. "Marcus Terentius Varro (Reate, 116 SM - 27 SM) adalah penulis dan cendekiawan Romawi Kuno berpangkat . Ia terkadang disebut sebagai Varro Reatinus untuk membedakan dengan ."@in . . . . "yes"@en . "\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u30FB\u30C6\u30EC\u30F3\u30C6\u30A3\u30A6\u30B9\u30FB\u30A6\u30A1\u30C3\u30ED\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Marcus Terentius Varro, \u7D00\u5143\u524D116\u5E74 - \u7D00\u5143\u524D27\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u5171\u548C\u653F\u30ED\u30FC\u30DE\u671F\u306E\u5B66\u8005\u3001\u8457\u4F5C\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EC\u30A2\u30C6\u306E\u30A6\u30A1\u30C3\u30ED\uFF08\u30A6\u30A1\u30C3\u30ED\u30FB\u30EC\u30A2\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\u3001Varro Reatinus\uFF09\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Marcus Terentius Varro Reatinus (116 p\u0159. n. l. Reate (dnes Rieti) \u2013 27 p\u0159. n. l. \u0158\u00EDm), byl \u0159\u00EDmsk\u00FD polyhistor, gramatik, spisovatel a politik."@cs . . "Marcus Terentius Varro, f\u00F6dd 116 f.Kr. i Reate i Sabinum, d\u00F6d 27 f.Kr., var en romersk f\u00F6rfattare och vetenskapsman. Av hans omfattande f\u00F6rfattarskap har endast ett verk bevarats i sin helhet, och ett annat i n\u00E5gon st\u00F6rre sammanh\u00E4ngande l\u00E4ngd."@sv . "Marcus Terentius Varro"@de . . "Marcus Terentius Varro zwany te\u017C Warronem z Reate (\u0142ac. Reatinus), w odr\u00F3\u017Cnieniu od poety Warrona z Ataksu \u2013 uczony i pisarz rzymski, w karierze politycznej doszed\u0142 do urz\u0119du pretora. Urodzi\u0142 si\u0119 (przypuszczalnie) w Reate (obecnie Rieti) w 116 p.n.e., zmar\u0142 w 27 p.n.e. Ucze\u0144 filologa Lucjusza Eliusza Stilona i filozofa Antiocha z Askalonu. Do naszych czas\u00F3w zachowa\u0142y si\u0119: Zaproponowa\u0142 liczenie lat od za\u0142o\u017Cenia Rzymu."@pl . . . . . . . . "Varron"@eu . . "Varro,+Marcus+Terentius"@en . "\uB9C8\uB974\uCFE0\uC2A4 \uD14C\uB80C\uD2F0\uC6B0\uC2A4 \uBC14\uB85C(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Marcus Terentius Varro \uB9C8\uB974\uCFE0\uC2A4 \uD14C\uB80C\uD2F0\uC6B0\uC2A4 \uC640\uB85C[*], \uAE30\uC6D0\uC804 116\uB144 ~ \uAE30\uC6D0\uC804 27\uB144)\uC740 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBB38\uD559\uAC00\uC774\uB2E4. \uACF5\uD654\uC815 \uB9D0\uAE30\uC758 \uB0B4\uB780\uC5D0\uC11C \uBC18 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974 \uC785\uC7A5\uC744 \uCDE8\uD588\uC73C\uB098 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974 \uC0AC\uD6C4\uC5D0\uB294 \uC870\uC6A9\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB85C \uC5EC\uC0DD\uC744 \uBCF4\uB0C8\uB2E4. \uC9C0\uB9AC\u00B7\uACE0\uB300\uD559\u00B7\uBC95\uB960\u00B7\uCCA0\uD559 \uB4F1 \uAD11\uBC94\uC704\uD55C \uBD84\uC57C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 600\uAD8C\uC774 \uB118\uB294 \uC800\uC791\uC744 \uACF5\uAC04\uD588\uC73C\uB098 \uD604\uC7AC\uB294 <\uB18D\uC0AC\uB860> <\uB77C\uD2F4\uC5B4\uB860>(\uC77C\uBD80), <\uD48D\uC790\uAE30>(\uC77C\uBD80)\uAC00 \uC804\uD574\uC9C8 \uB530\uB984\uC774\uB2E4. \uADF8 \uAC00\uC6B4\uB370\uC11C\uB3C4 <\uB18D\uC0AC\uB860>\uC740 \uC81C\uBA85\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0(\uD2B9\uD788 \uC11C\uBB38\uC740) \uAE30\uC9C0\uAC00 \uB118\uCE58\uACE0 \uC788\uC5B4 \uC7AC\uBBF8\uC788\uB2E4."@ko . "235965"^^ . "\u99AC\u5EAB\u65AF\u00B7\u7279\u502B\u63D0\u70CF\u65AF\u00B7\u74E6\u7F85\uFF08Marcus Terentius Varro\uFF0C\u524D116\u5E74\uFF0D\u524D27\u5E74\uFF09\u662F\u53E4\u7F57\u9A6C\u5B66\u8005\u548C\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u5148\u540E\u5199\u670974\u90E8\u8457\u4F5C\uFF0C\u552F\u4E00\u6D41\u4F20\u5230\u73B0\u5728\u7684\u5B8C\u6574\u4F5C\u54C1\u662F\u665A\u5E74\u7684\u300A\u8BBA\u519C\u4E1A\u300B\uFF0C\u662F\u7814\u7A76\u53E4\u7F57\u9A6C\u519C\u4E1A\u751F\u4EA7\u7684\u91CD\u8981\u8457\u8FF0\u3002 \u4ED6\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u53E4\u7F57\u9A6C\u6700\u4F1F\u5927\u7684\u5B66\u8005\uFF0C\u5E76\u88AB\u5F7C\u7279\u62C9\u514B\u63CF\u8FF0\u4E3A \"\u7F57\u9A6C\u7684\u7B2C\u4E09\u5927\u5149\u660E\"\uFF08\u7EE7\u7EF4\u5409\u5C14\u548C\u897F\u585E\u7F57\u4E4B\u540E\uFF09\u3002"@zh . . . "Marko Terencio Varono (latine Marcus Terentius Varro) (naski\u011Dis en -116, mortis en -27) estis romia verkisto kaj politikisto. Komence li estis politike tre aktiva, i.a, kiel pretoro kaj . Dum la Civitana Milito li flankis je Pompejo, kiu fiaskis, sed estis amnestiita de Cezaro, kiu faris lin arkivisto. Senkonteste Varono estis la plej klera a\u016Dtoro de la tuta Romia periodo. Liaj interesoj estis same senlimaj kiel la vivo mem. La influo de Varono estas preska\u016D nemezureble granda: lia encikopedia scio estis trezoro por multaj generacioj."