. . . "QTL"@pl . . "\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432"@ru . "\u91CF\u7684\u5F62\u8CEA\u907A\u4F1D\u5B50\u5EA7\uFF08\u308A\u3087\u3046\u3066\u304D\u3051\u3044\u3057\u3064\u3044\u3067\u3093\u3057\u3056\u3001\u82F1\uFF1AQuantitative trait locus\u3001QTL\u3068\u7565\u3059\uFF1A\u91CF\u7684\u5F62\u8CEA\u5EA7\u4F4D\u3068\u3082\u3044\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u91CF\u7684\u5F62\u8CEA\u304C\u3069\u306E\u3088\u3046\u306B\u751F\u7269\u306B\u8868\u73FE\u3055\u308C\u308B\u304B\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u308B\u67D3\u8272\u4F53\u4E0A\u306EDNA\u9818\u57DF\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u306EDNA\u9818\u57DF\u306F\u3001\u30B7\u30B9\u56E0\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u5FC5\u305A\u3057\u3082RNA\u306B\u8EE2\u5199\u3055\u308C\u308B\u907A\u4F1D\u5B50\u3068\u306F\u9650\u3089\u306A\u3044\u3002 \u4E00\u822C\u306B\u306FQTL\u306E\u4F5C\u7528\u529B\u306F\u500B\u3005\u306EQTL\u3054\u3068\u306B\u7570\u306A\u308B\u3002\u5F62\u8CEA\u306E\u8868\u73FE\u578B\u306F\u3001\u95A2\u4E0E\u3059\u308BQTL\u306E\u76F8\u52A0\u52B9\u679C\u3001\u512A\u6027\u52B9\u679C\u3001\u907A\u4F1D\u5B50\u5EA7\u9593\u306E\u76F8\u4E92\u52B9\u679C\uFF08\u30A8\u30D4\u30B9\u30BF\u30B7\u30B9\uFF09\u306A\u3069\u306E\u304A\u3088\u3073\u306E\u5408\u8A08\u3068\u3057\u3066\u89B3\u5BDF\u3055\u308C\u308B\u3002 QTL\u306F\u5F62\u8CEA\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u907A\u4F1D\u5B50\uFF08\u82F1\uFF1AQuantitative Trait Gene\u3001QTG\uFF09\u306E\u5019\u88DC\u3092\u898B\u51FA\u3059\u624B\u6BB5\u3068\u3057\u3066\u3082\u6709\u7528\u3067\u3042\u308B\u3002\u540C\u5B9A\u3057\u305FQTL\u306E\u914D\u5217\u6C7A\u5B9A\u3092\u884C\u3044\u3001\u3059\u3067\u306B\u660E\u3089\u304B\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u907A\u4F1D\u5B50\u3042\u308B\u3044\u306F\u30B2\u30CE\u30E0\u306E\u914D\u5217\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u6BD4\u8F03\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306B\u3057\u3066\u5F62\u8CEA\u3068\u76F4\u63A5\u7684\u306B\u95A2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308B\u907A\u4F1D\u5B50\u304C\u3042\u308C\u3070\u305D\u308C\u3092\u660E\u3089\u304B\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002 QTL\u306B\u95A2\u3059\u308B\u60C5\u5831\u3092\u5F97\u308B\u306B\u306F\u3001\u3059\u3067\u306B\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B(\u30DE\u30FC\u30AB\u30FC)\u3068QTL\u306E\u9023\u9396\u304A\u3088\u3073QTL\u306E\u4F5C\u7528\u529B\u3092\u8ABF\u3079\u308B\u65B9\u6CD5(\u9023\u9396\u89E3\u6790)\u304C\u53D6\u3089\u308C\u308B\u3002\u5177\u4F53\u7684\u306B\u306F\u907A\u4F1D\u5B50\u578B\u304C\u7570\u306A\u308B\u500B\u4F53\u304B\u3089\u306A\u308B\u96C6\u56E3\u306B\u3064\u3044\u3066\u8ABF\u67FB\u3092\u884C\u3044\u3001\u6A19\u8B58\u907A\u4F1D\u5B50\u306E\u907A\u4F1D\u5B50\u578B\u3068\u5F62\u8CEA\u306E\u8868\u73FE\u578B\u306E\u95A2\u9023\u3092\u7D71\u8A08\u5B66\u7684\u306B\u89E3\u6790\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u9023\u9396\u5206\u6790\u306B\u3088\u3063\u3066QTL\u306E\u60C5\u5831\u3092\u5F97\u308B\u904E\u7A0B\u3092\u3001\u65E2\u5B58\u306E\u907A\u4F1D\u5B50\u5730\u56F3\u306BQTL\u60C5\u5831\u3092\u52A0\u3048\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\uFF08mapping\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002"@ja . . . . . "\u041F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. polimeria \u2014 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0447\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u043E\u0431\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 (\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C). \u041F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0443 