rdfs:comment
| - (1709) Ukraina ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 16. August 1925 vom russischen Astronomen Grigori Abramowitsch Schain am Krim-Observatorium in Simejis(IAU-Code 094) entdeckt wurde. Benannt ist der Asteroid nach der damaligen Sowjetrepublik Ukraine. (de)
- 1709 Ukraina, provisional designation 1925 QA, is a stony asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 9 kilometers in diameter. It was discovered on 16 August 1925, by Soviet astronomer Grigory Shajn at Simeiz Observatory on the Crimean peninsula. It was named in honor of Ukraine. (en)
- Η Ουκρανία (Ukraina) είναι ένας αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 12,269. Ανακαλύφθηκε το 1925 από τον Ρώσο-Σοβιετικό αστρονόμο , που παρατηρούσε από το Σιμέις της Κριμαίας, και πήρε το όνομά της από την ομώνυμη χώρα της Ευρώπης, τότε μέρος της ΕΣΣΔ. (el)
- 1709 Ukraino estas asteroido de la ĉefa asteroida zono, malkovrita la 16-a de aŭgusto 1925 de la rusa astronomo Grigorij Abramoviĉ Ŝajn, elde la Simeiza observatorio. (eo)
- 1709 Ukraina asteroide gerrikoan aurkitutako 1709. asteroidearen izena da. 1925eko abuztuak 16an aurkitu zuen . Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1925 QA zen. Bere izena Ukrainagatik jasotzen du. (eu)
- (1709) Ukraina est un astéroïde de la ceinture principale. (fr)
- (1709) Ukraina es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 16 de agosto de 1925 por Grigori Abrámovich Shain desde el observatorio de Simeiz en Crimea.Está nombrado por Ucrania, una antigua república socialista soviética. (es)
- ウクライナ (1709 Ukraina) は、小惑星帯に位置する小惑星である。クリミア半島のシメイズ天文台(後のクリミア天体物理天文台)で、ソビエト連邦の天文学者グリゴーリ・シャインによって発見された。 クリミア半島のあるウクライナ(発見当時はソビエト連邦の一部)に因んで命名された。 (ja)
- (1709) Ukraina – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 3 lat i 245 dni w średniej odległości 2,38 au. Została odkryta 16 sierpnia 1925 w na górze Koszka na Półwyspie Krymskim przez Grigorija Szajna. Nazwa planetoidy pochodzi od Ukrainy. Przed nadaniem nazwy planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (1709) 1925 QA. (pl)
- 1709 Ukraina è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1925, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3785896 UA e da un'eccentricità di 0,2131530, inclinata di 7,56913° rispetto all'eclittica. L'asteroide è dedicato alla Repubblica Socialista Sovietica Ucraina. (it)
- 1709 Ukraina eller 1925 QA är en asteroid i huvudbältet som upptäcktes 16 augusti 1925 av den ryske astronomen Grigorij Sjajn vid Simeiz-observatoriet på Krim. Den har fått sitt namn efter Ukraina. Asteroiden har en diameter på ungefär 9 kilometer. (sv)
- Ukraina (asteroide 1709) é um asteroide da cintura principal, a 1,8716784 UA. Possui uma excentricidade de 0,2130805 e um período orbital de 1 339,79 dias (3,67 anos). Ukraina tem uma velocidade orbital média de 19,31266907 km/s e uma inclinação de 7,56881º. Esse asteroide foi descoberto em 16 de Agosto de 1925 por . (pt)
- (1709) Украи́на (укр. Україна) — астероид главного пояса, который был открыт 16 августа 1925 года советским астрономом Григорием Шайном в Симеизской обсерватории и, 1 июня 1967 года по предложению Института теоретической астрономии в Ленинграде, был назван в честь УССР, ныне государство Украина. (ru)
- 1709 Украї́на (1709 Ukraina, 1925 QA) — астероїд головного поясу астероїдів, відкритий 16 серпня 1925 року Григорієм Шайном в Сімеїзькій обсерваторії. Названий на честь України. (uk)
- 小行星1709(英語:1709 Ukraina),臨時編號為1925 QA,是一顆位於小行星帶內部區域的石質小行星,直徑約為9公里。1925年8月16日由蘇維埃天文學家在克里米亞半島的西門子天文台發現。為向乌克兰致敬而命名為「Ukraina」。 (zh)
|