rdfs:comment
| - مارتا فييرا دا سيلفا (بالبرتغالية:Marta Vieira da Silva) المعروفة باسم مارتا هي لاعبة كرة قدم برازيلية دولية، من مواليد (19 فبراير، 1986 في ) في ولاية ألاغواس. بدأت باللعب مع منتخب البرازيل في عام 2002، ولديها 54 هدف مع منتخب بلادها. وتعتبر مارتا من أفضل لاعبات كرة قدم في التاريخ حيث انها حصلت على جائزة أفضل لاعب كرة قدم في العالم 4 مرات اعوام 2005 و 2006 و 2007 و 2008 و 2009. و حصلت على جائزة كرة الفيفا الذهبية عام 2010. كذلك تحمل الرقم القياسي كأكثر لاعبة تسجيلا للأهداف في منافسات كأس العالم بواقع 15 هدف. تلعب حاليا في الدوري الأمريكي مع فريق أورلاندو برايد (ar)
- Marta Vieira da Silva, známá především jako Marta (* 19. únor 1986 , Alagoas) je brazilská fotbalistka hrající na pozici útočníka. Je jednou z nejslavnějších fotbalistek historie. Pětkrát zvítězila v anketě FIFA o nejlepší fotbalistku světa, a to pětkrát po sobě (2006, 2007, 2008, 2009, 2010). Navíc v letech 2005, 2011, 2012, 2013 a 2014 byla v této anketě druhá. S Brazilskou ženskou fotbalovou reprezentací získala též dvě stříbrné olympijské medaile, první na olympiádě v Athénách roku 2004, druhou v Pekingu 2008. Na Mistrovství světa ve fotbale žen roku 2007 byla vyhlášena nejlepší hráčkou a stala se i nejlepší střelkyní turnaje. Je s 16 brankami zároveň nejlepší střelkyní v celé historii mistrovství světa. (cs)
- Marta (* 19. Februar 1986 in Dois Riachos; voller Name Marta Vieira da Silva) ist eine brasilianische Fußballspielerin, die seit 2017 auch die schwedische Staatsbürgerschaft besitzt. In der brasilianischen Nationalmannschaft ist sie Stammspielerin im Angriff. Marta war zwischen 2006 und 2018 sechsmal FIFA-Weltfußballerin des Jahres und gilt bei vielen Experten als die beste Fußballerin der Welt. Seit April 2017 steht sie beim US-amerikanischen NWSL-Franchise Orlando Pride unter Vertrag. (de)
- Marta Vieira da Silva, besterik gabe Marta izenaz ezaguna (Dois Riachos, Alagoas, Brasil, 1986ko otsailaren 19a) futbolaria da. taldean jokatzen du, Ameriketako Estatu Batuetako National Women's Soccer League emakumezko ligan. Brasildar emakume eta gizon futbolarien artean, gol gehien lortu dituena da, 109 gol sartuta. 2009. urtean, Época aldizkariak Brasilen eragin handien duten 100 pertsonen artean kokatu zuen Marta. Inoizko emakume futbolari onenatzat aipatzen dute maiz. (eu)
- 마르타 비에이라 다 시우바(포르투갈어: Marta Vieira da Silva, 1986년 2월 19일 ~ )는 흔히 마르타(포르투갈어: Marta)라는 이름으로 알려져 있는 브라질의 여자 축구 선수로 포지션은 공격수이며 현재는 미국 내셔널 위민스 사커 리그의 올랜도 프라이드 소속으로 뛰고 있다. 6차례(2006년, 2007년, 2008년, 2009년, 2010년, 2018년)에 걸쳐 FIFA 올해의 여자 선수로 선정되었다. (ko)
- マルタことマルタ・ビエイラ・ダ・シウヴァ(Marta Vieira da Silva、1986年2月19日 - )は、ブラジル・アラゴアス州ドイス・リアショス (Dois Riachos) 出身の女子サッカー選手。ポジションはフォワード。ナショナル・ウーマンズ・サッカーリーグのオーランド・プライド所属。 2006年度より5年連続でFIFA最優秀選手賞を獲得している。ブラジル代表においては、2004年度のFIFA U-19女子選手権でゴールデンボール (大会最優秀選手賞) を獲得したことに始まり、2007 FIFA女子ワールドカップではゴールデンボールとゴールデンブーツ (大会得点王) の2冠、アテネ・北京のオリンピック2大会で銀メダルを獲得した。 「サッカーの王様」と呼ばれるペレとの対比で「サッカーの女王」(ポルトガル語: A rainha do Futebol)と呼ばれ、ブラジルの女子サッカー界における象徴的選手である。その実績から、出身地アラゴアス州では「女王マルタ杯」(Copa Rainha Marta de Futebol Feminino)という州内女子プロチームによるトーナメントが行われている。 (ja)