1909 \u0440. \u041D. \u0413. \u041D\u0456\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C-\u0415\u043B\u0435. \u0423\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0457: \n* \u043D\u0435\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u2014 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0443 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u0435\u043B\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 (\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u0433\u0435\u043D\u0443). \n* \u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u2014 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0443 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043B\u0435\u043B\u0456\u0432 \u044F\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "623866"^^ . . . . . "Lokus sifat kuantitatif, lebih dikenal luas sebagai QTL dari singkatan bahasa Inggrisnya: Quantitative Trait Locus (jamak Loci), dalam genetika mengacu pada suatu bagian kromosom atau yang terkait secara statistik dengan suatu variasi yang ditunjukkan oleh suatu sifat kuantitatif. Penentuan QTL ditentukan melalui suatu studi asosiasi antara variasi genotipe yang ditunjukkan oleh sejumlah penanda pada peta genetik dan variasi fenotipe yang terukur. Kajian yang melibatkan QTL banyak ditemukan dalam bidang kedokteran untuk mencari gen penyebab penyakit, dalam bidang pertanian untuk membantu pekerjaan pemuliaan, serta dalam beberapa cabang biologi, terutama evolusi dan taksonomi."@in . . . . . . . . . . "Quantitative Trait Locus"@de . . "\u6570\u91CF\u6027\u72B6\u57FA\u56E0\u5EA7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AQuantitative trait locus\uFF0C\u7B80\u79F0\u4E3AQTLs\uFF09\u662F\u4E00\u6BB5\u542B\u4E3B\u63A7\u6216\u8054\u7CFB\u6570\u91CF\u6027\u72B6\u7684\u57FA\u56E0\u7684DNA\u3002\u53EF\u901A\u8FC7\u5982\u6216\u66F4\u5E38\u89C1\u7684SNP\u7B49\u5206\u5B50\u6807\u7B7E\u5C06\u8FD9\u4E9B\u63A7\u5236\u6570\u91CF\u6027\u72B6\u7684\u57FA\u56E0\u5B9A\u4F4D\u5230\u57FA\u56E0\u7EC4\u7684\u7279\u5B9A\u533A\u57DF\u4E0A\u3002\u8FD9\u662F\u5BF9\u4E3B\u63A7\u6027\u72B6\u53D8\u5F02\u7684\u5B9E\u9645\u57FA\u56E0\u8FDB\u884C\u9274\u5B9A\u4E0E\u6D4B\u5E8F\u7684\u5148\u884C\u6B65\u9AA4\u3002\u6570\u91CF\u6027\u72B6\u6307\u7684\u662F\u90A3\u4E9B\u53EF\u533A\u5206\u7A0B\u5EA6\u7684\u8868\u578B\uFF08\u7279\u5F81\uFF09\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u6027\u72B6\u8D77\u56E0\u4E8E\u6548\u5E94\uFF08\u5373\u7531\u4E24\u4E2A\u53CA\u4EE5\u4E0A\u7684\u57FA\u56E0\u5171\u540C\u63A7\u5236\uFF09\u53CA\u73AF\u5883\u7684\u5171\u540C\u4F5C\u7528\u3002"@zh . . . . "\u91CF\u7684\u5F62\u8CEA\u907A\u4F1D\u5B50\u5EA7"@ja . . . . . "\u6570\u91CF\u6027\u72B6\u57FA\u56E0\u5EA7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AQuantitative trait locus\uFF0C\u7B80\u79F0\u4E3AQTLs\uFF09\u662F\u4E00\u6BB5\u542B\u4E3B\u63A7\u6216\u8054\u7CFB\u6570\u91CF\u6027\u72B6\u7684\u57FA\u56E0\u7684DNA\u3002\u53EF\u901A\u8FC7\u5982\u6216\u66F4\u5E38\u89C1\u7684SNP\u7B49\u5206\u5B50\u6807\u7B7E\u5C06\u8FD9\u4E9B\u63A7\u5236\u6570\u91CF\u6027\u72B6\u7684\u57FA\u56E0\u5B9A\u4F4D\u5230\u57FA\u56E0\u7EC4\u7684\u7279\u5B9A\u533A\u57DF\u4E0A\u3002\u8FD9\u662F\u5BF9\u4E3B\u63A7\u6027\u72B6\u53D8\u5F02\u7684\u5B9E\u9645\u57FA\u56E0\u8FDB\u884C\u9274\u5B9A\u4E0E\u6D4B\u5E8F\u7684\u5148\u884C\u6B65\u9AA4\u3002\u6570\u91CF\u6027\u72B6\u6307\u7684\u662F\u90A3\u4E9B\u53EF\u533A\u5206\u7A0B\u5EA6\u7684\u8868\u578B\uFF08\u7279\u5F81\uFF09\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u6027\u72B6\u8D77\u56E0\u4E8E\u6548\u5E94\uFF08\u5373\u7531\u4E24\u4E2A\u53CA\u4EE5\u4E0A\u7684\u57FA\u56E0\u5171\u540C\u63A7\u5236\uFF09\u53CA\u73AF\u5883\u7684\u5171\u540C\u4F5C\u7528\u3002"@zh . "\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u044B \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E \u2014 \u041B\u041A\u041F (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Quantitative Trait Loci \u2014 QTLs), \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0414\u041D\u041A, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0435\u043D\u044B, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u0446\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441 \u0433\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u043E\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A. \u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u043A \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . "\uC591\uC801 \uD615\uC9C8 \uC704\uCE58(Quantitative trait locus, QTL)\uB294 \uD558\uB098\uC758 \uC720\uC804\uC790 \uC790\uB9AC\uC5D0 \uC778\uC811\uD55C \uC5EC\uB7EC \uB300\uB9BD \uC720\uC804\uC790\uAC00 \uC720\uC804\uC790 \uBC1C\uD604\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5B4 \uB2E4\uC591\uD55C \uBC1C\uD604\uD615\uC9C8\uC774 \uB098\uD0C0\uB098\uAC8C \uB418\uB294 \uC720\uC804\uC790 \uC5F0\uAD00\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Als Quantitative Trait Locus (abgek\u00FCrzt QTL, Mehrzahl Quantitative Trait Loci, deutsch: Region eines quantitativen Merkmals) wird in der Genetik ein Abschnitt eines Chromosoms bezeichnet, f\u00FCr den in entsprechenden Studien ein Einfluss auf die Auspr\u00E4gung eines quantitativen ph\u00E4notypischen Merkmals des betreffenden Organismus nachgewiesen wurde. W\u00E4hrend diskrete Merkmale, wie beispielsweise die Bl\u00FCtenfarbe bei Pflanzen, in mehreren verschiedenen, voneinander abgegrenzten Zust\u00E4nden vorliegen, sind quantitative (stetige) Merkmale wie zum Beispiel die K\u00F6rpergr\u00F6\u00DFe und das K\u00F6rpergewicht ohne Abstufung auf einer kontinuierlichen Skala messbar. Die Identifizierung von Chromosomenabschnitten mit einem Einfluss auf die Auspr\u00E4gung solcher Merkmale ist vor allem in der Humangenetik zum Auffinden von kr"@de . . . "\u91CF\u7684\u5F62\u8CEA\u907A\u4F1D\u5B50\u5EA7\uFF08\u308A\u3087\u3046\u3066\u304D\u3051\u3044\u3057\u3064\u3044\u3067\u3093\u3057\u3056\u3001\u82F1\uFF1AQuantitative trait locus\u3001QTL\u3068\u7565\u3059\uFF1A\u91CF\u7684\u5F62\u8CEA\u5EA7\u4F4D\u3068\u3082\u3044\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u91CF\u7684\u5F62\u8CEA\u304C\u3069\u306E\u3088\u3046\u306B\u751F\u7269\u306B\u8868\u73FE\u3055\u308C\u308B\u304B\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u308B\u67D3\u8272\u4F53\u4E0A\u306EDNA\u9818\u57DF\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u306EDNA\u9818\u57DF\u306F\u3001\u30B7\u30B9\u56E0\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u5FC5\u305A\u3057\u3082RNA\u306B\u8EE2\u5199\u3055\u308C\u308B\u907A\u4F1D\u5B50\u3068\u306F\u9650\u3089\u306A\u3044\u3002 \u4E00\u822C\u306B\u306FQTL\u306E\u4F5C\u7528\u529B\u306F\u500B\u3005\u306EQTL\u3054\u3068\u306B\u7570\u306A\u308B\u3002\u5F62\u8CEA\u306E\u8868\u73FE\u578B\u306F\u3001\u95A2\u4E0E\u3059\u308BQTL\u306E\u76F8\u52A0\u52B9\u679C\u3001\u512A\u6027\u52B9\u679C\u3001\u907A\u4F1D\u5B50\u5EA7\u9593\u306E\u76F8\u4E92\u52B9\u679C\uFF08\u30A8\u30D4\u30B9\u30BF\u30B7\u30B9\uFF09\u306A\u3069\u306E\u304A\u3088\u3073\u306E\u5408\u8A08\u3068\u3057\u3066\u89B3\u5BDF\u3055\u308C\u308B\u3002 QTL\u306F\u5F62\u8CEA\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u907A\u4F1D\u5B50\uFF08\u82F1\uFF1AQuantitative Trait