. . . . . "Fehmi Hanim"@en . . "Mahmud I"@pl . "Tiryal Kad\u0131n"@en . . . . . "\u9A6C\u54C8\u8302\u5FB7\u4E00\u4E16\uFF08\u9102\u5716\u66FC\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1A\u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0648\u0644\u200E\uFF0C\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AI. Mahmud\uFF0C1696\u5E748\u67082\u65E5\uFF0D1754\u5E7412\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u82CF\u4E39\uFF0C1730\u5E74\u81F31754\u5E74\u5728\u4F4D\u3002\u4ED6\u662F\u7A46\u65AF\u5854\u6CD5\u4E8C\u4E16\u4E4B\u5B50\u3002 \u4E0A\u4EFB\u4E4B\u521D\u6C7A\u5B9A\u7D50\u675F\u5E1D\u570B\u7684\u4EAB\u6A02\u5962\u83EF\u4E4B\u98A8 (\u4FD7\u7A31\u9102\u5716\u66FC\u7684\u9B31\u91D1\u9999\u6642\u4EE3)\uFF0C\u4E0B\u4EE4\u5C07\u6B0A\u8CB4\u4F4D\u65BC\u85A9\u9054\u5DF4\u5FB7\u7684\u8C6A\u5B85\uFF0C\u6089\u6578\u4E88\u4EE5\u93DF\u5E73\uFF0C\u4F46\u4E26\u672A\u80FD\u771F\u6B63\u7D42\u7D50\u9B31\u91D1\u9999\u6642\u4EE3\u3002"@zh . "Meyyase Hanim"@en . "\u039F \u039C\u03B1\u03C7\u03BC\u03BF\u03CD\u03C4 \u0391\u0384 (I. Mahmud, 2 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1696 - 13 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1754) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1730-1754, \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C6\u03AC \u0392\u0384, \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C3\u03BC\u03AC\u03BD \u0393\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 \u0391\u03C7\u03BC\u03AD\u03C4 \u0393\u0384."@el . . "\uB9C8\uD750\uBB34\uD2B8 1\uC138(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: I. Mahmut, 1696\uB144 8\uC6D4 2\uC77C - 1754\uB144 12\uC6D4 13\uC77C)\uC740 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC220\uD0C4\uC73C\uB85C\uC11C 1730\uB144\uC5D0 \uC7AC\uC704\uD588\uB2E4. \uC5D0\uB4DC\uB9B0 \uAD81\uC5D0\uC11C \uBB34\uC2A4\uD0C0\uD30C 2\uC138\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uADF8\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uC0B4\uB9AC\uD558 \uC220\uD0C4\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC7AC\uC704\uB97C \uC55E\uB450\uACE0 \uC5EC\uB7EC \uBC18\uB780\uC5D0 \uC2DC\uB2EC\uB824\uC57C \uD588\uB294\uB370 \uC774\uB97C \uBB3C\uB9AC\uCE58\uACE0 \uC608\uB2C8\uCCB4\uB9AC \uBCD1\uB825\uC744 \uC18C\uC9D1\uD574 \uAD70\uBD80 \uC9C0\uD718\uAD8C\uC744 \uC958 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB9C8\uD750\uBB34\uD2B8 1\uC138 \uB54C\uB294 \uD398\uB974\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uACFC \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D \uAC04\uC758 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C \uC7AC\uC704 \uAE30\uAC04 \uB0B4\uB0B4 \uBCF5\uC7A1\uD588\uC73C\uB098 \uADF8\uB294 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC804\uC7C1\uC744 \uC6D0\uB9CC\uD558\uAC8C \uCC98\uB9AC\uD588\uB2E4. \uC815\uCE58 \uC548\uC815\uC73C\uB85C \uD3C9\uD654\uB97C \uB418\uCC3E\uC790 \uADF8\uB294 \uACE0\uAD00\uC5D0\uAC8C \uC815\uCE58\uB97C \uB9E1\uAE30\uACE0 \uC2DC\uB97C \uCC3D\uC791\uD558\uBA70 \uC2DC\uAC04\uC744 \uC601\uC704\uD588\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC774\uC2A4\uD0C4\uBD88 \uD1B1\uCE74\uD504 \uAD81\uC804\uC5D0\uC11C \uC8FD\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC54C \uC57C\uB098\uBE0C\uC640 \uACB0\uD63C\uD588\uC73C\uB098 \uC790\uC190\uC740 \uC5C6\uC5C8\uB2E4."@ko . ""@en . . . . . . "Mahmud I"@it . "1754-12-13"^^ . . . . "Mahmud I, f\u00F6dd 2 augusti 1696, d\u00F6d 13 december 1754, var sultan av Osmanska riket fr\u00E5n 1730 till 1754. Han var son till Mustafa II (1695\u20131703) och Saliha Sultan och \u00E4ldre bror till Osman III (1754\u201357)."