- Marta Vieira da Silva, voetbalnaam Marta (Dois Riachos (Alagoas), 2 februari 1986) is een Braziliaans-Zweeds voetbalster. Ze speelt als aanvallende middenvelder bij Orlando Pride en het Braziliaans nationaal elftal. In 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 en 2018 werd Marta verkozen tot Wereldvoetballer van het Jaar. Soms wordt ze ook "de vrouwelijke Ronaldinho" genoemd door haar nationaliteit en haar voetbalprestaties. (nl)
- 玛塔·维埃拉·达席尔瓦(Marta Vieira da Silva,1986年2月19日-) 一般简称玛塔 ,生于阿拉戈斯州,巴西职业女子足球运动员,现效力于欧洲豪门球队瑞典于默奥IK,是球队的核心,同时也是巴西国家女子足球队成员。在2004年夏季奥运会时曾获得赛事银牌,同时是FIFA U-19女足世界杯的金球奖 (赛事中射入6球),帮助巴西队晋级四强。她也連續五年得到世界足球小姐的榮譽(2006、2007、2008、2009及2010年)。由於她傑出的表現且在場上的位置相同,同樣來自巴西的球王比利給瑪塔起了一個「穿著裙子的比利」的稱號。 (zh)
- Marta Vieira da Silva (Dois Riachos, 19 de febrer de 1986) és una futbolista professional brasilera amb nacionalitat tant brasilera com sueca. Actualment juga de davantera a l' de la National Women's Soccer League dels Estats Units i a la selecció del Brasil. Té el rècord de màxima golejadora del Brazil de qualsevol gènere, amb 112 gols. Amb 17 gols, Marta Marta també ostenta el rècord de més gols marcats en el torneig de la Copa del Món de la FIFA (femení o masculí). A més, és la primera futbolista de qualsevol gènere que marca en cinc edicions de la Copa del Món, una gesta igualada per Christine Sinclair el 2019, i també la primera futbolista femenina en marcar en cinc Jocs Olímpics consecutius. A nivell de clubs, Marta va guanyar la UEFA Women's Cup amb el club Suec Umeå IK el 2004 i va (ca)
- Η Μάρτα Βιέιρα ντα Σίλβα (Marta Vieira da Silva, 19 Φεβρουαρίου 1986), ή απλά Μάρτα, είναι Βραζιλιάνα ποδοσφαιρίστρια, η οποία αγωνίζεται ως επιθετικός. Έχει βραβευθεί 5 φορές με το βραβείο καλύτερης γυναίκας ποδοσφαιριστή της FIFA (2006, 2007, 2008, 2009 ως βραβείο Παίκτης της Χρονιάς και το 2010 ως Χρυσή Μπάλα), ενώ μια φορά (2005) έχει έρθει δεύτερη στη σχετική ψηφοφορία. (el)
- Marta Vieira da Silva (Dois Riachos, Alagoas; 19 de febrero de 1986) es una futbolista brasileña que juega como delantera en el Orlando Pride de la National Women's Soccer League de los Estados Unidos. (es)
- Marta Vieira da Silva (born 19 February 1986), commonly known as Marta ([ˈmaɾtɐ]), is a Brazilian professional footballer who plays as a forward for the Orlando Pride in the National Women's Soccer League (NWSL) and the Brazil national team. Marta is often regarded as the greatest female footballer of all time. She has been named FIFA World Player of the Year six times, five of them being consecutive (from 2006 through 2010) and the latest award coming in 2018. (en)
