. "Medical Top Team (Hangul: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300, transliteratie: Medikeol Tap Tim) is een Zuid-Koreaans medisch drama van de zender MBC. De serie is geschreven door Yoon Kyung-ah en geregisseerd door Kim Do-hoon. De serie is opgenomen in augustus 2013 en werd voor het eerst uitgezonden op 9 oktober 2013 op MBC. De serie draait om het dagelijks leven van de tot de top behorende doktoren en verpleegkundigen die deel uitmaken van het Medical Top Team van het fictieve Gwang Hae University Hospital."@nl . . "\uC131\uACF5\uC758 \uD658\uD76C"@en . . "\uBD88\uBE5B"@en . "Medical Top Team (en hangul, \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300; romanizaci\u00F3n revisada del coreano, Medikeoltaptim) es una serie de televisi\u00F3n surcoreana de drama m\u00E9dico emitida durante 2013 y protagonizada por Kwon Sang Woo, Jung Ryeo-won, Joo Ji Hoon, Oh Yeon Seo y Choi Min Ho de Shinee.\u200B\u200B Fue trasmitida por MBC desde el 9 de octubre de 2013 hasta el 12 de diciembre de 2013, finalizando con una longitud de 20 episodios, al aire las noches de los d\u00EDas mi\u00E9rcoles y jueves a las 21:55 (KST).\u200B"@es . "Artist"@en . "\uAC08\uB4F1\uACFC \uACE0\uBBFC"@en . "\u300A\uBA54\uB514\uCEEC \uD0D1\uD300\u300B\uC740 2013\uB144 10\uC6D4 9\uC77C\uBD80\uD130 2013\uB144 12\uC6D4 12\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB41C MBC \uC218\uBAA9 \uBBF8\uB2C8\uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C, \uAD11\uD61C\uB300\uBCD1\uC6D0\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC \uAC01 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uCD5C\uACE0\uC758 \uC2E4\uB825\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC758\uC0AC\uB4E4\uC774 \uD300\uC744 \uC774\uB904 \uD658\uC790\uB97C \uCE58\uB8CC\uD558\uB294 \uACFC\uC815\uC744 \uADF8\uB9B0 \uBA54\uB514\uCEEC \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4."@ko . . . "Medical Top Team est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e sud-cor\u00E9enne diffus\u00E9e entre le 9 octobre et 12 d\u00E9cembre 2013 avec Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Ju Ji-hoon, Oh Yeon-seo et Choi Minho. Le tournage de la s\u00E9rie a commenc\u00E9 en ao\u00FBt 2013 et a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e par MBC les mercredis et jeudis \u00E0 21h55 pour une dur\u00E9e de 20 \u00E9pisodes."@fr . . "\u300AMedical Top Team\u300B\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uBA54\uB514\uCEEC \uD0D1\uD300\uFF09\uFF0C\u70BA\u97D3\u570BMBC\u65BC2013\u5E7410\u67089\u65E5\u8D77\u64AD\u653E\u7684\u6C34\u6728\u8FF7\u4F60\u9023\u7E8C\u5287\uFF0C\u7531\u300ARoyal Family\u300B\u3001\u300A\u64C1\u62B1\u592A\u967D\u7684\u6708\u4EAE\u300B\u91D1\u9053\u52F3\u5C0E\u6F14\u8207\u300A\u5B78\u7FD2\u4E4B\u795E\u300B\u3001\u300ABrain\u300B\u5C39\u666F\u96C5\u4F5C\u5BB6\u5408\u4F5C\u6253\u9020\uFF0C\u8B1B\u8FF0\u4F86\u81EA\u5404\u9818\u57DF\u6700\u9802\u5C16\u7684\u91AB\u751F\u6253\u9020\u4E00\u500B\u5922\u5E7B\u91AB\u7642\u5718\u968A\u7684\u904E\u7A0B\u3002"@zh . "Can You Feel Me?"@en . . "20"^^ . "\u300AMedical Top Team\u300B\uFF08\u97D3\u8A9E\uFF1A\uBA54\uB514\uCEEC \uD0D1\uD300\uFF09\uFF0C\u70BA\u97D3\u570BMBC\u65BC2013\u5E7410\u67089\u65E5\u8D77\u64AD\u653E\u7684\u6C34\u6728\u8FF7\u4F60\u9023\u7E8C\u5287\uFF0C\u7531\u300ARoyal Family\u300B\u3001\u300A\u64C1\u62B1\u592A\u967D\u7684\u6708\u4EAE\u300B\u91D1\u9053\u52F3\u5C0E\u6F14\u8207\u300A\u5B78\u7FD2\u4E4B\u795E\u300B\u3001\u300ABrain\u300B\u5C39\u666F\u96C5\u4F5C\u5BB6\u5408\u4F5C\u6253\u9020\uFF0C\u8B1B\u8FF0\u4F86\u81EA\u5404\u9818\u57DF\u6700\u9802\u5C16\u7684\u91AB\u751F\u6253\u9020\u4E00\u500B\u5922\u5E7B\u91AB\u7642\u5718\u968A\u7684\u904E\u7A0B\u3002"@zh . . "\uD0D1\uD300 \uACB0\uC131"@en . "Mooy & Miro"@en . "40066456"^^ . . . "South Korea"@en . . "Medical Top Team est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e sud-cor\u00E9enne diffus\u00E9e entre le 9 octobre et 12 d\u00E9cembre 2013 avec Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Ju Ji-hoon, Oh Yeon-seo et Choi Minho. Le tournage de la s\u00E9rie a commenc\u00E9 en ao\u00FBt 2013 et a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e par MBC les mercredis et jeudis \u00E0 21h55 pour une dur\u00E9e de 20 \u00E9pisodes."