rdfs:comment
| - José María Gil-Robles y Gil-Delgado (Madrid, 17 de juny de 1935 -) és un advocat i polític espanyol, fill de José María Gil-Robles y Quiñones, el líder de la Confederació Espanyola de Dretes Autònomes (CEDA) durant la Segona República Espanyola, i germà d'Álvaro Gil-Robles y Gil-Delgado, que fou Defensor del Poble en els anys 1980. (ca)
- خوسيه ماريا غيل روبيز إي كيلديلاغو (بالإسبانية: José María Gil-Robles y Gil-Delgado) (و. 1935 م) هو سياسي، ومحامي إسباني، ولد في مدريد، هو عضوٌ في حزب الشعب. (ar)
- José María Gil-Robles y Gil-Delgado (* 17. Juni 1935 in Madrid) ist ein spanischer Europapolitiker der Partido Popular. Er war Mitglied und von 1997 bis 1999 als Nachfolger von Klaus Hänsch Präsident des Europaparlaments. Gil-Robles gehört der Europäischen Volkspartei an. Sein Vater war der Politiker José María Gil-Robles y Quiñones, sein Bruder der Jurist und Menschenrechtsaktivist Álvaro Gil-Robles. (de)
- Ο Χοσέ Μαρία Χιλ Ρόμπλες (ισπ. José María Gil-Robles) είναι Ισπανός πολιτικός.Γεννήθηκε στις 17 Ιουνίου του 1935 στη Μαδρίτη. Διετέλεσε μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Πρόεδρός του από το 1997 ως το 1999. (el)
- José María Gil-Robles y Gil-Delgado (Madrid, 17 de junio de 1935) es un abogado y político español afiliado al Partido Popular que presidió el Parlamento Europeo entre 1997 y 1999. (es)
- José María Gil-Robles y Gil-Delgado (17 June 1935 in Madrid) is a Spanish politician. He was formerly a Member of the European Parliament in the European People's Party group, and was President of the European Parliament from 1997 to 1999. From 2009 to 2014, he was president of the Jean Monnet Foundation for Europe. (en)
- José María Gil-Robles y Gil-Delgado, né le 17 juin 1935 à Madrid, est un homme politique espagnol, membre du Parti populaire européen (PPE). Il a été président du Parlement européen de 1997 à 1999 et président du Mouvement européen de 1999 à 2005. Il est le fils de l'ancien ministre José María Gil-Robles y Quiñones et frère de Álvaro Gil-Robles. (fr)
- ホセ・マリア・ヒル=ロブレス・イ・ヒル=デルガド(José María Gil-Robles y Gil-Delgado, 1935年6月17日 - )は、スペインの弁護士、政治家。第二共和政時代にの指導者であったの息子で、1988年から1993年までであったはホセ・マリアの弟である。 ヒル・ロブレスはスペイン内戦時、家族とともにポルトガルのエストリルに逃れていた。1975年のフランシスコ・フランコの死後、スペインに民主政が復活すると、当時弁護士だったヒル=ロブレスは政治活動を行うようになり、保守系の国民同盟、のちの国民党に参加する。その後国民党から欧州議会議員選挙に立候補して当選し、1997年1月には5年である欧州議会の任期の後半の期間の議長を務めた。 (ja)
- José María Gil-Robles y Gil-Delgado (ur. 17 czerwca 1935 w Madrycie) – hiszpański polityk, prawnik, w latach 1989–2004 deputowany (III, IV i V kadencji), w latach 1997–1999 przewodniczący Parlamentu Europejskiego IV kadencji. (pl)
- José María Gil-Robles y Gil-Delgado (Madrid, 17 giugno 1935) è un politico spagnolo, Presidente del Parlamento europeo dal 1997 al 1999.. (it)
- José Maria Gil Robles (Madrid, 17 juni 1935) is een Spaans politicus. Hij is een voormalig Europarlementariër voor de Europese Volkspartij. Van 1997 tot 1999 was hij voorzitter van het Europees Parlement. Gil Robles is een zoon van oud-minister van oorlog José María Gil-Robles y Quiñones de León. (nl)
- Хосе Мария Хиль-Роблес Хиль-Дельгадо (исп. José María Gil-Robles y Gil-Delgado; 17 июня 1935) — испанский юрист и политический деятель. C 1989 по 2004 год был депутатом Европейского парламента, а с 1997 по 1999 год занимал должность председателя Европейского парламента. Член правоцентристской Народной партии. (ru)
- Хосе Марія Хіль-Роблес Хіль-Дельгадо (ісп. José María Gil-Robles y Gil-Delgado; нар. 17 червня 1935, Мадрид) — іспанський юрист і політичний діяч. Депутат Європейського парламенту в 1989–2004 рр. Президент Європейського парламенту в 1997–1999 рр. Член правоцентристської Народної партії. (uk)
|