{
  "http://en.wikipedia.org/wiki/Azfar_Hussain" : { "http://xmlns.com/foaf/0.1/primaryTopic" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/Faiz_Ahmad_Faiz" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/Shahnaz_Munni" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/Joy_Harjo" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/Anu_Muhammad" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" : { "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://www.wikidata.org/entity/Q215627" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://www.wikidata.org/entity/Q19088" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/ontology/Animal" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://www.wikidata.org/entity/Q729" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://schema.org/Person" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://www.wikidata.org/entity/Q5" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/ontology/Species" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://xmlns.com/foaf/0.1/Person" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/ontology/Person" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing" } ] ,
    "http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://ta.dbpedia.org/resource/\u0B85\u0B9A\u0BC1\u0BAA\u0BB0\u0BCD_\u0B89\u0B9A\u0BC8\u0BA9\u0BCD" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://yago-knowledge.org/resource/Azfar_Hussain" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "https://global.dbpedia.org/id/2K765" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://www.wikidata.org/entity/Q24565881" } ] ,
    "http://xmlns.com/foaf/0.1/name" : [ { "type" : "literal", "value" : "Azfar Hussain" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label" : [ { "type" : "literal", "value" : "Azfar Hussain" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://purl.org/dc/terms/subject" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Washington_State_University_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Academic_staff_of_Jahangirnagar_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bowling_Green_State_University_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_Marxists" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_male_writers" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Translators_to_English" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_literary_critics" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Washington_State_University_alumni" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_essayists" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_translators" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Academic_staff_of_the_North_South_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Year_of_birth_missing_(living_people)" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Grand_Valley_State_University_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Academic_staff_of_the_University_of_Liberal_Arts_Bangladesh" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Dhaka_alumni" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Marxist_theorists" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bengali\u2013English_translators" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Oklahoma_State_University_faculty" } ] ,
    "http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://www.azfarhussain.net" } ] ,
    "http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://en.wikipedia.org/wiki/Azfar_Hussain?oldid=1299739667&ns=0" } ] ,
    "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Translators_to_English" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Asia" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Capitalism" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Poetics" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Comparative_literature" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Faiz_Ahmad_Faiz" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/North_South_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Anu_Muhammad" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Language" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Imperialism" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_literary_critics" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/World_Literature" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ethnic_studies" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Marxist" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Hermeneutic" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_male_writers" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Colonialism" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Interdisciplinarity" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Jahangirnagar_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Washington_State_University_alumni" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/University_of_Liberal_Arts_Bangladesh" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Washington_State_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Native_Americans_in_the_United_States" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Roque_Dalton" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Oklahoma_State_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Badruddin_Umar" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Political_economy" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Hasan_Azizul_Huq" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Oklahoma_State_University_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_essayists" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_translators" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Land" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:North_South_University_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Bowling_Green_State_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Eurocentrism" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Antonio_Gramsci" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Alain_Badiou" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Poststructuralist" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Dhaka_alumni" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bangladeshi_Marxists" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Year_of_birth_missing_(living_people)" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Cultural_studies" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bengali\u2013English_translators" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Karl_Marx" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/English_Studies" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/St\u00E9phane_Mallarm\u00E9" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Frantz_Fanon" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Kabir" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Washington_State_University_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Africa" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Manual_labour" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Postmodern" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/University_of_Dhaka" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Grand