. "Queen regent of Joseon"@en . "Heungbok Hall, Gyeongbok Palace Kingdom of Joseon"@en . "14329"^^ . . . . . . . . . . . "1809-01-21"^^ . . "\u795E\u8C9E\u738B\u540E\uFF08\u3057\u3093\u3066\u3044\u304A\u3046\u3053\u3046\u3001\u5609\u617613\u5E7412\u67086\u65E5\uFF081809\u5E741\u670821\u65E5\uFF09 - \u5149\u7DD216\u5E744\u670817\u65E5\uFF081890\u5E746\u67084\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u7B2C24\u4EE3\u671D\u9BAE\u738B\u61B2\u5B97\u306E\u5B9F\u6BCD\u3002\u5B5D\u660E\u4E16\u5B50\u306E\u6B63\u5BA4\u3002"@ja . . . . "52880956"^^ . . . "\uC2E0\uC815\uC655\uD6C4 (\uC870\uC120)"@ko . "Sinjeong, f\u00F6dd 1809, d\u00F6d 1890, var en koreansk kronprinsessa och regent 1864-1873. Hon var gift med kronprins , som avled 1830, och mor till Heonjong av Korea. Hennes son avled barnl\u00F6s 1849, och Cheoljong av Korea uts\u00E5gs till hans eftertr\u00E4dare. N\u00E4r \u00E4ven denne avled barnl\u00F6s 1863, f\u00F6rs\u00F6kte \u00E4nkedrottning Cheorin och Andong Kim-klanen h\u00E4vda r\u00E4tten att utse en ny kung. Ist\u00E4llet \u00F6vertog Sinjeong denna makt, uts\u00E5g Gojong av Korea till monark. Gojong var omyndig, och Sinjeong blev Koreas regent fram till hans myndighetsdag 1873, men hon \u00F6verl\u00E4t i sj\u00E4lva verket all makt \u00E5t kungens far och beh\u00F6ll sj\u00E4lv enbart titeln regent."@sv . . "Sinjeong, f\u00F6dd 1809, d\u00F6d 1890, var en koreansk kronprinsessa och regent 1864-1873. Hon var gift med kronprins , som avled 1830, och mor till Heonjong av Korea. Hennes son avled barnl\u00F6s 1849, och Cheoljong av Korea uts\u00E5gs till hans eftertr\u00E4dare. N\u00E4r \u00E4ven denne avled barnl\u00F6s 1863, f\u00F6rs\u00F6kte \u00E4nkedrottning Cheorin och Andong Kim-klanen h\u00E4vda r\u00E4tten att utse en ny kung. Ist\u00E4llet \u00F6vertog Sinjeong denna makt, uts\u00E5g Gojong av Korea till monark. Gojong var omyndig, och Sinjeong blev Koreas regent fram till hans myndighetsdag 1873, men hon \u00F6verl\u00E4t i sj\u00E4lva verket all makt \u00E5t kungens far och beh\u00F6ll sj\u00E4lv enbart titeln regent."@sv . . . "Queen Sinjeong (Hangul: \uC2E0\uC815\uC655\uD6C4, Hanja: \u795E\u8C9E\u738B\u540E; 21 January 1809 \u2013 4 June 1890), also known as Queen Dowager Hyoyu (\uD6A8\uC720\uC655\uB300\uBE44), of the Pungyang Jo clan, was the only wife of Crown Prince Hyomyeong and mother of Heonjong of Joseon. She served as nominal regent during Gojong's minority, between 1864\u20131873, although she left all de facto power to the King's father, Heungseon Daewongun, and only kept the formal title."