Gene\u3001QTG\uFF09\u306E\u5019\u88DC\u3092\u898B\u51FA\u3059\u624B\u6BB5\u3068\u3057\u3066\u3082\u6709\u7528\u3067\u3042\u308B\u3002\u540C\u5B9A\u3057\u305FQTL\u306E\u914D\u5217\u6C7A\u5B9A\u3092\u884C\u3044\u3001\u3059\u3067\u306B\u660E\u3089\u304B\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u907A\u4F1D\u5B50\u3042\u308B\u3044\u306F\u30B2\u30CE\u30E0\u306E\u914D\u5217\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u6BD4\u8F03\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306B\u3057\u3066\u5F62\u8CEA\u3068\u76F4\u63A5\u7684\u306B\u95A2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308B\u907A\u4F1D\u5B50\u304C\u3042\u308C\u3070\u305D\u308C\u3092\u660E\u3089\u304B\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002 QTL\u306B\u95A2\u3059\u308B\u60C5\u5831\u3092\u5F97\u308B\u306B\u306F\u3001\u3059\u3067\u306B\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B(\u30DE\u30FC\u30AB\u30FC)\u3068QTL\u306E\u9023\u9396\u304A\u3088\u3073QTL\u306E\u4F5C\u7528\u529B\u3092\u8ABF\u3079\u308B\u65B9\u6CD5(\u9023\u9396\u89E3\u6790)\u304C\u53D6\u3089\u308C\u308B\u3002\u5177\u4F53\u7684\u306B\u306F\u907A\u4F1D\u5B50\u578B\u304C\u7570\u306A\u308B\u500B\u4F53\u304B\u3089\u306A\u308B\u96C6\u56E3\u306B\u3064\u3044\u3066\u8ABF\u67FB\u3092\u884C\u3044\u3001\u6A19\u8B58\u907A\u4F1D\u5B50\u306E\u907A\u4F1D\u5B50\u578B\u3068\u5F62\u8CEA\u306E\u8868\u73FE\u578B\u306E\u95A2\u9023\u3092\u7D71\u8A08\u5B66\u7684\u306B\u89E3\u6790\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u9023\u9396\u5206\u6790\u306B\u3088\u3063\u3066QTL\u306E\u60C5\u5831\u3092\u5F97\u308B\u904E\u7A0B\u3092\u3001\u65E2\u5B58\u306E\u907A\u4F1D\u5B50\u5730\u56F3\u306BQTL\u60C5\u5831\u3092\u52A0\u3048\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\uFF08mapping\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002 \u6700\u8FD1\u767A\u5C55\u3057\u3066\u304D\u305F\u65B9\u6CD5\u3067\u306F\u3001QTL\u89E3\u6790\u3068\u907A\u4F1D\u5B50\u767A\u73FE\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30EA\u30F3\u30B0\uFF08DNA\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30A2\u30EC\u30A4\u3092\u7528\u3044\u3066\u767A\u73FE\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u8ABF\u3079\u308B\u65B9\u6CD5\uFF09\u304C\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u767A\u73FEQTL\uFF08e-QTL\uFF09\u3092\u7528\u3044\u308B\u3068\u3001\u75BE\u75C5\u306A\u3069\u5F62\u8CEA\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u907A\u4F1D\u5B50\u305D\u306E\u3082\u306E\u306E\u4ED6\u3001\u305D\u306E\u767A\u73FE\u306B\u5F71\u97FF\u3059\u308B\u8ABF\u7BC0\u56E0\u5B50\uFF08\u907A\u4F1D\u5B50\u8FD1\u508D\u306B\u3042\u308B\u8ABF\u7BC0\u914D\u5217\u306A\u3069\u306E\u30B7\u30B9\u56E0\u5B50\u3001\u304A\u3088\u3073\u907A\u4F1D\u5B50\u306B\u7D50\u5408\u3059\u308B\u8EE2\u5199\u56E0\u5B50\u306E\u907A\u4F1D\u5B50\u306A\u3069\u306E\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u56E0\u5B50\uFF09\u3092\u660E\u3089\u304B\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Um l\u00F3cus de caracter\u00EDstica quantitativa (LCQ) \u00E9 um l\u00F3cus (se\u00E7\u00E3o de DNA) que se correlaciona com a varia\u00E7\u00E3o de uma no fen\u00F3tipo de uma popula\u00E7\u00E3o de organismos. Os LCQs s\u00E3o mapeados identificando quais marcadores moleculares (como SNPs ou AFLPs) se correlacionam com uma caracter\u00EDstica observada. Muitas vezes, essa \u00E9 uma etapa inicial na identifica\u00E7\u00E3o e sequenciamento dos genes reais que causam a varia\u00E7\u00E3o da caracter\u00EDstica."@pt . . "Un locus de caract\u00E8res quantitatifs (LCQ ou QTL pour quantitative trait loci) est une r\u00E9gion plus ou moins grande d'ADN qui est \u00E9troitement associ\u00E9e \u00E0 un caract\u00E8re quantitatif, c'est-\u00E0-dire une r\u00E9gion chromosomique o\u00F9 sont localis\u00E9s un ou plusieurs g\u00E8nes \u00E0 l'origine du caract\u00E8re en question. L'h\u00E9r\u00E9dit\u00E9 de caract\u00E8res quantitatifs se rapporte \u00E0 une caract\u00E9ristique ph\u00E9notypique qui varie par degr\u00E9s, et qui peut \u00EAtre attribu\u00E9e \u00E0 l'interaction entre deux ou plusieurs g\u00E8nes et leur environnement (appel\u00E9 aussi h\u00E9r\u00E9dit\u00E9 polyg\u00E9nique)."