@sv . . . "\u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0301\u0434 I (\u043E\u0441\u043C\u0430\u043D. \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F\u200E \u2014 I. Mahmud; 2 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1696, \u042D\u0434\u0438\u0440\u043D\u0435 \u2014 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1754, \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B) \u2014 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 1730\u20141754 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0414\u043E\u043B\u0433\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434\u0430 I, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u043A\u0430\u0437\u043D\u044C\u044E \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u043A \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0435\u0433\u043E \u0434\u044F\u0434\u0438, \u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439, \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043E\u043C. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0451\u043D \u0438 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446, \u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434 I \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C, \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0435\u043C\u0443 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D III."@ru . "Mahmud la 1-a"@eo . . . . "Mahmud I"@en . "Mahmud I (ur. 2 sierpnia 1696, zm. 13 grudnia 1754) \u2013 su\u0142tan Osman\u00F3w od roku 1730 a\u017C do \u015Bmierci. Doszed\u0142 do w\u0142adzy w wyniku buntu janczar\u00F3w. Prowadzi\u0142 wojny z Persj\u0105 i Rosj\u0105 (1736-1739), w 1740 zawar\u0142 traktat z Francj\u0105."@pl . "Mahmud I."@de . . . . "20"^^ . . . "--09-20"^^ . . . "Mamude I (em turco otomano: \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0648\u0644; em turco: I. Mahmud; 2 de agosto de 1696 - 13 de dezembro de 1754). Nascido no Pal\u00E1cio Edirne foi o sult\u00E3o do Imp\u00E9rio Otomano de 1730 a 1754. Era filho de Mustaf\u00E1 II (r. 1695\u20131703) e irm\u00E3o mais velho de Osm\u00E3 III (r. 1754\u20131757). Sucedeu a seu tio Amade III, que foi for\u00E7ado a renunciar ap\u00F3s uma insurrei\u00E7\u00E3o dos jan\u00EDzaros liderados pelo alban\u00EAs Patrona Halil."@pt . . . . . "Mahmud I. (2. srpna 1696 \u2013 13. prosince 1754) byl sult\u00E1nem Osmansk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e v letech 1730 \u2013 1754."@cs . . . "Mahmud I (Ottoman Turkish: \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0648\u0644, Turkish: I. Mahmud, 2 August 1696 \u2013 13 December 1754), known as Mahmud the Hunchback, was the Sultan of the Ottoman Empire from 1730 to 1754. He took over the throne after the Patrona Halil rebellion and he kept good relations with the Mughal and Safavid Empires."@en . . . . "\u9A6C\u54C8\u8302\u5FB7\u4E00\u4E16\uFF08\u9102\u5716\u66FC\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1A\u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0648\u0644\u200E\uFF0C\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AI. Mahmud\uFF0C1696\u5E748\u67082\u65E5\uFF0D1754\u5E7412\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u5965\u65AF\u66FC\u5E1D\u56FD\u82CF\u4E39\uFF0C1730\u5E74\u81F31754\u5E74\u5728\u4F4D\u3002\u4ED6\u662F\u7A46\u65AF\u5854\u6CD5\u4E8C\u4E16\u4E4B\u5B50\u3002 \u4E0A\u4EFB\u4E4B\u521D\u6C7A\u5B9A\u7D50\u675F\u5E1D\u570B\u7684\u4EAB\u6A02\u5962\u83EF\u4E4B\u98A8 (\u4FD7\u7A31\u9102\u5716\u66FC\u7684\u9B31\u91D1\u9999\u6642\u4EE3)\uFF0C\u4E0B\u4EE4\u5C07\u6B0A\u8CB4\u4F4D\u65BC\u85A9\u9054\u5DF4\u5FB7\u7684\u8C6A\u5B85\uFF0C\u6089\u6578\u4E88\u4EE5\u93DF\u5E73\uFF0C\u4F46\u4E26\u672A\u80FD\u771F\u6B63\u7D42\u7D50\u9B31\u91D1\u9999\u6642\u4EE3\u3002"@zh . . . . . . "Mahmud I (Ottoman Turkish: \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0648\u0644, Turkish: I. Mahmud, 2 August 1696 \u2013 13 December 1754), known as Mahmud the Hunchback, was the Sultan of the Ottoman Empire from 1730 to 1754. He took over the throne after the Patrona Halil rebellion and he kept good relations with the Mughal and Safavid Empires."@en . . . . . "Consorts"@en . "Tomb of Turhan Sultan, New Mosque, Istanbul"@en . . ""@en . