@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
@prefix dbr: .
wikipedia-en:Traduire foaf:primaryTopic dbr:Traduire .
@prefix dbo: .
dbr:Sivan_Beskin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Traduire .
dbr:List_of_documentary_films dbo:wikiPageWikiLink dbr:Traduire .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Traduire .
@prefix rdf: .
@prefix owl: .
dbr:Traduire rdf:type owl:Thing .
@prefix schema: .
dbr:Traduire rdf:type schema:CreativeWork ,
schema:Movie .
@prefix wikidata: .
dbr:Traduire rdf:type wikidata:Q11424 ,
dbo:Work ,
dbo:Film ,
wikidata:Q386724 ;
owl:sameAs dbr:Traduire .
@prefix dbpedia-cy: .
dbr:Traduire owl:sameAs dbpedia-cy:Traduire ,
wikidata:Q30325753 ,
;
foaf:name "Traduire"@en .
@prefix rdfs: .
dbr:Traduire rdfs:label "Traduire"@en .
@prefix dct: .
dbr:Traduire dct:subject .
@prefix dbc: .
dbr:Traduire dct:subject dbc:Documentary_films_about_words_and_language ,
dbc:Films_about_educators ,
dbc:Documentary_films_about_the_United_States ,
dbc:Films_about_screenwriters ,
dbc:French_avant-garde_and_experimental_films ,
dbc:Films_set_in_Milan ,
,
dbc:Films_set_in_Tel_Aviv ,
dbc:Documentary_films_about_women ,
dbc:English-language_documentary_films ,
,
dbc:Films_shot_in_Barcelona ,
dbc:Documentary_films_about_poets ,
dbc:Films_set_in_Barcelona ,
,
dbc:Films_shot_in_Massachusetts ,
,
dbc:French_documentary_films ,
dbc:Films_shot_in_Milan ,
dbc:Films_set_in_California ,
dbc:Documentary_films_about_Paris ,
,
dbc:Documentary_films_about_education ,
dbc:Films_directed_by_Nurith_Aviv ,
dbc:Documentary_films_about_playwrights ,
dbc:Films_set_in_Jerusalem ,
dbc:Yiddish-language_films ,
dbc:Documentary_films_about_Israel ,
dbc:Documentary_films_about_Italy ,
dbc:Documentary_films_about_journalists ,
dbc:Documentary_films_about_Spain ,
,
,
dbc:English-language_independent_films ,
,
dbc:Films_shot_in_Israel ,
,
,
dbc:French_independent_films ,
,
dbc:Films_set_in_Boston ,
dbc:French_multilingual_films ,
dbc:Films_shot_in_California ,
,
,
;
foaf:depiction .
@prefix prov: .
dbr:Traduire prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Traduire ;
dbo:wikiPageWikiLink ,
dbr:Boston ,
dbr:Dahlia_Ravikovitch ,
dbr:DVD ,
dbr:Leah_Goldberg ,
dbr:Barcelona ,
,
dbr:Independent_film ,
dbc:Films_set_in_Boston ,
dbr:Arabic ,
dbr:Tel_Aviv ,
,
,
dbr:Jacques_Mandelbaum ,
dbc:French_independent_films ,
dbr:Experimental_film ,
dbc:Films_set_in_Milan ,
dbc:Films_shot_in_California ,
dbc:Documentary_films_about_poets ,
dbr:Arab_citizens_of_Israel ,
,
dbr:Yehuda_Amichai ,
dbc:Films_shot_in_Milan ,
dbr:Sivan_Beskin ,
dbc:Documentary_films_about_Paris ,
,
dbc:French_multilingual_films ,
,
,
,
dbc:Films_shot_in_Israel ,
dbr:Ala_Hlehel ,
dbc:Films_about_educators ,
,
dbc:Documentary_films_about_education ,
dbr:Nurith_Aviv ,
dbc:Films_directed_by_Nurith_Aviv ,
dbc:Documentary_films_about_Israel ,
dbc:Documentary_films_about_Italy ,
dbc:Documentary_films_about_journalists ,
dbc:Documentary_films_about_words_and_language ,
dbc:Catalan-language_films ,
