| rdfs:comment
| - كوستروما (بالروسية: Кострома) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي كوستروما أوبلاست. (ar)
- Kostroma (rusky: Кострома) je město v Rusku, centrum Kostromské oblasti. Nachází se 372 kilometrů severovýchodně od Moskvy. Leží u soutoku řek Volha a Kostroma. Žije zde přibližně 277 tisíc obyvatel. (cs)
- Kostromà - Кострома (rus) - és una ciutat de la Rússia europea, situada a la confluència del Volga i el riu Kostromà. Capital de l'òblast de Kostromà, és un important nucli industrial conegut per la fabricació de teixits, maquinària i calçat. (ca)
- Η Κοστρoμά (ρωσικά: Кострома) είναι μια ιστορική ρωσική πόλη και το διοικητικό κέντρο της Περιφέρειας Κοστρομά. Ακριβώς από δίπλα της ρέει μια Συμβολή ποταμών μεταξύ του Βόλγα και του ποταμού Κοστρομά. Σύμφωνα με την ρωσική απογραφή του 2010, η Κοστρομά είχε 268,742 κατοίκους, αριθμός που σχετικά έχει μείνει στάσιμος σύμφωνα και με προηγούμενες απογραφές. (el)
- Kostroma (russisch Кострома́) ist eine russische Stadt mit 268.742 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt etwa 300 Kilometer nordöstlich von Moskau am Zusammenfluss der Wolga und des Flusses Kostroma und ist eine der ältesten und architektonisch reizvollsten russischen Städte sowie Teil der touristischen Route Goldener Ring. Sie ist zudem die Hauptstadt der Oblast Kostroma. (de)
- Kostroma (errusieraz: Кострома) Errusiako hiria eta ibai-portua da, Kostroma oblastaren hiriburua. Herrialdearen ipar-mendebaldean dago, Volgaren eta ibaien bilgunean, Jaroslavletik 65 km ekialdera eta Moskutik 320 km ipar-ekialdera. 2010ean 268.742 biztanle zituen. (eu)
- Kostromá (en ruso: Кострома́) es una ciudad del centro de la Rusia europea, situada en la confluencia del Volga y el Kostromá. La ciudad, capital del óblast de Kostromá, es un núcleo industrial conocido por la fabricación de tejidos de hilo; también se produce maquinaria y calzado. (es)
- Kostroma (en russe : Кострома) est une ville de Russie et le centre administratif de l'oblast de Kostroma. Sa population s'élevait à 269 262 habitants en 2013. Kostroma fait partie de l'anneau d'or de Russie, constitué par plusieurs villes princières, situées au nord-est de la capitale russe. (fr)
- Kostroma (Russian: Кострома́, IPA: [kəstrɐˈma]) is a historic city and the administrative center of Kostroma Oblast, Russia. A part of the Golden Ring of Russian cities, it is located at the confluence of the rivers Volga and Kostroma. Population: 267,481 (2021 Census); 268,742 (2010 Census); 278,750 (2002 Census); 278,414 (1989 Census). (en)
- Kostroma merupakan nama kota yang terletak di sebelah utara Rusia. Penduduknya berjumlah 278.750 jiwa (2002). Kota ini merupakan pusat administratif Oblast Kostroma. Terletak 65 km Yaroslavl timur. Kota ini merupakan tempat bandara utama . (in)
- 코스트로마(러시아어: Кострома́)는 러시아 코스트로마 주의 중심지이고, 볼가 강에 접해 있다. 인구는 275,900명(2005년)이다. (ko)
- コストロマ（Кострома́, Kostroma）は、ロシア連邦の古都であり、コストロマ州の州都でもある。1152年にキエフ大公ユーリー・ドルゴルーキーにより建設されたとする説が有力であり、13世紀半ばにコストロマ公国を形成したが、その後モスクワ公国に統合された。モスクワからは北東へ372km。 ヴォルガ川にコストロマ川が流入する地点に建設された。人口は2002年国勢調査で278,750人、1989年の調査では278,414人だった。 (ja)
