"Battle of the Granicus May, 334 BC"@en . . . "Le si\u00E8ge de Milet opposa en juillet 334 av. J.-C. l'arm\u00E9e d'Alexandre le Grand aux forces combin\u00E9es de la garnison de Milet et de la flotte perse."@fr . "300"^^ . "Gaugamela"@en . "-10"^^ . . "Mallian campaign November 326 \u2013 February 325 BC"@en . "300"^^ . . . "Alexander controls Ionia"@en . . "0"^^ . "2"^^ . "Birthplace July 356 BC"@en . "-2"^^ . "\u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u041C\u0438\u043B\u0435\u0442\u0430 \u2015 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0410\u0445\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0438\u0442\u0432\u044B \u0441\u044B\u043D \u041F\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0424\u0438\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u043C\u0435\u0448\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043A\u0443. \u041C\u0438\u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u041F\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0432 334 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D."@ru . "0"^^ . "Pengepungan Miletos"@in . "-5"^^ . . . . "10"^^ . "20"^^ . "Obl\u0119\u017Cenie Miletu \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w roku 334 p.n.e., zako\u0144czone zdobyciem bronionego przez wojska perskie miasta przez Macedo\u0144czyk\u00F3w. Po sukcesach Aleksandra w Azji Mniejszej i zwyci\u0119skiej bitwie nad Granikiem, Macedo\u0144czycy zaj\u0119li Efez. Komendant Miletu listownie zaproponowa\u0142 wtedy poddanie swojego miasta. Jednak kilka dni po wkroczeniu do Efezu, zauwa\u017Cono perskie okr\u0119ty kieruj\u0105ce si\u0119 na p\u00F3\u0142noc, w stron\u0119 Miletu Na wie\u015B\u0107 o tym komendant Miletu zmieni\u0142 i postanowi\u0142 broni\u0107 miasta. Aleksander wys\u0142a\u0142 w tamtym kierunku flot\u0119 Zwi\u0105zku Helle\u0144skiego pod dow\u00F3dztwem Nikanora, po czym sam z wi\u0119kszo\u015Bci\u0105 si\u0142 l\u0105dowych wyruszy\u0142 do Miletu oraz nakaza\u0142 wojskom Parmeniona i Alkimachosa do\u0142\u0105czenie do jego si\u0142. Flota Aleksandra dotar\u0142a do celu trzy dni wcze\u015Bniej ni\u017C Persowie. Dzi\u0119ki zaj\u0119ciu korzystnej pozycji obronnej w rejonie wyspy Lade, licz\u0105ca 160 okr\u0119t\u00F3w flota grecka uniemo\u017Cliwi\u0142a licz\u0105cej 400 okr\u0119t\u00F3w flocie perskiej wsparcie garnizonu Miletu. W tym czasie do Miletu dotar\u0142y macedo\u0144skie si\u0142y l\u0105dowe, kt\u00F3re szybko zaj\u0119\u0142y dolne miasto. Parmenion doradza\u0142 Aleksandrowi wydanie Persom bitwy morskiej, lecz kr\u00F3l zdecydowanie si\u0119 temu sprzeciwi\u0142. Gubernator miasta obawiaj\u0105c si\u0119 ataku Aleksandra podj\u0105\u0142 pr\u00F3b\u0119 rozm\u00F3w, proponuj\u0105c w\u0142adcy otwarcie portu zar\u00F3wno dla Pers\u00F3w, jak i Grek\u00F3w. Aleksander nie przyj\u0105\u0142 propozycji i nakaza\u0142 rozpocz\u0119cie szturmu. Macedo\u0144czycy dokonali ostrza\u0142u obwarowa\u0144, dokonuj\u0105c wy\u0142om\u00F3w w murze. Nast\u0119pnie Aleksander wys\u0142a\u0142 w te wy\u0142omy wojsko, kt\u00F3re wdar\u0142o si\u0119 do miasta. Garnizon miasta skapitulowa\u0142, cho\u0107 cz\u0119\u015B\u0107 \u017Co\u0142nierzy uciek\u0142a uciek\u0142a na jedn\u0105 z pobliskich wysp. Wielu obro\u0144c\u00F3w, g\u0142\u00F3wnie greckich najemnik\u00F3w, zdecydowa\u0142o si\u0119 wst\u0105pi\u0107 w szeregi armii macedo\u0144skiej. W czasie szturmu miasta flota perska nie mog\u0142a przyj\u015B\u0107 z pomoc\u0105 obro\u0144com, gdy\u017C by\u0142a blokowana przez okr\u0119ty greckie. Przez kilka nast\u0119pnych dni Persowie pr\u00F3bowali sprowokowa\u0107 Grek\u00F3w do wydania im walnej bitwy, lecz nic nie osi\u0105gn\u0105wszy, odp\u0142yn\u0119li do Halikarnasu. Po odp\u0142yni\u0119ciu perskich okr\u0119t\u00F3w Aleksander zdecydowa\u0142 si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 swoj\u0105 flot\u0119, pozostawiaj\u0105c przy sobie jedynie niewielk\u0105 eskadr\u0119 transportow\u0105. G\u0142\u00F3wnym powodem tej decyzji by\u0142 brak zaufania do greckich sojusznik\u00F3w Macedonii. Nast\u0119pnie wojska macedo\u0144skie ruszy\u0142y w stron\u0119 Halikarnasu."