- Marta Vieira da Silva (lahir 9 Februari 1986), biasa dikenal sebagai Marta, adalah pemain sepak bola wanita Brasil yang bermain untuk klub di Liga Nasional Sepak Bola Wanita, Amerika Serikat. Ia juga adalah anggota Penyerang tim nasional sepak bola wanita Brasil. Pada Januari 2013 ia dinobatkan sebagai salah satu dari enam Duta Piala Dunia 2014 Brasil, lainnya adalah , Bebeto, Carlos Alberto Torres, Ronaldo dan Mario Zagallo. (in)
- Marta Vieira da Silva, communément appelée Marta, est une footballeuse professionnelle brésilienne, née le 19 février 1986 à Dois Riachos, Alagoas, au Brésil. Elle a été sacrée six fois Meilleure footballeuse de l'année par la FIFA en 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 et 2018. Elle est considérée comme la meilleure joueuse de tous les temps. Depuis 2017, elle évolue au poste d'attaquante pour le Orlando Pride. Marta est une membre de l'équipe du Brésil de football féminin depuis 2003. (fr)
- Marta Vieira da Silva, detta Marta (Dois Riachos, 19 febbraio 1986), è una calciatrice brasiliana, attaccante dell'Orlando Pride e della nazionale brasiliana. È riconosciuta come una delle migliori giocatrici nella storia del calcio; a livello individuale ha vinto cinque FIFA Women's World Player of the Year (dal 2006 al 2010) e un Best FIFA Women's Player (2018), per un totale di sei affermazioni come miglior giocatrice del mondo. Con 17 reti realizzate è il miglior marcatore della storia dei Mondiali di calcio femminile. (it)
- Marta, właśc. Marta Vieira da Silva (ur. 19 lutego 1986 w w stanie Alagoas) – brazylijska piłkarka. Jest piłkarką reprezentacji Brazylii, z którą zdobyła srebrny medal na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Atenach w 2004 r. i w Pekinie w 2008 r.W latach 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 i 2018 roku została uznana przez Międzynarodowy Związek Piłkarski FIFA za najlepszą piłkarkę roku. (pl)
- Marta Vieira da Silva Embaixador(a) da boa vontade da ONU Mulheres (Dois Riachos, 19 de fevereiro de 1986), mais conhecida como Marta, é uma futebolista brasileira que atua como atacante ou meia-atacante. Atualmente, joga pelo Orlando Pride, dos Estados Unidos. Marta já foi escolhida como melhor futebolista do mundo por seis vezes, sendo cinco de forma consecutiva. Um recorde não apenas entre mulheres mas também entre homens. Foi considerada pela Revista Época um dos 100 brasileiros mais influentes do ano de 2009. (pt)
- Марта Виейра да Силва (порт. Marta Vieira da Silva; род. 19 февраля 1986[…], Дойс-Риашус, Алагоас) — бразильская футболистка, нападающая, считается одной из лучших футболисток в мире. В данный момент[какой?] она выступает за клуб «Орландо Прайд» в Национальной женской футбольной лиге. (ru)
- Marta Vieira da Silva, artistnamn Marta, född 19 februari 1986 i Dois Riachos i Alagoas, är en brasiliansk-svensk fotbollsspelare som spelar för Orlando Pride i National Women's Soccer League. Hon har vunnit ett VM-silver med Brasiliens damlandslag i fotboll, fyra SM-guld med Umeå IK, ett SM-guld med Tyresö FF, och två SM-guld med FC Rosengård. (sv)
|