@eo . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0422\u0435\u0440\u0435\u0301\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u0301\u043D (\u043B\u0430\u0442. Marcus Terentius Varr\u014D; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 116 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0420\u0435\u0430\u0442\u0435, \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 27 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0420\u0438\u043C, \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C I \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D \u0420\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0443\u0447\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0443\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0435\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438\u043C."@ru . . . "Marcus Terentius Varro (* 116 v. Chr. in Reate im Sabinerland, heute Rieti; \u2020 27 v. Chr.) war der bedeutendste r\u00F6mische Polyhistor. Zur Unterscheidung von dem Dichter Publius Terentius Varro wird er oft nach seiner Herkunft als \u201EReatinus\u201C bezeichnet. Sein au\u00DFerordentlich umfangreiches Werk war f\u00FCr die nachfolgenden Generationen eine Fundgrube kulturhistorischer Kenntnisse und hatte insbesondere auf die Kultur des augusteischen Zeitalters eine pr\u00E4gende Wirkung. Noch in der Sp\u00E4tantike war Varro eine bedeutende Autorit\u00E4t; auch Kirchenv\u00E4ter lasen und zitierten seine Werke. Heute ist nur noch ein kleiner Bruchteil seiner Schriften erhalten."@de . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB9C8\uB974\uCFE0\uC2A4 \uD14C\uB80C\uD2F0\uC6B0\uC2A4 \uBC14\uB85C"@ko . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0422\u0435\u0440\u0435\u0301\u043D\u0446\u0456\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0440\u0301\u043E\u043D, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u0301 (\u043B\u0430\u0442. Marcus Terentius Varro, 116 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u2014 27 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439-\u0435\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u0417\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u0420\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C, \u0430\u0431\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0410\u0442\u0430\u0446\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0432\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u0438\u043C. \u0424\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0435\u043A\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456, \u0432\u0456\u043D \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0432, \u0441\u0442\u043E\u0457\u043A\u0456\u0432, \u043F\u0456\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0435\u0457\u0437\u043C\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E, \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443, \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044F\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u0442\u0430 \u0442\u0456\u043B\u0430. \u0414\u043E\u0431\u0440\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043E \u0449\u0430\u0441\u0442\u044F, \u0456 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F. \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0457\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0456\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u044F\u043A \u043D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439. \u0412\u0456\u043D \u0446\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0457\u0457 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438."@uk . . . . . . . . . "Marcus Terentius Varro (Latin: [\u02C8ma\u02D0rk\u028As t\u025B\u02C8r\u025Bnti\u028As \u02C8u\u032Farro\u02D0]; 116\u201327 BC) was a Roman polymath and a prolific author. He is regarded as ancient Rome's greatest scholar, and was described by Petrarch as \"the third great light of Rome\" (after Vergil and Cicero). He is sometimes called Varro Reatinus to distinguish him from his younger contemporary Varro Atacinus."