. . . . . . "1029-01-20"^^ . . . . "Queen consort of Goryeo"@en . . . . . . . . . . . . . . "Heonae"@sv . . . . . . . . . . . "( \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4 (\uB4DC\uB77C\uB9C8) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4 \uD669\uBCF4\uC528(\u737B\u54C0\u738B\u540E \u7687\u752B\u6C0F, 964\uB144 ~ 1029\uB144 1\uC6D4 20\uC77C (\uC74C\uB825 1\uC6D4 3\uC77C))\uB294 \uACE0\uB824\uC758 \uC655\uC871\uC774\uC790 \uACE0\uB824\uC758 5\uB300 \uC655 \uACBD\uC885\uC758 \uC138 \uBC88\uC9F8 \uC655\uD6C4\uC774\uC790 7\uB300 \uC655 \uBAA9\uC885\uC758 \uBAA8\uD6C4\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC870\uC758 \uC544\uB4E4\uC778 \uB300\uC885\uACFC \uC120\uC758\uC655\uD6C4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4. \uC0DD\uC804 \uC544\uB4E4 \uBAA9\uC885\uC5D0\uAC8C \uBC1B\uC740 \uACF5\uC2DD \uC874\uD638\uB294 \uC751\uCC9C\uACC4\uC131\uC815\uB355\uC655\uD0DC\uD6C4(\u61C9\u5929\u5553\u8056\u975C\u5FB7\u738B\u592A\u540E)\uC774\uBA70 \uC0AC\uD6C4 \uC870\uCE74\uC778 \uC81C8\uB300 \uAD6D\uC655 \uD604\uC885\uC774 \uC62C\uB9B0 \uC2DC\uD638\uB294 '\uD5CC\uC560\uC655\uD0DC\uD6C4(\u737B\u54C0\u738B\u592A\u540E)'\uC774\uBA70 \uC2DC\uD638\uB97C \uC904\uC5EC '\uD5CC\uC560\uC655\uD6C4(\u737B\u54C0\u738B\u540E)'\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC624\uBE60\uC778 \uC131\uC885\uC774 \uC8FD\uACE0 \uC544\uB4E4\uC778 \uBAA9\uC885\uC774 \uC989\uC704\uD558\uC790 \uC12D\uC815\uC744 \uD588\uC73C\uBA70, \uB2F9\uC2DC \uBA38\uBB3C\uB800\uB358 \uCC9C\uCD94\uC804\uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC744 \uB530 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4(\u5343\u79CB\u592A\u540E)\uB85C \uBD88\uB9AC\uAC8C \uB418\uBA70 \uC774 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uD6E8\uC52C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4"@ko . . "Sungdeok Palace, Gaeseong-si, Kingdom of Goryeo"@en . . . . "Permaisuri Heonae (Hangul: \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4, Hanja: \u737B\u54C0\u738B\u540E) (964 - 1029), juga diketahui sebagai Ibu Suri Cheonchu (\uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4, \u5343\u79CB\u592A\u540E), merupakan permaisuri ketiga dari Gyeongjong, Raja Goryeo. Ia berperan sebagai wali raja dari tahun 997 sampai dengan tahun 1009 saat putranya yang duduk di takhta, Mokjong masih dipandang terlalu beliau untuk memerintah. Kisah hidupnya digambarkan di dalam serial drama yang berjudul Empress Cheonchu."