rdfs:comment
| - Třída Rauma je třída raketových člunů finského námořnictva. Celkem byly postaveny čtyři jednotky této třídy. Do služby byly přijaty v letech 1990–1992. (cs)
- La classe Rauma est une classe de quatre navires d'attaque rapide lance-missiles construit par le Chantier naval de Rauma pour la marine finlandaise dau début des années 1990. Destinés à la défense côtière, ils sont légers, rapides, agiles et adaptés à la topographie de la Baltique, ils peuvent opérer en coordination avec d'autres unités à terre ou en mer. Polyvalents, ils sont bien armés pour leur taille et peuvent assurer des missions de lutte antiaérienne (aéronefs et missiles), de lutte anti-sous-marine, de combat de surface et de mouillage de mines. (fr)
- ラウマ級ミサイル艇(Rauma klass missile boat)は、フィンランド海軍のミサイル艇。1990年から1992年に4隻建造された。 (ja)
- Kutry rakietowe typu Rauma – fińskie kutry rakietowe z końca XX wieku. W latach 1987–1992 w stoczni w Rauma zbudowano cztery jednostki tego typu, które stanowią obecnie trzon lekkich sił uderzeniowych Fińskiej Marynarce Wojennej (stan na 2019 rok). (pl)
- Rauma-klass är en fartygsklass bestående av robotbåtar används av Finlands marin. Fartygen byggdes 1990-1992 vid Hollmings varv i Raumo (från 1991 Finnyards). Fartygen är byggda i aluminium och har designats med begränsad smygmöjlighet i åtanke. Fartygen är beväpnade för snabba stridsuppdrag och ubåtsjakt. (sv)
- Ракетные катера типа «Раума» (фин. Rauma-luokan ohjusvene) — ракетные катера, состоящие на вооружении ВМС Финляндии. Пришли на смену классу «Хельсинки», являются предшественниками катеров класса «Хамина». (ru)
- The Rauma-class missile boats (Finnish: Rauma-luokan ohjusvene) are a class of missile boat in use by the Finnish Navy. It is the predecessor of the Hamina-class missile boats. The ships were constructed at the Rauma shipyard (initially by and after the merger Finnyards) in Rauma, Finland. All the ships have their home port in Pansio. After modernization in 2010-2013 the SAM system was replaced by a MASS launcher. On 18 February 2015, the Finnish media reported that the Rauma class has been banned from use after fatigue damage was discovered in the vessels' hull. (en)
- Le navi della classe Rauma costituiscono una serie di quattro motocannoniere missilistiche in servizio presso la marina militare finlandese. Realizzate nei primi anni '90 presso i cantieri queste unità, insieme alle quattro motocannoniere della classe Hamina, rappresentano la spina dorsale della piccola forza armata. Nell'ottobre del 2018 Jussi Niinistö, ministro della difesa finlandese, ha annunciato che le quattro unità del nuovo programma Squadron 2020 sostituiranno entro il 2027 sia le motocannoniere classe Rauma che i due posamine classe Hämeenmaa. (it)
|