| rdfs:comment
| - El Homenetmen Beirut FC (àrab: نادي الهومنتمن, Nādī al-Hūmanatman; armeni: Հայ Մարմնակրթական Ընդհանուր Միութիւն (ՀՄԸՄ)) és un club libanès-armeni de futbol de la ciutat de Beirut. També té seccions de basquetbol, tennis taula, ciclisme i atletisme. (ca)
- نادي هومنتمن بيروت لكرة القدم هو نادي رياضي لبناني أرميني متعدد الرياضات مقره بيروت، وهو جزء من منظمة Homenetmen العالمية، ينافس النادي في دوري الدرجة الثانية اللبناني في كرة القدم، تأسس في عام 1924. شارك النادي في دوري أبطال آسيا AFC وحصل على المركز الثالث، كما فاز سبع ألقاب في اللدوري وثلاث كؤوس لكرة القدم، رغم أنهم لم يفزوا بعد بلقب الدوري اللبناني الممتاز منذ عام 1969، بعد أن احتلوا المركز الثاني في عدة مناسبات خلال التسعينات منذ ذلك الحين. (ar)
- Homenetmen Beirut ist ein Fußballverein aus Beirut im Libanon. Der Verein spielt in der zweiten libanesischen Liga. Seine Heimspiele trägt der Verein im Bourj Hammoud Stadion aus. Gegründet wurde der Verein mit armenischen Wurzeln im Jahre 1924 und ist einer der ältesten des Landes. Mit sieben Meisterschaften ist Homenetmen einer der erfolgreichsten Klubs des Landes. Die letzte Meisterschaft liegt bereits 40 Jahre zurück. 2003/04 stieg der Verein in die 2. Liga ab und hatte seitdem auch keine Chance auf einen Wiederaufstieg. (de)
- Le Homenetmen Beyrouth (en arabe : نادي هومنتمن بيروت et en arménien : Հայ Մարմնակրթական Ընդհանուր Միութիւն (ՀՄԸՄ)), plus couramment abrégé en Homenetmen, est un club libanais de football fondé en 1924 et basé à Bourj Hammoud, quartier arménien de Beyrouth, capitale du pays. Le club est l'une des nombreuses branches du Homenetmen, organisation mondiale pan-arménienne de la diaspora. (fr)
- Homenetmen Bejrut (ar. نادي الهومنتمن بيروت, orm. Հայ Մարմնակրթական Ընդհանուր Միութիւն (ՀՄԸՄ) tłumaczony jako "Ormiańskie Ogólne Stowarzyszenie Kultury Ciała") – libański klub piłkarski z siedzibą w Bejrucie i reprezentujący lokalną społeczność ormiańską. (pl)
- O Homenetmen Beirut Football Club é um clube de futebol com sede em Beirute, Líbano. A equipe compete no Campeonato Libanês de Futebol e tem sete conquistas do torneio. (pt)
- Homenetmen Sports Association Beirut (Arabic: الجمعية الرياضية هومنتمن بيروت; Armenian: Հայ Մարմնակրթական Ընդհանուր Միութիւն (ՀՄԸՄ), lit. 'Armenian General Athletic Union (HMƏM)'), or simply Homenetmen, is a football club based in Beirut, Lebanon, that competes in the Lebanese Fourth Division. It is the association football branch of the larger Lebanese-Armenian multi-sports and scouting organisation of the same name. (en)
- El Homenetmen Beirut es un equipo de fútbol del Líbano que juega en la , la tercera liga de fútbol más importante del país. Fue fundado en el año 1924 en la capital Beirut, 6 años antes del establecimiento de Homenetmen en Constantinopla, por personas de origen armenio. Su nombre significa Unión General Armenia de la Cultura Corporal, siendo uno de los equipos más ganadores del país con 7 títulos de Primera División y 3 títulos de copa en 6 finales jugadas. (es)
- L'Associazione Sportiva Homenetmen Beirut (in arabo: الجمعية الرياضية هومنتمن بيروت, in armeno: Հայ Մարմնակրթական Ընդհանուր Միութիւն (ՀՄԸՄ)?) è una società polisportiva libanese fondata dalla diaspora armena, che comprende sezioni di calcio, pallacanestro, ping pong, ciclismo e un programma di scautismo. La polisportiva ha sede a Beirut e rappresenta il capitolo libanese dell'organizzazione internazionale "Homenetmen". (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)