rdfs:comment
| - El Torneig de Metz 2012, oficialment conegut com a Moselle Open 2012, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries 250 de l'ATP. La 10a edició del torneig es va celebrar entre el 15 i el 23 de setembre del 2012 a l' de Metz, França. El tennista local Jo-Wilfried Tsonga va reeditar el títol aconseguit en l'edició anterior. (ca)
- The 2012 Moselle Open was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the tenth edition of the Moselle Open, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2012 ATP World Tour. It was held at the in Metz, France, from 17 September to 23 September 2012. Jo-Wilfried Tsonga won the singles title. First-seeded Jo-Wilfried Tsonga won the singles title. (en)
- El Moselle Open 2012 es un torneo de tenis. Pertenece al ATP Tour 2012 en la categoría ATP World Tour 250. El torneo tendrá lugar en la ciudad de Metz, Francia, desde el 17 de septiembre hasta el 23 de septiembre de 2012 sobre canchas duras bajo techo. (es)
- Résultats détaillés de l'édition 2012 du tournoi de tennis professionnel masculin de Moselle. (fr)
- Il Moselle Open 2012 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 10ª edizione del torneo, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2012. Si è giocato all'Arènes de Metz di Metz in Francia, dal 15 al 23 settembre 2012. (it)
- Het ATP-toernooi van Metz 2012 (met de officiële naam Open de Moselle 2012) werd gespeeld van 17 tot en met 23 september 2012. Toernooilocatie: de indoor hardcourtbanen van het Parc des Expositions de Metz Métropole in de Franse stad Metz. De titelverdediger in het enkelspel is de als eerste geplaatste Jo-Wilfried Tsonga; titelverdedigers in het dubbelspel is het duo Jamie Murray & André Sá. (nl)
- Moselle Open 2012 – tenisowy turniej ATP z cyklu Moselle Open rozgrywany w dniach 17–23 września 2012 roku w Metzu na kortach twardych w hali o puli nagród 398 250 euro. (pl)
- Moselle Open 2012 — 10-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Меце, Франция, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2012 году турнир прошёл с 17 по 23 сентября. Первым сеянным в одиночном турнире был Жо-Вильфрид Тсонга (№ 7 в мире на тот момент). (ru)
- Tenisový turnaj ATP Open de Moselle 2012 se konal ve dnech 17. až 23. září ve francouzských Métách. Hrálo se na uzavřených dvrcích s tvrdým povrchem v komplexu Parc des Expositions de Metz Métropole. Turnaj se řadil do kategorie ATP World Tour 250 series. Odměny činily 450 000 EUR. (cs)
- Die Moselle Open 2012 waren ein Tennisturnier, welches vom 17. bis zum 23. September 2012 in Metz stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2012 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in St. Petersburg die St. Petersburg Open gespielt, die genau wie die Moselle Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde. (de)
|