. . . "Hj\u00E4ssbenet (latin: os parietale) \u00E4r en del av skallen som finns bel\u00E4get mellan nackben, pannben, kilben och tinningben. Denna anatomirelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "1115414517"^^ . . "Wandbeen"@nl . . "9446"^^ . "Parietal bone"@en . . . . "L'osso parietale \u00E8 un osso del neurocranio, pari e simmetrico. \u00C8 posto lateralmente e contribuisce a formare la . Si articola con il parietale contro laterale lungo il piano sagittale mediano, formando la sutura sagittale."@it . . . "\u982D\u9802\u9AA8\uFF08\u3068\u3046\u3061\u3087\u3046\u3053\u3064\u3001Parietal bone\uFF09\u306F\u3001\u54FA\u4E73\u985E\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u8133\u982D\u84CB\u9802\u90E8\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u9AA8\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D2\u30C8\u306E\u982D\u9802\u9AA8\u306F\u3001\u982D\u84CB\u306E\u982D\u9802\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u9AA8\u3067\u3001\u56DB\u89D2\u5F62\u3067\u66F2\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Ko\u015B\u0107 ciemieniowa (os parietale) \u2013 ko\u015B\u0107 m\u00F3zgoczaszki. Ko\u015B\u0107 ciemieniowa to parzysta ko\u015B\u0107 buduj\u0105ca sklepienie czaszki. Zazwyczaj tworzy ona wi\u0119ksz\u0105 jego cz\u0119\u015B\u0107. Inaczej jest u byd\u0142a, w przypadku kt\u00F3rego zosta\u0142a ona zepchni\u0119ta bocznie i ogonowo, na , przez rozro\u015Bni\u0119t\u0105 ko\u015B\u0107 czo\u0142ow\u0105. U cz\u0142owieka tworzy te\u017C cz\u0119\u015Bciowo boczne \u015Bciany czaszki. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce brzegi ko\u015Bci ciemieniowej: U cz\u0142owieka m\u00F3wi si\u0119 natomiast o brzegu dolnym, tworz\u0105cym i . Powierzchnie wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 natomiast dwie: zewn\u0119trzn\u0105 i wewn\u0119trzn\u0105."@pl . "\u0422\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u0301\u044F \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C (\u043B\u0430\u0442. os pariet\u00E1le) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0430\u044F \u0438 \u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0442\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0448\u0432\u043E\u043C \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044E\u044E \u0438 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430. \u0422\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0448\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u043B\u043E\u0431\u043D\u043E\u0439, \u0437\u0430\u0442\u044B\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439, \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438."@ru . . . . "\u0422\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u0301\u044F \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C (\u043B\u0430\u0442. os pariet\u00E1le) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0430\u044F \u0438 \u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u0442\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0448\u0432\u043E\u043C \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044E\u044E \u0438 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430. \u0422\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0448\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u043B\u043E\u0431\u043D\u043E\u0439, \u0437\u0430\u0442\u044B\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439, \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438."@ru . . "Os ossos parietais, do latim parietale ou paries (parede), s\u00E3o um par de ossos retangulares, curvos e achatados que ocupam a parte lateral e superior da calota craniana, protegendo o lobo parietal do c\u00E9rebro. Fazem parte da composi\u00E7\u00E3o do neurocr\u00E2nio no esqueleto axial."