@en . "--12-08"^^ . . . "Queen Sinjeong"@en . . "\u0634\u0646\u062C\u0648\u0646\u063A \u0645\u0644\u0643\u0629 \u062C\u0648\u0633\u0648\u0646"@ar . . . . . . "\u795E\u8C9E\u738B\u540E\uFF08\u3057\u3093\u3066\u3044\u304A\u3046\u3053\u3046\u3001\u5609\u617613\u5E7412\u67086\u65E5\uFF081809\u5E741\u670821\u65E5\uFF09 - \u5149\u7DD216\u5E744\u670817\u65E5\uFF081890\u5E746\u67084\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u7B2C24\u4EE3\u671D\u9BAE\u738B\u61B2\u5B97\u306E\u5B9F\u6BCD\u3002\u5B5D\u660E\u4E16\u5B50\u306E\u6B63\u5BA4\u3002"@ja . "Monarch"@en . . . . . . "Queen Sinjeong (Hangul: \uC2E0\uC815\uC655\uD6C4, Hanja: \u795E\u8C9E\u738B\u540E; 21 January 1809 \u2013 4 June 1890), also known as Queen Dowager Hyoyu (\uD6A8\uC720\uC655\uB300\uBE44), of the Pungyang Jo clan, was the only wife of Crown Prince Hyomyeong and mother of Heonjong of Joseon. She served as nominal regent during Gojong's minority, between 1864\u20131873, although she left all de facto power to the King's father, Heungseon Daewongun, and only kept the formal title."@en . "Ssanghojeong, Dupo, Dumobang, Kingdom of Joseon"@en . "\u795E\u8C9E\u738B\u540E\uFF08\uC2E0\uC815\uC655\uD6C4\uFF0C1808\u5E742\u67086\u65E5\uFF0D1890\u5E744\u670817\u65E5\uFF09\u8D99\u6C0F\uFF0C\u672C\u8CAB\u8C50\u58E4\u8D99\u6C0F\uFF0C\u70BA\u8C50\u6069\u5E9C\u9662\u541B\u8D99\u842C\u6C38\u3001\u5FB7\u6069\u5E9C\u592B\u4EBA\u5B8B\u6C0F\u4E4B\u5973\uFF0C\u662F\u7684\u59B9\u59B9\u3002\u662F\u671D\u9BAE\u738B\u671D\u5B5D\u660E\u4E16\u5B50\u7684\u4E16\u5B50\u5B2A\u3001\u7B2C\u4E8C\u5341\u56DB\u4EE3\u541B\u4E3B\u61B2\u5B97\u7684\u751F\u6BCD\u3001\u7B2C\u4E8C\u5341\u516D\u4EE3\u541B\u4E3B\u9AD8\u5B97\u7684\u990A\u6BCD\u3002\u5927\u97D3\u5E1D\u570B\u5EFA\u7ACB\u5F8C\u88AB\u8FFD\u8AE1\u300C\u795E\u8C9E\u7FFC\u7687\u540E\u300D\uFF08\uC2E0\uC815\uC775\uD669\uD6C4\uFF09\uFF0C \u9AD8\u5B97\u5373\u4F4D\u795E\u8D1E\u738B\u540E\u9881\u5E03\u65BD\u653F\u65B9\u9488\u662F\u201C\u8C28\u614E\u8282\u4FED\u201D\u3001\u201C\u6D4E\u751F\u6C11\u3001\u88D5\u56FD\u8BA1\u3001\u60E9\u8D2A\u58A8\u3001\u632F\u7EAA\u7EB2\u201D\uFF0C\u8F7D\u4E8E\u5979\u7684\u300A\u8C1A\u4E66\u8BAD\u8BEB\u300B\u4E0E\u300A\u8C1A\u6559\u300B\u3002"@zh . . . "\u795E\u8C9E\u738B\u540E"@en . . "\u795E\u8C9E\u738B\u540E"@zh . . "Internal Princess Consort Deokan of the Eunjin Song clan"@en . . . "yes"@en . . "Crown Princess of Joseon"@en . "Regency"@en . . . "Dynasty and title abolished"@en . . . "\uC2E0\uC815\uC655\uD6C4 \uC870\uC528(\u795E\u8C9E\u738B\u540E \u8D99\u6C0F, 1809\uB144 1\uC6D4 21\uC77C(1808\uB144 \uC74C\uB825 12\uC6D4 6\uC77C) ~ 1890\uB144 6\uC6D4 4\uC77C(\uC74C\uB825 4\uC6D4 17\uC77C))\uB294 \uC870\uC120\uC758 \uCD94\uC874 \uC655\uBE44\uC774\uC790 \uB300\uD55C\uC81C\uAD6D\uC758 \uCD94\uC874 \uD669\uD6C4\uC774\uB2E4. \uCD94\uC874 \uAD6D\uC655\uC778 \uC775\uC885(\uBB38\uC870 \u00B7 \uD6A8\uBA85\uC138\uC790)\uC758 \uC544\uB0B4\uC774\uC790 \uD5CC\uC885\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uC774\uBA70 \uACE0\uC885\uC758 \uC591\uBAA8\uC774\uB2E4."