rdfs:comment
| - Arvicanthis és un gènere de rosegadors de la família dels múrids. Les espècies d'aquest grup són oriündes d'Àfrica i l'Orient Pròxim. Tenen una llargada de cap a gropa d'11–20 cm, la cua de 9–16 cm i un pes de 50–180 g. El seu hàbitat principal és la sabana. Viuen en grups que combinen mascles i femelles. El color del seu pelatge varia molt d'una espècie a l'altra. El nom genèric Arvicanthis significa 'animal espinós de la terra arable' en llatí. (ca)
- جرذ العشب أو جرذان العشب الملساء أو فئران العشب الملساء (الاسم العلمي: Arvicanthis)، جنس قوارض من فصيلة الفأرية، أعطانها الأصلية إفريقيا. (ar)
- Arvicanthis is a genus of rodent from Africa. They are commonly referred to as unstriped grass mice, unstriped grass rats, and kusu rats. (en)
- Die Kusuratten (Arvicanthis) sind eine Nagetiergattung aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae). In Afrika, ihrer Heimat, werden sie meistens „Grasratten“ oder „Grasmäuse“ genannt – eine Bezeichnung, die aber auch für andere Nagetiergattungen verwendet wird. (de)
- Arvicanthis Muridae animalia familiako generoa da, karraskarien barruan sailkatua. (eu)
- Le genre Arvicanthis comprend des rongeurs de la famille des Muridés. Ce sont des espèces de rats des champs endémiques d'Afrique. Synonyme : Isomys. (fr)
- Arvicanthis es un género de roedores miomorfos de la familia Muridae. (es)
- 민무늬풀밭쥐속 또는 아르비칸티스속(Arvicanthis)은 쥐과 쥐아과에 속하는 설치류 속 분류군의 하나이다. 아프리카에 서식하는 7종을 포함하고 있다. (ko)
- Arvicanthis (Lesson, 1842) è un genere di Roditori della famiglia dei Muridi, comunemente noti come ratti dei prati africani. (it)
- Arvicanthis is een geslacht van knaagdieren uit de muizen en ratten van de Oude Wereld dat voorkomt in Afrika ten zuiden van de Sahara, zuidelijk tot Noord-Malawi, met uitzondering van de regenwouden. Ze komen ook voor in de en in het zuidwesten van het Arabisch schiereiland. Dit geslacht is het nauwst verwant aan Mylomys en Pelomys. (nl)
- Kusu (Arvicanthis) – rodzaj ssaka z podrodziny myszy (Murinae) w rodzinie myszowatych (Muridae). (pl)
- Gräsråttor (Arvicanthis) är ett släkte gnagare som förekommer i Afrika. (sv)
- Arvicanthis é um gênero de roedores da família Muridae. (pt)
- Arvicanthis — рід досить великих гризунів родини Мишевих. (uk)
- Травяные мыши (лат. Arvicanthis) — род подсемейства Мышиные. Включает 7 видов травоядных мышей, обитающих в Африке и ведущих дневной образ жизни. (ru)
- 壟鼠屬(Arvicanthis),哺乳綱、囓齒目、鼠科的一屬,而與壟鼠屬(埃塞壟鼠)同科的動物尚有板齒鼠屬(大板齒鼠)、長頸姬鼠屬(長頸姬鼠)、伊山鼠屬(伊山鼠)、菲律賓家鼠屬(菲律賓家鼠)等之數種哺乳動物。 (zh)
|