rdfs:comment
| - FK Ústí nad Labem (celým názvem: Fotbalový klub Ústí nad Labem) je český profesionální fotbalový klub, který sídlí v krajském městě Ústí nad Labem. Tým hraje třetí nejvyšší soutěž Českou fotbalovou ligu. Své domácí zápasy sehrává na Městském stadionu s kapacitou 4 000 diváků. Klubové barvy jsou modrá a bílá. (cs)
- Η ΦΚ Ούστι ναντ Λαμπέμ (λανθασμένα γνωστή και ως ΦΚ Ούστι ναντ Λάμπεμ) είναι μια τσέχικη ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Ούστι ναντ Λαμπέμ. Η ομάδα αγωνίζεται στο πρωτάθλημα της . Ιδρύθηκε μετά τον Β' Παγκόσμιο πόλεμο, το 1945. Αγωνίστηκε στο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Τσεχοσλοβακίας το 1952, το 1958 και το 1959. Μετά από απουσία περισσοτέρων από 50 χρόνων, επέστρεψε στην ανώτατη κατηγορία το 2010. Ωστόσο, έπεσε την αμέσως επόμενη χρονιά. (el)
- Der FK Ústí nad Labem ist ein tschechischer Fußballverein aus dem nordböhmischen Ústí nad Labem. Der Verein spielte 1952 als ZSJ Armaturka Ústí nad Labem und 1958/59 als Spartak Ústí nad Labem in der 1. Tschechoslowakischen Liga. In der Saison 2010/11 spielte die Mannschaft nach dem Aufstieg aus der 2. Liga erstmals nach über 50 Jahren wieder erstklassig. (de)
- FK Ústí nad Labem is a Czech football club based in the city of Ústí nad Labem. Currently the club plays in the Bohemian Football League. The club has played at the top level of national football on three occasions, most recently in the 2010–11 season. However their joy was short-lived as they were immediately relegated. (en)
- El FK Ústí nad Labem es un club de fútbol de la República Checa. Fue fundado en 1945 y juega en la Czech 2. Liga. (es)
- Le FK Ústí nad Labem est un club tchèque de football basé dans la ville de Ústí nad Labem en Tchéquie, et fondé en 1945. (fr)
- FKウースチー・ナド・ラベム(チェコ語: Fotbalový Klub Ústí nad Labem)は、チェコのウースチー・ナド・ラベムをホームタウンとするサッカークラブ。 (ja)
- FK Ústí nad Labem is een Tsjechische voetbalclub uit de stad Ústí nad Labem. (nl)
- FK 우스티나트라벰(체코어: FK Ústí nad Labem)은 우스티나트라벰을 연고로 하는 체코의 축구 클럽이다. 현재는 체코의 2부 축구 리그인 에 참가하고 있다. (ko)
- L'FK Ústí nad Labem è una squadra di calcio di Ústí nad Labem, Repubblica Ceca. Attualmente milita nella Druhá Liga, la seconda divisione ceca. (it)
- FK Ústí nad Labem – czeski klub piłkarski mający swoją siedzibę w Ústí nad Labem. Aktualnie występuje w rozgrywkach czeskiej Fotbalova národní liga. (pl)
- FK Ústí nad Labem är en tjeckisk fotbollsklubb från staden Ústí nad Labem som spelar i . Kända spelare som spelat här är Edin Džeko och från Bosnien och Hercegovina. FK Ústí nad Labem spelade en säsong, 2010/2011, i Gambrinus liga och har spelat 1952 och 1958/1959 i Tjeckoslovakiens högsta liga. Med som tränare vann klubben Druhá liga 2011/2012 men flyttades inte upp på grund av att arenan inte uppfyllde alla krav. Habanec själv fick kontrakt med 1. FC Slovácko i den högsta ligan. (sv)
- «У́сти-над-Ла́бем» (чеш. Ústí nad Labem) — чешский футбольный клуб, выступающий в Богемской футбольной лиге.Команда создана после Второй мировой войны. В 1952, 1958 и 1959 годах выступала в Первой лиге — высшем футбольном дивизионе Чехословакии. По итогам сезона 2009/10 команда вышла в Гамбринус Лигу, где в сезоне 2010/11 заняла 16 место и вылетела во Вторую лигу. В сезоне 2011/12 команда победила во Второй лиге, но из-за не отвечающего требованиям Гамбринус Лиги стадиона осталась во Второй лиге. (ru)
- 拉貝河畔烏斯季足球會(FK Ústí nad Labem)是一支位於捷克拉貝河畔烏斯季的職業足球會,目前於角逐。 (zh)
|