. . . . . . "Sonochemie (auch Ultraschallchemie) besch\u00E4ftigt sich mit den Auswirkungen von (Ultra-)Schallwellen auf chemische Systeme. Sonochemische Effekte werden nicht durch direkte Einwirkung der Schallwellen auf Molek\u00FCle hervorgerufen, sondern durch akustische Kavitation. Durch die Einwirkung von Ultraschall bilden sich dabei in einer Fl\u00FCssigkeit Blasen, die zun\u00E4chst anwachsen und schlie\u00DFlich kollabieren. Bei dieser Implosion werden, lokal und zeitlich eng begrenzt, sehr hohe Energien frei. Bei entsprechenden Experimenten wurden Temperaturen um 5000 Kelvin und Druckwerte von ungef\u00E4hr 1000 atm gemessen. Die Temperaturschwankungen liegen dabei \u00FCber 1010 K/s. Die unter diesen extremen physikalischen Bedingungen auftretenden sonochemischen Reaktionen k\u00F6nnen in folgende drei Klassen eingeteilt werden: \n* homogene Systeme \n* heterogene Systeme mit ionischem Mechanismus \n* heterogene Systeme mit Radikalmechanismus oder gemischte Reaktionen"@de . "\u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F (\u0441\u043E\u043D\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043D \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B. \u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043A\u0438\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F. \u041A \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0432 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435: \u0441\u043E\u043D\u043E\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0434\u0438\u0441\u043F\u0435\u0440\u0433\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430, \u044D\u043C\u0443\u043B\u044C\u0433\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u043E\u0438\u0434\u043D\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043D\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F \u0443\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u0430\u043D\u0438\u0439 \u2014 ."@ru . "La sonochimica \u00E8 una branca della chimica, di carattere interdisciplinare, che si occupa dello studio degli effetti delle onde acustiche sui sistemi chimici. In particolare, sono interessanti le applicazioni di ultrasuoni, onde capaci di generare fenomeni quali la sonoluminescenza, la cavitazione sonica, la sonolisi e la sonocatalisi. Con il termine sonicazione si indica l'utilizzo di onde sonore per vari scopi."@it . "1092164425"^^ . "Sonochimie"@fr . . . "Sonochemie"@de . . . "\u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F"@ru . "Fonochemia, sonochemia \u2013 dzia\u0142 chemii fizycznej obejmuj\u0105cy ca\u0142okszta\u0142t zagadnie\u0144 dotycz\u0105cych zastosowania ultrad\u017Awi\u0119k\u00F3w (i ewentualnie kr\u00F3tszych fal g\u0142osowych) w chemii.Fonochemia opisuje reakcje chemiczne inicjowane, katalizowane lub modyfikowane ultrad\u017Awi\u0119kami i efekty mechaniczne dzia\u0142ania tych fal na \u015Brodowisko. Nauka ta obejmuje r\u00F3wnie\u017C niezwykle wa\u017Cne dla bada\u0144 struktury zagadnienie zale\u017Cno\u015Bci niekt\u00F3rych w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci ultrad\u017Awi\u0119k\u00F3w od fizykochemicznych w\u0142asno\u015Bci \u015Brodowiska."