"Primo\u017E Peterka (ur. 28 lutego 1979 w Lublanie) \u2013 s\u0142owe\u0144ski skoczek narciarski i trener tej dyscypliny sportu, br\u0105zowy medalista olimpijski oraz br\u0105zowy medalista mistrzostw \u015Bwiata, dwukrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata junior\u00F3w. Jest tak\u017Ce dwukrotnym zdobywc\u0105 Pucharu \u015Awiata w skokach, zwyci\u0119zc\u0105 Pucharu \u015Awiata w lotach, zwyci\u0119zc\u0105 45. Turnieju Czterech Skoczni oraz zdobywc\u0105 Pucharu KOP. W styczniu 2019 roku zosta\u0142 trenerem reprezentacji Turcji w skokach narciarskich, kt\u00F3rym by\u0142 do wiosny tego\u017C roku."@pl . . . . . . . . "32"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Primo\u017E Peterka (\u02C8pri\u02D0m\u0254\u0283 \u02C8pe\u02D0t\u0259rka ahokstua; Ljubljana, 1979ko otsailaren\u202F28a -) Esloveniako eskiatzailea arrakastatsua izan da, jauzietan espezializatu zena."@eu . "799388"^^ . "Primo\u017E Peterka"@en . "\u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0436 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u043A\u0430 (\u0441\u043B\u043E\u0432. Primo\u017E Peterka, \u0440\u043E\u0434. 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u043F\u0440\u044B\u0433\u0443\u043D \u043D\u0430 \u043B\u044B\u0436\u0430\u0445 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . "15161"^^ . . "\u666E\u91CC\u83AB\u65E5\u00B7\u5F7C\u5F97\u5361\uFF08\u65AF\u6D1B\u7DAD\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1APrimo\u017E Peterka\uFF0C1979\u5E742\u670828\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u7537\u5B50\u8DF3\u53F0\u6ED1\u96EA\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u53C2\u52A01998\u5E74\u30012002\u5E74\u548C2006\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u8DF3\u53F0\u6ED1\u96EA\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D2002\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . "Primo\u017E Peterka (Dom\u017Eale, 28 febbraio 1979) \u00E8 un ex saltatore con gli sci sloveno, vincitore di due Coppe del Mondo e di un Torneo dei quattro trampolini."@it . . . "1979-02-28"^^ . . "Primo\u017E Peterka (Ljubljana, 28 februari 1979) is een Sloveens schansspringer. Hij deed eerst mee in de World Cup van 1996, waar hij op de achtste plaats eindigde. Hij heeft aan drie Olympische Spelen meegedaan, namelijk Nagano 1998, Salt Lake City 2002, Turijn 2006. Op de Olympische Spelen van 2002 veroverde hij met het Sloveense team brons op de normale schans. Zijn teamgenoten waren Rok Benkovi\u010D, en Jernej Damjan."@nl . "1.82"^^ . "Primo\u017E Peterka, f\u00F6dd den 28 februari 1979 i n\u00E4ra Ljubljana, \u00E4r en slovensk tidigare backhoppare, som t\u00E4vlade i v\u00E4rldscupen mellan 1995 och 2011, och nuvarande backhoppstr\u00E4nare. Han representerade SK Triglav Kranj."@sv . . . . . "Primo\u017E Peterka"@it . . . . "Slovenia"@en . . . . . . "Primo\u017E Peterka, f\u00F6dd den 28 februari 1979 i n\u00E4ra Ljubljana, \u00E4r en slovensk tidigare backhoppare, som t\u00E4vlade i v\u00E4rldscupen mellan 1995 och 2011, och nuvarande backhoppstr\u00E4nare. Han representerade SK Triglav Kranj."@sv . . . "\uD504\uB9AC\uBAA8\uC2DC \uD398\uD14C\uB974\uCE74"@ko . "Primo\u017E Peterka"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . . "Flagbearer for"@en . "\u30D7\u30EA\u30E2\u30B8\u30E5\u30FB\u30DA\u30C6\u30EB\u30AB"@ja . . . "Primo\u017E Peterka"@pl . . . "15"^^ . . . . . . . "Primo\u017E Peterka (Dom\u017Eale, 28 febbraio 1979) \u00E8 un ex saltatore con gli sci sloveno, vincitore di due Coppe del Mondo e di un Torneo dei quattro trampolini."