@pt . . "\u03A4\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C3\u03C4\u03AC \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03C9\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5. \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2."@el . . . "Osso parietale"@it . . "Sobo 1909 39 - temporal lines.png"@en . . . . . "\u03A4\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C3\u03C4\u03AC \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03C9\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5. \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B1\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2, \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2."@el . . . "\u9876\u9AA8"@zh . . "Parietal"@ca . "Das paarige Scheitelbein (lateinisch Os parietale') ist ein Teil des Hirnsch\u00E4dels. Es bildet das Sch\u00E4deldach und die Seitenwand der kn\u00F6chernen Gehirnkapsel. Bei Wiederk\u00E4uern wird, aufgrund des sehr gro\u00DFen Stirnbeins, nur der Seitenteil des Sch\u00E4deldachs vom Scheitelbein gebildet. Beim Menschen wird das Scheitelbein von mehreren Sch\u00E4deln\u00E4hten begrenzt: Sutura sagittalis (zwischen linkem und rechten Scheitelbein), Sutura coronalis (vorn, zum Stirnbein) und Sutura lambdoidea (hinten, zum Hinterhauptsbein). Beim Neugeborenen sind zwischen Scheitelbein einerseits und Stirn- (Fonticulus major), Keil- (Fonticulus sphenoidalis), Hinterhauptsbein (Fonticulus minor) sowie Schl\u00E4fen- und Hinterhauptsbein (Fonticulus mastoideus) andererseits jeweils Fontanellen ausgebildet. Nach unten ist das Scheitelbein bei allen S\u00E4ugetieren mit dem Schl\u00E4fen- und dem Keilbein durch eine Knochennaht verbunden. An der Seitenfl\u00E4che des Scheitelbeins entspringt der Musculus temporalis (Schl\u00E4fenmuskel), einer der Kaumuskeln. Die obere Begrenzung seines Ursprungs bildet eine deutliche Linie, die Linea temporalis. Au\u00DFer beim Menschen und bei Wiederk\u00E4uern vereinigen sich die Lineae temporales beider Seiten zu einer kr\u00E4ftigen medianen Knochenleiste (Crista sagittalis externa) am oberen Sch\u00E4deldach. Okzipital finden sich mitunter kleine L\u00F6cher im Knochen als Durchtrittsstellen f\u00FCr Gef\u00E4\u00DFe, sog. Foramina parietalia."@de . "\uB9C8\uB8E8\uBF08"@ko . "L'os pari\u00E9tal est un os pair, plat, formant la plus grande partie de la vo\u00FBte cr\u00E2nienne."@fr . . . "Os parietale"@en . . . "Ko\u015B\u0107 ciemieniowa (os parietale) \u2013 ko\u015B\u0107 m\u00F3zgoczaszki. Ko\u015B\u0107 ciemieniowa to parzysta ko\u015B\u0107 buduj\u0105ca sklepienie czaszki. Zazwyczaj tworzy ona wi\u0119ksz\u0105 jego cz\u0119\u015B\u0107. Inaczej jest u byd\u0142a, w przypadku kt\u00F3rego zosta\u0142a ona zepchni\u0119ta bocznie i ogonowo, na , przez rozro\u015Bni\u0119t\u0105 ko\u015B\u0107 czo\u0142ow\u0105. U cz\u0142owieka tworzy te\u017C cz\u0119\u015Bciowo boczne \u015Bciany czaszki. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce brzegi ko\u015Bci ciemieniowej: \n* brzeg strza\u0142kowy (margo sagittalis) \u2013 po stronie przy\u015Brodkowej, le\u017Cy po\u015Brodkowo, \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 z jednoimienn\u0105 ko\u015Bci\u0105 kontralateraln\u0105, tworz\u0105c u cz\u0142owieka szew strza\u0142kowy \n* brzeg potyliczny (margo occipitalis) \u2013 po stronie tylnej, nazwany od ko\u015Bci potylicznej, tworz\u0105c szew w\u0119g\u0142owy \n* brzeg \u0142uskowy (margo squamosus) \u2013 po boku, \u0142\u0105cz\u0105cy si\u0119 z \u0142usk\u0105 ko\u015Bci skroniowej \n* brzeg czo\u0142owy (margo frontalis) \u2013 od ko\u015Bci czo\u0142owej, tworzy szew wie\u0144cowy \n* brzeg mi\u0119dzyciemieniowy (margo interparietlis) \u2013 od ko\u015Bci mi\u0119dzyciemieniowej U cz\u0142owieka