rdfs:comment
| - Khulna és una ciutat i corporació municipal de Bangladesh, capital de la divisió de Khulna i del districte de Khulna, tercera ciutat del país, situada al punt on el riu Bhairab arriba als Sundarbans a 22° 49′ 10″ N, 89° 36′ 55″ E / 22.81944°N,89.61528°E. Segons dades del 2007 la població de la Corporació Municipal era de 855.650 habitants i l'àrea metropolitana tenia 1.388.425 habitants.. El 1901 era de 10.426 habitants. La municipalitat es va formar el 1884. (ca)
- Khulaná či anglicky Khulna je velkoměsto v Bangladéši a centrum po něm pojmenované . V roce 2012 mělo asi 800 tisíc obyvatel, s aglomerací asi 1.5 milionu, což ho činí třetím největším městem Bangladéše. Jde o významné průmyslové město a říční přístav. (cs)
- Khulna (Bengalisch: খুলনা, Khulnā) ist eine Stadt in Bangladesch. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Division und mit gut 950.000 Einwohnern (Stand: 2022) drittgrößte Stadt des Landes (nach Dhaka und Chittagong). (de)
- Η Χούλνα (Βεγγαλικά: খুলনা) είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη του Μπανγκλαντές. Είναι η διοικητική έδρα της επαρχίας Χούλνα και της Διαίρεσης Χούλνα. Στην απογραφή του 2011, η πόλη είχε πληθυσμό 663.342 κατοίκων. η μητροπολιτική περιοχή είχε πληθυσμό είχε πληθυσμό 1.022.000 κατοίκων σε εκτίμηση του 2014. Είναι παλαιά ποτάμια πόλη στους ποταμούς Ρούπσα και Μποϊρόμπ. Είναι σημαντικό κομβικό σημείο της εγχώριας βιομηχανίας και φιλοξενεί πολλές εθνικές εταιρείες. Εξυπηρετείται από το Λιμάνι της Μόνγκλα, το δεύτερο μεγαλύτερο λιμάνι της χώρας. (el)
- Kulno (bengale: খুলনা estas la tria plej granda urbo (kiel metropolo) kaj grava universitata urbo de Bangladeŝo. (eo)
- Khulna Bangladeshko hego-mendebaldeko hiria da, herrialdeko handienetan laugarrena. Khulna bibhagaren hiriburua da. 2011n 663.342 biztanle zituen. (eu)
- Khulna (bengali : খুলনা) est la troisième plus grande ville du Bangladesh (1 311 100 habitants) et la capitale de la division de Khulna. (fr)
- Khulna adalah kota terbesar ketiga di Bangladesh. Kota ini terletak di tepi dan Bhairab. Khulna memiliki jumlah penduduk sebesar 855.650 jiwa pada tahun 2007. Wilayah metropolitan Khulna secara keseluruhan memiliki jumlah penduduk sebesar 1.388.425 jiwa. Kota ini terletak 333 km sebelah barat daya Dhaka, ibu kota Bangladesh. (in)
- クルナ(ベンガル語: খুলনা、英語: Khulna)はバングラデシュの都市。人口はダッカ、チッタゴンに次ぐ3位である。 (ja)
- 쿨나(벵골어: খুলনা)는 방글라데시의 도시로, 쿨나주의 주도이며 인구는 약 140만 명(2007년 기준)이다. 방글라데시에서 세 번째로 큰 도시이며 다카(방글라데시의 수도)에서 남서쪽으로 약 333km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 주요 산업은 황마포, 화학공업, 식품가공, 조선업이다. (ko)
- Khulna (ben. খুলনা, ang. Khulna) – miasto w południowo-zachodnim Bangladeszu, w delcie Gangesu-Brahmaputry, ośrodek administracyjny prowincji Khulna. Około 1,3 mln mieszkańców (2008). Duży ośrodek przemysłu jutowego, ponadto bawełnianego, papierniczego i olejarskiego. Ośrodek handlu jutą i ryżem. Czwarte co do wielkości miasto kraju. (pl)
- Khulna is een stad in Bangladesh. De stad is zowel de hoofdstad van de divisie Khulna als van het district Khulna. De stad telt ongeveer 600.000 inwoners en de metropool ongeveer 1,3 miljoen. De stad is de op twee na grootste stad van Bangladesh. (nl)