@it . . . "Peterka in 2004"@en . . . . . "1"^^ . . . . . . . "Primo\u017E Peterka"@eu . . . . . . . . . "Primo\u017E Peterka"@sv . . . . "1123429371"^^ . . . . "Primo\u017E Peterka (* 28. \u00FAnora 1979 , Slovinsko) je b\u00FDval\u00FD slovinsk\u00FD skokan na ly\u017E\u00EDch. Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru v t\u00E9to discipl\u00EDn\u011B se \u00FA\u010Dastnil od roku 1996 a zakon\u010Dil ji na dev\u00E1t\u00E9m m\u00EDst\u011B. V tomt\u00E9\u017E roce skon\u010Dil druh\u00E9m na mistrovstv\u00ED sv\u011Bta junior\u016F. B\u011Bhem n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED sez\u00F3ny (1996/1997) zv\u00EDt\u011Bzil v sedmi z\u00E1vodech a vyhr\u00E1l t\u00E9\u017E Turn\u00E9 \u010Dty\u0159 m\u016Fstk\u016F. To mu zajistilo v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED v celkov\u00E9m po\u0159ad\u00ED Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru i ve Sv\u011Btov\u00E9m poh\u00E1ru v letech na ly\u017E\u00EDch. Poda\u0159ilo se mu na ly\u017E\u00EDch sko\u010Dit d\u00E1le, ne\u017E 200 metr\u016F, \u010D\u00EDm\u017E se stal prvn\u00EDm Slovincem, kter\u00FD to dok\u00E1zal. V n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED sez\u00F3n\u011B obh\u00E1jil sv\u016Fj triumf ve Sv\u011Btov\u00E9m poh\u00E1ru a na zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1998, kter\u00E9 se konaly v japonsk\u00E9m Naganu, obsadil v z\u00E1vodech p\u00E1t\u00E9 a \u0161est\u00E9 m\u00EDsto."@cs . . . . "Primo\u017E Peterka (* 28. \u00FAnora 1979 , Slovinsko) je b\u00FDval\u00FD slovinsk\u00FD skokan na ly\u017E\u00EDch. Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru v t\u00E9to discipl\u00EDn\u011B se \u00FA\u010Dastnil od roku 1996 a zakon\u010Dil ji na dev\u00E1t\u00E9m m\u00EDst\u011B. V tomt\u00E9\u017E roce skon\u010Dil druh\u00E9m na mistrovstv\u00ED sv\u011Bta junior\u016F. B\u011Bhem n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED sez\u00F3ny (1996/1997) zv\u00EDt\u011Bzil v sedmi z\u00E1vodech a vyhr\u00E1l t\u00E9\u017E Turn\u00E9 \u010Dty\u0159 m\u016Fstk\u016F. To mu zajistilo v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED v celkov\u00E9m po\u0159ad\u00ED Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru i ve Sv\u011Btov\u00E9m poh\u00E1ru v letech na ly\u017E\u00EDch. Poda\u0159ilo se mu na ly\u017E\u00EDch sko\u010Dit d\u00E1le, ne\u017E 200 metr\u016F, \u010D\u00EDm\u017E se stal prvn\u00EDm Slovincem, kter\u00FD to dok\u00E1zal. V n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED sez\u00F3n\u011B obh\u00E1jil sv\u016Fj triumf ve Sv\u011Btov\u00E9m poh\u00E1ru a na zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1998, kter\u00E9 se konaly v japonsk\u00E9m Naganu, obsadil v z\u00E1vodech p\u00E1t\u00E9 a \u0161est\u00E9 m\u00EDsto. Po t\u0159ech \u00FAsp\u011B\u0161n\u00FDch sez\u00F3n\u00E1ch ov\u0161em Peterkova sportovn\u00ED forma poklesla. Podle spekulac\u00ED za t\u00EDm mohly b\u00FDt skokanovy osobn\u00ED probl\u00E9my. Zvrat p\u0159ineslo a\u017E narozen\u00ED jeho syna v roce 2001. N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED rok na olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch v americk\u00E9m Salt Lake City vybojoval s n\u00E1rodn\u00EDm