m\u00F3wi si\u0119 natomiast o brzegu dolnym, tworz\u0105cym i . Powierzchnie wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 natomiast dwie: zewn\u0119trzn\u0105 i wewn\u0119trzn\u0105. Powierzchnia zewn\u0119trzna (facies externa) rzeczonej ko\u015Bci jest wypuk\u0142a u psa b\u0105d\u017A u konia, w jej \u015Brodku znajduje si\u0119 wynios\u0142o\u015B\u0107 nazywana guzem ciemieniowym (tuber parietale). Z kolei (linea parietalis) u owcy, kozy, \u015Bwini ogranicza zachodz\u0105cy na ko\u015B\u0107 ciemieniow\u0105 d\u00F3\u0142 skroniowy, rozdzielaj\u0105c (planum parietale) i karkow\u0105 (planum nuchale) od (planum temporale). U konia czy du\u017Cego psa pojawia si\u0119 (crista sagittlis externa), si\u0119gaj\u0105cy ko\u015Bci mi\u0119dzyciemieniowej i powi\u0119kszaj\u0105cy przyczep dla dobrze rozwini\u0119tego u tych zwierz\u0105t mi\u0119\u015Bnia skroniowego. Ku przodowi rozchodzi si\u0119 on na (cristae frontales). Powierzchnia wewn\u0119trzna (facies interna) zwana tak\u017Ce m\u00F3zgow\u0105 jest z kolei wkl\u0119s\u0142a. Rze\u017Abi j\u0105 kora m\u00F3zgu. Ko\u0144 czy \u015Bwinia ma na niej po\u0142o\u017Cony po\u015Brodkowo grzebie\u0144 strza\u0142kowy wewn\u0119trzny (crista sagittalis interna), jak te\u017C (sulcus sinus sagittalis dorsalis)."@pl . . . "Pareta hezurra garezur gangaren goi-alboa osatzen duen lauki itxurako hezur bikoitia da. Beste pareta hezurrarekin jostura sagital edo gezi josturaren bidez lotzen da. Lotune horren inguruan hainbat pareta zulotxo kokatzen dira. Gainera, lau ertz eta lau angelu ditu. Lau ertzek aldameneko hezurraren izena hartzen dute. Bestalde, bi aurpegi ditu; barnealdekoa (endokraniala) ahurra da eta kanpoaldekoa (exokraniala) ganbila. Kanpoaldeko ikuspegian erdialdean dagoen eskualdeari pareta-tuberositatea deritzo. Beste pareta hezurrarekin lotzeaz gain, bekoki-hezur, loki-hezurraren ezkata, esfenoidearen hegal-nagusiekin eta garondo-hezurrarekin giltzatzen da."@eu . "Temenn\u00ED kost (latinsky: os parietale) je p\u00E1rov\u00E1 kost, kter\u00E1 tvo\u0159\u00ED st\u0159edn\u00ED \u010D\u00E1st klenby lebky \u010Dlov\u011Bka. Z fylogenetick\u00E9ho hlediska je nejv\u00EDce vyvinut\u00E1 u \u010Dlov\u011Bka. Jedn\u00E1 se o plochou kost ohrani\u010Denou 5 suturae serratae a 1 sutura squamosa. Ve (sutura coronalis) se temenn\u00ED kosti spojuj\u00ED s \u010Deln\u00ED kost\u00ED, (sutura sagittalis) spojuje ob\u011B temenn\u00ED kosti, (sutura lambdoidea) spojuje temenn\u00ED kosti s t\u00FDln\u00ED kost\u00ED. Sutura sphenoparietalis spojuje temenn\u00ED kosti s velk\u00FDmi k\u0159\u00EDdly kl\u00EDnov\u00E9 kosti a sutura squamosa se \u0161upinou sp\u00E1nkov\u00E9 kosti. V m\u00EDst\u011B setk\u00E1n\u00ED \u0161\u00EDpov\u00E9ho a v\u011Bncov\u00E9ho \u0161vu je antropometrick\u00FD orienta\u010Dn\u00ED bod bregma. Novorozenec tu m\u00E1 nezkostnat\u011Bl\u00E9 vazivo, tzv. fontanelu. U zdrav\u00E9ho d\u00EDt\u011Bte do 2 let zmiz\u00ED sr\u016Fstem okoln\u00EDch kost\u00ED. V\u00FDjime\u010Dn\u011B m\u016F\u017Ee samostatn\u011B osifikovat a vytvo\u0159it os bregmaticum, ve st\u0159edov\u011Bku "@cs . "\u0627\u0644\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Parietal bone)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629 \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u0647 \u0645\u0639 \u0646\u0638\u064A\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0633\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629. \u0644\u0647 \u0634\u0643\u0644 \u0631\u0628\u0627\u0639\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u062A\u0638\u0645\u060C \u064A\u0648\u0635\u0641 \u0644\u0647 \u0633\u0637\u062D\u0627\u0646 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0632\u0627\u0648\u064A\u0627. \u064A\u062A\u0648\u0636\u0639 \u0636\u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u064A\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0645\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A."