. "8.0E7"^^ . ""@en . . "United States"@en . "\u0411\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0448\u0443\u043C (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 2022)"@uk . . "\u00AB\u0411\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0448\u0443\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. White Noise) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041D\u043E\u0430 \u0411\u0430\u0443\u043C\u0431\u0430\u0445\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0414\u043E\u043D\u0430 \u0414\u0435\u043B\u0456\u043B\u043B\u043E 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "17300"^^ . . ""@en . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0448\u0443\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. White Noise) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041D\u043E\u0430 \u0411\u0430\u0443\u043C\u0431\u0430\u0445\u0430 \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0414\u043E\u043D\u0430 \u0414\u0435\u043B\u0438\u043B\u043B\u043E 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 79-\u043C \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435."@ru . . . . "Matthew Hannam"@en . . . . "Noah Baumbach"@en . . . . . . . . . "White Noise (film)"@fr . "\"\uD654\uC774\uD2B8 \uB178\uC774\uC988\"(\uC601\uC5B4: White Noise)\uB294 2022\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBE14\uB799 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB178\uC544 \uBC14\uC6C0\uBC31\uC774 \uAC10\uB3C5\uACFC \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uB3C8 \uB514\uB9B4\uB85C\uC758 \uB3D9\uBA85 \uC18C\uC124\uC774 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4. \uC81C79\uD68C(2022\uB144) \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uC601\uD654\uC81C \uAC1C\uB9C9\uC791\uC774\uC790 \uD669\uAE08\uC0AC\uC790\uC0C1 \uACBD\uC7C1\uD6C4\uBCF4\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . "Uri Singer"@en . "English"@en . "Don Cheadle"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: White Noise)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0642\u0627\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0646\u0648\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0645\u0628\u0627\u062E \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0622\u062F\u0645 \u062F\u0631\u0627\u064A\u0641\u0631\u060C \u062C\u0631\u064A\u062A\u0627 \u062C\u064A\u0631\u0648\u062C\u060C \u0631\u0627\u0641\u064A \u0643\u0627\u0633\u064A\u062F\u064A\u060C \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A \u0628\u064A\u0646\u062C\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0644\u064A\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0646\u064A\u0641\u0648\u0644\u0627. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A 2022."@ar . . . . . "\u00AB\u0411\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0448\u0443\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. White Noise) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041D\u043E\u0430 \u0411\u0430\u0443\u043C\u0431\u0430\u0445\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0414\u043E\u043D\u0430 \u0414\u0435\u043B\u0456\u043B\u043B\u043E 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wei\u00DFes Rauschen (Originaltitel White Noise) ist ein Mystery-Drama von Noah Baumbach, das Ende August 2022 bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig seine Premiere feierte, hier als Er\u00F6ffnungsfilm gezeigt wurde und im Wettbewerb um den Goldenen L\u00F6wen konkurriert. Der Kinostart in Deutschland erfolgte am 8. Dezember 2022. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Don DeLillo."@de . . . "White Noise (2022 film)"@en . . . "8160.0"^^ . "Heyday Films"@en . . "136.0"^^ . "Ru\u00EDdo Branco (filme)"@pt . . ""@en . . . "63274240"^^ . . . . . . "\u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . "White Noise est un film am\u00E9ricain \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Noah Baumbach et sorti en 2022. Il s'agit d'une adaptation du roman Bruit de fond de Don DeLillo. Il est pr\u00E9sent\u00E9 en ouverture de la Mostra de Venise 2022. Il connait ensuite une sortie limit\u00E9e dans les salles am\u00E9ricaines avant sa diffusion mondiale sur Netflix."@fr . . . "\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30FB\u30CE\u30A4\u30BA (\u6620\u753B)"@ja . . "Greta Gerwig"@en . . . "White Noise (2022)"@nl . . . . "\"\uD654\uC774\uD2B8 \uB178\uC774\uC988\"(\uC601\uC5B4: White Noise)\uB294 2022\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBE14\uB799 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB178\uC544 \uBC14\uC6C0\uBC31\uC774 \uAC10\uB3C5\uACFC \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uB3C8 \uB514\uB9B4\uB85C\uC758 \uB3D9\uBA85 \uC18C\uC124\uC774 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4. \uC81C79\uD68C(2022\uB144) \uBCA0\uB124\uCE58\uC544 \uC601\uD654\uC81C \uAC1C\uB9C9\uC791\uC774\uC790 \uD669\uAE08\uC0AC\uC790\uC0C1 \uACBD\uC7C1\uD6C4\uBCF4\uC791\uC774\uB2E4."