t\u00FDmem bronzovou medaili v dru\u017Estvech a Sv\u011Btov\u00FD poh\u00E1r dokon\u010Dil na sedm\u00E9m m\u00EDst\u011B. Ov\u0161em n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED sez\u00F3ny ji\u017E tak vyda\u0159en\u00E9 nebyly. P\u0159esto usp\u011Bl na mistrovstv\u00ED sv\u011Bta v Oberstdorfu, kde vysk\u00E1kal bronzovou medaili v dru\u017Estvech. Za svou kari\u00E9ru, kterou ukon\u010Dil roku 2011 zv\u00EDt\u011Bzil celkem v patn\u00E1cti z\u00E1vodech Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru, \u010D\u00EDm\u017E se stal druh\u00FDm nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDm slovinsk\u00FDm skokanem na ly\u017E\u00EDch. Po konci aktivn\u00ED sportovn\u00ED kari\u00E9ry z\u00EDskal ve sv\u00E9 discipl\u00EDn\u011B post tren\u00E9ra juniorsk\u00E9ho t\u00FDmu Slovinska. Filma\u0159i o Peterkovi nato\u010Dili dva dokumenty."@cs . . . . "Primo\u017E Peterka"@de . . . . . . . "\uD504\uB9AC\uBAA8\uC2DC \uD398\uD14C\uB974\uCE74(\uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC5B4: Primo\u017E Peterka, 1979\uB144 2\uC6D4 28\uC77C ~ )\uB294 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC758 \uC2A4\uD0A4\uC810\uD504 \uC120\uC218\uB85C 2002\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uB77C\uC9C0\uD790 \uB2E8\uCCB4\uC804 \uB3D9\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD55C \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544 \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC77C\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544 \uC2A4\uD0A4\uC810\uD504 \uC120\uC218 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uC131\uACF5\uD55C \uC120\uC218 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uC744 2\uBC88 \uC5F0\uC18D\uC73C\uB85C \uC6B0\uC2B9\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "Primo\u017E Peterka (Dom\u017Eale, Yugoslavia, 28 de febrero de 1979) es un deportista esloveno que compiti\u00F3 en salto en esqu\u00ED. Particip\u00F3 en tres Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, entre los a\u00F1os 1998 y 2006, obteniendo una medalla de bronce en Salt Lake City 2002, en la prueba de trampol\u00EDn grande por equipos (junto con Damjan Fras, Robert Kranjec y Peter \u017Donta), y el quinto lugar en Nagano 1998, en el trampol\u00EDn grande individual.\u200B Gan\u00F3 una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esqu\u00ED N\u00F3rdico de 2005, en la prueba de trampol\u00EDn grande por equipos.\u200B"@es . . "\u666E\u91CC\u83AB\u65E5\u00B7\u5F7C\u5F97\u5361\uFF08\u65AF\u6D1B\u7DAD\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1APrimo\u017E Peterka\uFF0C1979\u5E742\u670828\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u7537\u5B50\u8DF3\u53F0\u6ED1\u96EA\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u53C2\u52A01998\u5E74\u30012002\u5E74\u548C2006\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u8DF3\u53F0\u6ED1\u96EA\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D2002\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . . . . . . . "1979-02-28"^^ . . . . "21"^^ . . . "Primo\u017E Peterka (\u02C8pri\u02D0m\u0254\u0283 \u02C8pe\u02D0t\u0259rka ahokstua; Ljubljana, 1979ko otsailaren\u202F28a -) Esloveniako eskiatzailea arrakastatsua izan da, jauzietan espezializatu zena."@eu . . "Primo\u017E Peterka"@cs . "\u666E\u91CC\u83AB\u65E5\u00B7\u5F7C\u5F97\u5361"@zh . . . "Primo\u017E Peterka (Slovene pronunciation: [\u02C8pri\u02D0m\u0254\u0283 \u02C8pe\u02D0t\u0259rka]) is a Slovenian former ski jumper who competed from 1996 to 2011. He is one of the most successful athletes from Slovenia, having won fifteen individual World Cup competitions, two consecutive overall World Cup titles, a Ski Flying World Cup title, and the Four Hills Tournament."@en . . . . . . . . . . . . "\u30D7\u30EA\u30E2\u30B8\u30E5\u30FB\u30DA\u30C6\u30EB\u30AB\uFF08Primo\u017E Peterka \u30011979\u5E742\u670828\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u306E\u30EA\u30E5\u30D6\u30EA\u30E3\u30CA\u8FD1\u90CA\u30D7\u30EA\u30AB\u30CB\u30C4\u30A1 (si:Prikrnica) \u51FA\u8EAB\u306E\u30B9\u30AD\u30FC\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u9078\u624B\u3002\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u3067\u6700\u3082\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u9078\u624B\u306E\u4E00\u4EBA\u30021997-1998\u5E74\u306E\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u30DE\u30F3\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B6\u30FB\u30A4\u30E4\u30FC\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Primo\u017E Peterka est un sauteur \u00E0 ski slov\u00E8ne, n\u00E9 le 28 f\u00E9vrier 1979 \u00E0 Dom\u017Eale."@fr . "Primo\u017E Peterka est un sauteur \u00E0 ski slov\u00E8ne, n\u00E9 le 28 f\u00E9vrier 1979 \u00E0 Dom\u017Eale."@fr . . "Primo\u017E Peterka (ur. 28 lutego 1979 w Lublanie) \u2013 s\u0142owe\u0144ski skoczek narciarski i trener tej dyscypliny sportu, br\u0105zowy medalista olimpijski oraz br\u0105zowy medalista mistrzostw \u015Bwiata, dwukrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata junior\u00F3w. Jest tak\u017Ce dwukrotnym zdobywc\u0105 Pucharu \u015Awiata w skokach, zwyci\u0119zc\u0105 Pucharu \u015Awiata w lotach, zwyci\u0119zc\u0105 45. Turnieju Czterech Skoczni oraz zdobywc\u0105 Pucharu KOP. W styczniu 2019 roku zosta\u0142 trenerem reprezentacji Turcji w skokach narciarskich, kt\u00F3rym by\u0142 do wiosny tego\u017C roku."@pl . . . . . . . . . "Primo\u017E Peterka"@en . . "\u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0436 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u043A\u0430 (\u0441\u043B\u043E\u0432. Primo\u017E Peterka, \u0440\u043E\u0434. 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1979 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u043F\u0440\u044B\u0433\u0443\u043D \u043D\u0430 \u043B\u044B\u0436\u0430\u0445 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u043C\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . . "Primo\u017E Peterka (Slovene pronunciation: [\u02C8pri\u02D0m\u0254\u0283 \u02C8pe\u02D0t\u0259rka]) is a Slovenian former ski jumper who competed from 1996 to 2011. He is one of the most successful athletes from Slovenia, having won fifteen individual World Cup competitions, two consecutive overall World Cup titles, a Ski Flying World Cup title, and the Four Hills Tournament."