rdfs:comment
| - Czerteż [ˈt͡ʂɛrtɛs] (Ukrainian: Чертіж, Chertizh; Rusyn: Чертеж, Chertezh) is a village in East Małopolska in the Lesser Beskid mountains, in the district called Gmina Sanok. It is situated below the main watershed at the foot of the Słonne Mountains, and has an elevation of 346 metres. Situated in the Subcarpathian Voivodship (since 1999), previously in Krosno Voivodship (1975–1998) and Sanok district, Sanok subdistrict (more than 4 miles/7 km west of Sanok), parish Kostarowce. In Czerteż is The Agricultural Production Cooperative "Unity" (en)
- Czerteż est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Sanok en voïvodie des Basses-Carpates. (fr)
- Czerteż is een plaats in het Poolse district Sanocki, woiwodschap Subkarpaten. De plaats maakt deel uit van de gemeente Sanok en telt 720 inwoners. (nl)
- Чертіж, Чертеж (пол. Czerteż) — лемківське село в Польщі, у гміні Сянік Сяноцького повіту Підкарпатського воєводства.Населення — 600 осіб (2011). (uk)
- Czerteż (j. łemkowski Чертеж) – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie sanockim, w gminie wiejskiej Sanok. Od zachodu granicę z Kostarowcami stanowi potok, od północnego zachodu z Jurowcami wąwóz oraz pola uprawne, od północy granicą ze Srogowem Dolnym jest czerteski las, ze wschodu graniczy potokiem i bezpośrednio z zabudową wsi Zabłotce, a od południa z Tuchorzem, czyli odrębną częścią wsi Zabłotce i Sanoczkiem położonymi za Drogą Krajową 28. Całość leży na pograniczu Pogórza Bukowskiego i Pogórza Dynowskiego. Przez wieś przebiega droga wojewódzka nr 886 do Rzeszowa i Sanoka. Powierzchnia wsi liczy ok. 294 ha. (pl)
|