@fr . . "\uCF54\uB4DC\uBE14\uB8E8"@en . "Medical Top Team"@en . . . . . . . . . . . "Disc 2:"@en . . . "\uC0AC\uB791\uACFC \uC6B0\uC815"@en . . . "Medical Top Team (Hangul: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300; RR: Medikeoltabtim) adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Ju Ji-hoon, Oh Yeon-seo dan Choi Minho. Ini ditayangkan di MBC pada tanggal 9 Oktober sampai 12 Desember 2013."@in . "\uBA54\uB514\uCEEC \uD0D1\uD300"@en . . . "Chaos"@en . "Doctor's Blues"@en . "Medical Top Team (hangeul: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300, latinizzazione riveduta: Medikeol Tap Tim) \u00E8 un serial televisivo sudcoreano trasmesso su MBC dal 9 ottobre al 12 dicembre 2013. Protagonisti della serie sono Joo Ji-hoon, e Jung Ryeo-won."@it . . "\uC57C\uB9DD"@en . "Portentous Question"@en . . . . . . . . . . . . "Lee Hyo-jung"@en . "Medical Top Team"@it . "Medical Top Team (en hangul, \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300; romanizaci\u00F3n revisada del coreano, Medikeoltaptim) es una serie de televisi\u00F3n surcoreana de drama m\u00E9dico emitida durante 2013 y protagonizada por Kwon Sang Woo, Jung Ryeo-won, Joo Ji Hoon, Oh Yeon Seo y Choi Min Ho de Shinee.\u200B\u200B Fue trasmitida por MBC desde el 9 de octubre de 2013 hasta el 12 de diciembre de 2013, finalizando con una longitud de 20 episodios, al aire las noches de los d\u00EDas mi\u00E9rcoles y jueves a las 21:55 (KST).\u200B"@es . . . . . . "\uD30C\uB780\uBCD1\uC6D0"@en . . "20"^^ . . . . . "Medical Top Team (Hangul: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300; RR: Medikeoltabtim) adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Ju Ji-hoon, Oh Yeon-seo dan Choi Minho. Ini ditayangkan di MBC pada tanggal 9 Oktober sampai 12 Desember 2013."@in . . "Medical Top Team"@nl . "Disturb"@en . . "Code Blue"@en . . "I Hear You"@en . "Medical Top Team (Hangul: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300, transliteratie: Medikeol Tap Tim) is een Zuid-Koreaans medisch drama van de zender MBC. De serie is geschreven door Yoon Kyung-ah en geregisseerd door Kim Do-hoon. De serie is opgenomen in augustus 2013 en werd voor het eerst uitgezonden op 9 oktober 2013 op MBC. De serie draait om het dagelijks leven van de tot de top behorende doktoren en verpleegkundigen die deel uitmaken van het Medical Top Team van het fictieve Gwang Hae University Hospital."@nl . "Kim Joon-seok"@en . "Medical Top Team"@in . . "2013-12-12"^^ . "\uACE0\uB41C \uACFC\uC815"@en . . . . . . "\uD0D1\uD300\uC758 \uD558\uB8E8"@en . . "Medical Top Team (Korean: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300; RR: Medikeoltaptim) is a South Korean television series written by Yoon Kyung-ah and directed by Kim Do-hoon. It starred Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Ju Ji-hoon, Oh Yeon-seo and Choi Minho. The series began filming in August 2013, and aired on MBC from October 9 to December 12, 2013 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 20 episodes. The medical drama focuses on the lives of doctors and nurses who are members of an elite medical team from the fictional Gwang Hae University Hospital."