@pl . "Sonochemie je obor chemie, kter\u00FD vyu\u017E\u00EDv\u00E1 k iniciaci chemick\u00FDch reakc\u00EDultrazvukov\u00E9 vlny. Pro p\u0159enos energie se vyu\u017E\u00EDv\u00E1 kapaliny, kter\u00E1 z\u00E1rove\u0148 pln\u00ED funkcirozpou\u0161t\u011Bdla. Energie je zde p\u0159en\u00E1\u0161ena tlakovou vlnou, kter\u00E1 seperiodicky rozp\u00EDn\u00E1 a stla\u010Duje. Amplituda t\u00E9to vlny \u0159\u00E1dov\u011B odpov\u00EDd\u00E1 mezimolekulov\u00FDmvzd\u00E1lenostem v kapalin\u011B. D\u00EDky tomu doch\u00E1z\u00ED ke zv\u011Bt\u0161ov\u00E1n\u00ED mezimolekulov\u00E9 vzd\u00E1lenosti,v kapalin\u011B vznikaj\u00ED pr\u00E1zdn\u00E1 m\u00EDsta, tzv. kavita\u010Dn\u00ED bubliny. Tyto bubliny rostoua\u017E do okam\u017Eiku, kdy dos\u00E1hnou kritick\u00E9 velikosti (170-300 \u00B5m). Pak dojde kprudk\u00E9mu, adiabatick\u00E9mu zhroucen\u00ED. Toto zhroucen\u00ED je velmi rychl\u00E9 a uvnit\u0159 bublinyse drasticky zv\u00FD\u0161\u00ED tlak a teplota. Tyto kolapsy dod\u00E1vaj\u00ED energii chemick\u00FDm reakc\u00EDm."@cs . . "Sonochemistry"@en . . "Sonoqu\u00EDmica"@es . . "Sonochemie je obor chemie, kter\u00FD vyu\u017E\u00EDv\u00E1 k iniciaci chemick\u00FDch reakc\u00EDultrazvukov\u00E9 vlny. Pro p\u0159enos energie se vyu\u017E\u00EDv\u00E1 kapaliny, kter\u00E1 z\u00E1rove\u0148 pln\u00ED funkcirozpou\u0161t\u011Bdla. Energie je zde p\u0159en\u00E1\u0161ena tlakovou vlnou, kter\u00E1 seperiodicky rozp\u00EDn\u00E1 a stla\u010Duje. Amplituda t\u00E9to vlny \u0159\u00E1dov\u011B odpov\u00EDd\u00E1 mezimolekulov\u00FDmvzd\u00E1lenostem v kapalin\u011B. D\u00EDky tomu doch\u00E1z\u00ED ke zv\u011Bt\u0161ov\u00E1n\u00ED mezimolekulov\u00E9 vzd\u00E1lenosti,v kapalin\u011B vznikaj\u00ED pr\u00E1zdn\u00E1 m\u00EDsta, tzv. kavita\u010Dn\u00ED bubliny. Tyto bubliny rostoua\u017E do okam\u017Eiku, kdy dos\u00E1hnou kritick\u00E9 velikosti (170-300 \u00B5m). Pak dojde kprudk\u00E9mu, adiabatick\u00E9mu zhroucen\u00ED. Toto zhroucen\u00ED je velmi rychl\u00E9 a uvnit\u0159 bublinyse drasticky zv\u00FD\u0161\u00ED tlak a teplota. Tyto kolapsy dod\u00E1vaj\u00ED energii chemick\u00FDm reakc\u00EDm."@cs . . . . . . . . "Sonoqu\u00EDmica"@pt . "Fonochemia"@pl . "\u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F (\u0441\u043E\u043D\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u0445\u0438\u043C\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043D \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B. \u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043A\u0438\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F. \u041A \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0432 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435: \u0441\u043E\u043D\u043E\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0434\u0438\u0441\u043F\u0435\u0440\u0433\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430, \u044D\u043C\u0443\u043B\u044C\u0433\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u043E\u0438\u0434\u043D\u043E-\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043D\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F \u0443\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u0430\u043D\u0438\u0439 \u2014 . \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 (\u043E\u0442 20 \u043A\u0413\u0446 \u0434\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u041C\u0413\u0446). \u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u0438\u043B\u043E\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E\u043C \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u0438 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u0436\u0435. \u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u043A\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . "La sonoqu\u00EDmica es una rama cient\u00EDfica (concretamente una rama de la qu\u00EDmica) que estudia la capacidad de la energ\u00EDa transportada por las ondas sonoras para provocar y acelerar reacciones qu\u00EDmicas. Fue descubierta por en 1927. En un principio no se le dio su debida importancia, hasta que en la d\u00E9cada de 1980 empezaron a utilizarse generadores de ultrasonidos de alta