@in . . . . "997"^^ . . . . . . . "\uD5CC\uC560\uC655\uD6C4"@en . . . . . . . "Heonae (en coreano, \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4; 964 \u2013 20 de enero de 1029) fue la tercera reina consorte del rey Gyeongjong de Koryo. Sirvi\u00F3 como regente de Koryo desde el a\u00F1o 997 hasta el 1009 durante la minor\u00EDa de edad de su hijo, el rey Mokjong de Koryo.\u200B La historia de su vida fue la base para el drama Empress Cheonchu."@es . . . "980"^^ . "Grand Queen Mother Eungcheon Gyeseong Jeongdeok"@en . . . . . "November 2022"@en . . . "0981"^^ . . . "1120356150"^^ . . "how was his birth unusual?"@en . . . "\u732E\u54C0\u738B\u540E \u7687\u752B\u6C0F\uFF08\u3051\u3093\u3042\u3044\u304A\u3046\u3053\u3046 \u3053\u3046\u307B\u3057\uFF09\u306F\u3001\u9AD8\u9E975\u4EE3\u306E\u738B\u3067\u3042\u308B\u666F\u5B97\u306E\u7B2C3\u738B\u5983\u3067\u3001\u7B2C7\u4EE3\u7A46\u5B97\u306E\u738B\u6BCD\u3002\u8AE1\u53F7\u306F\u5FDC\u5929\u5553\u8056\u9759\u5FB3\u738B\u592A\u540E\u3002\u5343\u79CB\u592A\u540E\uFF08\u305B\u3093\u3057\u3085\u3046\u305F\u3044\u3054\u3046\uFF09\u306E\u5225\u540D\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . . . . . . . ""@en . "Prince Hwangjuwon"@en . . "0980"^^ . . . . . "Drottning Heonae (Hangul: \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4, Hanja: \u737B\u54C0\u738B\u540E), f\u00F6dd 964, d\u00F6d 1029, var en koreansk drottning och regent, \u00E4ven k\u00E4nd som \u00E4nkedrottning Heonae (Hangul: \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4, Hanja: \u5343\u79CB\u592A\u540E). Hon var gift med sin kusin kung Gyeongjong av Goryeo, och Koreas regent fr\u00E5n 997 till 1007 under sin son Mokjong av Goryeos minder\u00E5righet."@sv . . "Permaisuri Heonae"@in . . "\u732E\u54C0\u738B\u540E"@ja . . . . "Queen Heonae of the Hwangju Hwangbo clan (Korean: \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4 \uD669\uBCF4\uC528; Hanja: \u737B\u54C0\u738B\u540E \u7687\u752B\u6C0F; 964 \u2013 20 January 1029), or formally called Grand Queen Mother Heonae (Korean: \uD5CC\uC560\uC655\uD0DC\uD6C4; Hanja: \u737B\u54C0\u738B\u592A\u540E), was a Goryeo royal family member as the second and oldest daughter of Wang Uk, and younger sister of King Seongjong who became a queen consort through her marriage with her half first cousin, King Gyeongjong as his third wife. After his death, she served as a regent from 997 to 1009 as regent of her son, King Mokjong. From this marriage, Queen Heonae became the third Goryeo queen who adopted her maternal clan's surname after Queen Heonui, her half first cousin. She is better known as Queen Mother Cheonchu (Korean: \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4; Hanja: \u5343\u79CB\u592A\u540E)."