@ko . . . "\uD6A8\uC720\uD5CC\uC131\uC120\uACBD\uC815\uC778\uC790\uD61C\uD64D\uB355\uC21C\uD654\uBB38\uAD11\uC6D0\uC131\uC219\uB82C\uBA85\uC218\uD611\uCC9C\uC735\uBAA9\uC218\uB839\uD76C\uAC15\uD604\uC815\uD718\uC548\uD760\uB95C\uD64D\uACBD\uD0DC\uC6B4\uCC3D\uBCF5\uD76C\uC0C1\uC758\uBAA8\uC608\uD5CC\uB3C8\uC7A5\uACC4\uC9C0\uACBD\uD6C8\uCCA0\uBC94\uC2E0\uC815\uC655\uD6C4"@en . . . . . . "Queen dowager of Joseon"@en . . . "Queen Sinjeong"@en . "\uC2E0\uC815\uC655\uD6C4 \uC870\uC528(\u795E\u8C9E\u738B\u540E \u8D99\u6C0F, 1809\uB144 1\uC6D4 21\uC77C(1808\uB144 \uC74C\uB825 12\uC6D4 6\uC77C) ~ 1890\uB144 6\uC6D4 4\uC77C(\uC74C\uB825 4\uC6D4 17\uC77C))\uB294 \uC870\uC120\uC758 \uCD94\uC874 \uC655\uBE44\uC774\uC790 \uB300\uD55C\uC81C\uAD6D\uC758 \uCD94\uC874 \uD669\uD6C4\uC774\uB2E4. \uCD94\uC874 \uAD6D\uC655\uC778 \uC775\uC885(\uBB38\uC870 \u00B7 \uD6A8\uBA85\uC138\uC790)\uC758 \uC544\uB0B4\uC774\uC790 \uD5CC\uC885\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uC774\uBA70 \uACE0\uC885\uC758 \uC591\uBAA8\uC774\uB2E4."@ko . . . "--08-10"^^ . . . . "\u795E\u8C9E\u738B\u540E\uFF08\uC2E0\uC815\uC655\uD6C4\uFF0C1808\u5E742\u67086\u65E5\uFF0D1890\u5E744\u670817\u65E5\uFF09\u8D99\u6C0F\uFF0C\u672C\u8CAB\u8C50\u58E4\u8D99\u6C0F\uFF0C\u70BA\u8C50\u6069\u5E9C\u9662\u541B\u8D99\u842C\u6C38\u3001\u5FB7\u6069\u5E9C\u592B\u4EBA\u5B8B\u6C0F\u4E4B\u5973\uFF0C\u662F\u7684\u59B9\u59B9\u3002\u662F\u671D\u9BAE\u738B\u671D\u5B5D\u660E\u4E16\u5B50\u7684\u4E16\u5B50\u5B2A\u3001\u7B2C\u4E8C\u5341\u56DB\u4EE3\u541B\u4E3B\u61B2\u5B97\u7684\u751F\u6BCD\u3001\u7B2C\u4E8C\u5341\u516D\u4EE3\u541B\u4E3B\u9AD8\u5B97\u7684\u990A\u6BCD\u3002\u5927\u97D3\u5E1D\u570B\u5EFA\u7ACB\u5F8C\u88AB\u8FFD\u8AE1\u300C\u795E\u8C9E\u7FFC\u7687\u540E\u300D\uFF08\uC2E0\uC815\uC775\uD669\uD6C4\uFF09\uFF0C \u9AD8\u5B97\u5373\u4F4D\u795E\u8D1E\u738B\u540E\u9881\u5E03\u65BD\u653F\u65B9\u9488\u662F\u201C\u8C28\u614E\u8282\u4FED\u201D\u3001\u201C\u6D4E\u751F\u6C11\u3001\u88D5\u56FD\u8BA1\u3001\u60E9\u8D2A\u58A8\u3001\u632F\u7EAA\u7EB2\u201D\uFF0C\u8F7D\u4E8E\u5979\u7684\u300A\u8C1A\u4E66\u8BAD\u8BEB\u300B\u4E0E\u300A\u8C1A\u6559\u300B\u3002"@zh . . . . "Grand Queen dowager of Joseon"@en . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0634\u0646\u062C\u0648\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u063A\u0644: \uC2E0\uC815\uC655\uD6C4\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u062C\u0627: \u795E\u8C9E\u738B\u540E. \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 21 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1809 \u0648\u0645\u0627\u062A\u062A \u0641\u064A 4 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1890) \u0647\u064A \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0647\u064A\u0648\u0645\u064A\u0648\u0646\u063A \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1864 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u063A\u0648\u062C\u0648\u0646\u063A \u0645\u0644\u0643 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062C\u0648\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0628\u0646\u064A \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0648\u0635\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A."@ar . "--10-11"^^ . . "\uC2E0\uC815\uC655\uD6C4"@en . . . . . "Ratu Sinjeong (Hangul: \uC2E0\uC815\uC655\uD6C4, Hanja: \u795E\u8C9E\u738B\u540E; 21 Januari 1809 \u2013 4 Juni 1890), juga dikenal sebagai Ibu Suri Hyoyu (\uD6A8\uC720\uC655\uB300\uBE44), dari , adalah istri satu-satunya dari Putra Mahkota Hyomyeong dan ibu dari Heonjong dari Joseon. Dia menjabat sebagai wali penguasa nominal selama masa minoritas Gojong, antara tahun 1864\u20131873, meskipun dia menyerahkan semua kekuasaan de facto kepada ayah Raja, Heungseon Daewongun, dan hanya mempertahankan gelar resminya."@in . . . . "--11-19"^^ . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0634\u0646\u062C\u0648\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u063A\u0644: \uC2E0\uC815\uC655\uD6C4\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u062C\u0627: \u795E\u8C9E\u738B\u540E. \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 21 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1809 \u0648\u0645\u0627\u062A\u062A \u0641\u064A 4 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1890) \u0647\u064A \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0647\u064A\u0648\u0645\u064A\u0648\u0646\u063A \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1864 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u063A\u0648\u062C\u0648\u0646\u063A \u0645\u0644\u0643 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u062C\u0648\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0628\u0646\u064A \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0648\u0635\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A."@ar . "--06-04"^^ . . "\u795E\u8C9E\u738B\u540E"@ja . . . "Ratu Sinjeong"@in . "Ratu Sinjeong (Hangul: \uC2E0\uC815\uC655\uD6C4, Hanja: \u795E\u8C9E\u738B\u540E; 21 Januari 1809 \u2013 4 Juni 1890), juga dikenal sebagai Ibu Suri Hyoyu (\uD6A8\uC720\uC655\uB300\uBE44), dari , adalah istri satu-satunya dari Putra Mahkota Hyomyeong dan ibu dari Heonjong dari Joseon. Dia menjabat sebagai wali penguasa nominal selama masa minoritas Gojong, antara tahun 1864\u20131873, meskipun dia menyerahkan semua kekuasaan de facto kepada ayah Raja, Heungseon Daewongun, dan hanya mempertahankan gelar resminya."@in . . . . . . . . . . . . . . . "1121631334"^^ . . . . "Sinjeong"@sv . . . . "with Grand Prince Heungseon"@en . . . . .