. "Icterus portoricensis generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago."@eu . "Icterus portoricensis"@es . . "El turpial puertorrique\u00F1o (Icterus portoricensis)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae end\u00E9mica de la isla de Puerto Rico."@es . . . . "Puertoricotrupial (Icterus portoricensis) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen trupialer inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . . . . "7402"^^ . "1123008492"^^ . . . . . "Icterus portoricensis \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445."@ru . . "IUCN3.1"@en . "Icterus portoricensis"@en . . "Puertoricotrupial"@sv . . "Puerto Rican oriole"@en . . . "LC"@en . . "De Puertoricaanse troepiaal (Icterus portoricensis) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen)."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Puertoricaanse troepiaal"@nl . "Oriole de Porto Rico"@fr . . "El turpial puertorrique\u00F1o (Icterus portoricensis)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae end\u00E9mica de la isla de Puerto Rico."@es . "The Puerto Rican oriole (Icterus portoricensis) is a species of bird in the family Icteridae, and genus Icterus or New World blackbirds. This species is a part of a subgroup of orioles (Clade A) that includes the North American orchard oriole, Icterus spurius, and the hooded oriole, Icterus cucullatus."@en . . "De Puertoricaanse troepiaal (Icterus portoricensis) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen)."@nl . . . . . . . . . "\u0422\u0440\u0443\u043F\u0456\u0430\u043B \u043F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . "\u0422\u0440\u0443\u043F\u0456\u0430\u0301\u043B \u043F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Icterus portoricensis) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0456\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 (Icteridae). \u0415\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A \u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E. \u0414\u043E 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C, \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0456 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0442\u0440\u0443\u043F\u0456\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438."@uk . "Icterus portoricensis"@eu . . . . . . . . . "Icterus portoricensis Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Icterus portoricensis Esp\u00E8ce Icterus portoricensis(Bryant, 1866) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure L'Oriole de Porto Rico (Icterus portoricensis) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des ict\u00E9rid\u00E9s, end\u00E9mique de Porto Rico."@fr . . "Icterus portoricensis \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445."@ru . . "Icterus portoricensis"@ru . . . "Puertoricotrupial (Icterus portoricensis) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen trupialer inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . "The Puerto Rican oriole (Icterus portoricensis) is a species of bird in the family Icteridae, and genus Icterus or New World blackbirds. This species is a part of a subgroup of orioles (Clade A) that includes the North American orchard oriole, Icterus spurius, and the hooded oriole, Icterus cucullatus. The Puerto Rican oriole was previously grouped with Cuban oriole (Icterus melanopsis), Hispaniolan oriole (Icterus dominicensis), and Bahama oriole (Icterus northropi) as a single species, (Icterus dominicensis). In 2010, all four species became recognized as full species by the American Ornithologists' Union."@en . . "\u0422\u0440\u0443\u043F\u0456\u0430\u0301\u043B \u043F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Icterus portoricensis) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0440\u0443\u043F\u0456\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 (Icteridae). \u0415\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A \u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E. \u0414\u043E 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C, \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0456 \u043A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0442\u0440\u0443\u043F\u0456\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . "30207610"^^ . . . . "Icterus portoricensis Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Icterus portoricensis Esp\u00E8ce Icterus portoricensis(Bryant, 1866) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure L'Oriole de Porto Rico (Icterus portoricensis) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des ict\u00E9rid\u00E9s, end\u00E9mique de Porto Rico."@fr . . . . ""@en . . . "Icterus portoricensis map.svg"@en . "Icterus portoricensis generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago."@eu . . . . . .