_Valley_State_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:University_of_Liberal_Arts_Bangladesh_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Global_Center_for_Advanced_Studies" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Gabriel_Garcia_Marquez" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Racism" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Vicente_Aleixandre" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Globalization" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Marxist_theorists" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Patriarchy" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Bangladesh" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Human_body" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Bowling_Green_State_University_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Grand_Valley_State_University_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Jahangirnagar_University_faculty" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Bangladeshi_American" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Postcolonial" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Latin_America" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Akhteruzzaman_Elias" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/V.I._Lenin" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Fulbright_Program" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Serajul_Islam_Choudhury" } ] ,
    "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://www.azfarhussain.net" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "https://www.thedailystar.net/book-reviews/news/azfar-hussains-dorshonakkhyan-materialist-philosophy-1735267" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "https://www.gvsu.edu/int/azfar-hussain-19.htm" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "https://web.archive.org/web/20160402062651/https:/globalcenterforadvancedstudies.org/member/azfar-hussain/" } ] ,
    "http://dbpedia.org/ontology/description" : [ { "type" : "literal", "value" : "schrijver uit Bangladesh" , "lang" : "nl" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "\u09AC\u09BE\u0982\u09B2\u09BE\u09A6\u09C7\u09B6\u09C0 \u09B6\u09BF\u0995\u09CD\u09B7\u09BE\u09AC\u09BF\u09A6" , "lang" : "bn" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "\u0BB5\u0B99\u0BCD\u0B95\u0BA4\u0BC7\u0B9A \u0B8E\u0BB4\u0BC1\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BBE\u0BB3\u0BB0\u0BCD" , "lang" : "ta" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "Bangladeshi academic" , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "scol\u00E1ire Banglaid\u00E9iseach" , "lang" : "ga" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "bangladeshisk akademiker och f\u00F6rfattare" , "lang" : "sv" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A \u0628\u0646\u063A\u0644\u0627\u062F\u064A\u0634\u064A" , "lang" : "ar" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "acad\u00E9mico banglades\u00ED" , "lang" : "es" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_person" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Langx" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Quote_box" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:URL" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/name" : [ { "type" : "literal", "value" : "Azfar Hussain" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/birthPlace" : [ { "type" : "literal", "value" : "Bangladesh" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/title" : [ { "type" : "literal", "value" : "\"Speak\" by Faiz Ahmad Faiz in Azfar Hussain's translation" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/ontology/birthPlace" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Bangladesh" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/caption" : [ { "type" : "literal", "value" : "Hussain at TSC, University of Dhaka" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/occupation" : [ { "type" : "literal", "value" : "Writer, scholar, teacher" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/nativeName" : [ { "type" : "literal", "value" : "\u0986\u099C\u09AB\u09BE\u09B0 \u09B9\u09CB\u09B8\u09C7\u09A8" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/almaMater" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Washington_State_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/University_of_Dhaka" } ] ,
    "http://dbpedia.org/ontology/almaMater" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Washington_State_University" } ,
      { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/University_of_Dhaka" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/titleBg" : [ { "type" : "literal", "value" : "#D2A9FE" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://en.wikipedia.org/wiki/Azfar_Hussain" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/align" : [ { "type" : "literal", "value" : "right" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/width" : [ { "type" : "literal", "value" : "32.0" , "datatype" : "http://dbpedia.org/datatype/perCent" } ] ,
    "http://dbpedia.org/ontology/occupation" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain__PersonFunction__1" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/nativeNameLang" : [ { "type" : "literal", "value" : "\u09AC\u09BE\u0982\u09B2\u09BE" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/education" : [ { "type" : "literal", "value" : "PhD" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/quote" : [ { "type" : "literal", "value" : "Speak, your life is still yours.\n\nSee how in the blacksmith's shop" , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "Speak, it is your own body." , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "Speak, your lips are free." , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "Speak, 'cause the truth is not dead yet," , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "And every chain begins to break.\n\nSpeak, this brief hour is long enough" , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "Speak, speak, whatever you must speak." , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "Before the death of body and tongue:" , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "Speak, it is your own tongue." , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "The flame burns wild, the iron glows red;" , "lang" : "en" } ,
      { "type" : "literal", "value" : "The locks open their jaws," , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/bgcolor" : [ { "type" : "literal", "value" : "#DEFAFB" , "lang" : "en" } ] ,
    "http://dbpedia.org/property/nationality" : [ { "type" : "literal", "value" : "Bangladeshi" , "lang" : "en" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/Humayun_Ahmed" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/Global_Center_for_Advanced_Studies" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/Shamsur_Rahman_(poet)" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/University_of_Liberal_Arts_Bangladesh" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/List_of_University_of_Dhaka_alumni_and_faculty" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] } ,
  "http://dbpedia.org/resource/Serajul_Islam_Choudhury" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Azfar_Hussain" } ] }
}