| rdfs:comment
| - Alexandre Farnese o Alexandre I de Parma (Roma, Estats Pontificis, 27 d'agost de 1545 - Arràs, Països Baixos espanyols, 3 de desembre de 1592) fou el tercer Duc de Parma, càrrec que ostentà entre 1586 i 1592. (ca)
- Alessandro Farnese (také Alexandr III. Farnese, španělsky Alejandro Farnesio; 27. srpna 1545 Řím – 3. prosince 1592 Arras) byl italský šlechtic a kondotiér, který byl od roku 1586 do své smrti vévodou z Parmy, Piacenzy a Castra a od roku 1578 do konce života také místodržitelem španělského Nizozemí. Díky stálému přílivu posil ze Španělska Farnese v letech 1581–1587 dobyl více než třicet měst na jihu území (v oblasti současné Belgie) a vrátil je pod katolické Španělsko. Během francouzských náboženských válek osvobodil roku 1590 obléhanou Paříž, již tehdy držela Katolická liga. Jako talentovaný polní velitel, stratég a organizátor si vysloužil uznání současníků a vojenských historiků a je považován za předního vojevůdce své doby. (cs)
- ألساندرو فارنيزي (بالإيطالية: Alessandro Farnese) ثالث دوقات بارما وبياشينسا ورابع دوقات كاسترو (روما، 27 أغسطس 1545 ، 3 ديسمبر 1592)، كان واحدا من أعظم قادة القرن السادس عشر، في خدمة إسبانيا. ساعدت انتصاراته على تشكيل الجغرافية السياسية لأوروبا الحديثة. هو حفيد بيير لويجي فارنيزي ابن بابا بولس الثالث الذي يعتبر مؤسس دوقية بارما وبياتشنزا. هو متزوج من انفانتا ماريا من غيمارايش ابنة إدوارد دوق غيمارايش ابن مانويل الأول ملك البرتغال وانجبا 3 أبناء، وخلفه ابنه الوسط رانوكسيو فارنيزي الذي طالب بالعرش البرتغال. (ar)
- O Αλέξανδρος, ιταλ. Alessandro (27 Αυγούστου 1545 - 3 Δεκεμβρίου 1592) από τον Οίκο των Φαρνέζε ήταν δούκας της Πάρμας, Πλακεντίας & Κάστρο (1586-92) και κυβερνήτης των Ισπανικών Κάτων Χωρών (1578-92). Έμεινε γνωστός για την επιτυχή εκστρατεία του (1578-92) εναντίον της Ολλανδικής Εξέγερσης, όπου κατέλαβε τις νότιες επαρχίες (νυν Βέλγιο) και τις επέστρεψε στον έλεγχο της Καθολικής Ισπανίας. Με το ταλέντο του στη διεξαγωγή των μαχών, στη στρατηγική και στην οργάνωση κέρδισε το σεβασμό των συγχρόνων του και των ιστορικών ως ο κορυφαίος στρατάρχης της εποχής του. (el)
- Alexander Farnese (Italian: Alessandro Farnese, Spanish: Alejandro Farnesio; 27 August 1545 – 3 December 1592) was an Italian noble and condottiero and later a general of the Spanish army, who was Duke of Parma, Piacenza and Castro from 1586 to 1592, as well as Governor of the Spanish Netherlands from 1578 to 1592. Thanks to a steady influx of troops from Spain, during 1581–1587 Farnese captured more than thirty towns in the south (now Belgium) and returned them to the control of Catholic Spain. During the French Wars of Religion he relieved Paris for the Catholics. His talents as a field commander, strategist and organizer earned him the regard of his contemporaries and military historians as the first captain of his age. (en)
- Alexander Farnese (italienisch Alessandro Farnese, spanisch Alejandro Farnesio, französisch Alexandre Farnèse; * 27. August 1545 in Rom; † 3. Dezember 1592 in Arras) war von 15. September 1586 bis 3. Dezember 1592 Herzog von Parma und Piacenza, und auch von Castro, und von 1578 bis 1592 Statthalter der habsburgischen Niederlande sowie ein italienischer Feldherr und Diplomat in spanischen Diensten. Er gehörte dem in Parma und Piacenza regierenden herzoglichen Hause Farnese an. (de)
