rdfs:comment
| - Kawasaki ER-6 ist die Bezeichnung für zwei Motorradmodelle des japanischen Herstellers Kawasaki, die als Nachfolgemodelle der Kawasaki ER-5 Reihe von 2006 bis 2016 gebaut wurden. Dabei wurde zwischen der ER-6n (naked) ohne und der ER-6f (faired) mit Verkleidung unterschieden. Die ER-6f wird in den USA unter dem Markennamen Kawasaki Ninja 650R vertrieben. Zum Modelljahr 2017 wird die ER-6n als Z 650 vermarktet und die ER-6f übernimmt die Bezeichnung Ninja auch für den europäischen Markt und wird als Ninja 650 vermarktet. (de)
- La Kawasaki ER-6 est une moto produite par le constructeur japonais Kawasaki.Elle est depuis sa sortie dans le top 3 des motos les plus vendues en France. (fr)
- Kawasaki ER-6f – japoński motocykl sportowy produkowany w latach 2006-2016 przez Kawasaki. Model doczekał się dwóch modernizacji; w 2009 i 2012 roku. (pl)
- Kawasaki Ninja 650 to japoński motocykl sportowy produkowany od 2017 roku przez firmę Kawasaki. (pl)
- Die Kawasaki Ninja 650 ist der Nachfolger der Kawasaki ER-6f. Sie ist technisch identisch mit der Kawasaki Z 650, die das Schwestermodell ER-6n ersetzt, was das Ende der ER-6 Baureihe mit sich bringt. Im Gegensatz zu den typischen „Ninja“-Modellen der ZX-R-Baureihe ist die Ninja 650 nicht mit einem 4-, sondern mit einem 2-Zylinder-Motor ausgerüstet. Sie besitzt einen neu entwickelten Gitterrohrrahmen, der nur 15 Kilogramm wiegt. (de)
- The Kawasaki Ninja 650R, also called ER-6f or EХ-6, is a motorcycle in the Ninja series from the Japanese manufacturer Kawasaki sold since 2006. The 2012 model drops the R suffix from its name. It is a middleweight, parallel-twin engined motorcycle, designed for normal use on paved roads. They have modern styling and features, with low-seating ergonomics and a low center of gravity. The engine has a 180° crankshaft, resulting in an uneven firing interval of 0° and 540°. (en)
- La Kawasaki Ninja 650R (o ER-6f o EХ-6) es una Motocicleta carenada hecha por Kawasaki desde 2006. El modelo 2012 eliminó la R de su nombre. Es una motocicleta de peso medio, con motor de 2 pistones en línea, diseñada para uso normal en caminos pavimentados. Tiene un estilo y equipamiento modernos, con asientos y centro de gravedad bajo. El motor tiene un cigüeñal de 180°, resultando en un encendido disparejo a 180° y 540° ya que los pistones no se encuentran dispuestos a 180° entre sí. El resultado ha sido fantástico. (es)
- La Kawasaki ER-6 (Essential Riding, cioè il necessario per farsi una "cavalcata") è stata una motocicletta prodotta dalla casa giapponese Kawasaki dal 2005 al 2016.Ha un motore bicilindrico da 649 cm³ riprogettato a partire da quello della ER-5, che l'ha preceduta per molti anni e viene venduta nella versione "n" (nuda) e "f" (carenata), mentre in America il modello carenato viene chiamato Kawasaki Ninja 650R. Da questo progetto a sua volta, deriva quello della Versys. (it)
|