rdfs:comment
| - El guan camanegre (Penelope obscura) és una espècie d'ocell de la família dels cràcids (Cracidae) que habita zones de selva a Bolívia i nord-oest de l'Argentina, est i sud-est del Brasil, oest dUruguai i nord-est de l'Argentina. (ca)
- غوان داكن الأرجل (الاسم العلمي: Penelope obscura) هو نوع من الطيور يتبع جنس الغوان بنيلوب من فصيلة القرازية. (ar)
- The dusky-legged guan (Penelope obscura) is a species of bird in the family Cracidae, the chachalacas, guans, and curassows. It is found in Uruguay, northeastern Argentina and southernmost areas of Paraguay and Brazil. In early 2021, the former subspecies P. o. bridgesi, found in southwestern Bolivia and northwestern Argentina, was elevated to species rank as Yungas guan. (en)
- Penelope obscura Penelope generoko animalia da. Hegaztien barruko Cracidae familian sailkatua dago. (eu)
- Penelope obscura Penelope obscura Pénélope yacouhou Espèce Penelope obscuraTemminck, 1815 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Pénélope yacouhou (Penelope obscura) est une espèce d'oiseau de la famille des Cracidae. (fr)
- La pava de monte o pava oscura (Penelope obscura) es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae propia de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. La especie está clasificada como "común" según la UICN; sin embargo, su población se encuentra en disminución debido a la destrucción de su hábitat y a la caza insostenible. (es)
- De grijspootsjakohoen (Penelope obscura) is een vogel in de familie Cracidae. (nl)
- Mörkbent guan (Penelope obscura) är en fågel i familjen trädhöns inom ordningen hönsfåglar. (sv)
- O jacuguaçu ou jacuaçu (nome científico: Penelope obscura) é uma ave da família dos cracídeos (Cracidae), que habita a Mata Atlântica no Brasil, nas regiões Sudeste e Sul do país. Sua área de distribuição estende-se também à Argentina, Uruguai, Paraguai e Bolívia. Sua família assemelha-se morfologicamente aos seus parentes distantes, os faisões e perdizes europeus e asiáticos (pertencentes à ordem dos Galiformes), diferindo deles em costumes diários, pelo fato de preferirem habitats florestais aos campestres, nidificarem em árvores, e não no chão, e terem uma alimentação mais frugívora do que granívora. Os cracídeos são importantes dispersores de sementes e aparentemente têm papel fundamental em manter a floresta tropical através da dispersão de suas plantas preferidas. (pt)
- Пенелопа парагвайська (Penelope obscura) — вид куроподібних птахів родини краксових (Cracidae). (uk)
- Malhela jakuo aŭ Malhela penelopo (Penelope obscura) estas kokoforma birdo de la samnoma genro Penelopo kaj familio de Kracedoj. Ĝi vivas en etaj areoj en la atlantika arbaro en la plej sud-orienta parto de Brazilo, dise en sudcentra Bolivio, Paragvajo, norda Urugvajo kaj dise en nordorienta Argentino. Ĝi preferas montajn arbarojn. (eo)
|