literature
Fasihi simulizi tofauti kati ya tanzu na vipera
obra d'arte escrita
Literatura
terme polysémique qui désigne à la fois une forme d'art, et l'ensemble des œuvres littéraires
skribita arto konsistanta el vortoj
مصطلح متعدد المعاني يشير إلى شكل فني مكتوب، ومجموعة من كل الأعمال الأدبية
எழுதப்படும் கலை
ግጥም
Literature
conjunto de producciones artísticas escritas y orales
ߒߞߏ ߓߘߊ߫ ߘߏ߲߬
فَن
Sastra
bred betegnelse for nedskrevet kunstform samt alle litterære værker
polisemiese term wat verwys na 'n geskrewe kunsvorm, en die stel literêre werke
art
yes
di nyɛla yɛltɔɣa din pɛ n-doya viɛnyɛla ka mali gbunni
مجموعه متن‌هایی است که آثار ماندگار و برجسته پیشینیان آن تیره و ملت را تشکیل می‌دهند
Litteratur
লিখিত শিল্পকর্ম
domínio da arte escrita e o conjunto de obras literárias
문학
вид искусства о написанных работах
ಬರೆಯವ ಕಲೆ
Others are great men ... she was a great woman.
уметност на пишаниот збор
Littérature
戲劇、詩歌、小說、散文等以語言文字為表現形式的藝術
Litríocht
Letteratura
thuật ngữ đa nghĩa đề cập đến một loại hình nghệ thuật viết, nghệ thuật diễn đạt bằng ngôn ngữ, và tập hợp các tác phẩm văn học
többnyire a nyilvánosság elé szánt írott művek összesége
أدب
souhrn všech písemně zaznamenaných textů
večpomenski izraz, ki označuje tako obliko umetnosti kot vsa literarna dela
istilah bermakna lebih mengacu pada bentuk seni tertulis, dan himpunan karya sastra
Totalitéit vu schrëftlech oder mëndlech iwwerliwwerten Texter
forma ta' arti bil-miktub
anaw n taẓuṛi ittyaran
kunstvorm
Beşa hunerê
forma d'art escrit
kielelliset tuotteet
예술작품으로 쓰여진 것
sözlü ya da yazılı anlatıma dayanan sanat
Λογοτεχνία
insieme delle opere scritte e pervenute sino al presente
arte que utiliza como instrumento a palabra
Literatur
Bereich aller mündlich oder schriftlich fixierten sprachlichen Zeugnisse
polysemous term referring to a written art form, and the set of all literary works
Literatuur
súhrn všetkých písmom zaznamenaných textov
cynnyrch llenyddol
Cornsilk
skrivna verk
sztuka pisana, wszelkie utwory słowne i pisane
言語表現による芸術
Література
Literaturo
文学
insanın, cəmiyyətin hisslərini, düşüncələrini, arzu və istəklərini obrazlı şəkildə əks etdirən söz sənəti
אומנות כתיבת הספרים
навъи матнии санъат
George Sand was an idea. She has a unique place in our age.
arte iti naisurat nga obra ken mabalin a mangitudo kadagiti naipablaak a taudan
文學
Литература
Les funérailles de George Sand