- Alejandro Farnesio, III duque de Parma, Plasencia y de Castro (italiano: Alessandro Farnese; Roma, 27 de agosto de 1545 - Arrás, 3 de diciembre de 1592) hijo de Octavio Farnesio y Margarita de Parma, hija natural (luego legitimada) de Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico, sobrino de Felipe II y de Juan de Austria. Desarrolló una importante labor militar y diplomática al servicio de la corona española. Luchó en la batalla de Lepanto contra los turcos y en los Países Bajos contra los rebeldes neerlandeses, así como en Francia en las guerras de Religión del lado católico contra el protestante. (es)
- Alexandre Farnèse, en italien Alessandro Farnese, né le 27 août 1545 à Rome et mort le 3 décembre 1592 à l'abbaye Saint-Vaast à Arras est un noble italien de la Renaissance. Troisième duc de Parme et Plaisance, quatrième duc de Castro, et gouverneur des Pays-Bas espagnols, il est l'un des plus grands chefs militaires du XVIe siècle, ses victoires ont contribué à former la configuration géopolitique de la Belgique et des Pays-Bas. (fr)
- Alessandro Farnese (bahasa Inggris: Alexander Farnese, bahasa Spanyol: Alejandro Farnesio) (27 Agustus 1545 – 3 Desember 1592) adalah dari tahun 1586 hingga 1592, dan dari tahun 1578 hingga 1592. Ia dikenal akan keberhasilannya dalam kampanye militer melawan pemberontak Belanda pada tahun 1578-1592. Dalam kampanye tersebut, ia berhasil merebut kota-kota utama di selatan (kini bagian dari Belgia) mengembalikannya ke Spanyol yang beragama Katolik. (in)
- アレッサンドロ・ファルネーゼ（Alessandro Farnese, 1545年8月27日 - 1592年12月3日）は、スペインの軍人、第3代パルマ公およびピアチェンツァ公（在位：1586年 - 1592年）。父は第2代パルマ公オッターヴィオ、母は神聖ローマ皇帝兼スペイン王カール5世の庶子マルゲリータ。名は父方の曾祖父であるローマ教皇パウルス3世の本名に由来する。 (ja)
- 알레산드로 파르네세(이탈리아어: Alessandro Farnese, 스페인어: Alejandro Farnesio, 1545년 8월 27일 – 1592년 12월 3일)는 1586년부터 1592년까지 파르마와 피아첸차의 공작이었다. 1578년부터 1592년까지 네덜란드 총독을 맡았다. 80년 전쟁에서 스페인군을 지휘하여, 네덜란드 남부(오늘날의 벨기에)의 여러 도시들을 점령하였다. 동시대인들과 전쟁사가들에게는 탁월한 전략가이자 야전 사령관으로 유명하다. (ko)
- Alessandro Farnese, III duca di Parma e Piacenza, IV duca di Castro (Roma, 27 agosto 1545 – Arras, 3 dicembre 1592), è stato un generale italiano.Per lungo tempo al servizio della Spagna come comandante dell'Armata delle Fiandre, fu tra i massimi condottieri del XVI secolo grazie alle sue vittorie che diedero forma all'assetto politico dell'Europa moderna. (it)
- Алессандро Фарнезе (итал. Alessandro Farnese; 27 августа 1545, Рим — 3 декабря 1592, Аррас) — третий герцог Пармы и Пьяченцы с 1586 года, из рода Фарнезе. Испанский полководец и наместник Нидерландов (с 1578 года), который подвёл черту под Нидерландской революцией на территории нынешней Бельгии. Успех его военных действий позволил Габсбургам удерживать фламандские провинции вплоть до конца XVIII века. В 1586 году он стал герцогом Пармы и Пьяченцы, но в Италию так и не вернулся. (ru)
- Aleksander Farnese, wł. Alessandro Farnese (ur. 27 sierpnia 1545 w Rzymie; zm. 3 grudnia 1592 w Arras) – namiestnik Niderlandów (1578 – 1592) z ramienia króla Hiszpanii – Filipa II, oraz dziedziczny książę Parmy i Piacenzy i książę Castro (1586 – 1592). Głównie dzięki jego rządom Habsburgom udało się utrzymać kontrolę nad południową częścią zbuntowanych prowincji niderlandzkich (obecna Belgia). (pl)
- Alessandro Farnese, hertig av Parma och Piacenza sedan 1586, guvernör i Spanska Nederländerna sedan 1578, född 27 augusti 1545 i Rom, död 3 december 1592 i Arras, var en italiensk furste, militär och diplomat i italiensk tjänst. Farnese var son till Ottavio Farnese och Margareta av Parma, illegitim dotter till Habsburgskejsaren Karl V. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)