| rdfs:comment
| - نيفل (بالروسية: Невель) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي بسكوف أوبلاست. (ar)
- Nével (en rus: Невель) és una ciutat de l'óblast de Pskov, Rússia, proper al llac Nével i a 242 kilòmetres al sud-est de Pskov. (ca)
- Něvel (rusky Невель) je město v Pskovské oblasti v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 mělo přes šestnáct tisíc obyvatel. (cs)
- Nevel (ruse Невель) estas urbo en Pskova provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 58220501. La urbo estis fondita ne malpli frue ol en jaro 1580. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1772. La interurba telefona kodo estas 81151, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 56° 01′ N 29° 56′ O / 56.017 °N, 29.933 °O (mapo). La urbo estas sur bordo lago (Невель). En jaro 1959 la urbo havis 14,6 mil loĝantojn. En jaro 2002 la urbo havis 18,5 mil loĝantojn. (eo)
- Newel (russisch Невель) ist eine Stadt mit 16.324 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Pskow im Nordwesten Russlands. Sie ist das Zentrum des und liegt am Ufer des gleichnamigen Sees, 242 km südöstlich der Gebietshauptstadt Pskow. Die nächstgelegene Stadt ist Nowosokolniki etwa 40 km nördlich. (de)
- Nével (del ruso: Невель) es una ciudad del óblast de Pskov en Rusia, próxima al y a 242 km al sudeste de Pskov. Con una población de 16.324 habitantes, según censo de 2010. Nével se menciona por primera vez como una de las poblaciones fundadas en el reinado de Iván el Terrible (siglo XVI). Fue cedida a la Mancomunidad de Polonia-Lituania al término de la Guerra Livona, y volvió a Rusia en 1772, cuando se le otorgó el título de ciudad. (es)
- Nevel (en russe : Невель) est une ville de l'oblast de Pskov, en Russie, et le centre administratif du raïon de Nevel. Sa population s'élevait à 15 417 habitants en 2014. (fr)
- Nevel (Russian: Не́вель) is a town and the administrative center of Nevelsky District in Pskov Oblast, Russia, located on 242 kilometers (150 mi) southeast of Pskov, the administrative center of the oblast. Population: 16,324 (2010 Census); 18,545 (2002 Census); 22,472 (1989 Census). (en)
- ネヴェリ（ロシア語: Невель, Nevel）は、ロシアのプスコフ州南部にある町。州都プスコフからは南へ242km、ネヴェリ湖のほとりにある。最寄りの町は40km北にあるプスコフ州のノヴォソコリニキ。人口は2002年全ロシア国勢調査で18,545人。 (ja)
- 네벨(러시아어: Не́вель)은 러시아 프스코프주 남부에 위치한 도시로, 인구는 18,545명(2002년 기준)이다. 프스코프(프스코프 주의 주도)에서 남동쪽으로 242km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 1503년 이반 4세가 건설했으며 리보니아 전쟁 이후에 폴란드-리투아니아 연방의 영토가 되었다. 1772년 러시아 제국에 편입되면서 시로 승격되었다. (ko)
- Nevel' (in russo: Невель?) è una cittadina della Russia occidentale (oblast' di Pskov), situata a breve distanza dalla frontiera con la Bielorussia, 242 km a sud del capoluogo, sul lago omonimo. È capoluogo del distretto omonimo. La cittadina è menzionata a partire dal XVI secolo; la sua costruzione fu voluta da Ivan il Terribile. Lo status di città è del 1772. (it)
- Nevel (Russisch: Невель) is een stad in de Russische oblast Pskov. Het aantal inwoners ligt rond de 18.000. Nevel is tevens het centrum van het gelijknamige bestuurlijke rayon. De stad ligt aan het Nevelmeer, 242 kilometer ten zuidoosten van Pskov. De stad werd voor het eerst genoemd in 1503. Aan het einde van de Lijflandse Oorlog viel Nevel toe aan het Pools-Litouwse Gemenebest. De stad kwam pas weer in Russische handen in 1772, waarmee het ook de status van stad kreeg. (nl)
- Newel (ros. Невель, Niewiel) – miasto w Rosji, w obwodzie pskowskim, położone nad jeziorem Newel, 242 km na południowy wschód od Pskowa. Ludność 17 800 (2005). Siedziba administracyjna rejonu newelskiego. (pl)
- Nével (em russo: Не́вель; em polonês/polaco: Newel; em bielorrusso: Невель) é uma cidade e o centro administrativo do Distrito Névelski do Oblast de Pskov, na Rússia. Notável por ter mudado de mãos numerosas vezes desde o século XVI, como muitas outras cidades da região, Nével está localizada às margens do Lago Nével, a 242 km a sudeste de Pskov, o centro administrativo do oblast. Em 2010, Nével tinha 16.324 habitantes. (pt)
- Невель (рос. Невель) — місто, адміністративний центр Невельського району, Псковська область, Росія. Становить муніципальний район у межах міста та одночасно є адміністративним центром для та району. (uk)
- Не́вель — город в России, административный центр Невельского района Псковской области, также Невель является административным центром сельских поселений Ивановской и Плисской волостей. (ru)
- 涅韋爾（俄語：Не́вель）是俄羅斯普斯科夫州南部的一個城市，位於涅韋爾湖畔。距普斯科夫東南242公里。2002年人口18,545人。 首次見於伊凡四世的遺囑，後為波蘭立陶宛聯邦所佔，1772年劃歸沙俄並建市。 (zh)
|
.svg)
.svg)
.svg)
.png)
.png)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)