@en . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0646\u062A\u064A\u0648\u0633 \u0641\u0627\u0631\u0648"@ar . "yes"@en . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0422\u0435\u0440\u0435\u0301\u043D\u0446\u0456\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0440\u0301\u043E\u043D, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u0301 (\u043B\u0430\u0442. Marcus Terentius Varro, 116 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u2014 27 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439-\u0435\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u0417\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u0420\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C, \u0430\u0431\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0410\u0442\u0430\u0446\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0432\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0449\u0435 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u0438\u043C."@uk . . . . . . . . . . . . . . "Artikulu hau idazleari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus \u00ABMarko\u00BB Marko Terenzio Varron, latinez Marcus Terentius Varro, (Rieti, K.a. 116 - K.a. 27) Antzinako Erromako latinezko idazle bat izan zen. Bere garaian ospetsu bihurtu zen idazle ugaria eta jakitun handia izateagatik. Satira, olerkigintza, filosofia, biografia, historia eta nekazaritza gaiak ukitu zituen besteak beste. Horrela, Kintilianok Vir Romanorum eruditissimus (euskaraz, Erromatar guztietan gizon jakintsuena) izendatu zuen. Zizeronen laguna izan zen eta politikan ere karrera labur bat egin zuen, baina azkenean utzi eta idazten eman zuen bere bizitza gehiena."@eu . . . "Marcus Terentius Varro"@en . . . . . . . . . . "Marcus Terentius Varro (116 - 27 v.Chr.), uit Reate, Sabijns gebied,, beter bekend als Varro Reatinus om hem beter te kunnen onderscheiden van zijn tijdgenoot Varro Atacinus, was een Romeinse geleerde en schrijver. Hij was, volgens velen de meest wijze polyhistor van Rome. Hij had enorm veel encyclopedische kennis maar, zoals Cicero over hem zei, hij was een veelweter, geen denker."@nl . . "Marko Terencio Varono (latine Marcus Terentius Varro) (naski\u011Dis en -116, mortis en -27) estis romia verkisto kaj politikisto. Komence li estis politike tre aktiva, i.a, kiel pretoro kaj . Dum la Civitana Milito li flankis je Pompejo, kiu fiaskis, sed estis amnestiita de Cezaro, kiu faris lin arkivisto. La abunda verkaro, kiun li produktis, donis al li la kromnomon . Multo estas konata nur la\u016Dtitole, \u0109ar malgra\u016D amaso da cita\u0135oj kaj deprunta\u0135oj el \u011Di \u0109e posteuloj (a\u016D eble \u011Duste pro tio, \u0109ar la originalojn iom tede verkitajn oni povis ekkonsideri superfluaj, post kiam famuloj kiel Hieronimo a\u016D A\u016Dgustino el\u0109erpis el ili la kremon), kun nur etaj esceptoj, perdi\u011Dis. Senkonteste Varono estis la plej klera a\u016Dtoro de la tuta Romia periodo. Liaj interesoj estis same senlimaj kiel la vivo mem. konservis katalogon de liaj verkoj: entute li mencias - kiel liaepoke ankora\u016D troveblajn - 48 verka\u0135ojn, kiuj grandparte konsistis el po pluraj libroj. Inter alie, temas pri: \n* 45 libroj Pri antikva\u0135oj \n* 4 libroj Pri la vivo de la popolo de Romo \n* 15 libroj Bildoj \n* 25 libroj Pri la Latina lingvo \n* 5 libroj Pri temoj el Pla\u016Dto \n* 3 libroj Pri la origino de la Latina lingvo \n* 5 libroj Pri la parola Latina \n* 3 libroj Pri bibliotekoj \n* 3 libroj Pri agado sursceneja \n* 3 libroj Pri Pompejo\u00A8 \n* 10 libroj Specialaj libroj \n* 150 libroj Satiroj \n* 3 librojPri sia vivo. Konservi\u011Dis al ni nur unu verko kompleta: Pri kampara laboro. La\u016Dforme \u011Di estas dialogo, same kiel la famaj verkoj de Platono kaj kiel la filozofiaj verkoj de Cicerono. Varono verkis \u011Din okdekjara\u011Da. La influo de Varono estas preska\u016D nemezureble granda: lia encikopedia scio estis trezoro por multaj generacioj."