| rdfs:comment
| - Kufa (àrab: الكوفة, al-Kūfa) és una ciutat d'Iraq, a la riba del riu Eufrates, uns 170 km al sud de Bagdad i 10 km al nord-est de Najaf. La població estimada el 2003 era d'uns 110.000 habitants. Juntament amb Samarra, Karbala, i Najaf, Kufa és una de les quatre ciutats iraquianes especialment importants per als musulmans xiïtes. (ca)
- الكوفة مدينة عراقية ومركز قضاء تتبع إداريا إلى محافظة النجف في منطقة الفرات الأوسط جنوب العاصمة بغداد، وتبعد عنها بنحو 156 كم و10 كم شمال شرق النجف. ويقدر عدد سكانها بحوالي 230 ألف نسمة حسب تقديرات عام 2014. كانت المدينة «عاصمة للخلافة الإسلامية في زمن الخليفة الرابع علي بن أبي طالب» والمركز الرئيسي لوجود الكثير من العلماء المسلمين اتخذها الخليفة علي بن أبي طالب عاصمة لحكومته بعد الانتقال من المدينة إليها. (ar)
- Kufa (arabisch الكوفة, al-Kūfa) ist eine Stadt im Irak. Sie liegt am Ufer des Euphrat, rund 10 Kilometer nordöstlich von Nadschaf in der Provinz Nadschaf. Die Einwohnerzahl beträgt rund 128.000 (Stand 1. Januar 2005). Die Stadt war in frühislamischer Zeit sehr bedeutend. Die sogenannte Kufische Schrift ist nach ihr ebenso benannt wie die Kopfbedeckung Kufiyya (Palästinensertuch). (de)
- Kufa estas urbo en Irako. Tie estas , unu de la unuaj moskeoj de Islamo, farita en la 7-a jarcento. (eo)
- Kufa (arabieraz: الكوفة, Al-Kūfa) Irakeko hiri bat da; Bagdadtik 170 km inguru hegoalderantz dago. Najafeko probintzian dago, Najaf hiriburutik 10 km ipar-mendebaldera. 2003. urtean 110.000 biztanle zeuden. Bestalde, Karbala eta Najaf hiriekin batera, Irakeko xiiten hiru gune nagusietako bat da. (eu)
- Koufa ou Kûfa (الكوفة [al-kūfa]) est une ville d'Irak, environ 170 km au sud de Bagdad, et à 10 km au Nord-est de Nadjaf. Elle est située sur les rives du fleuve Euphrate. La population en 2003 était estimée à 110 000 habitants. C'est la deuxième ville de la province de Nadjaf. Avec Kerbala et Nadjaf, Koufa est une des trois villes irakiennes de grande importance pour les musulmans chiites. (fr)
- Kufa (in arabo: الكوفة, al-Kūfa), o in italiano Cufa, è una città dell'Iraq. Assieme a Najaf, Samarra, Karbala e Al-Kazimiyya è una delle città irachene più sante per gli sciiti. (it)
- ( 이 문서는 이라크의 도시에 관한 것입니다. 슈퍼 마리오 시리즈의 캐릭터에 대해서는 쿠파 (캐릭터) 문서를, 대한민국의 가수에 대해서는 쿠파 (가수) 문서를 참고하십시오.) 쿠파(아랍어: الكوفة al-Kūfah)는 이라크 나자프주의 도시이다. 바그다드에서 남쪽으로 170km, 나자프에서 북동쪽으로 10km 정도 떨어진 곳에 위치하며 유프라테스 강과 접한다. 인구는 110,000명(2003년 기준)이다. 사마라, 카르발라, 나자프와 함께 이라크에서 시아파가 많은 4개 도시 가운데 하나이다. 622년(헤지라 원년)에 건설되었으며 알리 이븐 아비 탈리브의 마지막 수도였다. (ko)
- クーファ（Kūfa كوفة）はイラクの都市。ナジャフ県に属する。2003年当時の人口は約110,000人。現在のクーファの市街地は、7世紀に建設されたクーファ遺跡の近郊に位置する。町の名前はアラビア語で「円形の砂丘」、で「赤い砂」を意味する。 (ja)
- Cufa (em árabe: الكوفة; romaniz.: Kufa) é uma cidade localizada no Iraque, a cerca de 170 km ao sul de Bagdá, e 10 km a nordeste de An-Najaf. Ela está localizado nas margens do rio Eufrates. A cidade de Cufa deu o nome à escrita cúfica, um estilo vertical de escrita árabe, originário daquela cidade. (pt)
- Куфа або Ель-Куфа (араб. الكوفة) — місто в Іраку, що має священне значення для мусульман-шиїтів. Куфа лежить приблизно 170 км на південь від Багдада на березі річки Євфрат. Місто заснували 637 року араби в період, коли вони підкоряли землі імперії Сассанідів. Воно стало столицею третього правовірного халіфа Алі ібн Абу Таліба, а тому є священним для шиїтів. У 680-их куфинці підтримали Хусейна ібн Алі, але потім повернулися проти нього й убили його разом із родиною. Куфа була столицею Аббасидів до перенесення їхнього правління в Багдад. Сучасна Куфа злилася в одне місто із Ан-Наджафом. (uk)
- Эль-Ку́фа, или Ку́фа (араб. الكوفة) — город в центре Ирака, на реке Евфрат, в 170 км к югу от Багдада. Будучи одним из первых арабских городов в Месопотамии, Куфа сыграла исключительно важную роль в истории ислама. По состоянию на 2003 год, его население составляет 110 000 жителей. Это один из четырёх городов, священных для иракских шиитов, наряду с Самаррой, Кербелой и ан-Наджафом. (ru)