@en . . . . . . "Yureung tomb"@en . . . "980"^^ . . . "Permaisuri Heonae (Hangul: \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4, Hanja: \u737B\u54C0\u738B\u540E) (964 - 1029), juga diketahui sebagai Ibu Suri Cheonchu (\uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4, \u5343\u79CB\u592A\u540E), merupakan permaisuri ketiga dari Gyeongjong, Raja Goryeo. Ia berperan sebagai wali raja dari tahun 997 sampai dengan tahun 1009 saat putranya yang duduk di takhta, Mokjong masih dipandang terlalu beliau untuk memerintah. Kisah hidupnya digambarkan di dalam serial drama yang berjudul Empress Cheonchu."@in . . . "\u737B\u54C0\u738B\u540E\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uD5CC\uC560\uC655\uD6C4\uFF1B964\u5E74\uFF0D1029\u5E74\uFF09\uFF0C\u7687\u752B\u6C0F\uFF0C\u662F\u9AD8\u9E97\u7684\u7B2C\u4E94\u4EE3\u541B\u4E3B\u666F\u5B97\u7684\u7B2C\u4E09\u738B\u5983\uFF0C\u4EA6\u662F\u7B2C\u4E03\u4EE3\u541B\u4E3B\u7A46\u5B97\u7684\u751F\u6BCD\u3002 \u737B\u54C0\u738B\u540E\u662F\u738B\u65ED\uFF08\u5F8C\u8FFD\u5D07\u70BA\u6234\u5B97\uFF09\u4E4B\u5973\uFF0C\u70BA\u5BA3\u7FA9\u738B\u540E\u67F3\u6C0F\u6240\u751F\u3002\u8207\u59B9\u59B9\u737B\u8C9E\u738B\u540E\u540C\u5AC1\u666F\u5B97\uFF0C\u5206\u5225\u70BA\u7B2C\u4E09\u738B\u5983\u548C\u7B2C\u56DB\u738B\u5983\u3002\u737B\u54C0\u738B\u540E\u8207\u666F\u5B97\u751F\u4E0B\u4E86\u7A46\u5B97\u3002\u6839\u64DA\u300A\u9AD8\u9E97\u53F2\u300B\u8A18\u8F09\uFF0C\u737B\u54C0\u738B\u540E\u7684\u5916\u65CF\u91D1\u81F4\u967D\u300C\u6027\u59E6\u5DE7\uFF0C\u9670\u80FD\u95DC\u8F2A\u300D\uFF0C\u795D\u9AEE\u51FA\u5165\u737B\u54C0\u738B\u540E\u5C45\u4F4F\u7684\uFF0C\u591A\u6709\u919C\u805E\u50B3\u51FA\u3002\u6210\u5B97\u5C07\u91D1\u81F4\u967D\u6756\u914D\u9060\u5730\u3002\u7A46\u5B97\u5373\u4F4D\u5F8C\uFF0C\u737B\u54C0\u738B\u540E\u4EE5\u6BCD\u540E\u7684\u8EAB\u4EFD\u651D\u653F\uFF0C\u7A31\u5343\u79CB\u592A\u540E\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4\uFF09\u3002\u53EC\u91D1\u81F4\u967D\u6B78\uFF0C\u6388\u95A4\u9580\u901A\u4E8B\u820D\u4EBA\u3002\u4E0D\u6578\u5E74\u8CB4\u5BF5\u7121\u6BD4\uFF0C\u767E\u5B98\u7686\u51FA\u5176\u624B\uFF0C\u9EE8\u7FBD\u904D\u4F48\u671D\u4E2D\u3002\u91D1\u81F4\u967D\u5EFA\u7ACB\u5712\u6C60\uFF0C\u7AAE\u6975\u7F8E\