@eo . "Marcus Terentius Varro (* 116 v. Chr. in Reate im Sabinerland, heute Rieti; \u2020 27 v. Chr.) war der bedeutendste r\u00F6mische Polyhistor. Zur Unterscheidung von dem Dichter Publius Terentius Varro wird er oft nach seiner Herkunft als \u201EReatinus\u201C bezeichnet. Sein au\u00DFerordentlich umfangreiches Werk war f\u00FCr die nachfolgenden Generationen eine Fundgrube kulturhistorischer Kenntnisse und hatte insbesondere auf die Kultur des augusteischen Zeitalters eine pr\u00E4gende Wirkung. Noch in der Sp\u00E4tantike war Varro eine bedeutende Autorit\u00E4t; auch Kirchenv\u00E4ter lasen und zitierten seine Werke. Heute ist nur noch ein kleiner Bruchteil seiner Schriften erhalten."@de . "Marco Terencio Varr\u00F3n (en lat\u00EDn: Marcus Terentius Varro; Rieti, 116-27 a. C.) fue un caballero romano, pol\u00EDgrafo, militar y funcionario romano."@es . . . . . . . . "Marcus Terentius Varro (Reate, 116 SM - 27 SM) adalah penulis dan cendekiawan Romawi Kuno berpangkat . Ia terkadang disebut sebagai Varro Reatinus untuk membedakan dengan ."@in . "Marco Terenzio Varrone (in latino: Marcus Terentius Varro; Rieti, 116 a.C. \u2013 Roma, 27 a.C.) \u00E8 stato un letterato, grammatico, militare e agronomo romano."@it . "Marko Terencio Varono"@eo . . "1122959119"^^ . . . . . . "\u99AC\u5EAB\u65AF\u00B7\u7279\u502B\u63D0\u70CF\u65AF\u00B7\u74E6\u7F85"@zh . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0646\u062A\u064A\u0648\u0633 \u0641\u0627\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Marcus Terentius Varro) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 116 \u0642 \u0645\u060C \u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0631\u064A\u062A\u064A\u0646\u0648\u0633 \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632\u0627\u064B \u0644\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0625\u0643\u0648\u0627\u064A\u062A\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646\u060C \u0628\u062F\u0623 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0643\u0642\u0627\u0626\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0628\u0648\u0645\u0628\u064A\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0648\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0639\u0647 \u0643\u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u062E\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062D\u0645\u0644\u062A\u0647 \u0636\u062F \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648\u0633\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0645\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0641\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0643\u0627\u062A\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u060C \u0623\u0643\u0645\u0644 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0644\u0641 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 74 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628 Nine Books of Disciplines \u062D\u064A\u062B \u0643\u062A\u0628 \u0639\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u062C\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062D\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 27 \u0642 \u0645."@ar . . . "Marcus Terentius Varro zwany te\u017C Warronem z Reate (\u0142ac. Reatinus), w odr\u00F3\u017Cnieniu od poety Warrona z Ataksu \u2013 uczony i pisarz rzymski, w karierze politycznej doszed\u0142 do urz\u0119du pretora. Urodzi\u0142 si\u0119 (przypuszczalnie) w Reate (obecnie Rieti) w 116 p.n.e., zmar\u0142 w 27 p.n.e. Ucze\u0144 filologa Lucjusza Eliusza Stilona i filozofa Antiocha z Askalonu. W 67 p.n.e., jako dow\u00F3dca oddzia\u0142u floty, bra\u0142 udzia\u0142 w walkach z piratami, u boku Pompejusza. W czasie wojny domowej (53-48 p.n.e.) stan\u0105\u0142 po stronie Pompejusza. W roku 49 p.n.e. by\u0142 legatem i dow\u00F3dc\u0105 wojsk w Hiszpanii, pokonany przez Cezara, nast\u0119pnie u\u0142askawiony, otrzyma\u0142 polecenie zorganizowania biblioteki publicznej w Rzymie. Po \u015Bmierci Cezara (44 p.n.e.) unikn\u0105\u0142 proskrypcji przeprowadzonych przez Marka Antoniusza. Prawdziwy erudyta, uwa\u017Cany by\u0142 za jednego z najlepiej wykszta\u0142conych ludzi w historii antycznego Rzymu. Historycy podaj\u0105, \u017Ce napisa\u0142 74 dzie\u0142a w 620 ksi\u0119gach. Do najwcze\u015Bniejszych prac Warrona zalicza si\u0119 150 ksi\u0105g Satyr menippejskich nazwanych od Menniposa z Gadary, cynika \u017Cyj\u0105cego w III w. p.n.e. Pisane by\u0142y g\u0142\u00F3wnie wierszem i urozmaicane proz\u0105. Dewiz\u0105 tych satyr by\u0142o: mie\u0107 jak najmniej potrzeb, wyrzec si\u0119 posiadania i nie anga\u017Cowa\u0107 w \u017Cycie