rdfs:comment
| - ملعب هي ليسب هو ملعب كرة قدم يقع في بلجيكا، يتسع لـ 14538 متفرج. تم افتتاحه في 1925. تم تجديده في 2000. (ar)
- Das Herman Vanderpoortenstadion ist das Fußballstadion des belgischen Fußballvereins in der flämischen Stadt Lier, Provinz Antwerpen. Es trägt den Spitznamen Het Lisp und ist unweit des Flusses Kleine Nete gelegen. (de)
- El Herman Vanderpoortenstadion, también conocido como Het Lisp, es un estadio de fútbol ubicado en Lier, Bélgica. Fue inaugurado en 1925 y tiene una capacidad para 14 538 espectadores, siendo el estadio en el que disputa sus partidos el Lierse SK. El estadio recibe el nombre de Herman Vanderpoorten, un político belga que fue alcalde de Lier entre 1982 y 1984. (es)
- Le stade Herman Vanderpoorten, du nom de l'ancien ministre et bourgmestre de Lierre, est un stade de football belge situé à Lierre. Ce stade de 14 538 places accueille les matchs à domicile du Lierse Kempenzonen qui succède au défunt Lierse SK. Le stade est communément nommé le Lisp parce qu'il est situé dans le quartier de Lisp ainsi que sur la chausée du même nom. (fr)
- L'Herman Vanderpoortenstadion è uno stadio di calcio che si trova a Lier, in Belgio avente una capienza di 14.538 posti. (it)
- Het Herman Vanderpoortenstadion, bijgenaamd het Lisp, is een voetbalstadion in de stad Lier, in de Belgische provincie Antwerpen. Het werd in 1925 gebouwd, en was van 1925 tot 2018 de thuisbasis van Koninklijke Lierse Sportkring. Vanaf het seizoen 2018-2019 speelt Lierse Kempenzonen zijn wedstrijden in het Herman Vanderpoortenstadion. Het stadion is vernoemd naar voormalige minister en burgemeester van Lier Herman Vanderpoorten. Voorheen heette het stadion "Lisperstadion" naar de wijk Lisp in Lier, waar het stadion gelegen is. Het stadion biedt plaats aan 13.539 toeschouwers. (nl)
- Herman Vanderpoortenstadion – stadion piłkarski, położony w mieście Lier, Belgia. Swoje mecze na tym obiekcie rozgrywa zespół Lierse Kempenzonen, a do 2018 roku Lierse SK. Jego pojemność wynosi 14 538 miejsc. (pl)
- Херман Вандерпортенстадион (также называется Het Lisp) — многопрофильный Стадион в Лире, Бельгия. В настоящее время используется в основном для футбольных матчей и является главной ареной клуба Льерс с 1925 года. Стадион вмещает 14538 зрителей, в том числе 4311 стоячих мест, 522 мест бизнес-класса, 102 места vip и 3 vip-ложи. Стадион назван в честь Хермана Вандерпортена, бельгийского политического деятеля, бывшего мэра Лира (1982—1984). (ru)
- «Герман Вандерпуртенстадіон» (нід. «Herman Vanderpoortenstadion») — багатофункціональний стадіон у місті Лір, Бельгія, домашня арена ФК «Льєрс». Стадіон відкритий 1925 року. У 1965, 1971, 1987 та 2000 роках арена реконструйовувалася, внаслідок чого було побудовано по новій трибуні. 2000 року першу трибуну було розширено та оновлено. У 2009 році всі трибуни були капітально реконструйовані, а над однією із них встановлено дах. Стадіону присвоєно ім'я Германа Вандерпуртена, бельгійського політика, колишнього мера Ліра. (uk)
- Herman Vanderpoortenstadion (Dutch pronunciation: [ˈɦɛr.mɑn vɐn.dɛr.ˈpoːr.tə(n)ˌstaːdi.jɔn]) (also called Het Lisp [ətˈlɪsp]) is a multi-use stadium in Lier, Belgium. It is currently used mostly for football matches and was the home ground of Lierse between 1925 and 2018. The stadium holds 14,538, including 4,311 standing places, 522 business seats, 102 VIP seats and 3 loges. Following the bankruptcy of Lierse in 2018, it is unclear who will be the new tenants. (en)
|