u9E97\uFF0C\u65E5\u591C\u8207\u5343\u79CB\u592A\u540E\u904A\u6232\uFF0C\u7121\u6240\u9867\u5FCC\u3002\u5343\u79CB\u592A\u540E\u8207\u91D1\u81F4\u967D\u79C1\u901A\u4E26\u751F\u4E0B\u4E86\u4E00\u5B50\uFF0C\u5408\u8B00\u6B32\u4EE5\u9019\u540D\u79C1\u751F\u5B50\u53D6\u4EE3\u738B\u4F4D\u3002\u53C8\u5FCC\u619A\u5927\u826F\u9662\u541B\u738B\u8A62\uFF08\u986F\u5B97\uFF09\uFF0C\u5F37\u8FEB\u4ED6\u51FA\u5BB6\uFF0C\u5BD3\u5C45\u4E09\u89D2\u5C71\u795E\u7A74\u5BFA\uFF0C\u6642\u7A31\u795E\u7A74\u5C0F\u541B\uFF0C\u4E26\u591A\u6B21\u6D3E\u4EBA\u8B00\u5BB3\u3002\u5FE0\u65BC\u9AD8\u9E97\u738B\u5BA4\u7684\u90FD\u88AB\u964D\u7F6A\u9677\u5BB3\uFF0C\u7A46\u5B97\u7121\u6CD5\u5236\u6B62\u3002 \u5DF1\u9149\u5E74\uFF081009\u5E74\uFF09\u6B63\u6708\u58EC\u7533\uFF0C\u7A46\u5B97\u65BC\u8A73\u6545\u6BBF\u89C0\u71C8\u6642\uFF0C\u5BAE\u4E2D\u5FFD\u7136\u767C\u751F\u5927\u706B\uFF0C\u5E9C\u5EAB\u7686\u88AB\u71D2\u76E1\uFF0C\u7A46\u5B97\u56E0\u6B64\u75C5\u91CD\u3002\u7A46\u5B97\u77E5\u91D1\u81F4\u967D\u5FC5\u7136\u8B00\u53CD\uFF0C\u6D3E\u5F80\u8FCE\u5927\u826F\u9662\u541B\u738B\u8A62\uFF08\u986F\u5B97\uFF09\uFF0C\u4E26\u53EC\u897F\u5317\u9762\u90FD\u5DE1\u6AA2\u4F7F\u5EB7\u5146\u7387\u8ECD\u5165\u885B\u3002\u5EB7\u5146\u7387\u8ECD\u81F3\u958B\u4EAC\uFF0C\u6BBA\u6B7B\u91D1\u81F4\u967D\u7236\u5B50\u53CA\u5176\u9EE8\u7FBD\u3002\u96A8\u5F8C\u6BBA\u6B7B\u7A46\u5B97\uFF0C\u6D41\u653E\u4E86\u5343\u79CB\u592A\u540E\u7684\u5BB6\u4EBA\u3002\u5343\u79CB\u592A\u540E\u6B78\u5C45\u65BC\u9EC3\u5DDE\u9577\u9054\u4E8C\u5341\u4E00\u5E74\uFF0C\u65BC\u986F\u5B97\u4E8C\u5341\u5E74\u6B63\u6708\u85A8\u65BC\u5D07\u5FB7\u5BAE\uFF0C\u5E74\u516D\u5341\u516D\u6B72\uFF0C\u846C\u5E7D\u9675\u3002\u5C0A\u865F\u61C9\u5929\u555F\u8056\u975C\u5FB7\u737B\u54C0\u738B\u592A\u540E\uFF08\uC751\uCC9C\uACC4\uC131\uC815\uB355\uD5CC\uC560\uC655\uD0DC\uD6C4\uFF09\u3002"@zh . . "13101"^^ . . . . "Queen Heonae"@en . "997"^^ . . . "* Queen Mother Cheonchu \n* Grand Queen Mother Heonae"@en . . . . . . . . . . . "( \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4 (\uB4DC\uB77C\uB9C8) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4 \uD669\uBCF4\uC528(\u737B\u54C0\u738B\u540E \u7687\u752B\u6C0F, 964\uB144 ~ 1029\uB144 1\uC6D4 20\uC77C (\uC74C\uB825 1\uC6D4 3\uC77C))\uB294 \uACE0\uB824\uC758 \uC655\uC871\uC774\uC790 \uACE0\uB824\uC758 5\uB300 \uC655 \uACBD\uC885\uC758 \uC138 \uBC88\uC9F8 \uC655\uD6C4\uC774\uC790 7\uB300 \uC655 \uBAA9\uC885\uC758 \uBAA8\uD6C4\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC870\uC758 \uC544\uB4E4\uC778 \uB300\uC885\uACFC \uC120\uC758\uC655\uD6C4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4. \uC0DD\uC804 \uC544\uB4E4 \uBAA9\uC885\uC5D0\uAC8C \uBC1B\uC740 \uACF5\uC2DD \uC874\uD638\uB294 \uC751\uCC9C\uACC4\uC131\uC815\uB355\uC655\uD0DC\uD6C4(\u61C9\u5929\u5553\u8056\u975C\u5FB7\u738B\u592A\u540E)\uC774\uBA70 \uC0AC\uD6C4 \uC870\uCE74\uC778 \uC81C8\uB300 \uAD6D\uC655 \uD604\uC885\uC774 \uC62C\uB9B0 \uC2DC\uD638\uB294 '\uD5CC\uC560\uC655\uD0DC\uD6C4(\u737B\u54C0\u738B\u592A\u540E)'\uC774\uBA70 \uC2DC\uD638\uB97C \uC904\uC5EC '\uD5CC\uC560\uC655\uD6C4(\u737B\u54C0\u738B\u540E)'\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC624\uBE60\uC778 \uC131\uC885\uC774 \uC8FD\uACE0 \uC544\uB4E4\uC778 \uBAA9\uC885\uC774 \uC989\uC704\uD558\uC790 \uC12D\uC815\uC744 \uD588\uC73C\uBA70, \uB2F9\uC2DC \uBA38\uBB3C\uB800\uB358 \uCC9C\uCD94\uC804\uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC744 \uB530 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4(\u5343\u79CB\u592A\u540E)\uB85C \uBD88\uB9AC\uAC8C \uB418\uBA70 \uC774 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uD6E8\uC52C \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4"@ko . . . . "Queen Heonae"@en . . . . . "Although Wang Sun's birth was unusual"@en . . "Heonae"@es . . "\u737B\u54C0\u738B\u540E\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uD5CC\uC560\uC655\uD6C4\uFF1B964\u5E74\uFF0D1029\u5E74\uFF09\uFF0C\u7687\u752B\u6C0F\uFF0C\u662F\u9AD8\u9E97\u7684\u7B2C\u4E94\u4EE3\u541B\u4E3B\u666F\u5B97\u7684\u7B2C\u4E09\u738B\u5983\uFF0C\u4EA6\u662F\u7B2C\u4E03\u4EE3\u541B\u4E3B\u7A46\u5B97\u7684\u751F\u6BCD\u3002 \u737B\u54C0\u738B\u540E\u662F\u738B\u65ED\uFF08\u5F8C\u8FFD\u5D07\u70BA\u6234\u5B97\uFF09\u4E4B\u5973\uFF0C\u70BA\u5BA3\u7FA9\u738B\u540E\u67F3\u6C0F\u6240\u751F\u3002\u8207\u59B9\u59B9\u737B\u8C9E\u738B\u540E\u540C\u5AC1\u666F\u5B97\uFF0C\u5206\u5225\u70BA\u7B2C\u4E09\u738B\u5983\u548C\u7B2C\u56DB\u738B\u5983\u3002\u737B\u54C0\u738B\u540E\u8207\u666F\u5B97\u751F\u4E0B\u4E86\u7A46\u5B97\u3002\u6839\u64DA\u300A\u9AD8\u9E97\u53F2\u300B\u8A18\u8F09\uFF0C\u737B\u54C0\u738B\u540E\u7684\u5916\u65CF\u91D1\u81F4\u967D\u300C\u6027\u59E6\u5DE7\uFF0C\u9670\u80FD\u95DC\u8F2A\u300D\uFF0C\u795D\u9AEE\u51FA\u5165\u737B\u54C0\u738B\u540E\u5C45\u4F4F\u7684\uFF0C\u591A\u6709\u919C\u805E\u50B3\u51FA\u3002\u6210\u5B97\u5C07\u91D1\u81F4\u967D\u6756\u914D\u9060\u5730\u3002\u7A46\u5B97\u5373\u4F4D\u5F8C\uFF0C\u737B\u54C0\u738B\u540E\u4EE5