@ko . "\uD654\uC774\uD2B8 \uB178\uC774\uC988 (2022\uB144 \uC601\uD654)"@ko . "Wei\u00DFes Rauschen (Originaltitel White Noise) ist ein Mystery-Drama von Noah Baumbach, das Ende August 2022 bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig seine Premiere feierte, hier als Er\u00F6ffnungsfilm gezeigt wurde und im Wettbewerb um den Goldenen L\u00F6wen konkurriert. Der Kinostart in Deutschland erfolgte am 8. Dezember 2022. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Don DeLillo."@de . . . . . "NBGG Pictures"@en . . . . "\u767D\u566A\u97F3 (2022\u5E74\u96FB\u5F71)"@zh . . . . "White Noise est un film am\u00E9ricain \u00E9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Noah Baumbach et sorti en 2022. Il s'agit d'une adaptation du roman Bruit de fond de Don DeLillo. Il est pr\u00E9sent\u00E9 en ouverture de la Mostra de Venise 2022. Il connait ensuite une sortie limit\u00E9e dans les salles am\u00E9ricaines avant sa diffusion mondiale sur Netflix."@fr . . "Adam Driver"@en . . . . "A24"@en . "\u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0448\u0443\u043C (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 2022)"@ru . "Official release poster"@en . . . . . "\u00AB\u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0448\u0443\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. White Noise) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041D\u043E\u0430 \u0411\u0430\u0443\u043C\u0431\u0430\u0445\u0430 \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0414\u043E\u043D\u0430 \u0414\u0435\u043B\u0438\u043B\u043B\u043E 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 79-\u043C \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435."@ru . "David Heyman"@en . . . . "White Noise je americk\u00FD dramatick\u00FD film, kter\u00FD napsal a re\u017E\u00EDroval Noah Baumbach podle stejnojmenn\u00E9ho rom\u00E1nu Dona DeLilla z roku 1985."@cs . . "White Noise is a 2022 apocalyptic black comedy film written and directed by Noah Baumbach, adapted from the 1985 novel of the same name by Don DeLillo. It is Baumbach's eleventh narrative feature film and the first not to be based on an original story of his own. The film stars Adam Driver, Greta Gerwig, Raffey Cassidy, Andr\u00E9 Benjamin, Alessandro Nivola, Jodie Turner-Smith, and Don Cheadle. White Noise had its world premiere at the 79th Venice International Film Festival on August 31, 2022, and was released in select cinemas on November 25, 2022, before its streaming release on December 30, 2022, by Netflix."@en . . . . . . . "Wei\u00DFes Rauschen (Film)"@de . . . . . "\u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: White Noise)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0642\u0627\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0648\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0646\u0648\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0645\u0628\u0627\u062E \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0622\u062F\u0645 \u062F\u0631\u0627\u064A\u0641\u0631\u060C \u062C\u0631\u064A\u062A\u0627 \u062C\u064A\u0631\u0648\u062C\u060C \u0631\u0627\u0641\u064A \u0643\u0627\u0633\u064A\u062F\u064A\u060C \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A \u0628\u064A\u0646\u062C\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0644\u064A\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0646\u064A\u0641\u0648\u0644\u0627. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A 2022."@ar . . . . "White Noise je americk\u00FD dramatick\u00FD film, kter\u00FD napsal a re\u017E\u00EDroval Noah Baumbach podle stejnojmenn\u00E9ho rom\u00E1nu Dona DeLilla z roku 1985."@cs . . "8160.0"^^ . "White Noise is a 2022 apocalyptic black comedy film written and directed by Noah Baumbach, adapted from the 1985 novel of the same name by Don DeLillo. It is Baumbach's eleventh narrative feature film and the first not to be based on an original story of his own. The film stars Adam Driver, Greta Gerwig, Raffey Cassidy, Andr\u00E9 Benjamin, Alessandro Nivola, Jodie Turner-Smith, and Don Cheadle."@en . "8.0E7"^^ . . "White Noise"@cs . . . . "1124995758"^^ . . . ""@en . . . . . . . . . . . "Rumore bianco (film)"@it . . "United Kingdom"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Noah Baumbach"@en .