@en . . "Blue Love"@en . "2013-10-09"^^ . . "Jung Se-rin"@en . . "\uB3C5\uD558\uACE0 \uC4F8\uC4F8\uD558\uAC8C \uB098\uC758 \uAE38\uC744 \uAC00\uB828\uB2E4"@en . . "\uB208\uC55E\uC758 \uBCBD"@en . . "Medical Top Team"@es . . . "That Place"@en . "Medical Top Team"@en . "Something There"@en . . . "1110668051"^^ . . "\uC0B6\uC758 \uAE30\uC068"@en . "\uBA54\uB514\uCEEC \uD0D1\uD300"@ko . . "Jeon Se-jin"@en . . . . . . "Medical Top Team"@pt . . . . "\u300A\uBA54\uB514\uCEEC \uD0D1\uD300\u300B\uC740 2013\uB144 10\uC6D4 9\uC77C\uBD80\uD130 2013\uB144 12\uC6D4 12\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC601\uB41C MBC \uC218\uBAA9 \uBBF8\uB2C8\uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C, \uAD11\uD61C\uB300\uBCD1\uC6D0\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC \uAC01 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uCD5C\uACE0\uC758 \uC2E4\uB825\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC758\uC0AC\uB4E4\uC774 \uD300\uC744 \uC774\uB904 \uD658\uC790\uB97C \uCE58\uB8CC\uD558\uB294 \uACFC\uC815\uC744 \uADF8\uB9B0 \uBA54\uB514\uCEEC \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\uC218\uC220\uD604\uC7A5"@en . "D\u00E9j\u00E0 vu"@en . "Medical Top Team (Korean: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300; RR: Medikeoltaptim) is a South Korean television series written by Yoon Kyung-ah and directed by Kim Do-hoon. It starred Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Ju Ji-hoon, Oh Yeon-seo and Choi Minho. The series began filming in August 2013, and aired on MBC from October 9 to December 12, 2013 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 20 episodes. The medical drama focuses on the lives of doctors and nurses who are members of an elite medical team from the fictional Gwang Hae University Hospital."@en . "Jung Hee-jung"@en . "230.0"^^ . "Jang Yi-jung of History"@en . . . . . "Lee Yoon-ji"@en . "Medical Top Team"@zh . "Kwon Won-jin"@en . . . . "Promotional poster for Medical Top Team"@en . . . "19780"^^ . . . . . "\uC2DC\uAC04\uC5D0 \uAE30\uB300\uC5B4"@en . . . "Disc 1:"@en . "Medical Top Team (Hangul: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300) \u00E9 uma telenovela sul-coreana escrita por Yoon Kyung-ah e dirigida por Kim Do-hoon. \u00C9 estrelada por Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Ju Ji-hoon, Oh Yeon-seo e Choi Minho. A s\u00E9rie foi filmada em agosto de 2013 e estreou em 9 de outubro de 2013 na MBC. A s\u00E9rie enfoca a vida dos m\u00E9dicos e enfermeiros membros de uma equipe m\u00E9dica especializada do Hospital ficcional Gwang Hae University."@pt . . . . . "Emergency"@en . . . "\uADF8 \uC790\uB9AC\uC5D0"@en . "2013-10-09"^^ . "Medical Top Team (Hangul: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300) \u00E9 uma telenovela sul-coreana escrita por Yoon Kyung-ah e dirigida por Kim Do-hoon. \u00C9 estrelada por Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won, Ju Ji-hoon, Oh Yeon-seo e Choi Minho. A s\u00E9rie foi filmada em agosto de 2013 e estreou em 9 de outubro de 2013 na MBC. A s\u00E9rie enfoca a vida dos m\u00E9dicos e enfermeiros membros de uma equipe m\u00E9dica especializada do Hospital ficcional Gwang Hae University."@pt . "3600.0"^^ . "Korean"@en . "60.0"^^ . "2013-12-12"^^ . . "\uD0D1\uD300\uC758 \uD65C\uC57D"@en . . "\uC758\uC0AC \uBC15\uD0DC\uC2E0"@en . . . "Medical Top Team (s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e)"@fr . "I'll Be There"@en . . . "Light"@en . . . . "Medical Top Team (hangeul: \uBA54\uB514\uCEEC\uD0D1\uD300, latinizzazione riveduta: Medikeol Tap Tim) \u00E8 un serial televisivo sudcoreano trasmesso su MBC dal 9 ottobre al 12 dicembre 2013. Protagonisti della serie sono Joo Ji-hoon, e Jung Ryeo-won."@it . "Janus"@en . "3600.0"^^ .