intensidad y pudieron experimentarse de forma m\u00E1s clara estas reacciones. Seg\u00FAn los principios de la sonoqu\u00EDmica, cuando las ondas de ultrasonido act\u00FAan sobre un l\u00EDquido se generan en \u00E9l miles de peque\u00F1as burbujas (v\u00E9ase cavitaci\u00F3n) en el interior de las cuales se producen alteraciones de presi\u00F3n y temperatura. De hecho, la temperatura de los bordes de estas burbujas puede alcanzar miles de grados Celsius. Las pocas millon\u00E9simas de segundo que dura la \"vida\" de estas burbujas son suficientes para que en su interior se produzcan multitud de reacciones qu\u00EDmicas, y pueden llegar a cambiar radicalmente la estructura qu\u00EDmica del l\u00EDquido. Incluso, est\u00E1 comprobado que estos ultrasonidos tambi\u00E9n tienen efecto sobre materiales s\u00F3lidos, en especial en metales como el cobre, aunque estos efectos son l\u00F3gicamente mucho menos notorios que en los l\u00EDquidos y por lo general no pueden distinguirse a simple vista."@es . "La sonochimie est un domaine de la chimie qui \u00E9tudie les effets des ondes ultrasonores sur les r\u00E9actions chimiques. Ces effets chimiques ne sont pas dus \u00E0 une interaction directe entre l'onde ultrasonore et les r\u00E9actifs que l'on souhaite transformer (plus couramment d\u00E9grader). La clef de la sonochimie repose sur une modification des propri\u00E9t\u00E9s physico-chimiques du milieu gr\u00E2ce au ph\u00E9nom\u00E8ne de cavitation acoustique et qui est donc \u00E0 l'origine des transformations chimiques observ\u00E9es lors de la sonication."@fr . "\u0417\u0432\u0443\u0301\u043A\u043E\u0445\u0456\u0301\u043C\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. sonochemistry) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u0445\u0456\u043C\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0454 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0456. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0457 \u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u0432 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457."@uk . . . "In chemistry, the study of sonochemistry is concerned with understanding the effect of ultrasound in forming acoustic cavitation in liquids, resulting in the initiation or enhancement of the chemical activity in the solution. Therefore, the chemical effects of ultrasound do not come from a direct interaction of the ultrasonic sound wave with the molecules in the solution."@en . "La sonoqu\u00EDmica es una rama cient\u00EDfica (concretamente una rama de la qu\u00EDmica) que estudia la capacidad de la energ\u00EDa transportada por las ondas sonoras para provocar y acelerar reacciones qu\u00EDmicas. Fue descubierta por en 1927. En un principio no se le dio su debida importancia, hasta que en la d\u00E9cada de 1980 empezaron a utilizarse generadores de ultrasonidos de alta intensidad y pudieron experimentarse de forma m\u00E1s clara estas reacciones."@es . . . . "Sonoqu\u00EDmica \u00E9 um m\u00E9todo de s\u00EDntese que permite preparar uma grande variedade de materiais, inclusive nanoestruturados, a partir da radia\u00E7\u00E3o do ultrassom. As ondas ultrass\u00F4nicas situam-se no espectro sonoro em freq\u00FC\u00EAncias maiores do que aquelas que o ouvido humano pode detectar, ou seja, acima de 20KHz. Essas condi\u00E7\u00F5es extremas produzidas podem conduzir a rea\u00E7\u00F5es qu\u00EDmicas como oxida\u00E7\u00E3o, redu\u00E7\u00E3o, dissolu\u00E7\u00E3o e decomposi\u00E7\u00E3o, bem como gera\u00E7\u00E3o de novos produtos, como, por exemplo, a produ\u00E7\u00E3o de nitrito, nitrato e de per\u00F3xido de hidrog\u00EAnio quando \u00E1gua pura \u00E9 exposta a irradia\u00E7\u00E3o."