رسوم متحركة أصلية للفيديو
Original video animation
Original Video Animation
Original anime video
Video animasi orisinal
Originala video-animeo
OVA
오리지널 비디오 애니메이션
原創動畫錄影帶
direkt für den Videomarkt produzierter Anime
โอวีเอ
формат аниме-сериала, предназначенный для просмотра на видеодисках DVD
phim hoạt hình gốc đặc biệt được phát hành với định dạng dịch vụ cho thuê băng đĩa hình
映像ソフト主体のアニメ作品
ev video formatlarında yayınlanmak üzere tasarlanmış Japon animeleri
animované filmy a seriály vytvořené speciálně pro domácí video
producciones animadas destinadas para su consumo en video
pelikula o seryeng animated na dinisenyo upang ipalabas bilang home-video
Japanese anime designed for release in home-video formats
japansk animerad serie utvecklad för hemvideoutgivning
anime japonez conceput pentru lansare în formate home-video
anime dissenyat per a publicar-se en format vídeo
production d'animation destinée à l'exploitation sur support vidéo
ئەنیمێی دیزاین کراوە بۆ بڵاوکردنەوەی ڤیدیۆی لە ماڵەوە
anime pubblicato per l'home video
使用家用播放媒介獨立或作為附屬作品發行的動畫作品或系列
אנימה יפנית המיועדת לשחרור בפורמטים של וידאו ביתי
film dan seri animasi yang dibuat untuk dirilis dalam format video rumahan