@ar . "Side view of cranial bones showing parietal bone and the temporal lines"@en . . . "L'os parietal (o simplement parietal) \u00E9s un os parell de la , d'origen membran\u00F3s."@ca . "\u0392\u03C1\u03B5\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C3\u03C4\u03CC"@el . . "Ko\u015B\u0107 ciemieniowa"@pl . . . . . . . "Parietosto"@eo . "\u0422\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0430\u0301 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. os parietale) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430. \u041C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0431 (tuber parietale). \u041C\u0456\u0436 \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0431\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0440\u044F\u044E\u0442\u044C \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0438\u043C \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C (euryon). \u0422\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0456 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0447\u0438 (sutura sagittalis), \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u044F\u043A\u0440\u0430\u0437 \u0443 \u0441\u0430\u0433\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438: \u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0435\u043F\u0456\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u043E\u044E \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u043E\u044E (regio parietalis)."@uk . "Os ossos parietais, do latim parietale ou paries (parede), s\u00E3o um par de ossos retangulares, curvos e achatados que ocupam a parte lateral e superior da calota craniana, protegendo o lobo parietal do c\u00E9rebro. Fazem parte da composi\u00E7\u00E3o do neurocr\u00E2nio no esqueleto axial."@pt . "Osso parietal"@pt . "El hueso parietal es un hueso del cr\u00E1neo, plano, par, de forma cuadril\u00E1tera, con dos caras, interna (endocraneal) y externa (exocraneal), y cuatro bordes con sus respectivos \u00E1ngulos. El t\u00E9rmino parietal significa de la pared."@es . . . . . . . . . . . . . "La parietostoj a\u016D parietaloj (latine os parietale) estas paro da ostoj en la homa kranio kiuj formas la flankan kaj supran parton de la kapo. Homo havas unu maldekstran kaj unu dekstran parietoston."@eo . . . . "\u0639\u0638\u0645 \u062C\u062F\u0627\u0631\u064A"@ar . . "Temenn\u00ED kost (latinsky: os parietale) je p\u00E1rov\u00E1 kost, kter\u00E1 tvo\u0159\u00ED st\u0159edn\u00ED \u010D\u00E1st klenby lebky \u010Dlov\u011Bka. Z fylogenetick\u00E9ho hlediska je nejv\u00EDce vyvinut\u00E1 u \u010Dlov\u011Bka. Jedn\u00E1 se o plochou kost ohrani\u010Denou 5 suturae serratae a 1 sutura squamosa. Ve (sutura coronalis) se temenn\u00ED kosti spojuj\u00ED s \u010Deln\u00ED kost\u00ED, (sutura sagittalis) spojuje ob\u011B temenn\u00ED kosti, (sutura lambdoidea) spojuje temenn\u00ED kosti s t\u00FDln\u00ED kost\u00ED. Sutura sphenoparietalis spojuje temenn\u00ED kosti s velk\u00FDmi k\u0159\u00EDdly kl\u00EDnov\u00E9 kosti a sutura squamosa se \u0161upinou sp\u00E1nkov\u00E9 kosti. V m\u00EDst\u011B setk\u00E1n\u00ED \u0161\u00EDpov\u00E9ho a v\u011Bncov\u00E9ho \u0161vu je antropometrick\u00FD orienta\u010Dn\u00ED bod bregma. Novorozenec tu m\u00E1 nezkostnat\u011Bl\u00E9 vazivo, tzv. fontanelu. U zdrav\u00E9ho d\u00EDt\u011Bte do 2 let zmiz\u00ED sr\u016Fstem okoln\u00EDch kost\u00ED. V\u00FDjime\u010Dn\u011B m\u016F\u017Ee samostatn\u011B osifikovat a vytvo\u0159it os bregmaticum, ve st\u0159edov\u011Bku naz\u00FDvanou os antiepilepticum. \n* Vn\u011Bj\u0161\u00ED pohled na temenn\u00ED kost \n* Vnit\u0159n\u00ED pohled na temenn\u00ED kost \n* Lebka: temenn\u00ED kost vpravo naho\u0159e s popiskem \u201EParietal\u201C"@cs . "The parietal bones (/p\u0259\u02C8ra\u026A.