"El Palacio de la Real Audiencia de Santo Domingo, tambi\u00E9n conocido como Museo de las Casas Reales o Palacios Reales, es una edificaci\u00F3n colonial que es uno de los Monumentos Culturales de la Historia Dominicana. Este museo se encuentra ubicado en la Calle Las Damas, esquina Calle Las Mercedes en el lado sur de la Plaza de Espa\u00F1a en la Ciudad Colonial de Santo Domingo."@es . . . . "-69.88320922851562"^^ . . . . . "POINT(-69.883209228516 18.475883483887)"^^ . . "Museo de las Casas Reales"@en . "Entrance of the Museo de las Casas Reales in the Colonial district of Santo Domingo"@en . . . "El Palacio de la Real Audiencia de Santo Domingo, tambi\u00E9n conocido como Museo de las Casas Reales o Palacios Reales, es una edificaci\u00F3n colonial que es uno de los Monumentos Culturales de la Historia Dominicana. Este museo se encuentra ubicado en la Calle Las Damas, esquina Calle Las Mercedes en el lado sur de la Plaza de Espa\u00F1a en la Ciudad Colonial de Santo Domingo."@es . . . . . . . . . . "18.475883 -69.883208" . . . . . . . . . . . . "The Museo de las Casas Reales (English: Museum of the Royal Houses) is one of the important cultural monuments built during the colonial era in Hispaniola, now the Dominican Republic. It is located in the Colonial district of Santo Domingo. It was the Palace of the Viceroy of Santo Domingo and it is the first (oldest) headquarters of Spanish power in the New World. The building dates back to the sixteenth century, and was built to house the administrative offices of the Spanish colonies in the Americas, at the time any trespassers would be sentenced to death. It is part of the UNESCO World Heritage Site called Colonial City of Santo Domingo."@en . "Museo de las Casas Reales"@en . . . "Elizabeth Hazim de V\u00E1squez"@en . . . . . . . "\u7687\u5BB6\u535A\u7269\u9986\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AMuseo de las Casas Reales\uFF09\u662F\u6B96\u6C11\u65F6\u4EE3\u5728\u4F0A\u65AF\u5E15\u5C3C\u5965\u62C9\u5C9B\uFF0C\u73B0\u5728\u7684\u591A\u7C73\u5C3C\u52A0\u5171\u548C\u56FD\u5EFA\u9020\u7684\u91CD\u8981\u6587\u5316\u53E4\u8FF9\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5723\u591A\u660E\u5404\u7684\u6B96\u6C11\u57CE\u3002 \u8FD9\u5EA7\u5EFA\u7B51\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u523016\u4E16\u7EAA\uFF0C\u662F\u5723\u591A\u660E\u5404\u603B\u7763\u7684\u5BAB\u6BBF\uFF0C\u4E5F\u662F\u897F\u73ED\u7259\u52BF\u529B\u5728\u65B0\u4E16\u754C\u7684\u7B2C\u4E00\u4E2A\uFF08\u6700\u53E4\u8001\uFF09\u603B\u90E8\u3002\u7F8E\u6D32\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u5730\u7684\u884C\u653F\u673A\u6784\u6240\u5728\u5730\u3002 \u7687\u5BB6\u535A\u7269\u9986\u662F\u8054\u5408\u56FD\u6559\u79D1\u6587\u7EC4\u7EC7\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\u5723\u591A\u660E\u5404\u6B96\u6C11\u57CE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002 \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n*"@zh . . . . "1081909636"^^ . . . . . "7188"^^ . "\u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432 (Museo de las Casas Reales) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0435\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430. \u0412\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E-\u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0433\u043E. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446 \u0432\u0456\u0446\u0435-\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E-\u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0433\u043E, \u0456 \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0448\u0442\u0430\u0431 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u0434\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u0456\u0441\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u043C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u043C \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0456\u0432 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439 \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0412\u0456\u043D \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E-\u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0433\u043E."