- Khulna é a capital e a maior cidade da província de homónima, no Bangladesh. Localiza-se no sudoeste do país nas proximidades do delta do Ganges. Tem mais de dois milhões de habitantes. O seu município foi constituído em 1884. (pt)
- Khulna är en av de största städerna i Bangladesh och är administrativ huvudort för provinsen Khulna. Staden är belägen vid floden Rupsa, i den sydvästra delen av landet. Folkmängden uppgick till 663 342 invånare 2011, medan storstadsområdet beräknades ha 1 034 936 invånare 2014. Sockertillverkning av dadlar. Khulna blev en egen kommun 1884. (sv)
- Кхулна (англ. Khulna, бенг. খুলনা) — третє за розміром місто в Бангладеш, розташоване на березі рукавів і Бхайраб в Дельті Гангу, адміністративний центр округу . Місто є важливим промисловим та комерційним центром країни. До його агломерації входить великий морський порт Монґла, за 38 км від центра міста. (uk)
- 库尔纳(孟加拉语:খুলনা)是孟加拉国的第三大城市,库尔纳专区首府和库尔纳县行政驻地,2007年估计人口为140万。 该城位于孟加拉国首都达卡之西南方约333千米,是主要的工商业中心。 (zh)
- إن خولنا (Khulna) هي ثالث أكبر مدينة في بنغلاديش (Bangladesh) والمدينة الرئيسية في إقليم خولنا (Khulna Division). تقع على ضفاف (Rupsha River) (Bhairab River) في . تُعد من أهم مناطق في البلد. حيث يوجد بها مرفأ بحري يسمى يقع على ضواحيها، على مسافة 38 كيلو مترًا من مدينة خولنا. كان يقدر التعداد السكاني للمدينة، وفقًا للسلطة القضائية لنقابة المدينة، بحوالي 1.000.000 في عام 2010. كما يقطن في نفس الوقت في المنطقة الإحصائية المطرانية عدد من السكان يقارب 1435422 نسمة. (ar)
- Khulna es la tercera ciudad más grande de Bangladés, capital de la división del mismo nombre. Otro nombre de Khulna es "la ciudad industrial" o Shilpa Nagori (en bengalí Shilpa significa industria y Nagori significa ciudad). Khulna fue la espina dorsal de la extinta Pakistán del Este. El único astillero del país se encuentra igualmente en Khulna. Uno de los mayores bosques del mundo, el "" (que significa "jungla") y el segundo puerto marítimo en importancia del país situado en Mongla hace de Khulna una ciudad rica rodeada de industria y un gran emplazamiento natural. (es)
- Khulna (Bengali: খুলনা, [ˈkʰulna]) is the third-largest city in Bangladesh, after Dhaka and Chittagong. It is the administrative centre of Khulna District and Khulna Division. Khulna's economy is the third-largest in Bangladesh, contributing $53 billion in gross state product and $95 billion in purchasing power parity (PPP) in 2020. In the 2011 census, the city had a population of 663,342. (en)
- Khulna (bengali: খুলনা, Khulnā) è la terza più grande città del Bangladesh (dopo Dacca e Chittagong), ed è capoluogo del distretto di Khulna e dell'omonima divisione amministrativa. È localizzata lungo le rive dei fiumi Rupsha e Bhairab, a circa 130 km a sud ovest della capitale Dacca. (it)
- Кху́лна (бенг. খুলনা ['kʰulna]) — третий по величине город Бангладеш после Дакки и Читтагонга. Административно относится к одноимённым округу и области. Экономика Кхулны является третьей по величине в Бангладеш, его вклад в номинальный ВВП составляет 53 миллиарда долларов, а по паритету покупательной способности (ППС) — 95 миллиардов долларов по состоянию на 2020 год. По переписи 2011 года в городе проживало 663 342 человека. В столичном округе Кхулна расчётное население составляло 1 млн 022 тысяч человек в 2014 году. (ru)
|