\u026At\u0259l/) are two bones in the skull which, when joined at a fibrous joint, form the sides and roof of the cranium. In humans, each bone is roughly quadrilateral in form, and has two surfaces, four borders, and four angles. It is named from the Latin paries (-ietis), wall."@en . . . . . . . "\u9876\u9AA8\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aparietal bone\uFF09\u662F\u7EC4\u6210\u9885\u9AA8\u768429\u5757\u9AA8\u9ABC\u4E4B\u4E00\u3002\u4F4D\u4E8E\u5934\u9876\uFF0C\u5DE6\u53F3\u5404\u4E00\u5757\u3002\u4E24\u5757\u9876\u9AA8\u95F4\u4EE5\u76F8\u8FDE\u3002\u524D\u65B9\u901A\u8FC7\u540C\u989D\u9AA8\u76F8\u8FDE\uFF0C\u540E\u65B9\u901A\u8FC7\u4E0E\u6795\u9AA8\u76F8\u8FDE\u3002"@zh . "\u0422\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0430\u0301 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. os parietale) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430. \u041C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0431 (tuber parietale). \u041C\u0456\u0436 \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0431\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0440\u044F\u044E\u0442\u044C \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0438\u043C \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C (euryon). \u0422\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0456 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0447\u0438 (sutura sagittalis), \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u044F\u043A\u0440\u0430\u0437 \u0443 \u0441\u0430\u0433\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438: \n* \u0417 \u043B\u043E\u0431\u043E\u0432\u043E\u044E \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E \u2014 \u0432\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u043C \u0448\u0432\u043E\u043C (sutura coronalis). \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u0433\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0432\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0448\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0454 \u0442\u0456\u043C'\u044F\u0447\u043A\u043E. \n* \u0417 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0431\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0456 \u0441\u043A\u0440\u043E\u043D\u0435\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u043E-\u0441\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C (sutura parietomastoidea) \u0456 \u043B\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u0438\u043C (sutura squamosa) \u0448\u0432\u0430\u043C\u0438. \n* \u0417 \u043F\u043E\u0442\u0438\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u2014 \u043B\u044F\u043C\u0431\u0434\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C \u0448\u0432\u043E\u043C (sutura lambdoidea). \n* \u0417 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0431\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0456 \u043A\u043B\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u044E \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E \u2014 \u043A\u043B\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E-\u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0438\u043C \u0448\u0432\u043E\u043C (sutura sphenoparietalis) \u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0435\u043F\u0456\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0456\u043C'\u044F\u043D\u043E\u044E \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u043E\u044E (regio parietalis)."@uk . . . . "Das paarige Scheitelbein (lateinisch Os parietale') ist ein Teil des Hirnsch\u00E4dels. Es bildet das Sch\u00E4deldach und die Seitenwand der kn\u00F6chernen Gehirnkapsel. Bei Wiederk\u00E4uern wird, aufgrund des sehr gro\u00DFen Stirnbeins, nur der Seitenteil des Sch\u00E4deldachs vom Scheitelbein gebildet. Nach unten ist das Scheitelbein bei allen S\u00E4ugetieren mit dem Schl\u00E4fen- und dem Keilbein durch eine Knochennaht verbunden. Okzipital finden sich mitunter kleine L\u00F6cher im Knochen als Durchtrittsstellen f\u00FCr Gef\u00E4\u00DFe, sog. Foramina parietalia."@de . "\u0422\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru . "Five bones: the opposite parietal, the occipital, frontal, temporal, and sphenoid"@en . . . "Hueso parietal"@es . . "Pareta hezurra garezur gangaren goi-alboa osatzen duen lauki itxurako hezur bikoitia da. Beste pareta hezurrarekin jostura sagital edo gezi josturaren bidez lotzen da. Lotune horren inguruan hainbat pareta zulotxo kokatzen dira. Gainera, lau ertz eta lau angelu ditu. Lau ertzek aldameneko hezurraren izena hartzen dute. Bestalde, bi aurpegi ditu; barnealdekoa (endokraniala) ahurra da eta kanpoaldekoa (exokraniala) ganbila. Kanpoaldeko ikuspegian erdialdean dagoen eskualdeari pareta-tuberositatea deritzo."@eu . "312080"^^ . "\uB9C8\uB8E8\uBF08 \uB610\uB294 \uB450\uC815\uACE8(\u982D\u9802\u9AA8, \uC601\uC5B4: Parietal bone)\uC740 \uBA38\uB9AC\uBF08\uB97C \uAD6C\uC131\uD558\uB294 \uBF08\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB450 \uAC1C\uC758 \uBF08\uAC00 \uD55C \uC30D\uC744 \uC774\uB8E8\uC5B4 \uBA38\uB9AC\uBF08\uC758 \uCC9C\uC7A5\uC744 \uD615\uC131\uD558\uBA70, \uAC01\uAC01\uC758 \uBF08\uB294 \uC0AC\uAC01\uD615\uC758 \uD310 \uBAA8\uC591(quadrilateral)\uC774\uB2E4. \uB450 \uAC1C\uC758 \uBA74\uACFC \uB124 \uAC1C\uC758 \uAC00\uC7A5\uC790\uB9AC, \uB124 \uAC1C\uC758 \uAC01\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "\uB9C8\uB8E8\uBF08 \uB610\uB294 \uB450\uC815\uACE8(\u982D\u9802\u9AA8, \uC601\uC5B4: Parietal bone)\uC740 \uBA38\uB9AC\uBF08\uB97C \uAD6C\uC131\uD558\uB294 \uBF08\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB450 \uAC1C\uC758 \uBF08\uAC00 \uD55C \uC30D\uC744 \uC774\uB8E8\uC5B4 \uBA38\uB9AC\uBF08\uC758 \uCC9C\uC7A5\uC744 \uD615\uC131\uD558\uBA70, \uAC01\uAC01\uC758 \uBF08\uB294 \uC0AC\uAC01\uD615\uC758 \uD310 \uBAA8\uC591(quadrilateral)\uC774\uB2E4. \uB450 \uAC1C\uC758 \uBA74\uACFC \uB124 \uAC1C\uC758 \uAC00\uC7A5\uC790\uB9AC, \uB124 \uAC1C\uC758 \uAC01\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . "Parietal bone"@en . . . "The parietal bones (/p\u0259\u02C8ra\u026A.\u026At\u0259l/) are two bones in the skull which, when joined at a fibrous joint, form the sides and roof of the cranium. In humans, each bone is roughly quadrilateral in form, and has two surfaces, four borders, and four angles. It is named from the Latin paries (-ietis), wall."@en . . "Scheitelbein"@de . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Parietal bone)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0639\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629 \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u0647 \u0645\u0639 \u0646\u0638\u064A\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0648\u0633\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629. \u0644\u0647 \u0634\u0643\u0644 \u0631\u0628\u0627\u0639\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u062A\u0638\u0645\u060C \u064A\u0648\u0635\u0641 \u0644\u0647 \u0633\u0637\u062D\u0627\u0646 \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0648\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0632\u0627\u0648\u064A\u0627. \u064A\u062A\u0648\u0636\u0639 \u0636\u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u064A\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0645\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A."@ar . "Temenn\u00ED kost"@cs . . . "L'osso parietale \u00E8 un osso del neurocranio, pari e simmetrico. \u00C8 posto lateralmente e contribuisce a formare la . Si articola con il parietale contro laterale lungo il piano sagittale mediano, formando la sutura sagittale."@it . . . "L'os parietal (o simplement parietal) \u00E9s un os parell de la , d'origen membran\u00F3s."@ca . . . . "\u982D\u9802\u9AA8"@ja . . . . . . "De wandbeenderen of ossa parietalia zijn in de menselijke schedel de gebeentes die de zij- en bovenkant van het hoofd vormen. Een mens heeft \u00E9\u00E9n linker- en \u00E9\u00E9n rechterwandbeen. Bij een volwassen mens varieert de dikte van de wandbeenderen van 7 millimeter aan de achterkant (waar ze aan het achterhoofdsbeen hechten) tot \u00B1 4 millimeter op de slapen. Daar grenzen ze aan het wiggenbeen (geel op illustratie 1). Ze liggen verder tegen het voorhoofdsbeen en het linker- en rechter slaapbeen (rood op illustratie 1). Wandbeenderen zijn aan de buitenkant van boven naar beneden recht en glad, tot waar ze ongeveer halverwege het oppervlak overgegaan zijn van kraakbeen naar bot (ossificatie). Daaronder bevindt zich eerst een grotere en vervolgens een kleinere uitstulpende boog (zie de rode scheidingslijn op illustratie 2). De bovenste markeert de aanhechting aan het slaapbeen, de onderste het uiterste bovenpunt van de musculus temporalis."@nl . . "La parietostoj a\u016D parietaloj (latine os parietale) estas paro da ostoj en la homa kranio kiuj formas la flankan kaj supran parton de la kapo. Homo havas unu maldekstran kaj unu dekstran parietoston."@eo . . . . "Hj\u00E4ssben"@sv . . . "Hj\u00E4ssbenet (latin: os parietale) \u00E4r en del av skallen som finns bel\u00E4get mellan nackben, pannben, kilben och tinningben. Denna anatomirelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . "L'os pari\u00E9tal est un os pair, plat, formant la plus grande partie de la vo\u00FBte cr\u00E2nienne."@fr . . . . "Os pari\u00E9tal"@fr . . . . "El hueso parietal es un hueso del cr\u00E1neo, plano, par, de forma cuadril\u00E1tera, con dos caras, interna (endocraneal) y externa (exocraneal), y cuatro bordes con sus respectivos \u00E1ngulos. El t\u00E9rmino parietal significa de la pared."@es . . . "\u9876\u9AA8\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aparietal bone\uFF09\u662F\u7EC4\u6210\u9885\u9AA8\u768429\u5757\u9AA8\u9ABC\u4E4B\u4E00\u3002\u4F4D\u4E8E\u5934\u9876\uFF0C\u5DE6\u53F3\u5404\u4E00\u5757\u3002\u4E24\u5757\u9876\u9AA8\u95F4\u4EE5\u76F8\u8FDE\u3002\u524D\u65B9\u901A\u8FC7\u540C\u989D\u9AA8\u76F8\u8FDE\uFF0C\u540E\u65B9\u901A\u8FC7\u4E0E\u6795\u9AA8\u76F8\u8FDE\u3002"@zh . "Parietal bone"@en . . "De wandbeenderen of ossa parietalia zijn in de menselijke schedel de gebeentes die de zij- en bovenkant van het hoofd vormen. Een mens heeft \u00E9\u00E9n linker- en \u00E9\u00E9n rechterwandbeen. Bij een volwassen mens varieert de dikte van de wandbeenderen van 7 millimeter aan de achterkant (waar ze aan het achterhoofdsbeen hechten) tot \u00B1 4 millimeter op de slapen. Daar grenzen ze aan het wiggenbeen (geel op illustratie 1). Ze liggen verder tegen het voorhoofdsbeen en het linker- en rechter slaapbeen (rood op illustratie 1)."@nl . . . . "Position of parietal bone"@en . . . . "\u982D\u9802\u9AA8\uFF08\u3068\u3046\u3061\u3087\u3046\u3053\u3064\u3001Parietal bone\uFF09\u306F\u3001\u54FA\u4E73\u985E\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u8133\u982D\u84CB\u9802\u90E8\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u9AA8\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D2\u30C8\u306E\u982D\u9802\u9AA8\u306F\u3001\u982D\u84CB\u306E\u982D\u9802\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u9AA8\u3067\u3001\u56DB\u89D2\u5F62\u3067\u66F2\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Hezur parietal"@eu .