@pl . . . . . "Siege of Miletus"@en . "right"@en . . . "--06-11"^^ . "Pella"@en . . . "Die Belagerung von Milet durch das griechisch-makedonische Heer Alexanders des Gro\u00DFen fand im Sommer 334 v. Chr. im Zuge der Eroberung Kleinasiens statt. Es war die erste gr\u00F6\u00DFere Belagerung w\u00E4hrend des Krieges gegen das Perserreich und ein makedonischer Erfolg."@de . . . . "Siege of Gaza October 332 BC"@en . . . "black"@en . "Persian Gate"@en . "Assedio di Mileto"@it . . . "Le si\u00E8ge de Milet opposa en juillet 334 av. J.-C. l'arm\u00E9e d'Alexandre le Grand aux forces combin\u00E9es de la garnison de Milet et de la flotte perse."@fr . . "top"@en . . . "the Wars of Alexander the Great"@en . "Gaza"@en . "5686"^^ . . . . . . "Cophen"@en . "navy"@en . "250"^^ . "12"^^ . . . "304"^^ . . "37.530277777777776 27.278333333333332" . . "\u7C73\u5229\u90FD\u570D\u57CE\u6230"@zh . . . "Light"@en . . . . "Hellenic League" . "Obl\u0119\u017Cenie Miletu \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w roku 334 p.n.e., zako\u0144czone zdobyciem bronionego przez wojska perskie miasta przez Macedo\u0144czyk\u00F3w. Po sukcesach Aleksandra w Azji Mniejszej i zwyci\u0119skiej bitwie nad Granikiem, Macedo\u0144czycy zaj\u0119li Efez. Komendant Miletu listownie zaproponowa\u0142 wtedy poddanie swojego miasta. Jednak kilka dni po wkroczeniu do Efezu, zauwa\u017Cono perskie okr\u0119ty kieruj\u0105ce si\u0119 na p\u00F3\u0142noc, w stron\u0119 Miletu Na wie\u015B\u0107 o tym komendant Miletu zmieni\u0142 i postanowi\u0142 broni\u0107 miasta. Aleksander wys\u0142a\u0142 w tamtym kierunku flot\u0119 Zwi\u0105zku Helle\u0144skiego pod dow\u00F3dztwem Nikanora, po czym sam z wi\u0119kszo\u015Bci\u0105 si\u0142 l\u0105dowych wyruszy\u0142 do Miletu oraz nakaza\u0142 wojskom Parmeniona i Alkimachosa do\u0142\u0105czenie do jego si\u0142. Flota Aleksandra dotar\u0142a do celu trzy dni wcze\u015Bniej ni\u017C Persowie. Dzi\u0119ki zaj\u0119ci"@pl . . . . "Issus"@en . "\u062D\u0635\u0627\u0631 \u0645\u064A\u0644\u064A\u062A\u0648\u0633"@ar . . . . . . . . "Battle of the Hydaspes May 326 BCE"@en . . . . . . . . . "Cophen campaign May 327 BC \u2013 March 326 BC"@en . . . "400"^^ . . "black"@en . "Sitio de Mileto"@es . "left"@en . "25px|Achaemenid EmpireAchaemenid Empire" . "Siege of Tyre (332 BC) January\u2013July 332 BC"@en . . "Battle of Jaxartes October 329 BC"@en . . "\u7C73\u5229\u90FD\u570D\u57CE\u6230\uFF08Siege of Miletus\uFF09\uFF0C\u70BA\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u5927\u5E1D\u6771\u5F81\u6642\uFF0C\u8207\u6CE2\u65AF\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u5E1D\u570B\u4E4B\u9593\u7684\u7B2C\u4E00\u5834\u653B\u57CE\u6230\uFF0C\u767C\u751F\u5728\u524D334\u5E74\uFF0C\u5730\u9EDE\u5728\u6CE2\u65AF\u6CBB\u4E0B\u7684\u5E0C\u81D8\u57CE\u90A6\u7C73\u5229\u90FD\u3002\u96D6\u7136\u9019\u662F\u5834\u653B\u57CE\u6230\uFF0C\u4F46\u7126\u9EDE\u4E3B\u8981\u5728\u6D77\u8ECD\u4E0A\uFF0C\u9019\u5834\u6230\u722D\u96D9\u65B9\u4E92\u76F8\u52D5\u54E1\u6D77\u8ECD\uFF0C\u7D50\u679C\u8B93\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u6DF1\u77E5\u99AC\u5176\u9813\u8266\u968A\u5BE6\u529B\u7121\u6CD5\u8207\u6CE2\u65AF\u8266\u968A\u5C0D\u6297\uFF0C\u9020\u6210\u65E5\u5F8C\u6C7A\u5B9A\u596A\u53D6\u6240\u6709\u6CE2\u65AF\u6D77\u8ECD\u57FA\u5730\u7684\u6230\u7565\u65B9\u91DD\u3002"@zh . "\u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u041C\u0438\u043B\u0435\u0442\u0430 \u2015 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0410\u0445\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0438\u0442\u0432\u044B \u0441\u044B\u043D \u041F\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0424\u0438\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u043C\u0435\u0448\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043A\u0443. \u041C\u0438\u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u041F\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0432 334 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D."