"Paulus (\"Paul\") van de Rovaart estis nederlanda hokeo-ludanto kiu ludis \u0109e la someraj olimpikaj ludoj de la jaro 1928. Li naski\u011Dis la 24-an de januaro 1904 en Utrecht kaj mortis la 24-an de novembro 1995 en Ommen). En la koncerna jaro la nederlanda teamo por kiu li ludis gajnis la ar\u011Dentan medalon. Li ludis \u0109iujn 4 ludojn kaj entute kontribuis du golojn."@eo . . . . . . . "Paul van de Rovaart (Utrecht, 24 de gener de 1904 - Ommen, 24 de novembre de 1995) va ser un jugador d'hoquei sobre herba neerland\u00E8s que va competir durant la d\u00E8cada de 1920. El 1928 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics d'Amsterdam, on va guanyar la medalla de plata com a membre de l'equip neerland\u00E8s en la competici\u00F3 d'hoquei sobre herba."@ca . "11291120"^^ . . . . "Paulus (Paul) van de Rovaart (Utrecht, 24 januari 1904 \u2013 Ommen, 24 november 1995) was een hockeyer uit Nederland, die met de nationale hockeyploeg de zilveren medaille won bij de Olympische Spelen in Amsterdam (1928). Hij verloor met zijn teamgenoten, onder wie Jan Ankerman en August Kop, in de finale van het destijds oppermachtige Brits-Indi\u00EB. Van de Rovaart speelde in totaal zeventien interlands voor de nationale ploeg, en was lid van de Haagse hockeyvereniging HDM. Van de Rovaart had in ieder geval \u00E9\u00E9n zoon. Hij stierf in 1995, op 91-jarige leeftijd."@nl . . . "Paul van de Rovaart"@ca . . . . . . . . . . . . . "Paul van de Rovaart"@nl . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0443\u043B\u044E\u0441 (\u041F\u0430\u0443\u043B\u044C) \u0432\u0430\u043D \u0434\u0435 \u0420\u043E\u0432\u0430\u0440\u0442 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Paulus (Paul) van de Rovaart; 24 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1904, \u0423\u0442\u0440\u0435\u0445\u0442, \u0423\u0442\u0440\u0435\u0445\u0442 \u2014 24 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1995, \u041E\u043C\u043C\u0435\u043D, \u041E\u0432\u0435\u0440\u044D\u0439\u0441\u0441\u0435\u043B) \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1928 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Paul van de Rovaart"@en . "\u041F\u0430\u0443\u043B\u044E\u0441 (\u041F\u0430\u0443\u043B\u044C) \u0432\u0430\u043D \u0434\u0435 \u0420\u043E\u0432\u0430\u0440\u0442 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Paulus (Paul) van de Rovaart; 24 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1904, \u0423\u0442\u0440\u0435\u0445\u0442, \u0423\u0442\u0440\u0435\u0445\u0442 \u2014 24 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1995, \u041E\u043C\u043C\u0435\u043D, \u041E\u0432\u0435\u0440\u044D\u0439\u0441\u0441\u0435\u043B) \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1928 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . "\u0412\u0430\u043D \u0434\u0435 \u0420\u043E\u0432\u0430\u0440\u0442, \u041F\u0430\u0443\u043B\u044C"@ru . . . . . . . . . . . . . . "Paulus (\"Paul\") van de Rovaart (January 24, 1904 in Utrecht \u2013 November 24, 1995 in Ommen) was a Dutch field hockey player who competed in the 1928 Summer Olympics. He was a member of the Dutch field hockey team, which won the silver medal. He played all four matches as forward and scored two goals."@en . . "Paulus (Paul) van de Rovaart (Utrecht, 24 januari 1904 \u2013 Ommen, 24 november 1995) was een hockeyer uit Nederland, die met de nationale hockeyploeg de zilveren medaille won bij de Olympische Spelen in Amsterdam (1928). Hij verloor met zijn teamgenoten, onder wie Jan Ankerman en August Kop, in de finale van het destijds oppermachtige Brits-Indi\u00EB. Van de Rovaart speelde in totaal zeventien interlands voor de nationale ploeg, en was lid van de Haagse hockeyvereniging HDM. Van de Rovaart had in ieder geval \u00E9\u00E9n zoon. Hij stierf in 1995, op 91-jarige leeftijd."@nl . . "1456"^^ . . "1124118449"^^ . "Paul van de Rovaart (Utrecht, 24 de gener de 1904 - Ommen, 24 de novembre de 1995) va ser un jugador d'hoquei sobre herba neerland\u00E8s que va competir durant la d\u00E8cada de 1920. El 1928 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics d'Amsterdam, on va guanyar la medalla de plata com a membre de l'equip neerland\u00E8s en la competici\u00F3 d'hoquei sobre herba."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Paul van de Rovaart"@eo . . . "Paulus (\"Paul\") van de Rovaart (January 24, 1904 in Utrecht \u2013 November 24, 1995 in Ommen) was a Dutch field hockey player who competed in the 1928 Summer Olympics. He was a member of the Dutch field hockey team, which won the silver medal. He played all four matches as forward and scored two goals."@en . . . . . . "Paulus (\"Paul\") van de Rovaart estis nederlanda hokeo-ludanto kiu ludis \u0109e la someraj olimpikaj ludoj de la jaro 1928. Li naski\u011Dis la 24-an de januaro 1904 en Utrecht kaj mortis la 24-an de novembro 1995 en Ommen). En la koncerna jaro la nederlanda teamo por kiu li ludis gajnis la ar\u011Dentan medalon. Li ludis \u0109iujn 4 ludojn kaj entute kontribuis du golojn."@eo . . . . . .