\u6BCD\u540E\u7684\u8EAB\u4EFD\u651D\u653F\uFF0C\u7A31\u5343\u79CB\u592A\u540E\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4\uFF09\u3002\u53EC\u91D1\u81F4\u967D\u6B78\uFF0C\u6388\u95A4\u9580\u901A\u4E8B\u820D\u4EBA\u3002\u4E0D\u6578\u5E74\u8CB4\u5BF5\u7121\u6BD4\uFF0C\u767E\u5B98\u7686\u51FA\u5176\u624B\uFF0C\u9EE8\u7FBD\u904D\u4F48\u671D\u4E2D\u3002\u91D1\u81F4\u967D\u5EFA\u7ACB\u5712\u6C60\uFF0C\u7AAE\u6975\u7F8E\u9E97\uFF0C\u65E5\u591C\u8207\u5343\u79CB\u592A\u540E\u904A\u6232\uFF0C\u7121\u6240\u9867\u5FCC\u3002\u5343\u79CB\u592A\u540E\u8207\u91D1\u81F4\u967D\u79C1\u901A\u4E26\u751F\u4E0B\u4E86\u4E00\u5B50\uFF0C\u5408\u8B00\u6B32\u4EE5\u9019\u540D\u79C1\u751F\u5B50\u53D6\u4EE3\u738B\u4F4D\u3002\u53C8\u5FCC\u619A\u5927\u826F\u9662\u541B\u738B\u8A62\uFF08\u986F\u5B97\uFF09\uFF0C\u5F37\u8FEB\u4ED6\u51FA\u5BB6\uFF0C\u5BD3\u5C45\u4E09\u89D2\u5C71\u795E\u7A74\u5BFA\uFF0C\u6642\u7A31\u795E\u7A74\u5C0F\u541B\uFF0C\u4E26\u591A\u6B21\u6D3E\u4EBA\u8B00\u5BB3\u3002\u5FE0\u65BC\u9AD8\u9E97\u738B\u5BA4\u7684\u90FD\u88AB\u964D\u7F6A\u9677\u5BB3\uFF0C\u7A46\u5B97\u7121\u6CD5\u5236\u6B62\u3002 \u5DF1\u9149\u5E74\uFF081009\u5E74\uFF09\u6B63\u6708\u58EC\u7533\uFF0C\u7A46\u5B97\u65BC\u8A73\u6545\u6BBF\u89C0\u71C8\u6642\uFF0C\u5BAE\u4E2D\u5FFD\u7136\u767C\u751F\u5927\u706B\uFF0C\u5E9C\u5EAB\u7686\u88AB\u71D2\u76E1\uFF0C\u7A46\u5B97\u56E0\u6B64\u75C5\u91CD\u3002\u7A46\u5B97\u77E5\u91D1\u81F4\u967D\u5FC5\u7136\u8B00\u53CD\uFF0C\u6D3E\u5F80\u8FCE\u5927\u826F\u9662\u541B\u738B\u8A62\uFF08\u986F\u5B97\uFF09\uFF0C\u4E26\u53EC\u897F\u5317\u9762\u90FD\u5DE1\u6AA2\u4F7F\u5EB7\u5146\u7387\u8ECD\u5165\u885B\u3002\u5EB7\u5146\u7387\u8ECD\u81F3\u958B\u4EAC\uFF0C\u6BBA\u6B7B\u91D1\u81F4\u967D\u7236\u5B50\u53CA\u5176\u9EE8\u7FBD\u3002\u96A8\u5F8C\u6BBA\u6B7B\u7A46\u5B97\uFF0C\u6D41\u653E\u4E86\u5343\u79CB\u592A\u540E\u7684\u5BB6\u4EBA\u3002\u5343\u79CB\u592A\u540E\u6B78\u5C45\u65BC\u9EC3\u5DDE\u9577\u9054\u4E8C\u5341\u4E00\u5E74\uFF0C\u65BC\u986F\u5B97\u4E8C\u5341\u5E74\u6B63\u6708\u85A8\u65BC\u5D07\u5FB7\u5BAE\uFF0C\u5E74\u516D\u5341\u516D\u6B72\uFF0C\u846C\u5E7D\u9675\u3002\u5C0A\u865F\u61C9\u5929\u555F\u8056\u975C\u5FB7\u737B\u54C0\u738B\u592A\u540E\uFF08\uC751\uCC9C\uACC4\uC131\uC815\uB355\uD5CC\uC560\uC655\uD0DC\uD6C4\uFF09\u3002"@zh . "Drottning Heonae (Hangul: \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4, Hanja: \u737B\u54C0\u738B\u540E), f\u00F6dd 964, d\u00F6d 1029, var en koreansk drottning och regent, \u00E4ven k\u00E4nd som \u00E4nkedrottning Heonae (Hangul: \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4, Hanja: \u5343\u79CB\u592A\u540E). Hon var gift med sin kusin kung Gyeongjong av Goryeo, och Koreas regent fr\u00E5n 997 till 1007 under sin son Mokjong av Goryeos minder\u00E5righet."