@pt . . "14163"^^ . "Sonochemie"@cs . . "\u0417\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . . "Sonochimica"@it . "Fonochemia, sonochemia \u2013 dzia\u0142 chemii fizycznej obejmuj\u0105cy ca\u0142okszta\u0142t zagadnie\u0144 dotycz\u0105cych zastosowania ultrad\u017Awi\u0119k\u00F3w (i ewentualnie kr\u00F3tszych fal g\u0142osowych) w chemii.Fonochemia opisuje reakcje chemiczne inicjowane, katalizowane lub modyfikowane ultrad\u017Awi\u0119kami i efekty mechaniczne dzia\u0142ania tych fal na \u015Brodowisko. Nauka ta obejmuje r\u00F3wnie\u017C niezwykle wa\u017Cne dla bada\u0144 struktury zagadnienie zale\u017Cno\u015Bci niekt\u00F3rych w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci ultrad\u017Awi\u0119k\u00F3w od fizykochemicznych w\u0142asno\u015Bci \u015Brodowiska."@pl . . "In chemistry, the study of sonochemistry is concerned with understanding the effect of ultrasound in forming acoustic cavitation in liquids, resulting in the initiation or enhancement of the chemical activity in the solution. Therefore, the chemical effects of ultrasound do not come from a direct interaction of the ultrasonic sound wave with the molecules in the solution."@en . "Sonochemie (auch Ultraschallchemie) besch\u00E4ftigt sich mit den Auswirkungen von (Ultra-)Schallwellen auf chemische Systeme. Sonochemische Effekte werden nicht durch direkte Einwirkung der Schallwellen auf Molek\u00FCle hervorgerufen, sondern durch akustische Kavitation. Durch die Einwirkung von Ultraschall bilden sich dabei in einer Fl\u00FCssigkeit Blasen, die zun\u00E4chst anwachsen und schlie\u00DFlich kollabieren. Bei dieser Implosion werden, lokal und zeitlich eng begrenzt, sehr hohe Energien frei. Bei entsprechenden Experimenten wurden Temperaturen um 5000 Kelvin und Druckwerte von ungef\u00E4hr 1000 atm gemessen. Die Temperaturschwankungen liegen dabei \u00FCber 1010 K/s."@de . . . "\u0417\u0432\u0443\u0301\u043A\u043E\u0445\u0456\u0301\u043C\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. sonochemistry) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u0445\u0456\u043C\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0454 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0456. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0457 \u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0437\u0432\u0443\u043A\u0443 \u0432 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457."@uk . "La sonochimica \u00E8 una branca della chimica, di carattere interdisciplinare, che si occupa dello studio degli effetti delle onde acustiche sui sistemi chimici. In particolare, sono interessanti le applicazioni di ultrasuoni, onde capaci di generare fenomeni quali la sonoluminescenza, la cavitazione sonica, la sonolisi e la sonocatalisi. Con il termine sonicazione si indica l'utilizzo di onde sonore per vari scopi. Sebbene i primi effetti chimici degli ultrasuoni fossero stati osservati sin dal 1927 da Alfred Lee Loomis, e negli anni settanta fosse iniziato un primo accenno di studi organizzati e finalizzati, la nascita e lo sviluppo sostanziale della sonochimica moderna risale agli anni ottanta (1980) grazie soprattutto allo sviluppo congiunto delle tecnologie necessarie per la costruzione di generatori ultrasonici di adeguata potenza, e di pratico impiego."@it . . "La sonochimie est un domaine de la chimie qui \u00E9tudie les effets des ondes ultrasonores sur les r\u00E9actions chimiques. Ces effets chimiques ne sont pas dus \u00E0 une interaction directe entre l'onde ultrasonore et les r\u00E9actifs que l'on souhaite transformer (plus couramment d\u00E9grader). La clef de la sonochimie repose sur une modification des propri\u00E9t\u00E9s physico-chimiques du milieu gr\u00E2ce au ph\u00E9nom\u00E8ne de cavitation acoustique et qui est donc \u00E0 l'origine des transformations chimiques observ\u00E9es lors de la sonication."