publiczne. Inne jego dzie\u0142o Imagines (z gr. Hebdomades) uwa\u017Cane s\u0105 za pierwsz\u0105 ilustrowan\u0105 ksi\u0105\u017Ck\u0119 rzymsk\u0105. Zawiera\u0142o 700 portret\u00F3w ludzi najwybitniejszych w siedmiu dziedzinach tw\u00F3rczo\u015Bci (pi\u0119ciu Grek\u00F3w i pi\u0119ciu Rzymian do ka\u017Cdej dziedziny). Ka\u017Cdy z portret\u00F3w opatrzony by\u0142 kr\u00F3tkim epigramem oraz tekstem prozaicznym stanowi\u0105cym pochwa\u0142\u0119 danej osoby. Warron napisa\u0142 te\u017C prace: historyczne (\u201EAnnales\u201D), geograficzne (\u201EEphemeris navalis\u201D, przewodnik po morzu), historyczno-obyczajowe (\u201EDe vita populi Romani\u201D), gramatyczne i etymologiczne (\u201EDe lingua Latina\u201D, \u201EDe origine linguae Latinae\u201D), historyczno-literackie (o poematach, o poetach, o Plaucie, o komediach Plauta), a tak\u017Ce dzie\u0142a z zakresu: prawa, filozofii, etyki, pedagogiki, teatru, religii, rolnictwa. By\u0142 r\u00F3wnie\u017C autorem obszernej encyklopedii pt. Disciplinarum libri IX i zbioru satyr. Do naszych czas\u00F3w zachowa\u0142y si\u0119: \n* rozprawa De re rustica (pol. \u201EO gospodarstwie wiejskim\u201D) \u2013 podr\u0119cznik gospodarki rolnej, ceniony do czas\u00F3w nowo\u017Cytnych (wyd. 1884\u20131902, 3 tomy, II wyd. 1912); sk\u0142ada si\u0119 z trzech ksi\u0105g utrzymanych w formie dialog\u00F3w, z kt\u00F3rych ka\u017Cda po\u015Bwi\u0119cona jest innemu tematowi; autor przy pisaniu tego traktatu korzysta\u0142 z w\u0142asnego do\u015Bwiadczenia, literatury przedmiotu i wiedzy ludzi do\u015Bwiadczonych w tym zakresie, \n* obszerne fragmenty (z 25 ksi\u0105g pozosta\u0142y ksi\u0119gi V-X) dzie\u0142a po\u015Bwi\u0119conego \u0142acinie De lingua Latina (O j\u0119zyku \u0142aci\u0144skim), wyd. 1910. \n* fragmenty satyr menippejskich, \n* a tak\u017Ce mniejsze szcz\u0105tki innych dzie\u0142. Zaginione, monumentalne dzie\u0142o Warrona Disciplinarum libri IX (Dziewi\u0119\u0107 ksi\u0105g naukowych), kt\u00F3re by\u0142o pierwsz\u0105 rzymsk\u0105 encyklopedi\u0105, jest \u017Ar\u00F3d\u0142em dwustopniowego podzia\u0142u p\u00F3\u017Aniejszego szkolnictwa oraz wszechnauk na trivium (gramatyka, dialektyka, retoryka) i quadrivium (geometria, arytmetyka, astronomia, muzyka), co razem daje siedem sztuk wyzwolonych (\u0142ac. septem artes liberales). Zaproponowa\u0142 liczenie lat od za\u0142o\u017Cenia Rzymu."@pl . . . "Marcus Terentius Varro"@en . . . . . . . . . . . . . . "Marcus Terentius Varro"@sv . . . "Marco Ter\u00EAncio Varr\u00E3o"@pt . . . . "\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u30FB\u30C6\u30EC\u30F3\u30C6\u30A3\u30A6\u30B9\u30FB\u30A6\u30A1\u30C3\u30ED"@ja . "Marek Terencjusz Warron"@pl . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0422\u0435\u0440\u0435\u0301\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u0301\u043D (\u043B\u0430\u0442. Marcus Terentius Varr\u014D; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 116 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0420\u0435\u0430\u0442\u0435, \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 27 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0420\u0438\u043C, \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C I \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D \u0420\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0443\u0447\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0443\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0435\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438\u043C. \u0424\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u044B \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D\u0430 \u044D\u043A\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B, \u043E\u043D \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u043A\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u0441\u0442\u043E\u0438\u043A\u0430\u043C, \u043F\u0438\u0444\u0430\u0433\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443. \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E, \u043F\u043E \u0435\u0433\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E, \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442\u044C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0434\u0443\u0448\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043B\u0430. \u0414\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043A \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u044E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043D\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439. \u041E\u043D \u0446\u0435\u043D\u0438\u043B \u043F\u043E\u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u0443\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0435\u0451 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B."