@uk . . "Spanish"@en . "\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u062F\u064A \u0644\u0627\u0633 \u0643\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Museo de las Casas Reales) \u064A\u0639\u062F \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0646\u064A\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0647\u064A\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0644\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u0627\u0646. \u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0648 \u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0642\u0635\u0631 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0648 \u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 (\u0623\u0642\u062F\u0645) \u0645\u0642\u0631 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F. \u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0624\u0647 \u0644\u0625\u064A\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646. \u0648\u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u064A\u0648\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u00AB\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A\u0648 \u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629\u00BB."@ar . "260"^^ . . . "Historical and Cultural"@en . "\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629"@ar . . . "\u7687\u5BB6\u535A\u7269\u9986"@zh . "1973"^^ . . . . . . . . "20031645"^^ . "\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u062F\u064A \u0644\u0627\u0633 \u0643\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Museo de las Casas Reales) \u064A\u0639\u062F \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0646\u064A\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0647\u064A\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0648\u0644\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u0627\u0646. \u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0648 \u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0642\u0635\u0631 \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u0648 \u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 (\u0623\u0642\u062F\u0645) \u0645\u0642\u0631 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F. \u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0624\u0647 \u0644\u0625\u064A\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646. \u0648\u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u064A\u0648\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u00AB\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A\u0648 \u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629\u00BB."@ar . . . "Museo de las Casas Reales"@ca . . . "Museo de las Casas Reales"@en . . "El Museo de las Casas Reales \u00E9s un dels monuments culturals mes importants constru\u00EFt durant l'era colonial a la Hispaniola, avui la Rep\u00FAblica Dominicana. Est\u00E0 ubicat en el districte Colonial de Santo Domingo. L'edifici es va construir al segle xvi per albergar les oficines administratives de les col\u00F2nies espanyoles a les Americas. El palau va ser constru\u00EFt per ordre de la Corona espanyola, representada pel rei d'Arag\u00F3 Ferdinand, el 5 d'octubre de 1511 per albergar les oficines de govern principals de la col\u00F2nia amb dos edificis interconnectats (per aix\u00F2 el plural Casas Reales). En la primera secci\u00F3 (sud) es trobava la Real Audiencia, el primer tribunal del Nou M\u00F3n, aix\u00ED com l'oficina de l'Auditor General. La segona secci\u00F3 (nord) va ser utilitzada pels Virreis successius, Governadors i Capitans-Generals. L'estructura arquitect\u00F2nica original ha experimentat canvis a trav\u00E9s de la hist\u00F2ria del pa\u00EDs. El 1807, durant el per\u00EDode de sobirania francesa sobre la part est de la Hispaniola, el general franc\u00E8s Louis Ferrand va donar a la fa\u00E7ana un estil arquitect\u00F2nic cl\u00E0ssic. Durant el govern del President Carlos Felipe Morales, alguns canvis van ser fets per utilitzar l'edifici com a Palau Governamental. La Presid\u00E8ncia m\u00E9s tard es va traslladar a una mansi\u00F3 del Palau Nacional de la Rep\u00FAblica Dominicana. Durant el govern de Rafael Le\u00F3nidas Trujillo altres modificacions van ser fetes per poder acollir les oficines de govern. La oficina de Trujillo i una col\u00B7lecci\u00F3 extensa d'armes i armadures que va adquirir, estan exposades en l'edifici. L'edifici fou m\u00E9s tard restaurat al seu original aspecte del segle xvi i va ser establert, el 18 d'octubre de 1973, durant l'administraci\u00F3 del President Joaqu\u00EDn Balaguer, com a museu de la hist\u00F2ria, vida i costums dels habitants de la col\u00F2nia espanyola."@ca . . . "\u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432 (Museo de las Casas Reales) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0435\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430. \u0412\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E-\u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0433\u043E. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446 \u0432\u0456\u0446\u0435-\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E-\u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0433\u043E, \u0456 \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0448\u0442\u0430\u0431 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u0434\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u0456\u0441\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u043C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u043C \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0456\u0432 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439 \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0412\u0456\u043D \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0421\u0430\u043D\u0442\u043E-\u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u0433\u043E."@uk . . "The Museo de las Casas Reales (English: Museum of the Royal Houses) is one of the important cultural monuments built during the colonial era in Hispaniola, now the Dominican Republic. It is located in the Colonial district of Santo Domingo. It was the Palace of the Viceroy of Santo Domingo and it is the first (oldest) headquarters of Spanish power in the New World. The building dates back to the sixteenth century, and was built to house the administrative offices of the Spanish colonies in the Americas, at the time any trespassers would be sentenced to death."@en . . "18.47588348388672"^^ . . . "El Museo de las Casas Reales \u00E9s un dels monuments culturals mes importants constru\u00EFt durant l'era colonial a la Hispaniola, avui la Rep\u00FAblica Dominicana. Est\u00E0 ubicat en el districte Colonial de Santo Domingo. L'edifici es va construir al segle xvi per albergar les oficines administratives de les col\u00F2nies espanyoles a les Americas. L'edifici fou m\u00E9s tard restaurat al seu original aspecte del segle xvi i va ser establert, el 18 d'octubre de 1973, durant l'administraci\u00F3 del President Joaqu\u00EDn Balaguer, com a museu de la hist\u00F2ria, vida i costums dels habitants de la col\u00F2nia espanyola."@ca . . "\u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432"@uk . . . . . . "\u7687\u5BB6\u535A\u7269\u9986\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AMuseo de las Casas Reales\uFF09\u662F\u6B96\u6C11\u65F6\u4EE3\u5728\u4F0A\u65AF\u5E15\u5C3C\u5965\u62C9\u5C9B\uFF0C\u73B0\u5728\u7684\u591A\u7C73\u5C3C\u52A0\u5171\u548C\u56FD\u5EFA\u9020\u7684\u91CD\u8981\u6587\u5316\u53E4\u8FF9\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5723\u591A\u660E\u5404\u7684\u6B96\u6C11\u57CE\u3002 \u8FD9\u5EA7\u5EFA\u7B51\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u523016\u4E16\u7EAA\uFF0C\u662F\u5723\u591A\u660E\u5404\u603B\u7763\u7684\u5BAB\u6BBF\uFF0C\u4E5F\u662F\u897F\u73ED\u7259\u52BF\u529B\u5728\u65B0\u4E16\u754C\u7684\u7B2C\u4E00\u4E2A\uFF08\u6700\u53E4\u8001\uFF09\u603B\u90E8\u3002\u7F8E\u6D32\u897F\u73ED\u7259\u6B96\u6C11\u5730\u7684\u884C\u653F\u673A\u6784\u6240\u5728\u5730\u3002 \u7687\u5BB6\u535A\u7269\u9986\u662F\u8054\u5408\u56FD\u6559\u79D1\u6587\u7EC4\u7EC7\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\u5723\u591A\u660E\u5404\u6B96\u6C11\u57CE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002 \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n* \n*"@zh . . "Museo de las Casas Reales"@de . . . . . . . . . . . . . "Museo De Las Casas Reales"@en . . . . . . . . . . "Museo de las Casas Reales"@es . . . . . . . . "Museo De Las Casas Reales"@en . . "Das Museo de las Casas Reales ist ein historisches Geb\u00E4ude in Santo Domingo, der Hauptstadt der Dominikanischen Republik. \u00DCbersetzt bedeutet der Name Museum der k\u00F6niglichen H\u00E4user. Der Name bezieht sich darauf, dass das Geb\u00E4ude urspr\u00FCnglich zwei Institutionen beherbergt hat: \n* die K\u00F6nigliche Audienz (Real Audiencia) \n* den Palast des Gouverneurs bzw. des Kapit\u00E4n-Generals Heute ist es ein Museum, das sich mit der Geschichte der Dominikanischen Republik zwischen 1492 und 1821 befasst. Dieser Zeitraum entspricht der Kolonialzeit Spaniens auf der Insel Hispaniola. Es handelt sich um ein Kulturdenkmal. Seine Bedeutung wurde formal best\u00E4tigt, als es als Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Zona Colonial von Santo Domingo unter Schutz gestellt wurde. Es befindet sich in Sichtweite des Alc\u00E1zar de Col\u00F3n oberhalb des R\u00EDo Ozama."@de . "Das Museo de las Casas Reales ist ein historisches Geb\u00E4ude in Santo Domingo, der Hauptstadt der Dominikanischen Republik. \u00DCbersetzt bedeutet der Name Museum der k\u00F6niglichen H\u00E4user. Der Name bezieht sich darauf, dass das Geb\u00E4ude urspr\u00FCnglich zwei Institutionen beherbergt hat: \n* die K\u00F6nigliche Audienz (Real Audiencia) \n* den Palast des Gouverneurs bzw. des Kapit\u00E4n-Generals Heute ist es ein Museum, das sich mit der Geschichte der Dominikanischen Republik zwischen 1492 und 1821 befasst. Dieser Zeitraum entspricht der Kolonialzeit Spaniens auf der Insel Hispaniola."@de .