@fr . . . . . . . . . "Sonoqu\u00EDmica \u00E9 um m\u00E9todo de s\u00EDntese que permite preparar uma grande variedade de materiais, inclusive nanoestruturados, a partir da radia\u00E7\u00E3o do ultrassom. As ondas ultrass\u00F4nicas situam-se no espectro sonoro em freq\u00FC\u00EAncias maiores do que aquelas que o ouvido humano pode detectar, ou seja, acima de 20KHz. Por serem ondas mec\u00E2nicas as ondas ultrassonicas podem ser transmitidas atrav\u00E9s de qualquer substancia s\u00F3lida, l\u00EDquida ou gasosa; onde a fonte de som transmite seu movimento de vibra\u00E7\u00E3o \u00E0s mol\u00E9culas do meio e essas, sucessivamente, transmitem seu movimento \u00E0s part\u00EDculas adjacentes antes de voltar \u00E0 posi\u00E7\u00E3o m\u00E9dia original, gerando assim ciclos de compress\u00E3o (aproxima\u00E7\u00E3o das mol\u00E9culas) e expans\u00E3o (afastamento das mol\u00E9culas). Na s\u00EDntese sonoqu\u00EDmica, as rea\u00E7\u00F5es qu\u00EDmicas e mudan\u00E7as f\u00EDsicas das part\u00EDculas n\u00E3o s\u00E3o resultados da intera\u00E7\u00E3o direta entre as ondas sonoras e o produto em bulk, pois as mesmas possuem comprimento de onda muito maior (0,01 a 10 cm) do que as dist\u00E2ncias interplanares que se encontram na faixa de alguns angstrom (\u00C5). As rea\u00E7\u00F5es qu\u00EDmicas que ocorrem durante a irradia\u00E7\u00E3o s\u00E3o devidas principalmente ao efeito da cavita\u00E7\u00E3o ac\u00FAstica que consiste na forma\u00E7\u00E3o, crescimento e implos\u00E3o de bolhas em pontos localizados; aumentando a temperatura no l\u00EDquido em torno de 5000\u00B0C e levando a press\u00F5es de cerca de 1000 atm, tendo as bolhas formadas um tempo de vida de alguns microsegundos. O est\u00E1gio que conduz o crescimento das bolhas de cavita\u00E7\u00E3o ocorre devido \u00E0 difus\u00E3o de vapor do soluto no volume dessas bolhas que foram geradas pelo movimento vibrat\u00F3rio das ondas. Ap\u00F3s o crescimento, que vai depender do l\u00EDquido e da freq\u00FC\u00EAncia das ondas, elas atingem o est\u00E1gio final, onde ent\u00E3o colapsam provocando a quebra das liga\u00E7\u00F5es qu\u00EDmicas.. Esse fen\u00F4meno \u00E9 explicado pela teoria hot spot que ocorre quando a bolha alcan\u00E7a um tamanho de valor critico, a 20 kHz de freq\u00FC\u00EAncia, por exemplo, o tamanho da bolha \u00E9 cerca de 170 micr\u00F4metros. Essas condi\u00E7\u00F5es extremas produzidas podem conduzir a rea\u00E7\u00F5es qu\u00EDmicas como oxida\u00E7\u00E3o, redu\u00E7\u00E3o, dissolu\u00E7\u00E3o e decomposi\u00E7\u00E3o, bem como gera\u00E7\u00E3o de novos produtos, como, por exemplo, a produ\u00E7\u00E3o de nitrito, nitrato e de per\u00F3xido de hidrog\u00EAnio quando \u00E1gua pura \u00E9 exposta a irradia\u00E7\u00E3o. J\u00E1 as mudan\u00E7as nas caracter\u00EDsticas f\u00EDsicas dos materiais dispersos na solu\u00E7\u00E3o sonicada, s\u00E3o resultantes do choque entre as part\u00EDculas, promovendo a diminui\u00E7\u00E3o dessas, raz\u00E3o pela qual essa t\u00E9cnica vem atraindo grande interesse tecnol\u00F3gico, j\u00E1 que permite a gera\u00E7\u00E3o de nanopart\u00EDculas. Tamb\u00E9m, devido a altas temperaturas atingidas durante a cavita\u00E7\u00E3o ac\u00FAstica, na ordem de 5000\u00B0C em pontos localizados, \u00E9 poss\u00EDvel que ocorra a sinteriza\u00E7\u00E3o de part\u00EDculas caso essas sejam met\u00E1licas."@pt . . . "3173180"^^ . . . . . .