@ru . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0422\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D"@ru . "Varro"@en . . "Marcus Terentius Varro (116 - 27 v.Chr.), uit Reate, Sabijns gebied,, beter bekend als Varro Reatinus om hem beter te kunnen onderscheiden van zijn tijdgenoot Varro Atacinus, was een Romeinse geleerde en schrijver. Hij was, volgens velen de meest wijze polyhistor van Rome. Hij had enorm veel encyclopedische kennis maar, zoals Cicero over hem zei, hij was een veelweter, geen denker."@nl . . . "Marcus Terentius Varro"@in . . . "\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u30FB\u30C6\u30EC\u30F3\u30C6\u30A3\u30A6\u30B9\u30FB\u30A6\u30A1\u30C3\u30ED\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Marcus Terentius Varro, \u7D00\u5143\u524D116\u5E74 - \u7D00\u5143\u524D27\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u5171\u548C\u653F\u30ED\u30FC\u30DE\u671F\u306E\u5B66\u8005\u3001\u8457\u4F5C\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EC\u30A2\u30C6\u306E\u30A6\u30A1\u30C3\u30ED\uFF08\u30A6\u30A1\u30C3\u30ED\u30FB\u30EC\u30A2\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\u3001Varro Reatinus\uFF09\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Varr\u00F3n"@es . "Marcus Terentius Varro, f\u00F6dd 116 f.Kr. i Reate i Sabinum, d\u00F6d 27 f.Kr., var en romersk f\u00F6rfattare och vetenskapsman. Av hans omfattande f\u00F6rfattarskap har endast ett verk bevarats i sin helhet, och ett annat i n\u00E5gon st\u00F6rre sammanh\u00E4ngande l\u00E4ngd."@sv . . . . . . "Marc Terenci Varr\u00F3 (llat\u00ED: Marcus Terentius Varro; Reate, 116 aC - 27 aC) va ser un pol\u00EDgraf, escriptor, militar i magistrat rom\u00E0, i es considera un dels erudits m\u00E9s grans de la hist\u00F2ria de Roma segons Quintili\u00E0."@ca . "Marcus Terentius Varro Reatinus (116 p\u0159. n. l. Reate (dnes Rieti) \u2013 27 p\u0159. n. l. \u0158\u00EDm), byl \u0159\u00EDmsk\u00FD polyhistor, gramatik, spisovatel a politik."@cs . . "Marco Terencio Varr\u00F3n (en lat\u00EDn: Marcus Terentius Varro; Rieti, 116-27 a. C.) fue un caballero romano, pol\u00EDgrafo, militar y funcionario romano."@es . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0422\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439 \u0412\u0430\u0440\u0440\u043E\u043D"@uk . "yes"@en . . . . . . . . . . "Marc Terenci Varr\u00F3 (llat\u00ED: Marcus Terentius Varro; Reate, 116 aC - 27 aC) va ser un pol\u00EDgraf, escriptor, militar i magistrat rom\u00E0, i es considera un dels erudits m\u00E9s grans de la hist\u00F2ria de Roma segons Quintili\u00E0."@ca . . "Marco Ter\u00EAncio Varr\u00E3o (em latim Marcus Terentius Varro; Rieti, pen\u00EDnsula It\u00E1lica, 116 a.C. \u2013 27 a.C.), fil\u00F3sofo e antiqu\u00E1rio romano de express\u00E3o latina. Estudou em Roma. De suas estimadas quinhentas obras, salvaram-se apenas uma completa: De re rustica (Das coisas do campo), e outra incompleta: De lingua Latina (Sobre a l\u00EDngua latina). Sua obra foi usada como material de pesquisa por diversos eruditos posteriores, incluindo M\u00E1rio S\u00E9rvio Honorato, Aulo G\u00E9lio, Macr\u00F3bio, Solino e Pl\u00EDnio, o Velho. O pensamento de Varr\u00E3o \u00E9 mais conhecido atrav\u00E9s de C\u00EDcero. E \u00E9 poss\u00EDvel encontrar tamb\u00E9m algo em Santo Agostinho."@pt . . . . . . . . . . . . . "Marco Terenzio Varrone"@it . . . . "\u99AC\u5EAB\u65AF\u00B7\u7279\u502B\u63D0\u70CF\u65AF\u00B7\u74E6\u7F85\uFF08Marcus Terentius Varro\uFF0C\u524D116\u5E74\uFF0D\u524D27\u5E74\uFF09\u662F\u53E4\u7F57\u9A6C\u5B66\u8005\u548C\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u5148\u540E\u5199\u670974\u90E8\u8457\u4F5C\uFF0C\u552F\u4E00\u6D41\u4F20\u5230\u73B0\u5728\u7684\u5B8C\u6574\u4F5C\u54C1\u662F\u665A\u5E74\u7684\u300A\u8BBA\u519C\u4E1A\u300B\uFF0C\u662F\u7814\u7A76\u53E4\u7F57\u9A6C\u519C\u4E1A\u751F\u4EA7\u7684\u91CD\u8981\u8457\u8FF0\u3002 \u4ED6\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u53E4\u7F57\u9A6C\u6700\u4F1F\u5927\u7684\u5B66\u8005\uFF0C\u5E76\u88AB\u5F7C\u7279\u62C9\u514B\u63CF\u8FF0\u4E3A \"\u7F57\u9A6C\u7684\u7B2C\u4E09\u5927\u5149\u660E\"\uFF08\u7EE7\u7EF4\u5409\u5C14\u548C\u897F\u585E\u7F57\u4E4B\u540E\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Marco Terenzio Varrone (in latino: Marcus Terentius Varro; Rieti, 116 a.C. \u2013 Roma, 27 a.C.) \u00E8 stato un letterato, grammatico, militare e agronomo romano."