@fr . "Un locus de rasgo cuantitativo (QTL) es un locus (secci\u00F3n de ADN) que se correlaciona con la variaci\u00F3n de un en el fenotipo de una poblaci\u00F3n de organismos.\u200B Los QTL se mapean identificando qu\u00E9 marcadores moleculares (como SNP o AFLP) se correlacionan con un rasgo observado. Este es a menudo un primer paso para identificar y secuenciar los genes reales que causan la variaci\u00F3n del rasgo."@es . . "\u041F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u044F (\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430)"@uk . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u044B \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E \u2014 \u041B\u041A\u041F (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Quantitative Trait Loci \u2014 QTLs), \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0414\u041D\u041A, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0435\u043D\u044B, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u0446\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441 \u0433\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u043E\u0442 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A. \u041A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u043A \u043F\u043E\u043B\u0438\u0433\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0432."@ru . "L\u00F3cus de caracter\u00EDstica quantitativa"@pt . . . . "QTL (Quantitative Trait Loci) \u2013 locus cechy ilo\u015Bciowej. Metoda bada\u0144, stosowana mi\u0119dzy innymi w genetyce zachowania, kt\u00F3ra pozwala na poszukiwanie gen\u00F3w odpowiedzialnych za cechy warunkowane poligenowo."@pl . . "A quantitative trait locus (QTL) is a locus (section of DNA) that correlates with variation of a quantitative trait in the phenotype of a population of organisms. QTLs are mapped by identifying which molecular markers (such as SNPs or AFLPs) correlate with an observed trait. This is often an early step in identifying the actual genes that cause the trait variation."@en . "Quantitative trait locus"@en . . . . "Kwantitatieve vererving"@nl . . . "A quantitative trait locus (QTL) is a locus (section of DNA) that correlates with variation of a quantitative trait in the phenotype of a population of organisms. QTLs are mapped by identifying which molecular markers (such as SNPs or AFLPs) correlate with an observed trait. This is often an early step in identifying the actual genes that cause the trait variation."@en . . "34015"^^ . . "Un locus de caract\u00E8res quantitatifs (LCQ ou QTL pour quantitative trait loci) est une r\u00E9gion plus ou moins grande d'ADN qui est \u00E9troitement associ\u00E9e \u00E0 un caract\u00E8re quantitatif, c'est-\u00E0-dire une r\u00E9gion chromosomique o\u00F9 sont localis\u00E9s un ou plusieurs g\u00E8nes \u00E0 l'origine du caract\u00E8re en question. L'h\u00E9r\u00E9dit\u00E9 de caract\u00E8res quantitatifs se rapporte \u00E0 une caract\u00E9ristique ph\u00E9notypique qui varie par degr\u00E9s, et qui peut \u00EAtre attribu\u00E9e \u00E0 l'interaction entre deux ou plusieurs g\u00E8nes et leur environnement (appel\u00E9 aussi h\u00E9r\u00E9dit\u00E9 polyg\u00E9nique). Les QTL peuvent \u00EAtre identifi\u00E9s \u00AB mol\u00E9culairement \u00BB (par PCR, par exemple) pour aider \u00E0 cartographier des r\u00E9gions du g\u00E9nome qui contiennent des g\u00E8nes impliqu\u00E9s dans la sp\u00E9cification d'un caract\u00E8re quantitatif. Ceci contribue \u00E0 l'identification, l'annotation et le s\u00E9quen\u00E7age de ces g\u00E8nes ou de g\u00E8nes dits \u00AB g\u00E8nes d'int\u00E9r\u00EAt \u00BB."