@sv . . . "Tenure / Regency"@en . . . . "Heonae di Goryeo"@it . "\u732E\u54C0\u738B\u540E \u7687\u752B\u6C0F\uFF08\u3051\u3093\u3042\u3044\u304A\u3046\u3053\u3046 \u3053\u3046\u307B\u3057\uFF09\u306F\u3001\u9AD8\u9E975\u4EE3\u306E\u738B\u3067\u3042\u308B\u666F\u5B97\u306E\u7B2C3\u738B\u5983\u3067\u3001\u7B2C7\u4EE3\u7A46\u5B97\u306E\u738B\u6BCD\u3002\u8AE1\u53F7\u306F\u5FDC\u5929\u5553\u8056\u9759\u5FB3\u738B\u592A\u540E\u3002\u5343\u79CB\u592A\u540E\uFF08\u305B\u3093\u3057\u3085\u3046\u305F\u3044\u3054\u3046\uFF09\u306E\u5225\u540D\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . "Queen dowager of Goryeo"@en . . . . "Heonae (en coreano, \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4; 964 \u2013 20 de enero de 1029) fue la tercera reina consorte del rey Gyeongjong de Koryo. Sirvi\u00F3 como regente de Koryo desde el a\u00F1o 997 hasta el 1009 durante la minor\u00EDa de edad de su hijo, el rey Mokjong de Koryo.\u200B La historia de su vida fue la base para el drama Empress Cheonchu."@es . "\u737B\u54C0\u738B\u540E"@zh . . . . . "\uC751\uCC9C\uACC4\uC131\uC815\uB355\uC655\uD0DC\uD6C4"@en . . . . . ""@en . . . . . "27281646"^^ . . . . . . . . . "\uD5CC\uC560\uC655\uD6C4"@en . "964"^^ . . . . . . . . "Queen Heonae of the Hwangju Hwangbo clan (Korean: \uD5CC\uC560\uC655\uD6C4 \uD669\uBCF4\uC528; Hanja: \u737B\u54C0\u738B\u540E \u7687\u752B\u6C0F; 964 \u2013 20 January 1029), or formally called Grand Queen Mother Heonae (Korean: \uD5CC\uC560\uC655\uD0DC\uD6C4; Hanja: \u737B\u54C0\u738B\u592A\u540E), was a Goryeo royal family member as the second and oldest daughter of Wang Uk, and younger sister of King Seongjong who became a queen consort through her marriage with her half first cousin, King Gyeongjong as his third wife. After his death, she served as a regent from 997 to 1009 as regent of her son, King Mokjong. From this marriage, Queen Heonae became the third Goryeo queen who adopted her maternal clan's surname after Queen Heonui, her half first cousin. She is better known as Queen Mother Cheonchu (Korean: \uCC9C\uCD94\uD0DC\uD6C4; Hanja: \u5343\u79CB\u592A\u540E)."@en . . . . . . . . "Queen Heonae"@en . . "Tenure"@en . . . . . . "\uD5CC\uC560\uC655\uD6C4"@ko . . .