@en . . "Primo\u017E Peterka"@nl . . . "\uD504\uB9AC\uBAA8\uC2DC \uD398\uD14C\uB974\uCE74(\uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC5B4: Primo\u017E Peterka, 1979\uB144 2\uC6D4 28\uC77C ~ )\uB294 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC758 \uC2A4\uD0A4\uC810\uD504 \uC120\uC218\uB85C 2002\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uB77C\uC9C0\uD790 \uB2E8\uCCB4\uC804 \uB3D9\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD55C \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544 \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC77C\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544 \uC2A4\uD0A4\uC810\uD504 \uC120\uC218 \uC911 \uAC00\uC7A5 \uC131\uACF5\uD55C \uC120\uC218 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uC744 2\uBC88 \uC5F0\uC18D\uC73C\uB85C \uC6B0\uC2B9\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Primo\u017E Peterka (Ljubljana, 28 februari 1979) is een Sloveens schansspringer. Hij deed eerst mee in de World Cup van 1996, waar hij op de achtste plaats eindigde. Hij heeft aan drie Olympische Spelen meegedaan, namelijk Nagano 1998, Salt Lake City 2002, Turijn 2006. Op de Olympische Spelen van 2002 veroverde hij met het Sloveense team brons op de normale schans. Zijn teamgenoten waren Rok Benkovi\u010D, en Jernej Damjan."@nl . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . "\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u043A\u0430, \u041F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0436"@ru . "230"^^ . "2"^^ . . "Primo\u017E Peterka"@fr . . . . . . "Primo\u017E Peterka (* 28. Februar 1979 in Morav\u010De, Jugoslawien) ist ein ehemaliger slowenischer Skispringer und heutiger Skisprungtrainer. Peterka hatte seine erfolgreichste Zeit Mitte der 1990er-Jahre: In der Saison 1996/97 gewann er den Gesamtweltcup und die Vierschanzentournee, den Gesamtweltcup konnte er in der Saison 1997/98 verteidigen. Insgesamt gewann er 15 Weltcupspringen."@de . "182.0"^^ . . . "Primo\u017E Peterka (* 28. Februar 1979 in Morav\u010De, Jugoslawien) ist ein ehemaliger slowenischer Skispringer und heutiger Skisprungtrainer. Peterka hatte seine erfolgreichste Zeit Mitte der 1990er-Jahre: In der Saison 1996/97 gewann er den Gesamtweltcup und die Vierschanzentournee, den Gesamtweltcup konnte er in der Saison 1997/98 verteidigen. Insgesamt gewann er 15 Weltcupspringen."@de . . . . . . . "1996"^^ . "Primo\u017E Peterka"@es . . "Primo\u017E Peterka (Dom\u017Eale, Yugoslavia, 28 de febrero de 1979) es un deportista esloveno que compiti\u00F3 en salto en esqu\u00ED. Particip\u00F3 en tres Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, entre los a\u00F1os 1998 y 2006, obteniendo una medalla de bronce en Salt Lake City 2002, en la prueba de trampol\u00EDn grande por equipos (junto con Damjan Fras, Robert Kranjec y Peter \u017Donta), y el quinto lugar en Nagano 1998, en el trampol\u00EDn grande individual.\u200B Gan\u00F3 una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esqu\u00ED N\u00F3rdico de 2005, en la prueba de trampol\u00EDn grande por equipos.\u200B"@es . . "1"^^ . . . . . . . "\u30D7\u30EA\u30E2\u30B8\u30E5\u30FB\u30DA\u30C6\u30EB\u30AB\uFF08Primo\u017E Peterka \u30011979\u5E742\u670828\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u306E\u30EA\u30E5\u30D6\u30EA\u30E3\u30CA\u8FD1\u90CA\u30D7\u30EA\u30AB\u30CB\u30C4\u30A1 (si:Prikrnica) \u51FA\u8EAB\u306E\u30B9\u30AD\u30FC\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u9078\u624B\u3002\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u3067\u6700\u3082\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u9078\u624B\u306E\u4E00\u4EBA\u30021997-1998\u5E74\u306E\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u30DE\u30F3\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B6\u30FB\u30A4\u30E4\u30FC\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . .