. "Kabupaten Tapanuli Utara \u00E4r ett kabupaten i Indonesien. Det ligger i provinsen Sumatera Utara, i den v\u00E4stra delen av landet, 1 300 km nordv\u00E4st om huvudstaden Jakarta. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 292 797. Tropiskt regnskogsklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 19 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r mars, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 20 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r september, med 18 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 3 187 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r november, med i genomsnitt 405 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juni, med 125 mm nederb\u00F6rd."@sv . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0422\u0430\u043F\u0430\u043D\u0443\u043B\u0438 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Tapanuli Utara) \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0421\u0443\u043C\u0430\u0442\u0440\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 ."@ru . . . . "id"@en . . "North Tapanuli Regency"@en . "Nikson Nababan"@en . . . "Le Kabupaten de Tapanuli du Nord (en indon\u00E9sien Tapanuli Utara) est un kabupaten situ\u00E9 dans la province Sumatra du Nord, en Indon\u00E9sie. Sa capitale est Tarutung. En 2010, il couvrait une superficie de 3 764,65 kilom\u00E8tres carr\u00E9s et, selon le recensement de 2010, il comptait 278 897 habitants. L'estimation officielle de janvier 2014 est de 290 996 habitants."@fr . "La reggenza di Tapanuli Settentrionale (in lingua indonesiana: Kabupaten Tapanuli Utara) \u00E8 una reggenza dell'Indonesia, situata nella provincia di Sumatra Settentrionale."@it . . . . "Kabupaten de Tapanuli du Nord"@fr . . . . . . "312758"^^ . . . . . "Kabupaten Tapanuli Utara \u00E4r ett kabupaten i Indonesien. Det ligger i provinsen Sumatera Utara, i den v\u00E4stra delen av landet, 1 300 km nordv\u00E4st om huvudstaden Jakarta. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 292 797. Tropiskt regnskogsklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 19 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r mars, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 20 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r september, med 18 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 3 187 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r november, med i genomsnitt 405 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r juni, med 125 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . . . "Country"@en . . . . . . "Regent"@en . . . "La reggenza di Tapanuli Settentrionale (in lingua indonesiana: Kabupaten Tapanuli Utara) \u00E8 una reggenza dell'Indonesia, situata nella provincia di Sumatra Settentrionale."@it . "Kabupaten Tapanuli Utara"@sv . . "Le Kabupaten de Tapanuli du Nord (en indon\u00E9sien Tapanuli Utara) est un kabupaten situ\u00E9 dans la province Sumatra du Nord, en Indon\u00E9sie. Sa capitale est Tarutung. En 2010, il couvrait une superficie de 3 764,65 kilom\u00E8tres carr\u00E9s et, selon le recensement de 2010, il comptait 278 897 habitants. L'estimation officielle de janvier 2014 est de 290 996 habitants."@fr . "North Tapanuli Regency (Tapanuli Utara - in Indonesian, \"utara\" means \"north\") is a landlocked regency in North Sumatra province, Sumatra, Indonesia. Its capital is Tarutung. The regency covers an area of 3,793.71 square kilometres and it had a population of 278,897 at the 2010 Census and 312,758 at the 2020 Census."@en . . "Lokasi Sumatra Utara Kabupaten Tapanuli Utara.svg"@en . . . "Welcome gate to Tapanuli Utara, Sumatra Utara .jpg"@en . . . "1113405415"^^ . . . . . "North Tapanuli Regency"@en . "Vice Chairpeople of Regency's Council of Representatives"@en . . . "2.002799987792969"^^ . "POINT(99.070701599121 2.002799987793)"^^ . "Poltak Pakpahan"@en . . "99.07070159912109"^^ . "Welcome gate to North Tapanuli Regency in Siborongborong"@en . "Province"@en . . "North Tapanuli Regency (Tapanuli Utara - in Indonesian, \"utara\" means \"north\") is a landlocked regency in North Sumatra province, Sumatra, Indonesia. Its capital is Tarutung. The regency covers an area of 3,793.71 square kilometres and it had a population of 278,897 at the 2010 Census and 312,758 at the 2020 Census."@en . . . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0422\u0430\u043F\u0430\u043D\u0443\u043B\u0438"@ru . . "Fatimah Hutabarat and Reguel Simanjuntak"@en . "6709"^^ . "20870855"^^ . . "312758"^^ . . "auto"@en . . . "2020"^^ . . . . . . "3793.71"^^ . "Chairman of Regency's Council of Representatives"@en . "North Tapanuli Regency"@en . . . "2.0028 99.0707" . "Tapanuli Utara (Surat Batak Toba: \u1BD6\u1BC7\u1BC9\u1BEE\u1BDE\u1BEA \u1BE5\u1BD6\u1BD2) adalah sebuah kabupaten di provinsi Sumatra Utara, Indonesia yang ibukotanya berada di kecamatan Tarutung. Jumlah penduduk kabupaten Tapanuli Utara per tanggal 30 Juni 2022 sebanyak 321.514 jiwa, dengan kepadatan penduduk 85 jiwa/km\u00B2 dan kabupaten ini merupakan kawasan yang mayoritas penduduknya adalah etnis Batak Toba. Sebelum dimekarkan, Kabupaten Dairi, Kabupaten Toba (sebelumnya bernama Kabupaten Toba Samosir), dan Kabupaten Humbang Hasundutan adalah bagian dari Tapanuli Utara."@in . . . "Tapanuli Utara ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Sumatra Utara. Stand 2020 leben hier circa 319.000 Menschen. Der Regierungssitz des Kabupaten Tapanuli Utara ist die Stadt ."@de . . . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0422\u0430\u043F\u0430\u043D\u0443\u043B\u0438 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Tapanuli Utara) \u2014 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0421\u0443\u043C\u0430\u0442\u0440\u0430. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 ."@ru . . . . . . "Kabupaten Tapanuli Utara"@in . . . . . "Tapanuli Utara ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Sumatra Utara. Stand 2020 leben hier circa 319.000 Menschen. Der Regierungssitz des Kabupaten Tapanuli Utara ist die Stadt ."@de . . "Vice Regent"@en . "3793.71"^^ . ""@en . . . "Reggenza di Tapanuli Settentrionale"@it . . . . "Tapanuli Utara (Surat Batak Toba: \u1BD6\u1BC7\u1BC9\u1BEE\u1BDE\u1BEA \u1BE5\u1BD6\u1BD2) adalah sebuah kabupaten di provinsi Sumatra Utara, Indonesia yang ibukotanya berada di kecamatan Tarutung. Jumlah penduduk kabupaten Tapanuli Utara per tanggal 30 Juni 2022 sebanyak 321.514 jiwa, dengan kepadatan penduduk 85 jiwa/km\u00B2 dan kabupaten ini merupakan kawasan yang mayoritas penduduknya adalah etnis Batak Toba. Sebelum dimekarkan, Kabupaten Dairi, Kabupaten Toba (sebelumnya bernama Kabupaten Toba Samosir), dan Kabupaten Humbang Hasundutan adalah bagian dari Tapanuli Utara."@in . . . . "Lambang Kabupaten Tapanuli Utara.png"@en . "Tapanuli Utara"@de . "+7" . . . . . . . "3793710000.0"^^ . . "+7"@en . . "(Kabupaten Tapanuli Utara)"@en . . "Sarlandy Hutabarat"@en .