"250"^^ . . . . "19.9"^^ . "122.2122192382812"^^ . "31"^^ . "POINT(122.21221923828 -8.6222219467163)"^^ . "169.73"^^ . . . . "7"^^ . . . . . "171"^^ . "Maumere \u00E9 a capital da Reg\u00EAncia de Sica e a maior cidade de Flores, Indon\u00E9sia. Situa-se na costa norte da ilha e o porto est\u00E1 na parte noroeste da cidade. Est\u00E1 localizado em Maumere o . Em 1992 Maumere tinha uma popula\u00E7\u00E3o total de 70 mil habitantes. A cidade sofreu danos consider\u00E1veis no terremoto de Flores de 1992, com 90 por cento de todos os edif\u00EDcios sendo destru\u00EDdos. A popula\u00E7\u00E3o mais recente contada por censo \u00E9 de 47 598 pessoas."@pt . . "Yes"@en . . . "19"^^ . "Region"@en . . . "84"^^ . . . "25.9"^^ . . "-8.622222222222222 122.21222222222222" . "auto"@en . "Maumere \u2013 miasto w Indonezji na p\u00F3\u0142nocnym wybrze\u017Cu wyspy Flores w prowincji Ma\u0142e Wyspy Sundajskie Wschodnie; 48 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2006). Drugie co do wielko\u015Bci miasto na wyspie; o\u015Brodek turystyczny (g\u0142. nurkowanie oraz obs\u0142uga ruchu turystycznego na wysp\u0119 Komodo); muzeum regionalne Ledalero; port lotniczy Wai Oti. Siedziba rzymskokatolickiej diecezji Maumere."@pl . "Maumere \u00E9 a capital da Reg\u00EAncia de Sica e a maior cidade de Flores, Indon\u00E9sia. Situa-se na costa norte da ilha e o porto est\u00E1 na parte noroeste da cidade. Est\u00E1 localizado em Maumere o . Em 1992 Maumere tinha uma popula\u00E7\u00E3o total de 70 mil habitantes. A cidade sofreu danos consider\u00E1veis no terremoto de Flores de 1992, com 90 por cento de todos os edif\u00EDcios sendo destru\u00EDdos. A popula\u00E7\u00E3o mais recente contada por censo \u00E9 de 47 598 pessoas."@pt . "146"^^ . . . . . . . "21.6"^^ . "La citt\u00E0 di Maumere si trova in Indonesia ed \u00E8 il maggior centro urbano presente sull'isola di Flores, con una popolazione di poco inferiore ai 100.000 abitanti. \u00C8 capoluogo di uno dei distretti in cui \u00E8 divisa l'isola, la Reggenza di Sikka, nell'ambito della provincia indonesiana di Nusa Tenggara Orientale; la citt\u00E0 \u00E8 anche sede di una diocesi della Chiesa cattolica, eretta nel 2005. Nel terremoto che ha devastato l'Indonesia nel 1992, Maumere ha subito ingentissimi danni."@it . . . "Maumere"@en . . "Maumere"@en . . . "31.4"^^ . . . "Maumere"@cs . . . "2020"^^ . . . . "\uB9C8\uC6B0\uBA54\uB808"@ko . "Maumere"@it . . . . . . "Maumere"@fr . "\u0645\u0648\u0645\u064A\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Maumere)\u200F \u0647\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A . \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 47,598 \u0646\u0633\u0645\u0629 ."@ar . "22.7"^^ . "Maumere"@en . "Maumere \u00E4r en kabupatenhuvudort i Indonesien. Den ligger i provinsen Nusa Tenggara Timur, i den syd\u00F6stra delen av landet, 1 700 km \u00F6ster om huvudstaden Jakarta. Maumere ligger 18 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 47 598. Terr\u00E4ngen runt Maumere \u00E4r varierad. Havet \u00E4r n\u00E4ra Maumere \u00E5t nordost. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 1 408 meter \u00F6ver havet, 10,4 km v\u00E4ster om Maumere. Runt Maumere \u00E4r det t\u00E4tbefolkat, med 790 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samh\u00E4llen i n\u00E4rheten."@sv . . "31.1"^^ . "\u0645\u0648\u0645\u064A\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Maumere)\u200F \u0647\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A . \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 47,598 \u0646\u0633\u0645\u0629 ."