rdfs:comment
| - Bidache (French pronunciation: [bydaʃ]; Occitan: Bidaishe; Basque: Bidaxune) is a town and commune in the Pyrénées-Atlantiques department of south western France. Between 1570 and 1793 it was the centre of the sovereign Principality of Bidache. (en)
- Bidache (baskisch Bidaxune, gaskognisch Bidaishe) ist eine französische Gemeinde mit 1.358 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre (bis 2015 Kanton Bidache). Die Stadt liegt am Fluss Bidouze an der Einmündung seines Nebenflusses Lihoury, in den im Gemeindegebiet auch ihr Zufluss Apatharena einmündet. (de)
- Bidaxune ([biðaʃune]) Nafarroa Behereko udalerria da eta Bidaxuneko kantonamenduko burua da. Nafarroa Behereko Agramont eskualdean dago kokaturik. Bere frantsesezko eta gaskoierazko izenak Bidache eta Bidaishe dira hurrenez hurren. 2013. urtean 1.327 biztanle zituen. Bertan dago kokatuta Agramondarren gaztelua. Bidaxune kantonamendua eta beste lau herri Agramondarren dukerriko parte izan ziren, eta Bidaxune bera printzerri subiranoa 1570etik (Antonio I.a jauna zenean) XVIII. mendeko amaiera arte. (eu)
- Bidache (en euskera, Bidaxune, en occitano, Bidaishe) es una localidad y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Pirineos Atlánticos, el distrito de Bayona, y pertenece al cantón de País de Bidache, Amikuze y Ostibarre. Está situado en el territorio histórico vascofrancés de Baja Navarra y es atravesada por el río , afluente del Adur. (es)
- Bidache est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques en région Nouvelle-Aquitaine. Le gentilé est Bidachot (ou Bidaxundar en basque). (fr)
- Bidache – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Pireneje Atlantyckie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 1039 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 34 osób/km² (wśród 2290 gmin Akwitanii Bidache plasuje się na 413. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 276.). (pl)
- Bidache is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 1167 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayonne. (nl)
- Bidache (in basco: Bidaxune; in guascone: Bidaishe) è un comune francese di 1.311 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Atlantici nella regione della Nuova Aquitania. (it)
- Bidache är en kommun i departementet Pyrénées-Atlantiques i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Bayonne. År 2019 hade Bidache 1 358 invånare. (sv)
- Bidache é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 30,56 km². Em 2010 a comuna tinha 1 390 habitantes (densidade: 45,5 hab./km²). (pt)
- 比达什(法語:Bidache,法语发音:[bydaʃ];巴斯克語:Bidaxune;奧克語:Bidaishe)是法国大西洋比利牛斯省的一个市镇,位于该省北部偏西,属于巴约讷区和。 (zh)
- Бида́ш (фр. Bidache) — коммуна во Франции, находится в регионе Новая Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Пеи-де-Бидаш, Амикюз и Остибар. Округ коммуны — Байонна. Код INSEE коммуны — 64123. (ru)
- Біда́ш (фр. Bidache) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Атлантичні Піренеї. Населення — 1289 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 660 км на південний захід від Парижа, 160 км на південь від Бордо, 70 км на захід від По. (uk)
- Bidaishe (en francès i oficialment Bidache, en basc Bidaxune) és un municipi del Bearn, tot i que va formar part del territori de Baixa Navarra. Pertany administrativament al departament dels Pirineus Atlàntics (regió de la Nova Aquitània). Limita amb les comunes de Bardoze a l'oest, Oragarre i Arrueta-Sarrikota al sud, Akamarre a l'est i Hastingues (Landes) al nord. (ca)
|