@ru . "Hegesistratus"@en . . . "\u03A9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B9\u03BB\u03AE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B9\u03BB\u03AE\u03C4\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 334 \u03C0.\u03A7.."@el . "1"^^ . . "Obl\u0119\u017Cenie Miletu"@pl . . "300 Milesians" . . "Location of the siege of Miletus"@en . "--01-20"^^ . . . . . "Uxians"@en . "Foundation of Alexandria 331 BC"@en . "160"^^ . "1107714984"^^ . . . . . "Macedonian victory" . . "Belagerung von Milet"@de . "El asedio de la ciudad de Mileto, en Jonia, Caria - actualmente en la provincia de Anatolia, en la moderna Turqu\u00EDa -, fue el primer enfrentamiento naval de Alejandro Magno contra el Imperio Aquem\u00E9nida. Este sitio de menor importancia fue dirigido por Nicanor, hijo de Parmeni\u00F3n, en el a\u00F1o 334 a. C.."@es . . . "El asedio de la ciudad de Mileto, en Jonia, Caria - actualmente en la provincia de Anatolia, en la moderna Turqu\u00EDa -, fue el primer enfrentamiento naval de Alejandro Magno contra el Imperio Aquem\u00E9nida. Este sitio de menor importancia fue dirigido por Nicanor, hijo de Parmeni\u00F3n, en el a\u00F1o 334 a. C.."@es . . ""@en . . . "--10-01"^^ . "Siege of Halicarnassus 334 BC"@en . . . . . "Miletus"@en . . "navy"@en . "right"@en . . . . "334"^^ . "n-circle"@en . "160 ships" . . "y"@en . "Siege of Miletus"@en . "3"^^ . . "Turkey"@en . "Miletus"@en . . "Pella in Macedonia (ancient kingdom)"@en . "\u062D\u0635\u0627\u0631 \u0645\u064A\u0644\u064A\u062A\u0648\u0633 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u0645\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646. \u0634\u0646\u0647\u0627 \u0636\u062F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u064A\u0644\u064A\u062A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0634\u0646\u062A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 334 \u0642 \u0645. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631 \u0648\u062D\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647 \u062A\u0645\u0643\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0648\u062A\u0645\u0643\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u064A\u062A\u0648\u063A\u0644 \u062D\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644."@ar . . "\u062D\u0635\u0627\u0631 \u0645\u064A\u0644\u064A\u062A\u0648\u0633 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0635\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u0645\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646. \u0634\u0646\u0647\u0627 \u0636\u062F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u064A\u0644\u064A\u062A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0634\u0646\u062A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 334 \u0642 \u0645. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631 \u0648\u062D\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647 \u062A\u0645\u0643\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0648\u062A\u0645\u0643\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u064A\u062A\u0648\u063A\u0644 \u062D\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644."@ar . "The siege of Miletus was Alexander the Great's first siege and naval encounter with the Achaemenid Empire. This siege was directed against Miletus, a city in southern Ionia, which is now located in the Ayd\u0131n province of modern-day Turkey. During the battle, Parmenion's son Philotas would be key in preventing the Persian Navy from finding safe anchorage. It was captured by Parmenion's son, Nicanor in 334 BC."