@fr . . . "Um l\u00F3cus de caracter\u00EDstica quantitativa (LCQ) \u00E9 um l\u00F3cus (se\u00E7\u00E3o de DNA) que se correlaciona com a varia\u00E7\u00E3o de uma no fen\u00F3tipo de uma popula\u00E7\u00E3o de organismos. Os LCQs s\u00E3o mapeados identificando quais marcadores moleculares (como SNPs ou AFLPs) se correlacionam com uma caracter\u00EDstica observada. Muitas vezes, essa \u00E9 uma etapa inicial na identifica\u00E7\u00E3o e sequenciamento dos genes reais que causam a varia\u00E7\u00E3o da caracter\u00EDstica."@pt . . "Locus del rasgo cuantitativo"@es . . . . "Locus de caract\u00E8res quantitatifs"@fr . . "Un locus de rasgo cuantitativo (QTL) es un locus (secci\u00F3n de ADN) que se correlaciona con la variaci\u00F3n de un en el fenotipo de una poblaci\u00F3n de organismos.\u200B Los QTL se mapean identificando qu\u00E9 marcadores moleculares (como SNP o AFLP) se correlacionan con un rasgo observado. Este es a menudo un primer paso para identificar y secuenciar los genes reales que causan la variaci\u00F3n del rasgo."@es . "Bij kwantitatieve overerving dragen (meestal) meerdere genen bij aan de expressie van een eigenschap waarvan de verschillende expressies vloeiend in elkaar over gaan, zoals lichaamslengte of -gewicht of de zaadopbrengst van een plant. Wanneer men de onderliggende genen voor zo'n kenmerk tracht te lokaliseren spreekt men van een (Quantitative Trait Locus) waar het betreffende Quantitative Trait Gene (QTG) ligt."@nl . . . "Als Quantitative Trait Locus (abgek\u00FCrzt QTL, Mehrzahl Quantitative Trait Loci, deutsch: Region eines quantitativen Merkmals) wird in der Genetik ein Abschnitt eines Chromosoms bezeichnet, f\u00FCr den in entsprechenden Studien ein Einfluss auf die Auspr\u00E4gung eines quantitativen ph\u00E4notypischen Merkmals des betreffenden Organismus nachgewiesen wurde. W\u00E4hrend diskrete Merkmale, wie beispielsweise die Bl\u00FCtenfarbe bei Pflanzen, in mehreren verschiedenen, voneinander abgegrenzten Zust\u00E4nden vorliegen, sind quantitative (stetige) Merkmale wie zum Beispiel die K\u00F6rpergr\u00F6\u00DFe und das K\u00F6rpergewicht ohne Abstufung auf einer kontinuierlichen Skala messbar. Die Identifizierung von Chromosomenabschnitten mit einem Einfluss auf die Auspr\u00E4gung solcher Merkmale ist vor allem in der Humangenetik zum Auffinden von krankheitsrelevanten Genen, in der landwirtschaftlichen Z\u00FCchtungsforschung und in der Evolutionsbiologie von Interesse. Studien zur Identifizierung von QTL werden seit etwa 1990 durchgef\u00FChrt."@de . . "\u6570\u91CF\u6027\u72B6\u57FA\u56E0\u5EA7"@zh . . "\uC591\uC801 \uD615\uC9C8 \uC704\uCE58"@ko . . . . "Lokus sifat kuantitatif"@in . . . . . . . . . . . . . . "QTL (Quantitative Trait Loci) \u2013 locus cechy ilo\u015Bciowej. Metoda bada\u0144, stosowana mi\u0119dzy innymi w genetyce zachowania, kt\u00F3ra pozwala na poszukiwanie gen\u00F3w odpowiedzialnych za cechy warunkowane poligenowo."@pl . . . . . . . . . . "En gen\u00E8tica el Locus de car\u00E0cters quantitatius , QTL (acr\u00F2nim de l'angl\u00E8s quantitative trait locus, \u00ABlocus d'un car\u00E0cter quantitatiu\u00BB) \u00E9s un locus on la variaci\u00F3 al\u00B7l\u00E8lica est\u00E0 associada amb la variaci\u00F3 d'un car\u00E0cter quantitatiu, \u00E9s a dir, amb aquells car\u00E0cters quantificables que varien de forma cont\u00EDnua. La pres\u00E8ncia d'un QTL es dedueix per cartografia gen\u00E8tica, on la variaci\u00F3 total per a un determinat car\u00E0cter es divideix en components associats a una o diverses regions cromos\u00F2miques discretes."