@ar . . "32.1"^^ . "Maumere adalah ibu kota Kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur. Pada saat ini, daerah bernama \"Maumere\" sudah tidak ada dalam pembagian wilayah administratif Indonesia, tetapi daerah yang umumnya dianggap sebagai \"kota Maumere\" adalah daerah-daerah yang termasuk dalam Kecamatan Alok, Kecamatan Alok Timur, dan Kecamatan Alok Barat. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 84.823jiwa (2015)."@in . "\u0645\u0648\u0645\u064A\u0631\u064A"@ar . "Maumere ist das Handelszentrum und die gr\u00F6\u00DFte Stadt der indonesischen Insel Flores. Die Stadt hat 70.000 Einwohner (1992)."@de . . . . "Maumere est une ville d'Indon\u00E9sie situ\u00E9e dans l'\u00EEle de Flor\u00E8s, dans la province des petites \u00EEles de la Sonde orientales. Elle est le chef-lieu du kabupaten de Sikka. La ville est le si\u00E8ge du Dioc\u00E8se de Maumere cr\u00E9\u00E9 en 2005 en le s\u00E9parant de l'archev\u00EAch\u00E9 d'Ende. La cath\u00E9drale en est l'\u00E9glise Saint-Joseph de Maumere. Le dioc\u00E8se est subdivis\u00E9 en 30 paroisses. Le dioc\u00E8se a une superficie de 1 732 km\u00B2 et co\u00EFncide avec le kabupaten. En 2005, 260 000 des 270 000 habitants \u00E9taient catholiques."@fr . "Maumere is the administrative seat of the Sikka Regency and the second-largest town (after Ende) on Flores Island, Indonesia. It lies on the north coast of the island and the port is in the north-west part of the town. Administratively the town is not a single district (kecamatan) within the regency, but is divided into three districts \u2013 Alok Barat (West Alok), Alok and Alok Timur (East Alok) \u2013 although the latter two districts also include a number of substantial islands off the north coast of Flores."@en . "31.6"^^ . . "\u041C\u0430\u0443\u043C\u0435\u0440\u0435"@ru . . . "25.3"^^ . "19.6"^^ . . . "\u6BDB\u6885\u96F7\uFF08Maumere\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u6BDB\u7F8E\u91CC\u662F\u5370\u5EA6\u5C3C\u897F\u4E9A\u4E1C\u52AA\u6C99\u767B\u52A0\u62C9\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u57CE\u9547\uFF0C\u4E5F\u662F\u5E0C\u5361\u53BF\u7684\u53BF\u6CBB\u6240\u5728\u4EE5\u53CA\u5F17\u6D1B\u52D2\u65AF\u5C9B\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u9547\uFF0C\u5750\u843D\u5728\u5F17\u6D1B\u52D2\u65AF\u5C9B\u5317\u6D77\u5CB8\uFF0C\u6E2F\u53E3\u4F4D\u4E8E\u57CE\u5E02\u897F\u5317\u3002\u5F17\u5170\u65AF\u00B7\u6CFD\u7EF4\u5C14\u00B7\u585E\u8FBE\u673A\u573A\u5728\u57CE\u9547\u4E1C\u5357\u90E8\uFF0C\u6709\u98DE\u5F80\u7701\u9996\u5E9C\u53E4\u90A6\u548C\u5DF4\u5398\u5C9B\u767B\u5DF4\u8428\u7684\u822A\u73ED\u3002"@zh . . . "Maumere"@nl . . . "26.8"^^ . "23"^^ . "89"^^ . . . . . . "169730000.0"^^ . . "30.1"^^ . . . "Yes"@en . "\u041C\u0430\u0443\u043C\u0435\u0440\u0435 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Maumere) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u0441, \u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 52 921 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0435 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0421\u0438\u043A\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u041D\u0443\u0441\u0430-\u0422\u0435\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430. \u041C\u0430\u0443\u043C\u0435\u0440\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438."