rdfs:comment
| - La Lima-Liturgio estas modelo por celebri ekumenan diservon kun eŭkaristio (sankta manĝo). La unua celebrado estis en Lima, Peruo, la 15an de januaro 1982. La plena teksto estas trovebla en ADORU ek de numero 023. (eo)
- Die Lima-Liturgie ist ein Formular für den Ablauf einer ökumenischen Eucharistiefeier, das eine mögliche Konkretisierung der Konvergenzerklärung „Taufe, Eucharistie und Amt“ der Kommission für Glauben und Kirchenverfassung des Ökumenischen Rats der Kirchen darstellt. (de)
- The Lima Liturgy is a Christian ecumenical Eucharistic liturgy. It was written for the 1982 Plenary Session of the Faith and Order Commission of the World Council of Churches (WCC) in Lima, Peru and reflects the theological convergences of the meeting's Baptism, Eucharist and Ministry (BEM) document as expressed in liturgy. The liturgy was used again at the closing of a 1982 meeting of the Central Committee of the WCC in Geneva, Switzerland, in 1983 during the Sixth Assembly of the WCC in Vancouver, Canada, in 1991 at the Seventh Assembly of the WCC in Canberra, Australia, and, albeit unofficially, in 1993 at the fifth world conference on Faith and Order in Santiago de Compostela, Spain. Although the Eucharist has not been celebrated at WCC Assemblies after 1991 using the Lima or any other (en)
- Liturgi Lima adalah sebuah liturgi ekumenis yang dibentuk berdasarkan , suatu dokumen yang dihasilkan sebagai hasil kesepakatan dari yang dilaksanakan di kota Lima, Peru pada tahun 1982 setelah revisi selama kurang lebih 20 tahun. Liturgi ini disepakati secara doktrinal oleh gereja anggota DGD dan dibuat oleh Max Thurian, salah seorang anggota dari kelompok Taize. Liturgi Lima digunakan secara luas - serta diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa - sejak penggunaannya di sidang DGD pada tahun 1983 di Vancouver. Struktur liturgi ini dibuat mengikuti tradisi gereja Kristen pertama kali dan memiliki kemiripan dengan liturgi Katolik Roma. Liturgi ini juga dibuat untuk menjembatani perbedaan antara tradisi gereja barat dan timur, misalnya menggunakan tanpa menggunakan tambahan bagian "Tuhan dar (in)
|