dbc:Documentary_films_about_playwrights ,
dbr:Lithuanian_language ,
dbc:Films_set_in_Jerusalem ,
dbr:Anna_Linda_Callow ,
dbc:Yiddish-language_films ,
dbc:Documentary_films_about_Spain ,
dbc:French_avant-garde_and_experimental_films ,
,
dbr:Hebrew_language ,
dbr:Documentary_film ,
dbr:Israelis ,
dbc:Films_shot_in_Massachusetts ,
dbc:Films_set_in_Tel_Aviv ,
,
,
dbr:French_language ,
dbr:Spanish_language ,
dbr:Hanoch_Levin ,
,
dbr:English_language ,
dbr:Catalan_language ,
dbc:Documentary_films_about_the_United_States ,
,
,
,
dbc:Documentary_films_about_women ,
,
dbc:French_documentary_films ,
dbr:Misafa_Lesafa ,
dbr:Russian_language ,
dbc:Films_about_screenwriters ,
dbc:Films_set_in_California ,
dbr:Art_film ,
,
dbr:Chana_Bloch ,
dbr:Yiddish ,
,
dbr:Underground_film ,
dbc:Films_shot_in_Barcelona ,
,
dbc:Films_set_in_Barcelona ,
dbr:Malakoff ;
dbo:description "filme de 2011 dirigit per Nurith Aviv"@oc ,
"\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443"@uk ,
"ffilm ddogfen gan Nurith Aviv a gyhoeddwyd yn 2011"@cy ,
"Film von Nurith Aviv (2011)"@de ,
"film \u00FAt 2011 fan Nurith Aviv"@fy ,
"film din 2011 regizat de Nurith Aviv"@ro ,
"cinta de 2011 dirichita por Nurith Aviv"@an ,
"filme de 2011 dirixido por Nurith Aviv"@gl ,
"pinicla de 2011 dirig\u00EDa por Nurith Aviv"@ext ,
"\u05E1\u05E8\u05D8 \u05DE\u05E9\u05E0\u05EA 2011"@iw ,
"film de Nurith Aviv, sorti en 2011"@fr ,
"2011. aasta film, lavastanud Nurith Aviv"@et ,
"filme de 2011 dirigido por Nurith Aviv"@pt ,
"pel\u00EDcula de 2011 dirixida por Nurith Aviv"@ast ,
"film fr\u00E5n 2011 regisserad av Nurith Aviv"@sv ,
"pel\u00EDcula de 2011 dirigida por Nurith Aviv"@es ,
"\u078A\u07A8\u078D\u07B0\u0789\u07AC\u0787\u07B0"@dv ,
"\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0646\u062A\u062C \u0639\u0627\u0645 2011"@ar ,
"documentario del 2011 diretto da Nurith Aviv"@it ,
"2011 film by Nurith Aviv"@en ,
"film uit 2011 van Nurith Aviv"@nl ,
"pel\u00B7l\u00EDcula de 2011 dirigida per Nurith Aviv"@ca .
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Traduire dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Film_date ,
dbt:IMDb_title ,
dbt:Infobox_film ,
dbt:Ill ,
dbt:Flat_list ,
dbt:Rotten_Tomatoes ,
dbt:Films_directed_by_Nurith_Aviv ,
dbt:Reflist ,
dbt:In_lang ,
dbt:Use_dmy_dates ;
dbp:name "Traduire"@en .
@prefix dbd: .
@prefix ns16: .
dbr:Traduire ns16:runtime "70.0"^^dbd:minute ;
dbo:director dbr:Nurith_Aviv .
@prefix xsd: .
dbr:Traduire dbo:runtime "4200.0"^^xsd:double ;
dbo:writer dbr:Nurith_Aviv ;
dbp:director dbr:Nurith_Aviv ;
dbp:editing "Effi Weiss"@en ;
dbp:producer "Serge Lalou"@en ;
dbp:runtime "4200.0"^^dbd:second ;
dbp:country "France"@en ;
dbo:imdbId "tt1810830" ;
dbo:wikiPageExternalLink ,
;
dbp:id "tt1810830"@en ,
"traduire"@en ;
dbp:title "Traduire"@en ;
dbp:caption "DVD cover"@en ;
dbo:thumbnail ;
dbp:writer dbr:Nurith_Aviv .
dbr:List_of_avant-garde_films_of_the_2010s dbo:wikiPageWikiLink dbr:Traduire .
dbr:From_Language_to_Language dbo:wikiPageWikiLink dbr:Traduire .