@ru . "23"^^ . . . "26.4"^^ . . "Climate-Data.org"@en . "27"^^ . . "22.3"^^ . "20.3"^^ . "25.9"^^ . "Maumere is de grootste stad op het eiland Flores in Indonesi\u00EB. De stad is gelegen aan de noordkust van het eiland. De haven van Maumere is gelegen ten noordwesten van de stad. Op 12 december 1992 werd de stad grotendeels met de grond gelijk gemaakt na een verwoestende aardbeving, gevolgd door een enorme vloedgolf. Het dodental kwam uit op ongeveer 2.500, terwijl de autoriteiten 500 gewonden noteerden. De beving, die plaatsvond om half twee plaatselijke tijd, had een kracht van 6,8 op de schaal van Richter. Kort daarop rees vanuit zee een 25 meter hoge vloedgolf op, die het eilandje , aan de ingang van de , volledig overspoeld. De beving, die haar epicentrum had op ongeveer 25 kilometer afstand, werd tot op het eiland Celebes gevoeld en richtte ook forse schade aan in Ende, de hoofdstad van Flores, aan de zuidkust, waar enkele tientallen doden vielen."@nl . "Maumere"@sv . "green"@en . "Town"@en . "\u0397 \u039C\u03B1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5 (\u03B9\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC: Maumere) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A3\u03AF\u03BA\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 (\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0388\u03BD\u03C4\u03B5) \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03A6\u03BB\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2. \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 (kecamatan) \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u2013 \u0391\u03BB\u03CC\u03BA \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C4, \u0391\u03BB\u03CC\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BB\u03CC\u03BA \u03A4\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03C1 \u2013 \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03BB\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2."@el . . . "Maumere"@en . "30.9"^^ . . "22.1"^^ . "\u30DE\u30A6\u30E1\u30EC\uFF08\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E: Maumere\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u3001\u6771\u30CC\u30B5\u30FB\u30C8\u30A5\u30F3\u30AC\u30E9\u5DDE\u3001\u30D5\u30ED\u30FC\u30EC\u30B9\u5CF6\u306E\u5CF6\u6700\u5927\u306E\u753A\u3001\u30B7\u30C3\u30AB\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3002\u5CF6\u306E\u6771\u5317\u306E\u6D77\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u6E2F\u306F\u753A\u306E\u5317\u897F\u306E\u5730\u57DF\u306B\u3042\u308B\u3002\u30EF\u30A4\u30FB\u30AA\u30C6\u30A3\u7A7A\u6E2F\u304C\u3042\u308A\u3001\u30D0\u30EA\u5CF6\u30FB\u30C7\u30F3\u30D1\u30B5\u30FC\u30EB\u3088\u308A\u3001\u30DE\u30A6\u30E1\u30EC\u7D4C\u7531\u30AF\u30D1\u30F3\u884C\u304D\u306E\u30E1\u30EB\u30D1\u30C1\u822A\u7A7A\u306A\u3069\u304C\u5C31\u822A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\uFF08\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\uFF09\u304C\u76DB\u3093\u306A\u571F\u5730\u67C4\u30672005\u5E74\u306E\u8ABF\u3079\u3066\u7DCF\u4EBA\u53E327\u4E07\u4EBA\u306E\u3046\u306126\u4E07\u4EBA\u304C\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u5F92\u3060\u3063\u305F\u3002\u30B5\u30F3\u2010\u30B8\u30E7\u30BC\u30D5\u6559\u4F1A\u306B\u5927\u8056\u5802\u304C\u3042\u308B\u3002 \u89B3\u5149\u306F\u30C0\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u3001\u30B7\u30E5\u30CE\u30FC\u30B1\u30EA\u30F3\u30B0\u3002\u5927\u578B\u306E\u30A4\u30EB\u30AB\u304C\u591A\u304F\u68F2\u606F\u3059\u308B\u3002 1992\u5E7412\u670812\u65E5\u306B\u3001\u30DE\u30B0\u30CB\u30C1\u30E5\u30FC\u30C97.5\u3092\u8A18\u9332\u3059\u308B\u5730\u9707\u304C\u8D77\u3053\u308A\u3001\u30DE\u30A6\u30E1\u30EC\u30672,000\u4EBA\u304C\u6B7B\u4EA1\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Maumere"@in . "\u6BDB\u6885\u96F7\uFF08Maumere\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u6BDB\u7F8E\u91CC\u662F\u5370\u5EA6\u5C3C\u897F\u4E9A\u4E1C\u52AA\u6C99\u767B\u52A0\u62C9\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u57CE\u9547\uFF0C\u4E5F\u662F\u5E0C\u5361\u53BF\u7684\u53BF\u6CBB\u6240\u5728\u4EE5\u53CA\u5F17\u6D1B\u52D2\u65AF\u5C9B\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u9547\uFF0C\u5750\u843D\u5728\u5F17\u6D1B\u52D2\u65AF\u5C9B\u5317\u6D77\u5CB8\uFF0C\u6E2F\u53E3\u4F4D\u4E8E\u57CE\u5E02\u897F\u5317\u3002\u5F17\u5170\u65AF\u00B7\u6CFD\u7EF4\u5C14\u00B7\u585E\u8FBE\u673A\u573A\u5728\u57CE\u9547\u4E1C\u5357\u90E8\uFF0C\u6709\u98DE\u5F80\u7701\u9996\u5E9C\u53E4\u90A6\u548C\u5DF4\u5398\u5C9B\u767B\u5DF4\u8428\u7684\u822A\u73ED\u3002"@zh . "auto"@en . "\u30DE\u30A6\u30E1\u30EC\uFF08\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E: Maumere\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u3001\u6771\u30CC\u30B5\u30FB\u30C8\u30A5\u30F3\u30AC\u30E9\u5DDE\u3001\u30D5\u30ED\u30FC\u30EC\u30B9\u5CF6\u306E\u5CF6\u6700\u5927\u306E\u753A\u3001\u30B7\u30C3\u30AB\u770C\u306E\u770C\u5E81\u6240\u5728\u5730\u3002\u5CF6\u306E\u6771\u5317\u306E\u6D77\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u6E2F\u306F\u753A\u306E\u5317\u897F\u306E\u5730\u57DF\u306B\u3042\u308B\u3002\u30EF\u30A4\u30FB\u30AA\u30C6\u30A3\u7A7A\u6E2F\u304C\u3042\u308A\u3001\u30D0\u30EA\u5CF6\u30FB\u30C7\u30F3\u30D1\u30B5\u30FC\u30EB\u3088\u308A\u3001\u30DE\u30A6\u30E1\u30EC\u7D4C\u7531\u30AF\u30D1\u30F3\u884C\u304D\u306E\u30E1\u30EB\u30D1\u30C1\u822A\u7A7A\u306A\u3069\u304C\u5C31\u822A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\uFF08\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\uFF09\u304C\u76DB\u3093\u306A\u571F\u5730\u67C4\u30672005\u5E74\u306E\u8ABF\u3079\u3066\u7DCF\u4EBA\u53E327\u4E07\u4EBA\u306E\u3046\u306126\u4E07\u4EBA\u304C\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u5F92\u3060\u3063\u305F\u3002\u30B5\u30F3\u2010\u30B8\u30E7\u30BC\u30D5\u6559\u4F1A\u306B\u5927\u8056\u5802\u304C\u3042\u308B\u3002 \u89B3\u5149\u306F\u30C0\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u3001\u30B7\u30E5\u30CE\u30FC\u30B1\u30EA\u30F3\u30B0\u3002\u5927\u578B\u306E\u30A4\u30EB\u30AB\u304C\u591A\u304F\u68F2\u606F\u3059\u308B\u3002 1992\u5E7412\u670812\u65E5\u306B\u3001\u30DE\u30B0\u30CB\u30C1\u30E5\u30FC\u30C97.5\u3092\u8A18\u9332\u3059\u308B\u5730\u9707\u304C\u8D77\u3053\u308A\u3001\u30DE\u30A6\u30E1\u30EC\u30672,000\u4EBA\u304C\u6B7B\u4EA1\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Maumere is de grootste stad op het eiland Flores in Indonesi\u00EB. De stad is gelegen aan de noordkust van het eiland. De haven van Maumere is gelegen ten noordwesten van de stad. Op 12 december 1992 werd de stad grotendeels met de grond gelijk gemaakt na een verwoestende aardbeving, gevolgd door een enorme vloedgolf. Het dodental kwam uit op ongeveer 2.500, terwijl de autoriteiten 500 gewonden noteerden. De beving, die plaatsvond om half twee plaatselijke tijd, had een kracht van 6,8 op de schaal van Richter. Kort daarop rees vanuit zee een 25 meter hoge vloedgolf op, die het eilandje , aan de ingang van de , volledig overspoeld. De beving, die haar epicentrum had op ongeveer 25 kilometer afstand, werd tot op het eiland Celebes gevoeld en richtte ook forse schade aan in Ende, de hoofdstad van"@nl . "87720"^^ . "top"@en . "30.6"^^ . . "Location of Maumere on Flores"@en . "8"^^ . "188"^^ . "\u041C\u0430\u0443\u043C\u0435\u0440\u0435 (\u0438\u043D\u0434\u043E\u043D. Maumere) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0424\u043B\u043E\u0440\u0435\u0441, \u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 52 921 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0435 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0421\u0438\u043A\u043A\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u041D\u0443\u0441\u0430-\u0422\u0435\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430. \u041C\u0430\u0443\u043C\u0435\u0440\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438."