Neverkusen and its German equivalent Vizekusen ("second-kusen") are nicknames for German football team Bayer 04 Leverkusen. Both apply to the runners-up image of the team, which from 2000–2002 often found its way into finals but never to the top. Bayer, the company owning the team, has issued a trademark on Vizekusen and others which the German Financial Times has claimed as proof of a Bayer marketing strategy to use the ironic elements.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - نيفيركوزن (ar)
- Vizekusen (de)
- Neverkusen (en)
- Неверкузен (ru)
|
rdfs:comment
| - نيفيركوزن أو فايزيكوزن (بالإنجليزية: Neverkusen) (بالألمانية: Vizekusen) هو لقب شائع في لغة كرة القدم والصحافة الرياضية الألمانية لفريق باير 04 ليفركوزن. اللقب إلتصق بالفريق عام 2000، عندما كان باير ليفركوزن فريق كبير، وعلي الرغم من ذلك، لم يحقق الفريق أي إنجاز أكثر من المركز الثاني في العديد من المسابقات الوطنية والدولية منذ عام 1993. (ar)
- Vizekusen, englisch Neverkusen („Niemalskusen“), ist ein im Fußballjargon und Sportjournalismus gängiger Spottname für das deutsche Fußballteam Bayer 04 Leverkusen.Er entstand um das Jahr 2000, als Bayer Leverkusen sich als Spitzenteam etablierte, aber nach 1993 nie mehr als den zweiten Platz in etlichen nationalen und internationalen Wettbewerben erreichte; der zweite Platz wird umgangssprachlich häufig als „Vize-“ bezeichnet. Die Muttergesellschaft des Vereins, die Bayer AG, hat sich den auch selbstironisch gebrauchten Begriff neben anderen als geschütztes Markenzeichen eintragen lassen. (de)
- Neverkusen and its German equivalent Vizekusen ("second-kusen") are nicknames for German football team Bayer 04 Leverkusen. Both apply to the runners-up image of the team, which from 2000–2002 often found its way into finals but never to the top. Bayer, the company owning the team, has issued a trademark on Vizekusen and others which the German Financial Times has claimed as proof of a Bayer marketing strategy to use the ironic elements. (en)
- Неверку́зен (англ. Neverkusen, от англ. never — «никогда» и нем. Leverkusen — Леверкузен, буквально Никогдакузен), также известное как Вицеку́зен (нем. Vizekusen) — прозвище немецкого футбольного клуба «Байер 04» эпохи 2000—2002 годов, данное в связи с тем, что этот клуб, считавшийся фаворитом в ряде турниров, потерпел неудачи в решающих матчах и остался «вечно вторым» (нем. die ewigen Zweiten). (ru)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - نيفيركوزن أو فايزيكوزن (بالإنجليزية: Neverkusen) (بالألمانية: Vizekusen) هو لقب شائع في لغة كرة القدم والصحافة الرياضية الألمانية لفريق باير 04 ليفركوزن. اللقب إلتصق بالفريق عام 2000، عندما كان باير ليفركوزن فريق كبير، وعلي الرغم من ذلك، لم يحقق الفريق أي إنجاز أكثر من المركز الثاني في العديد من المسابقات الوطنية والدولية منذ عام 1993. (ar)
- Vizekusen, englisch Neverkusen („Niemalskusen“), ist ein im Fußballjargon und Sportjournalismus gängiger Spottname für das deutsche Fußballteam Bayer 04 Leverkusen.Er entstand um das Jahr 2000, als Bayer Leverkusen sich als Spitzenteam etablierte, aber nach 1993 nie mehr als den zweiten Platz in etlichen nationalen und internationalen Wettbewerben erreichte; der zweite Platz wird umgangssprachlich häufig als „Vize-“ bezeichnet. Die Muttergesellschaft des Vereins, die Bayer AG, hat sich den auch selbstironisch gebrauchten Begriff neben anderen als geschütztes Markenzeichen eintragen lassen. (de)
- Neverkusen and its German equivalent Vizekusen ("second-kusen") are nicknames for German football team Bayer 04 Leverkusen. Both apply to the runners-up image of the team, which from 2000–2002 often found its way into finals but never to the top. Bayer, the company owning the team, has issued a trademark on Vizekusen and others which the German Financial Times has claimed as proof of a Bayer marketing strategy to use the ironic elements. The expressions have had various echoes in the press. In case of Bayern Munich's three final losses in the Champions League, Bundesliga and DFB-Pokal in 2012, the press used expressions like "Vizekusen-Syndrome", "Vizekusen 2.0.", or Vizekusen-stigmata and a fear of having them stuck. Some concerns about a Vizekusen curse were raised before the 2002 World Cup and Euro 2012 as an important number of players in the national team came from Leverkusen or Bayern respectively. (en)
- Неверку́зен (англ. Neverkusen, от англ. never — «никогда» и нем. Leverkusen — Леверкузен, буквально Никогдакузен), также известное как Вицеку́зен (нем. Vizekusen) — прозвище немецкого футбольного клуба «Байер 04» эпохи 2000—2002 годов, данное в связи с тем, что этот клуб, считавшийся фаворитом в ряде турниров, потерпел неудачи в решающих матчах и остался «вечно вторым» (нем. die ewigen Zweiten). «Байер 04», ведомый Михаэлем Баллаком, в сезоне 2001/02 годов считался претендентом на победу в ряде турниров — чемпионате Германии (Бундеслиге), Кубке Германии и Лиге чемпионов УЕФА. Однако за 11 дней, в которые шли матчи последнего тура Бундеслиги, финалы Кубка Германии и Лиги чемпионов, «Байер» умудрился потерять всё и проиграть все решающие матчи: 4 мая 2002 года он упустил титул чемпиона Германии в заочной борьбе с дортмундской «Боруссией», 11 мая — проиграл финал «Шальке 04» со счётом 4:2, а 15 мая проиграл финал Лиги чемпионов мадридскому «Реалу» со счётом 1:2. Вследствие этого клуб стали называть «Неверкузеном» или «Вицекузеном», поскольку команда с 1993 года не поднималась выше 2-го места в чемпионате Германии и не выигрывала официальный турнир. Эти 11 дней в фольклоре болельщиков «Байера» известны как «требл-хоррор». Летом 2002 года почти все лидеры клуба были распроданы, а команда чуть не вылетела из Бундеслиги в следующем сезоне. (ru)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |