"A pitch pipe is a small device used to provide a pitch reference for musicians. Although it may be described as a musical instrument, it is not typically used to play music as such. Technically, it is a harmonica; however, it lacks many characteristics of harmonicas."@en . . . . "e-commerce site, typically these aren't reliable"@en . . . . . . . "En st\u00E4mpipa (eng. pitchpipe, ty. Stimmpfeife) \u00E4r ett redskap som anv\u00E4nds dels f\u00F6r att \u00E5stadkomma en referenston vid st\u00E4mning av musikinstrument, dels f\u00F6r att ge en referenston vid tongivning vid s\u00E5ng a cappella, s\u00E4rskilt inom barbershop. I st\u00E4mpipan finns flera r\u00F6r med metalltungor som s\u00E4tts i sv\u00E4ngning d\u00E5 man bl\u00E5ser i den. Det finns kromatiska st\u00E4mpipor med tolv toner och st\u00E4mpipor med f\u00E4rre toner speciellt avsedda att anv\u00E4ndas vid st\u00E4mning av till exempel str\u00E4nginstrument."@sv . . . "St\u00E4mpipa"@sv . . "5435"^^ . "\u30D4\u30C3\u30C1\u30D1\u30A4\u30D7 \u307E\u305F\u306F \u8ABF\u5B50\u7B1B\uFF08\u3061\u3087\u3046\u3057\u3076\u3048\uFF09 \u306F\u3001\u30D5\u30EA\u30FC\u30EA\u30FC\u30C9\u306E\u7B1B\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u97F3\u306E\u9AD8\u3055\u3092\u6C7A\u3081\u308B\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002 \u5F26\u697D\u5668\u306E\u8ABF\u5F26\u7528\u306B\u306F\u697D\u5668\u5225\u306B\u7528\u610F\u3055\u308C\u308B\u3002\u5F26\uFF08\u30B3\u30FC\u30B9\uFF09\u306E\u6570\u5206\u306E\u7B1B\u304C\u4E00\u4F53\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u901A\u5E38\u884C\u308F\u308C\u308B\u8ABF\u5F26\u306E\u969B\u306E\u5404\u5F26\u306E\u958B\u653E\u5F26\u306E\u97F3\u7A0B\u304C\u5F97\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u7121\u4F34\u594F\u5408\u5531\u3001\u30DD\u30D4\u30E5\u30E9\u30FC\u306E\u30A2\u30AB\u30DA\u30E9\u6F14\u594F\u306E\u5834\u5408\u306F\u3001\u57FA\u6E96\u3068\u306A\u308B\u97F3\u3092\u3068\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u534A\u97F3\u968E\u306713\u500B\u306E\u7B1B\u304C\u4E00\u4F53\u306B\u306A\u3063\u305F\u3082\u306E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u97F3\u53C9\u3082\u540C\u69D8\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u8ABF\u5B50\u7B1B\u306F\u591A\u304F\u306E\u56E3\u54E1\u306B\u540C\u6642\u306B\u805E\u3053\u3048\u308B\u5229\u70B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u90A6\u697D\u5668\u7528\u306E\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Agordofajfilo estas agordilo, plejofte por kordinstrumentoj. Je la agordofajfilo pluraj fajfiloj kun enigitaj tonlamenoj estas ekludeblaj per blovado. Ili ne celas la muzikadon, sed nur la a\u016Ddigadon de la tonaltoj por la agordado de instrumentoj. ekzistas kromatikaj agordofajfiloj kun dek du tonoj a\u016D tiuj kun tiom da tonoj, kiom kordojn havas la agordenda instrumento, do plejofte kvar a\u016D ses tonoj."