@ru . "25.4"^^ . "5853673"^^ . "-8.622221946716309"^^ . "Maumere is the administrative seat of the Sikka Regency and the second-largest town (after Ende) on Flores Island, Indonesia. It lies on the north coast of the island and the port is in the north-west part of the town. Administratively the town is not a single district (kecamatan) within the regency, but is divided into three districts \u2013 Alok Barat (West Alok), Alok and Alok Timur (East Alok) \u2013 although the latter two districts also include a number of substantial islands off the north coast of Flores."@en . . . . . "La citt\u00E0 di Maumere si trova in Indonesia ed \u00E8 il maggior centro urbano presente sull'isola di Flores, con una popolazione di poco inferiore ai 100.000 abitanti. \u00C8 capoluogo di uno dei distretti in cui \u00E8 divisa l'isola, la Reggenza di Sikka, nell'ambito della provincia indonesiana di Nusa Tenggara Orientale; la citt\u00E0 \u00E8 anche sede di una diocesi della Chiesa cattolica, eretta nel 2005. Nel terremoto che ha devastato l'Indonesia nel 1992, Maumere ha subito ingentissimi danni."@it . . "31.1"^^ . . . "26.3"^^ . . . . . "pastel"@en . . . "Maumere \u00E4r en kabupatenhuvudort i Indonesien. Den ligger i provinsen Nusa Tenggara Timur, i den syd\u00F6stra delen av landet, 1 700 km \u00F6ster om huvudstaden Jakarta. Maumere ligger 18 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 47 598. Terr\u00E4ngen runt Maumere \u00E4r varierad. Havet \u00E4r n\u00E4ra Maumere \u00E5t nordost. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 1 408 meter \u00F6ver havet, 10,4 km v\u00E4ster om Maumere. Runt Maumere \u00E4r det t\u00E4tbefolkat, med 790 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Det finns inga andra samh\u00E4llen i n\u00E4rheten. Savannklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 25 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r september, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 28 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r mars, med 24 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 493 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r februari, med i genomsnitt 295 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r september, med 4 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . "Indonesia Flores#Indonesia"@en . "26.5"^^ . . "\uB9C8\uC6B0\uBA54\uB808(\uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC5B4: Maumere)\uB294 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uB204\uC0AC\uD2CD\uAC00\uB77C\uD2F0\uBB34\uB974\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 52,921\uBA85\uC774\uB2E4. \uD50C\uB85C\uB808\uC2A4\uC12C \uBD81\uBD80 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. 1992\uB144\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uC9C0\uC9C4\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC788\uB358 \uC804\uCCB4 \uAC74\uBB3C\uC758 90%\uAC00 \uD30C\uAD34\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4."@ko . . "87720"^^ . "Maumere"@de . "20.8"^^ . . "Maumere est une ville d'Indon\u00E9sie situ\u00E9e dans l'\u00EEle de Flor\u00E8s, dans la province des petites \u00EEles de la Sonde orientales. Elle est le chef-lieu du kabupaten de Sikka. La ville est le si\u00E8ge du Dioc\u00E8se de Maumere cr\u00E9\u00E9 en 2005 en le s\u00E9parant de l'archev\u00EAch\u00E9 d'Ende. La cath\u00E9drale en est l'\u00E9glise Saint-Joseph de Maumere. Le dioc\u00E8se est subdivis\u00E9 en 30 paroisses. Le dioc\u00E8se a une superficie de 1 732 km\u00B2 et co\u00EFncide avec le kabupaten. En 2005, 260 000 des 270 000 habitants \u00E9taient catholiques."