- 库费（阿拉伯语：الكوفة，al-Kūfah），又译库法，是伊拉克纳杰夫省的一座城市，位于巴格达以南170公里，纳杰夫东北10公里，幼发拉底河旁。2003年人口大约110,000。 库费建于公元622年（伊斯兰教历元年），与馬什哈德、卡尔巴拉和纳杰夫一起合称什叶派四大重镇。伊斯兰教最后一位正统哈里发阿里在位时期将其定为都城。 (zh)
- Kúfa (arabsky الكوفة, al-Kúfa) je město v Iráku. Leží na levém, západním břehu Eufratu v guvernorátu Nadžaf, 10 kilometrů severovýchodně od jeho střediska, města Nadžaf. Žije zde přibližně 128 000 obyvatel. Funguje zde univerzita (založena 1987). Město bylo založeno na území dříve ovládaném Sasánovskou říší v roce 638 (nedlouho po hidžře) a mělo velký význam v raném islámském období. Dalo název mimo jiné kúfskému písmu a pokrývce hlavy zvané Kefíja. Roku 657 zde čtvrtý chalífa Alí ibn Abí Tálib ustanovil své hlavní město a o čtyři roky později zde byl zavražděn. (cs)
- Η Κούφα (αραβικά: الكوفة) είναι πόλη του Ιράκ, περίπου 170 χλμ. νοτίως της Βαγδάτης και 10 χλμ. βορειοανατολικώς της πόλης Νατζάφ. Βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Ευφράτη και έχει πληθυσμό 110.000 (απογραφή 2003). Στη πόλη υπάρχει το , ένα από τα παλαιότερα τζαμιά του Ισλάμ, χτισμένο τον 7ο αιώνα μ.Χ. Σε αυτή την πόλη ιδρύθηκε το Χαλιφάτο των Αββασιδών. (el)
- Kufa (en árabe: الكوفة Al-Kūfa) es una ciudad de Irak situada a unos 170 km al sur de Bagdad y a 10 km al noroeste de Nayaf. Tenía 110.000 habitantes en 2003. Es, junto a Karbala y Nayaf una de las tres grandes ciudades chiíes de Irak. A principios del siglo X la dinastía de los buyíes construyeron cerca de Kufa la nueva ciudad de Nayaf —donde está enterrado Ali ibn Abi Tálib—, con lo que el esplendor de Kufa declinó. Su gran mezquita, que aún existía en el siglo XII, es hoy un yacimiento arqueológico. (es)
- Kufa (Arabic: الْكُوفَة el-Kûfe), also spelled Kufah, is a city in Iraq, about 170 kilometres (110 mi) south of Baghdad, and 10 kilometres (6.2 mi) northeast of Najaf. It is located on the banks of the Euphrates River. The estimated population in 2003 was 110,000. Currently, Kufa and Najaf are joined into a single urban area that is mostly commonly known to the outside world as 'Najaf'. (en)
- Kufah (bahasa Arab: الكوفة, translit. al-Kuufah) merupakan sebuah kota di Iraq. Ia terletak 10 km di timur laut Najaf dan 170 km di selatan Bagdad. Diperkirakan kota ini mempunyai 110.000 penduduk pada 2003. (in)
- Koefa of Kufa (Arabisch: الكوفة, al-Kūfa) is een stad in Irak, ongeveer 150 km ten zuiden van Bagdad en ongeveer 10 km ten noordoosten van Najaf. Het is gelegen aan de Eufraat. In 2003 was de bevolking naar schatting 110.000 personen. Samen met Karbala en Najaf is Koefa een van de drie Iraakse steden die belangrijk zijn voor sjiitische moslims. De stad was tijdelijk de hoofdstad onder Ali ibn Abu Talib, beter bekend als Imam Ali. (nl)
- Al-Kufa (ar. الكوفة, translit. al-Kūfah) – miasto we współczesnym Iraku około 170 km na południe od Bagdadu i 10 km na północny wschód od Nadżafu. Leży nad brzegami rzeki Eufrat. Szacunkowa liczba ludności wynosi 132.000 (2005). Razem z Samarrą, Karbalą i Nadżafem, Al-Kufa jest jednym z czterech irackich miast, które mają największe znaczenie dla szyickich muzułmanów, co wiąże się m.in. z faktem, że było ono stolicą pierwszego imama szyitów Alego, kuzyna Mahometa. (pl)
- Kufa (arabiska: الكوفة, al-Kūfah) är en stad i centrala Irak, i provinsen Najaf, belägen vid floden Eufrat, cirka 170 kilometer söder om Bagdad. Kufa ligger strax nordost om den större staden Najaf, och dessa städer är praktiskt taget sammanväxta. Det finns inga officiella uppgifter från sen tid över stadens befolkning, men det distrikt som hör till staden hade en beräknad folkmängd av 275 370 invånare i början av 2003, på en yta av 437 km². Staden hade en ryktbar språkskola och därifrån utbredde sig den äldsta arabiska skriftformen, som blivit kallad kufisk skrift (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)