@eo . . . . . "\u30D4\u30C3\u30C1\u30D1\u30A4\u30D7"@ja . "Pitch pipe"@en . . "\u30D4\u30C3\u30C1\u30D1\u30A4\u30D7 \u307E\u305F\u306F \u8ABF\u5B50\u7B1B\uFF08\u3061\u3087\u3046\u3057\u3076\u3048\uFF09 \u306F\u3001\u30D5\u30EA\u30FC\u30EA\u30FC\u30C9\u306E\u7B1B\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u97F3\u306E\u9AD8\u3055\u3092\u6C7A\u3081\u308B\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002 \u5F26\u697D\u5668\u306E\u8ABF\u5F26\u7528\u306B\u306F\u697D\u5668\u5225\u306B\u7528\u610F\u3055\u308C\u308B\u3002\u5F26\uFF08\u30B3\u30FC\u30B9\uFF09\u306E\u6570\u5206\u306E\u7B1B\u304C\u4E00\u4F53\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u901A\u5E38\u884C\u308F\u308C\u308B\u8ABF\u5F26\u306E\u969B\u306E\u5404\u5F26\u306E\u958B\u653E\u5F26\u306E\u97F3\u7A0B\u304C\u5F97\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u7121\u4F34\u594F\u5408\u5531\u3001\u30DD\u30D4\u30E5\u30E9\u30FC\u306E\u30A2\u30AB\u30DA\u30E9\u6F14\u594F\u306E\u5834\u5408\u306F\u3001\u57FA\u6E96\u3068\u306A\u308B\u97F3\u3092\u3068\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u534A\u97F3\u968E\u306713\u500B\u306E\u7B1B\u304C\u4E00\u4F53\u306B\u306A\u3063\u305F\u3082\u306E\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u97F3\u53C9\u3082\u540C\u69D8\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u8ABF\u5B50\u7B1B\u306F\u591A\u304F\u306E\u56E3\u54E1\u306B\u540C\u6642\u306B\u805E\u3053\u3048\u308B\u5229\u70B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u90A6\u697D\u5668\u7528\u306E\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "Stimmpfeife"@de . . "A pitch pipe is a small device used to provide a pitch reference for musicians. Although it may be described as a musical instrument, it is not typically used to play music as such. Technically, it is a harmonica; however, it lacks many characteristics of harmonicas."@en . . . . . "En st\u00E4mpipa (eng. pitchpipe, ty. Stimmpfeife) \u00E4r ett redskap som anv\u00E4nds dels f\u00F6r att \u00E5stadkomma en referenston vid st\u00E4mning av musikinstrument, dels f\u00F6r att ge en referenston vid tongivning vid s\u00E5ng a cappella, s\u00E4rskilt inom barbershop. I st\u00E4mpipan finns flera r\u00F6r med metalltungor som s\u00E4tts i sv\u00E4ngning d\u00E5 man bl\u00E5ser i den. Det finns kromatiska st\u00E4mpipor med tolv toner och st\u00E4mpipor med f\u00E4rre toner speciellt avsedda att anv\u00E4ndas vid st\u00E4mning av till exempel str\u00E4nginstrument."@sv . . . . . . . . . . . . . . "Agordofajfilo"@eo . . . . . . . "Die Stimmpfeife ist ein Stimminstrument, das zumeist fr\u00FCher f\u00FCr Saiteninstrumente verwendet wurde und heute f\u00FCr A-cappella-Ensembles dient."@de . . . "June 2018"@en . . . . . . "96914"^^ . . . "1063653602"^^ . "Die Stimmpfeife ist ein Stimminstrument, das zumeist fr\u00FCher f\u00FCr Saiteninstrumente verwendet wurde und heute f\u00FCr A-cappella-Ensembles dient."@de . . "Agordofajfilo estas agordilo, plejofte por kordinstrumentoj. Je la agordofajfilo pluraj fajfiloj kun enigitaj tonlamenoj estas ekludeblaj per blovado. Ili ne celas la muzikadon, sed nur la a\u016Ddigadon de la tonaltoj por la agordado de instrumentoj. ekzistas kromatikaj agordofajfiloj kun dek du tonoj a\u016D tiuj kun tiom da tonoj, kiom kordojn havas la agordenda instrumento, do plejofte kvar a\u016D ses tonoj."@eo . . "y"@en . . . . . .