@fr . "21.7"^^ . . "31.4"^^ . "22.5"^^ . "7531"^^ . "+8" . . "Maumere \u2013 miasto w Indonezji na p\u00F3\u0142nocnym wybrze\u017Cu wyspy Flores w prowincji Ma\u0142e Wyspy Sundajskie Wschodnie; 48 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2006). Drugie co do wielko\u015Bci miasto na wyspie; o\u015Brodek turystyczny (g\u0142. nurkowanie oraz obs\u0142uga ruchu turystycznego na wysp\u0119 Komodo); muzeum regionalne Ledalero; port lotniczy Wai Oti. Siedziba rzymskokatolickiej diecezji Maumere."@pl . "\u30DE\u30A6\u30E1\u30EC"@ja . "Maumere"@pl . . "\u039C\u03B1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5"@el . . "\u6BDB\u6885\u96F7"@zh . "169.73"^^ . . "32.1"^^ . . . "\u0397 \u039C\u03B1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5 (\u03B9\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC: Maumere) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A3\u03AF\u03BA\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 (\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0388\u03BD\u03C4\u03B5) \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03A6\u03BB\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2. \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 (kecamatan) \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u2013 \u0391\u03BB\u03CC\u03BA \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C4, \u0391\u03BB\u03CC\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BB\u03CC\u03BA \u03A4\u03B9\u03BC\u03BF\u03CD\u03C1 \u2013 \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03BB\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2. \u0397 \u039C\u03B1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03B2\u03AC\u03BD\u03B1\u03C2 (\u039A\u03AD\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD Aw) \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03BE\u03B7\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B7 \u03C5\u03B3\u03C1\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF."@el . . . . . "169"^^ . . "Maumere ist das Handelszentrum und die gr\u00F6\u00DFte Stadt der indonesischen Insel Flores. Die Stadt hat 70.000 Einwohner (1992)."@de . "26.7"^^ . . . "30.4"^^ . . . "Location in Indonesia"@en . "1073360549"^^ . . . "Maumere adalah ibu kota Kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur. Pada saat ini, daerah bernama \"Maumere\" sudah tidak ada dalam pembagian wilayah administratif Indonesia, tetapi daerah yang umumnya dianggap sebagai \"kota Maumere\" adalah daerah-daerah yang termasuk dalam Kecamatan Alok, Kecamatan Alok Timur, dan Kecamatan Alok Barat. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 84.823jiwa (2015)."@in . . "29"^^ . "Senja di maumere.jpg"@en . "\uB9C8\uC6B0\uBA54\uB808(\uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544\uC5B4: Maumere)\uB294 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544 \uB204\uC0AC\uD2CD\uAC00\uB77C\uD2F0\uBB34\uB974\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 52,921\uBA85\uC774\uB2E4. \uD50C\uB85C\uB808\uC2A4\uC12C \uBD81\uBD80 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. 1992\uB144\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uC9C0\uC9C4\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC774 \uACF3\uC5D0 \uC788\uB358 \uC804\uCCB4 \uAC74\uBB3C\uC758 90%\uAC00 \uD30C\uAD34\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4."@ko . "26.5"^^ . . "+8"@en . "29"^^ . "Country"@en . . . . . . "46"^^ . "27.5"^^ . "Maumere"@pt .