rdfs:comment
| - Die 1. Gardepanzerarmee, auch 1. Garde-Panzerarmee, (kurz: 1. GPA; russisch 1-я гвардейская танковая армия) ist ein Großverband der Russischen Armee, der erstmals im Zweiten Weltkrieg als Teil der Roten Armee aufgestellt wurde. Er wurde 1998 zunächst aufgelöst und ab 2016 erneut aufgestellt. (de)
- 第1親衛戦車軍(だい1しんえいせんしゃぐん、ロシア語: 1-я гвардейская танковая Краснознамённая армия)は、ロシア陸軍の軍の一つ。西部軍管区に属しており、作戦・戦略司令部(OSK)としての資格を持つ軍管区の指揮下にある。 (ja)
- 제1근위전차군(러시아어: 1-я гвардейская танковая арми)는 적기군과 러시아 육군 소속의 칭호를 가진 기갑 야전군이다. (ko)
- 1:a stridsvagnsarmén var en armé i Röda armén under andra världskriget. Den bildades i juli 1942 och upplöstes i augusti 1942, den 30 januari 1943 sattes den upp igen. I april 1944 ombildades armén till . (sv)
- 1 Gwardyjska Armia Pancerna (ros. 1-я гвардейская танковая армия) – związek operacyjny Armii Czerwonej i Armii Radzieckiej, a obecnie Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej w ramach Zachodniego Okręgu Wojskowego. (pl)
- 1-ша гвардійська Червоного прапора танкова армія (1 ТА, в/ч 73621, 11161) — військове об'єднання Сухопутних військ Збройних сил Росії чисельнісю в армію. Перебуває у складі Західного військового округу. Штаб армії — Баковка (Одинцовський район Москви). З лютого 2022 року армія бере участь у повномасштабному вторгненні РФ в Україну, веде бої на харківському напрямку. (uk)
- 近卫坦克第1集团军(俄語:1-я гвардейская танковая Краснознамённая армия)是俄罗斯陆军和前苏联陆军的一支戰車軍團。该部队创立于二战时期,参与了苏德战争的一系列重要战役。二战结束后成为苏军驻德集群的一部分,军部位于德累斯顿。1993年从东德撤出,军部移至斯摩棱斯克,1999年解散。2014年重建,隶属于俄罗斯西部军区。 (zh)
- جيش دبابات الحرس الأول (بالروسية: 1-я гвардейская танковая Краснознамённая армия) هو جيش دبابات تابع للقوات البرية الروسية. يعود تاريخ إرث هذا الجيش إلى جيش الدبابات الأول، الذي تشكل مرتين في يوليو 1942 وفي يناير 1943 وتحول إلى جيش دبابات الحرس الأول في يناير 1944. قاتل الجيش كجزء من الجيش الأحمر على الجبهة الشرقية خلال الحرب العالمية الثانية. قاد ميخائيل كاتوكوف الجيش طوال معظم الحرب. نُقل الجيش إلى سمولينسك بعد نهاية الحرب الباردة وما نتج عنها من انسحاب للوحدات السوفيتية في ألمانيا، وجرى حله في 1999. ثم أُعيد تشكيله في 2014 كجزء من التوسع العسكري الروسي. (ar)
- The 1st Guards Tank Army (Russian: 1-я гвардейская танковая Краснознамённая армия, romanized: 1-ya gvardeyskaya tankovaya Krasnoznamonnaya armiya) is a tank army of the Russian Ground Forces. The army traces its heritage back to the 1st Tank Army, formed twice in July 1942 and in January 1943 and converted into the 1st Guards Tank Army in January 1944. The army fought as part of the Red Army on the Eastern Front during World War II. The army was commanded throughout most of the war by Mikhail Katukov. (en)
- La 1re armée blindée (en russe 1-я танковая армия, parfois traduit « 1re armée de tanks ») devenue en 1944 la 1re armée blindée de la Garde (1-я гвардейская танковая армия) est une grande unité blindée soviétique qui combattit lors de nombreux affrontements militaires durant la front de l'Est (la Seconde Guerre mondiale). (fr)
- La 1ª Armata corazzata delle guardie (in russo: 1-я гвардейская танковая армия) era una formazione corazzata dell'Armata Rossa che partecipò alle maggiori battaglie durante la campagna sul fronte orientale della seconda guerra mondiale, distinguendosi per capacità tecnica e combattività. Dopo alcuni insuccessi iniziali, l'armata, costituita da un corpo carri e un corpo meccanizzato, divenne a partire dal 1943 una formazione totalmente mobile, molto abile nelle avanzate in profondità. Combatté nella battaglia di Berlino, terminando la guerra al Tiergarten della città. (it)
- 1-я гвардейская танковая Краснознамённая армия — гвардейское оперативное объединение в составе Вооружённых сил СССР (1943—1991) и России (1991—1999, 2014 — н. в.). После окончания Великой Отечественной войны входила в состав ГСОВГ (ГСВГ, ЗГВ). Управление — полевая почта 08608. Штаб — Дрезден. Позывной — Лира. Условное наименование — Войсковая часть № 73621 (в/ч 73621). Сокращённое наименование — 1 гв. ТА. Юбилеи армии отмечаются 30 января — в день формирования 1-й ТА РККА. (ru)
|