- Kostroma (Russisch: Кострома) is een historische stad in Rusland en het bestuurlijk centrum van de oblast Kostroma. De stad ligt in de Gouden Ring op 330 kilometer ten noordoosten van Moskou en 65 kilometer ten oosten van Jaroslavl. Kostroma ligt aan samenloop van de rivieren Wolga en Kostroma in het . (nl)
- Kostroma (ros. Кострома) – miasto obwodowe w Rosji, port nad Wołgą, przy ujściu rzeki Kostroma. Miasto w 2020 roku liczyło 276 929 mieszkańców. Od 1932 roku w mieście działa Wojskowa Akademia Obrony Radiologicznej, Przeciwchemicznej i Biologicznej. W tutejszym żeńskim przechowywana jest jedna z najważniejszych ikon prawosławia – Fiodorowska Ikona Matki Bożej. W mieście rozwinął się przemysł włókienniczy, drzewny, maszynowy, obuwniczy, metalowy oraz spożywczy. (pl)
- Kostroma è una città della Russia europea centrale, a nord-est di Mosca, alla confluenza del fiume Kostroma nel Volga; è capoluogo della provincia omonima e fa parte del cosiddetto Anello d'oro. (it)
- Costroma (em latim: Costroma; em russo: Кострома; romaniz.: Kostroma) é uma cidade histórica do centro da Rússia, e o centro administrativo do . Faz parte do das cidades russas, e fica na confluência do rio Volga e . Tinha, em 2002, 278750 habitantes. Dispõe de aeroporto. (pt)
- Kostroma (ryska: Кострома́) är en stad i Ryssland och är belägen där floderna Volga och Kostroma möts, cirka 65 kilometer öster om Jaroslavl. Staden hade 276 090 invånare i början av 2015, och är huvudstad i Kostroma oblast. Bland näringar finns tillverkning av skor, papper och kläder. Kostroma är hemort för några av Rysslands SS-24 ICBM, som är så kallade järnvägsmobila kärnvapen. Kostroma grundades 1152 av Jurij Dolgorukij. Den 300-åriga tsarfamiljen Romanov räknade sitt ursprung från Kostroma. (sv)
- Кострома́ — місто в Росії, адміністративний центр Костромської області, великий порт на річці Волга. Чисельність постійного населення — 277,4 тис. осіб (2020). Розташована за 330 км на північний схід від Москви, на , на обох берегах Волги і старого гирла річки Костроми. (uk)
- 科斯特羅馬 （俄語：Кострома́）是俄羅斯科斯特羅馬州首府、金環古城之一。位於伏爾加河與科斯特羅馬河會合之處。2022年人口277021人。 (zh)
- Kostroma estas rusia antikva urbo, ĉefurbo de Kostroma provinco. Ĝi situas ĉirkaŭ 360 km nordoriente de Moskvo sur bordo de Volgo ĉe enenfluo en ĝin de rivero (Кострома). Unuaj mencioj apantenas al jaro 1152, fondinto estas konsiderata Georgo la Longbraka. Kodo de OKATO de la urbo estas 34401. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1719. La interurba telefona kodo estas 0942, la enurbaj telefonnumeroj estas sesciferaj. La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo. Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 57° 46′ N 40° 56′ O / 57.767 °N, 40.933 °O (mapo). (eo)
- Кострома́ — город в России на реке Волге, основанный Юрием Долгоруким в 1152 году. Административный центр Костромской области, речной порт. Население — 277 021 человек (1 января 2022). Расположен в 330 км от Москвы. Площадь города составляет 144,5 км². Наименьший по численности населения областной центр в Центральном федеральном округе. Город включён в Перечень исторических городов России. Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести». День города в Костроме отмечается во вторую субботу августа. (ru)
|
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)