@it . . . . . . . . . . "Marcus Terentius Varro Reatinus"@nl . . "Varron (Marcus Terentius Varro) est un \u00E9crivain, savant et magistrat romain de condition \u00E9questre, n\u00E9 \u00E0 Reate (auj. Rieti), en Sabine, en 116 av. J.-C. et mort en 27 av. J.-C.. Ses \u00E9crits, dont l'essentiel ne nous est pas parvenu, apportent quelques \u00E9clairages sur l'\u00E9tymologie des mots latins et l'organisation des connaissances \u00E0 Rome \u00E0 la fin de la R\u00E9publique."@fr . . . . . . . "Marcus Terentius Varro (Latin: [\u02C8ma\u02D0rk\u028As t\u025B\u02C8r\u025Bnti\u028As \u02C8u\u032Farro\u02D0]; 116\u201327 BC) was a Roman polymath and a prolific author. He is regarded as ancient Rome's greatest scholar, and was described by Petrarch as \"the third great light of Rome\" (after Vergil and Cicero). He is sometimes called Varro Reatinus to distinguish him from his younger contemporary Varro Atacinus."@en . "Varron (\u00E9crivain)"@fr . . . . . . . . . . . . . "Artikulu hau idazleari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus \u00ABMarko\u00BB Marko Terenzio Varron, latinez Marcus Terentius Varro, (Rieti, K.a. 116 - K.a. 27) Antzinako Erromako latinezko idazle bat izan zen. Bere garaian ospetsu bihurtu zen idazle ugaria eta jakitun handia izateagatik. Satira, olerkigintza, filosofia, biografia, historia eta nekazaritza gaiak ukitu zituen besteak beste. Horrela, Kintilianok Vir Romanorum eruditissimus (euskaraz, Erromatar guztietan gizon jakintsuena) izendatu zuen. Zizeronen laguna izan zen eta politikan ere karrera labur bat egin zuen, baina azkenean utzi eta idazten eman zuen bere bizitza gehiena."@eu . . . "Marco Ter\u00EAncio Varr\u00E3o (em latim Marcus Terentius Varro; Rieti, pen\u00EDnsula It\u00E1lica, 116 a.C. \u2013 27 a.C.), fil\u00F3sofo e antiqu\u00E1rio romano de express\u00E3o latina. Estudou em Roma. De suas estimadas quinhentas obras, salvaram-se apenas uma completa: De re rustica (Das coisas do campo), e outra incompleta: De lingua Latina (Sobre a l\u00EDngua latina). Sua obra foi usada como material de pesquisa por diversos eruditos posteriores, incluindo M\u00E1rio S\u00E9rvio Honorato, Aulo G\u00E9lio, Macr\u00F3bio, Solino e Pl\u00EDnio, o Velho."@pt . . "Marcus Terentius Varro Reatinus"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Marc Terenci Varr\u00F3"@ca . . "\u039F \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C2 \u03A4\u03B5\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0392\u03AC\u03C1\u03C1\u03C9\u03BD (Marcus Terentius Varro, 116 \u03C0.\u03A7. - 27 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03BF\u03BC\u03C0\u03AE\u03B9\u03BF. \u039F \u039A\u03B1\u03AF\u03C3\u03B1\u03C1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03AF\u03C3\u03B1\u03C1\u03B1 \u03BF \u0392\u03AC\u03C1\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03C6\u03BF\u03C3\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE."@el . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0646\u062A\u064A\u0648\u0633 \u0641\u0627\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Marcus Terentius Varro) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 116 \u0642 \u0645\u060C \u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0631\u064A\u062A\u064A\u0646\u0648\u0633 \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632\u0627\u064B \u0644\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0625\u0643\u0648\u0627\u064A\u062A\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646\u060C \u0628\u062F\u0623 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0643\u0642\u0627\u0626\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0628\u0648\u0645\u0628\u064A\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0644\u064A\u0648\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0648\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0639\u0647 \u0643\u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u062E\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0642\u064A\u0635\u0631 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u062D\u0645\u0644\u062A\u0647 \u0636\u062F \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648\u0633\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0645\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0641\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0643\u0627\u062A\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u060C \u0623\u0643\u0645\u0644 \u0641\u0627\u0631\u0648 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0644\u0641 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 74 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628 Nine Books of Disciplines \u062D\u064A\u062B \u0643\u062A\u0628 \u0639\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u062C\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062D\u062A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u0627\u0631\u0648 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 27 \u0642 \u0645."@ar . . . "Varron (Marcus Terentius Varro) est un \u00E9crivain, savant et magistrat romain de condition \u00E9questre, n\u00E9 \u00E0 Reate (auj. Rieti), en Sabine, en 116 av. J.-C. et mort en 27 av. J.-C.. Ses \u00E9crits, dont l'essentiel ne nous est pas parvenu, apportent quelques \u00E9clairages sur l'\u00E9tymologie des mots latins et l'organisation des connaissances \u00E0 Rome \u00E0 la fin de la R\u00E9publique."@fr . . . . . . . . . . . "\u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C2 \u03A4\u03B5\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0392\u03AC\u03C1\u03C1\u03C9\u03BD"@el . . . . . "16557"^^ . "\uB9C8\uB974\uCFE0\uC2A4 \uD14C\uB80C\uD2F0\uC6B0\uC2A4 \uBC14\uB85C(\uB77C\uD2F4\uC5B4: Marcus Terentius Varro \uB9C8\uB974\uCFE0\uC2A4 \uD14C\uB80C\uD2F0\uC6B0\uC2A4 \uC640\uB85C[*], \uAE30\uC6D0\uC804 116\uB144 ~ \uAE30\uC6D0\uC804 27\uB144)\uC740 \uACE0\uB300 \uB85C\uB9C8\uC758 \uBB38\uD559\uAC00\uC774\uB2E4. \uACF5\uD654\uC815 \uB9D0\uAE30\uC758 \uB0B4\uB780\uC5D0\uC11C \uBC18 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974 \uC785\uC7A5\uC744 \uCDE8\uD588\uC73C\uB098 \uCE74\uC774\uC0AC\uB974 \uC0AC\uD6C4\uC5D0\uB294 \uC870\uC6A9\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB85C \uC5EC\uC0DD\uC744 \uBCF4\uB0C8\uB2E4. \uC9C0\uB9AC\u00B7\uACE0\uB300\uD559\u00B7\uBC95\uB960\u00B7\uCCA0\uD559 \uB4F1 \uAD11\uBC94\uC704\uD55C \uBD84\uC57C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 600\uAD8C\uC774 \uB118\uB294 \uC800\uC791\uC744 \uACF5\uAC04\uD588\uC73C\uB098 \uD604\uC7AC\uB294 <\uB18D\uC0AC\uB860> <\uB77C\uD2F4\uC5B4\uB860>(\uC77C\uBD80), <\uD48D\uC790\uAE30>(\uC77C\uBD80)\uAC00 \uC804\uD574\uC9C8 \uB530\uB984\uC774\uB2E4. \uADF8 \uAC00\uC6B4\uB370\uC11C\uB3C4 <\uB18D\uC0AC\uB860>\uC740 \uC81C\uBA85\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0(\uD2B9\uD788 \uC11C\uBB38\uC740) \uAE30\uC9C0\uAC00 \uB118\uCE58\uACE0 \uC788\uC5B4 \uC7AC\uBBF8\uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF\u03C2 \u03A4\u03B5\u03C1\u03AD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0392\u03AC\u03C1\u03C1\u03C9\u03BD (Marcus Terentius Varro, 116 \u03C0.\u03A7. - 27 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03BF\u03BC\u03C0\u03AE\u03B9\u03BF. \u039F \u039A\u03B1\u03AF\u03C3\u03B1\u03C1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03CE\u03BC\u03B7\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03AF\u03C3\u03B1\u03C1\u03B1 \u03BF \u0392\u03AC\u03C1\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03C6\u03BF\u03C3\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE. \u0388\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD (78 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C3\u03B5 620 \u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2). \u0393\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03BD\u03AE\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CE\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF Rerum rusticarum libri III (\u03A0\u03B5\u03C1\u03AF \u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1). \u03A3\u03CE\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 De lingua latina libri XXV (\u03A0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03B1 25)."@el .