| rdfs:comment
| - يتم تنظيم جنسية روسيا بموجب القانون الفيدرالي فيما يتعلق بجنسية الاتحاد الروسي (لعام 2002، مع تعديلات 2003، 2004، 2006)، دستور الاتحاد الروسي (1993)، والمعاهدات الدولية التي تغطي مسائل الجنسية والتي يُعتبر الاتحاد الروسي طرفاً فيها. وفقاً لبند السيادة في الدستور، للمعاهدات الدولية للاتحاد الروسي الأسبقية على القانون المحلي الروسي. (ar)
- La ciudadanía rusa es el vínculo jurídico de una persona física con la Federación de Rusia, según el cual el individuo disfruta de unos derechos y el Estado puede imponerle el cumplimiento de obligaciones y deberes. Está regulada por la Ley Federal sobre la Ciudadanía, aprobada el 31 de mayo de 2002. Los rusos utilizan la palabra «ciudadanía» en tanto que su Constitución Política define un estado multinacional. Está basada en el principio del ius sanguinis y puede adquirirse en una serie de supuestos. (es)
- La citoyenneté de la fédération de Russie (en russe : Гражданство России) est principalement réglementée par l'article 6 de la Constitution qui renvoie à la législation fédérale ; en l’occurrence, la loi fédérale sur la citoyenneté de la fédération de Russie du 31 mai 2002, entrée en vigueur le 1er juillet de la même année. Vu que le peuple de la fédération de Russie est défini dans sa Constitution en tant que multinational, le concept de citoyenneté prévaut en Russie sur celui de nationalité. La citoyenneté s’acquiert généralement par la naissance du fait d'un parent russe. (fr)
- Kewarganegaraan Rusia diatur oleh undang-undang federal mengenai kewarganegaraan Federasi Rusia (dari tahun 2002, dengan amendemen tahun 2003, 2004, 2006), Konstitusi Federasi Rusia (1993), dan perjanjian-perjanjian internasional yang melingkupi masalah-masalah kewarganegaraan yang melibatkan Federasi Rusia. Sesuai dengan klausul supremasi pada Konstitusi, perjanjian-perjanjian internasional Federasi Rusia memiliki hak lebih tinggi di atas hukum domestik Rusia. (in)
- La cittadinanza russa (Гражданство России) è regolata dalla legge federale riguardante la cittadinanza della Federazione Russa, dalla Costituzione della Federazione Russa (del 1993) e dai trattati internazionali che comprendono tematiche sulla cittadinanza a cui la Federazione Russa partecipa. In conformità con la supremacy clause della Costituzione, i trattati internazionali ratificati dalla Federazione Russa hanno la precedenza sul . (it)
- Die russische Staatsangehörigkeit bestimmt die Zugehörigkeit einer Person zum Staatsverband Russlands in den jeweiligen Grenzen mit den zugehörigen Rechten und Pflichten, beginnend mit dem Zarenreich bis 1917, gefolgt von der Sowjetunion (UdSSR) bis zur 1991 gebildeten Russischen Föderation. Die sowjetischen Inlandspässe (pasport), die als Personalausweis dienten, wiesen auch jeweils eine Nationalität aus. Dies ist in den Nachfolgestaaten der Sowjetunion übernommen worden, wobei besonders die baltischen Staaten höchst diskriminierende Bestimmungen hinsichtlich ethnischer Russen erlassen haben. (de)
- Russian citizenship law details the conditions by which a person holds citizenship of Russia. The primary law governing citizenship requirements is the federal law "On Citizenship of the Russian Federation", which came into force on 1 July 2002. Any person born in Russia to at least one Russian parent, or born overseas to two Russian parents, receives Russian citizenship at birth. Foreign nationals may become citizens by admission after meeting a minimum residence requirement (usually five years), proving a legal source of income, and demonstrating proficiency in the Russian language. (en)
- Гражда́нство Российской Федера́ции — устойчивая правовая связь лица с Российской Федерацией, выражающаяся в совокупности их взаимных прав и обязанностей. Гражданами России, то есть физическими лицами, обладающими гражданством Российской Федерации, по действующему законодательству являются: (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)