@en . . "27.27833366394043"^^ . . . . . "\u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B9\u03BB\u03AE\u03C4\u03BF\u03C5"@el . "Cyropolis"@en . . "Hydaspes"@en . "Siege of the Sogdian Rock 327 BC"@en . "The capture of Miletus by Andre Castaigne"@en . "Si\u00E8ge de Milet"@fr . "Milesian allies" . "Macedonian victory"@en . . . . . . "160"^^ . "\u03A9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B9\u03BB\u03AE\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B9\u03BB\u03AE\u03C4\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 334 \u03C0.\u03A7.."@el . . . . . "\u7C73\u5229\u90FD\u570D\u57CE\u6230\uFF08Siege of Miletus\uFF09\uFF0C\u70BA\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u5927\u5E1D\u6771\u5F81\u6642\uFF0C\u8207\u6CE2\u65AF\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u5E1D\u570B\u4E4B\u9593\u7684\u7B2C\u4E00\u5834\u653B\u57CE\u6230\uFF0C\u767C\u751F\u5728\u524D334\u5E74\uFF0C\u5730\u9EDE\u5728\u6CE2\u65AF\u6CBB\u4E0B\u7684\u5E0C\u81D8\u57CE\u90A6\u7C73\u5229\u90FD\u3002\u96D6\u7136\u9019\u662F\u5834\u653B\u57CE\u6230\uFF0C\u4F46\u7126\u9EDE\u4E3B\u8981\u5728\u6D77\u8ECD\u4E0A\uFF0C\u9019\u5834\u6230\u722D\u96D9\u65B9\u4E92\u76F8\u52D5\u54E1\u6D77\u8ECD\uFF0C\u7D50\u679C\u8B93\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u6DF1\u77E5\u99AC\u5176\u9813\u8266\u968A\u5BE6\u529B\u7121\u6CD5\u8207\u6CE2\u65AF\u8266\u968A\u5C0D\u6297\uFF0C\u9020\u6210\u65E5\u5F8C\u6C7A\u5B9A\u596A\u53D6\u6240\u6709\u6CE2\u65AF\u6D77\u8ECD\u57FA\u5730\u7684\u6230\u7565\u65B9\u91DD\u3002"@zh . "25"^^ . . . . . . "L'assedio di Mileto nel 334 a.C. oppose l'esercito di Alessandro Magno alle forze congiunte della guarnigione di Mileto e della flotta persiana."@it . . . "Tyre"@en . . "Babylon"@en . . "25pxMacedonia" . "Granicus"@en . "Heavy"@en . . "Alexandria"@en . "Siege of Miletus 334 BC"@en . "Battle of Issus 334 BC"@en . . . "Battle of the Uxian Defile December 331 BC"@en . . "Malavas"@en . . "Siege of Cyropolis 329 BC"@en . "white"@en . . . "37.53027725219727"^^ . "POINT(27.27833366394 37.530277252197)"^^ . "Pengepungan Miletos adalah konflik naval pertama antara Aleksander Agung melawan Kekaisaran Akhemeniyah. Pengepungan kecil ini ditujukan terhadap para penghuni Miletos, sebuah kota di Ionia selatan, di Karia, yang kini terletak di provinsi Anatolia di Turki modern. Kota ini ditaklukan oleh putra Parmenion, pada tahun 334 SM."@in . "L'assedio di Mileto nel 334 a.C. oppose l'esercito di Alessandro Magno alle forze congiunte della guarnigione di Mileto e della flotta persiana."@it . . "bottom"@en . "21743789"^^ . "The siege of Miletus was Alexander the Great's first siege and naval encounter with the Achaemenid Empire. This siege was directed against Miletus, a city in southern Ionia, which is now located in the Ayd\u0131n province of modern-day Turkey. During the battle, Parmenion's son Philotas would be key in preventing the Persian Navy from finding safe anchorage. It was captured by Parmenion's son, Nicanor in 334 BC."@en . . . . . "Pengepungan Miletos adalah konflik naval pertama antara Aleksander Agung melawan Kekaisaran Akhemeniyah. Pengepungan kecil ini ditujukan terhadap para penghuni Miletos, sebuah kota di Ionia selatan, di Karia, yang kini terletak di provinsi Anatolia di Turki modern. Kota ini ditaklukan oleh putra Parmenion, pada tahun 334 SM."@in . "Light" . . . . . . "Die Belagerung von Milet durch das griechisch-makedonische Heer Alexanders des Gro\u00DFen fand im Sommer 334 v. Chr. im Zuge der Eroberung Kleinasiens statt. Es war die erste gr\u00F6\u00DFere Belagerung w\u00E4hrend des Krieges gegen das Perserreich und ein makedonischer Erfolg."@de . . . "400 ships (not engaged)" . . . "\u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u041C\u0438\u043B\u0435\u0442\u0430"@ru . . . . . . . "Siege of Miletus"@en .