@ca . "\uC591\uC801 \uD615\uC9C8 \uC704\uCE58(Quantitative trait locus, QTL)\uB294 \uD558\uB098\uC758 \uC720\uC804\uC790 \uC790\uB9AC\uC5D0 \uC778\uC811\uD55C \uC5EC\uB7EC \uB300\uB9BD \uC720\uC804\uC790\uAC00 \uC720\uC804\uC790 \uBC1C\uD604\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5B4 \uB2E4\uC591\uD55C \uBC1C\uD604\uD615\uC9C8\uC774 \uB098\uD0C0\uB098\uAC8C \uB418\uB294 \uC720\uC804\uC790 \uC5F0\uAD00\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Lokus sifat kuantitatif, lebih dikenal luas sebagai QTL dari singkatan bahasa Inggrisnya: Quantitative Trait Locus (jamak Loci), dalam genetika mengacu pada suatu bagian kromosom atau yang terkait secara statistik dengan suatu variasi yang ditunjukkan oleh suatu sifat kuantitatif. Penentuan QTL ditentukan melalui suatu studi asosiasi antara variasi genotipe yang ditunjukkan oleh sejumlah penanda pada peta genetik dan variasi fenotipe yang terukur. Kajian yang melibatkan QTL banyak ditemukan dalam bidang kedokteran untuk mencari gen penyebab penyakit, dalam bidang pertanian untuk membantu pekerjaan pemuliaan, serta dalam beberapa cabang biologi, terutama evolusi dan taksonomi. Kajian penentuan QTL mulai marak sejak 1990-an. Dasar teori dan perangkat lunak analisisnya dipublikasi oleh Lander dan Botstein pada tahun 1989, meskipun dasar-dasar pemikirannya telah diletakkan sejak 1923 oleh serta menggunakan formula klasik dari Sewall Wright (1936). Kemajuan ini harus menunggu lama karena harus menunggu tersedianya penanda genetik yang melimpah (pada waktu itu adalah RFLP) dan adanya perangkat keras komputer yang sanggup membantu penghitungannya. Analisis QTL menjadi awal bagi semakin berperannya bioinformatika secara pesat dalam genetika molekular."@in . . . . "1112557834"^^ . . . . "Un carattere quantitativo \u00E8 un carattere fenotipico variabile in modo continuo, come l'altezza di una pianta, e non discreto, come invece il numero di foglie o l'aspetto rugoso o liscio dei semi usati da Gregor Mendel nei suoi esperimenti."@it . . . "Un carattere quantitativo \u00E8 un carattere fenotipico variabile in modo continuo, come l'altezza di una pianta, e non discreto, come invece il numero di foglie o l'aspetto rugoso o liscio dei semi usati da Gregor Mendel nei suoi esperimenti."@it . . . . . . "Locus de car\u00E0cters quantitatius"@ca . . "Bij kwantitatieve overerving dragen (meestal) meerdere genen bij aan de expressie van een eigenschap waarvan de verschillende expressies vloeiend in elkaar over gaan, zoals lichaamslengte of -gewicht of de zaadopbrengst van een plant. Wanneer men de onderliggende genen voor zo'n kenmerk tracht te lokaliseren spreekt men van een (Quantitative Trait Locus) waar het betreffende Quantitative Trait Gene (QTG) ligt."@nl . . . "\u041F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. polimeria \u2014 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0447\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u043E\u0431\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 (\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C). \u041F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0443 1909 \u0440. \u041D. \u0413. \u041D\u0456\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C-\u0415\u043B\u0435. \u0423\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0457: \n* \u043D\u0435\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u2014 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0443 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u0435\u043B\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 (\u043E\u043B\u0456\u0433\u043E\u0433\u0435\u043D\u0443). \n* \u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u2014 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0443 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u043D\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043B\u0435\u043B\u0456\u0432 \u044F\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432. \u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043E\u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438. \u041F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0456. \u0417\u0430 \u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0456\u043C\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0443\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F: \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443, \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0443 \u0437\u0435\u0440\u043D\u0456, \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043C\u0456\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0439, \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0430 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u044F\u0439\u0446\u0435\u043D\u043E\u0441\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u0443\u0440\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0449\u043E."@uk . . . . . . . . "En gen\u00E8tica el Locus de car\u00E0cters quantitatius , QTL (acr\u00F2nim de l'angl\u00E8s quantitative trait locus, \u00ABlocus d'un car\u00E0cter quantitatiu\u00BB) \u00E9s un locus on la variaci\u00F3 al\u00B7l\u00E8lica est\u00E0 associada amb la variaci\u00F3 d'un car\u00E0cter quantitatiu, \u00E9s a dir, amb aquells car\u00E0cters quantificables que varien de forma cont\u00EDnua. La pres\u00E8ncia d'un QTL es dedueix per cartografia gen\u00E8tica, on la variaci\u00F3 total per a un determinat car\u00E0cter es divideix en components associats a una o diverses regions cromos\u00F2miques discretes. Els QTL s\u00F3n, a priori, dif\u00EDcils d'identificar a causa de l'abs\u00E8ncia d'una segregaci\u00F3 fenot\u00EDpica discreta observable i, a m\u00E9s, que els efectes fenot\u00EDpics de cada gen associat amb un car\u00E0cter quantitatiu complex s\u00F3n relativament petits. L'an\u00E0lisi dels QTL per a un car\u00E0cter s'involucra en primer lloc escollir i creuar dues l\u00EDnies parentals que difereixin en un o m\u00E9s car\u00E0cters quantitatius i, posteriorment, analitzar la segregaci\u00F3 de la descend\u00E8ncia per relacionar cada QTL amb un marcador gen\u00E8tic conegut, o un interval de marcadors. La identificaci\u00F3 dels QTLs que afecten un determinat car\u00E0cter quantitatiu en un organisme es basa en la teoria de lligament i recombinaci\u00F3 desenvolupada en el primer ter\u00E7 del segle xx. La disponibilitat de mapes gen\u00F2mics densos de plantes i d'animals ha fet ressorgir l'inter\u00E8s per aquesta teoria des de l'\u00FAltima d\u00E8cada del mateix segle. Les poblacions m\u00E9s aptes per mapejar QTLs s\u00F3n les derivades de l'encreuament de dues l\u00EDnies pures. En els \u00FAltims anys s'han desenvolupat m\u00E8todes estad\u00EDstics i biom\u00E8trics per analitzar la pres\u00E8ncia i efectes dels QTLs. El m\u00E8tode modern utilitzat per localitzar i cartografiar els QTL implica buscar associacions entre marcadors d'ADN i fenotips. Per exemple, a partir d'individus procedents de dues l\u00EDnies creades a trav\u00E9s de selecci\u00F3 artificial que s\u00F3n divergents per a un fenotip. Al llarg de moltes generacions de selecci\u00F3 artificial sorgeixen dues l\u00EDnies divergents altament homozig\u00F2tiques. Els individus d'aquestes l\u00EDnies amb fenotips divergents s'usen com a progenitors per crear la F1 (que seran heterozig\u00F2tics). Si creuem els individus de la F1 entre si o els de la F1 amb l\u00EDnies paternes obtenim la generaci\u00F3 F2 amb diferents parts de genomes paterns i per tant amb diferents QTL que podem identificar."@ca . "Tratto quantitativo"@it . .