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0301\u0434 I (\u043E\u0441\u043C\u0430\u043D. \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F\u200E \u2014 I. Mahmud; 2 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1696, \u042D\u0434\u0438\u0440\u043D\u0435 \u2014 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1754, \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B) \u2014 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 1730\u20141754 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0414\u043E\u043B\u0433\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434\u0430 I, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u043A\u0430\u0437\u043D\u044C\u044E \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u043A \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0435\u0433\u043E \u0434\u044F\u0434\u0438, \u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439, \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043E\u043C. \u0421\u044B\u043D \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0444\u044B II \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044B \u0421\u0430\u043B\u0438\u0445\u0438-\u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D, \u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434 I \u0432\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0433\u043E \u0434\u044F\u0434\u0438 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434\u0430 III. \u041F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0432 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0441 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439; \u044D\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1736 \u0433\u043E\u0434\u0443 , \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u0441 \u0438\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0448\u0430\u0445\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B . \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0410\u0437\u0430\u043A \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0441 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0435\u0451 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E \u0438 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u0432 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u043C\u0438\u0440, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u044B \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0411\u0435\u043B\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043F\u043E \u0411\u0435\u043B\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443, \u043D\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0410\u0437\u0430\u043A \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u044B \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445, \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041D\u0430\u0434\u0438\u0440-\u0448\u0430\u0445\u0430. \u041F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0438, \u0414\u0430\u043C\u0430\u0441\u043A\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B\u0435 \u0432 1740 \u0438 1748 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434\u0430 I. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0418\u0431\u0440\u0430\u0433\u0438\u043C \u041C\u0443\u0442\u0435\u0444\u0435\u0440\u0440\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0442 \u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438. \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u044E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443 \u041A\u043B\u043E\u0434\u0443-\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0443, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0443 \u0434\u0435 \u0411\u043E\u043D\u043D\u0435\u0432\u0430\u043B\u044E, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0410\u0445\u043C\u0435\u0434-\u043F\u0430\u0448\u0430, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u044B \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0443\u043C\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u042F\u043B\u043E\u0432\u0435, \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430\u0441\u0430\u0440\u0430\u044F, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u043C\u0435\u0447\u0435\u0442\u0438 \u041D\u0443\u0440\u0443\u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0444\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0422\u043E\u043F\u0445\u0430\u043D\u0435. \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043D\u0438 (\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u0441 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0411\u0435\u0439\u043E\u0433\u043B\u0443 \u0438 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430. \u041E\u043D \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B\u0435, \u0411\u0435\u043B\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0412\u0438\u0434\u0438\u043D\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u044E\u043B\u044C\u043F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u044D\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0439. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0451\u043D \u0438 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446, \u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434 I \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437\u0434\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C, \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0435\u043C\u0443 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D III."@ru . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0628\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0628\u0646 \u0633\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0633\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0628\u0627\u064A\u0632\u064A\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u062A\u062D \u0628\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062C\u0644\u0628\u064A \u0628\u0646 \u0628\u0627\u064A\u0632\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0623\u0648\u0631\u062E\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0632\u064A \u0628\u0646 \u0639\u062B\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0623\u0631\u0637\u063A\u0644 (1108 \u0647\u0640 / 1696\u0645 -1168 \u0647\u0640/ 1754) \u0639\u0627\u0634 (2 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1696 - 13 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1754) \u0623\u062D\u062F \u0633\u0644\u0627\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0645\u0647 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0627\u0645 1143 \u0647\u0640\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629."@ar . . "Topkap\u0131 Palace, Constantinople, Ottoman Empire"@en . . "Mahmud I"@es . . "\u039C\u03B1\u03C7\u03BC\u03BF\u03CD\u03C4 \u0391\u0384"@el . . "Mahmut I (Istanboel, 2 augustus 1696 - aldaar, 13 december 1754) was de 24e sultan van het Osmaanse Rijk en volgde in 1730 zijn oom Ahmed III op, die door de Janitsaren van de troon was gestoten. Mahmud I was de zoon van Mustafa II. Na zijn dood in 1754 werd hij opgevolgd door zijn broer Osman III."@nl . . "\u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434 I (\u041C\u0430\u0433\u043C\u0443\u0434 I; \u043D\u0430\u0440. 2 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1696, \u0415\u0434\u0456\u0440\u043D\u0435 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 13 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1754, \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B) \u2014 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D (\u0437 1730 \u0440\u043E\u043A\u0443)."@uk . . "Mahmud I"@sv . "\u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644"@ar . . "Mahmud I. (* 2. August 1696 in Edirne; \u2020 13. Dezember 1754 in Konstantinopel) war von 1730 bis 1754 Sultan des Osmanischen Reichs."@de . . . "16882"^^ . "Hatice Rami Kad\u0131n"@en . "1696-08-02"^^ . . . . . . . . "\uB9C8\uD750\uBB34\uD2B8 1\uC138(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: I. Mahmut, 1696\uB144 8\uC6D4 2\uC77C - 1754\uB144 12\uC6D4 13\uC77C)\uC740 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC220\uD0C4\uC73C\uB85C\uC11C 1730\uB144\uC5D0 \uC7AC\uC704\uD588\uB2E4. \uC5D0\uB4DC\uB9B0 \uAD81\uC5D0\uC11C \uBB34\uC2A4\uD0C0\uD30C 2\uC138\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uADF8\uC758 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uC0B4\uB9AC\uD558 \uC220\uD0C4\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC7AC\uC704\uB97C \uC55E\uB450\uACE0 \uC5EC\uB7EC \uBC18\uB780\uC5D0 \uC2DC\uB2EC\uB824\uC57C \uD588\uB294\uB370 \uC774\uB97C \uBB3C\uB9AC\uCE58\uACE0 \uC608\uB2C8\uCCB4\uB9AC \uBCD1\uB825\uC744 \uC18C\uC9D1\uD574 \uAD70\uBD80 \uC9C0\uD718\uAD8C\uC744 \uC958 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB9C8\uD750\uBB34\uD2B8 1\uC138 \uB54C\uB294 \uD398\uB974\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uACFC \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D \uAC04\uC758 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C \uC7AC\uC704 \uAE30\uAC04 \uB0B4\uB0B4 \uBCF5\uC7A1\uD588\uC73C\uB098 \uADF8\uB294 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC804\uC7C1\uC744 \uC6D0\uB9CC\uD558\uAC8C \uCC98\uB9AC\uD588\uB2E4. \uC815\uCE58 \uC548\uC815\uC73C\uB85C \uD3C9\uD654\uB97C \uB418\uCC3E\uC790 \uADF8\uB294 \uACE0\uAD00\uC5D0\uAC8C \uC815\uCE58\uB97C \uB9E1\uAE30\uACE0 \uC2DC\uB97C \uCC3D\uC791\uD558\uBA70 \uC2DC\uAC04\uC744 \uC601\uC704\uD588\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC774\uC2A4\uD0C4\uBD88 \uD1B1\uCE74\uD504 \uAD81\uC804\uC5D0\uC11C \uC8FD\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC54C \uC57C\uB098\uBE0C\uC640 \uACB0\uD63C\uD588\uC73C\uB098 \uC790\uC190\uC740 \uC5C6\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0646 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0628\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0628\u0646 \u0633\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0633\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0628\u0627\u064A\u0632\u064A\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u062A\u062D \u0628\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062C\u0644\u0628\u064A \u0628\u0646 \u0628\u0627\u064A\u0632\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0623\u0648\u0631\u062E\u0627\u0646 \u063A\u0627\u0632\u064A \u0628\u0646 \u0639\u062B\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646 \u0623\u0631\u0637\u063A\u0644 (1108 \u0647\u0640 / 1696\u0645 -1168 \u0647\u0640/ 1754) \u0639\u0627\u0634 (2 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1696 - 13 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1754) \u0623\u062D\u062F \u0633\u0644\u0627\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0645\u0647 \u0623\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0627\u0645 1143 \u0647\u0640\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629."@ar . "Mahmut I (nom de ploma Sakbati, 2 d'agost de 1696 \u2013 13 de desembre de 1654) va ser sold\u00E0 de l'Imperi Otom\u00E0 des de 1730 fins a la seva mort. Era fill de Mustaf\u00E0 II (1695 \u2013 1703), nebot d'Ahmet III (1703 \u2013 30 de qui reb\u00E9 el tron, i germ\u00E0 gran d'Osman III (1754 \u2013 57), que el succe\u00ED."@ca . "Mahmud bin Mustafa"@en . "\u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434 I (\u041C\u0430\u0433\u043C\u0443\u0434 I; \u043D\u0430\u0440. 2 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1696, \u0415\u0434\u0456\u0440\u043D\u0435 \u2014 \u043F\u043E\u043C. 13 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1754, \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B) \u2014 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D (\u0437 1730 \u0440\u043E\u043A\u0443)."@uk . . "Mahmoud Ier"@fr . . . . . "\u30DE\u30D5\u30E0\u30C81\u4E16\uFF08Mahmut I, 1696\u5E748\u67082\u65E5 - 1754\u5E7412\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u306E\u7B2C24\u4EE3\u7687\u5E1D\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1730\u5E74 - 1754\u5E74\uFF09\u3002\u7B2C22\u4EE3\u30E0\u30B9\u30BF\u30D5\u30A12\u4E16\u306E\u606F\u5B50\u3067\u30AA\u30B9\u30DE\u30F33\u4E16\u306E\u5144\u3001\u5148\u4EE3\u306E\u7687\u5E1D\u30A2\u30D5\u30E1\u30C83\u4E16\u306E\u7525\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002"@ja . . "Mahmud la 1-a (en otomana turka: \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0648\u0644 ) (2a de a\u016Dgusto 1696 \u2013 13a de decembro 1754), nomita anka\u016D la \u011Cibulo, regis kiel sultano de la Otomana Imperio el 1730 \u011Dis 1754. Li estis la filo de kaj pli a\u011Da frato de . Li kreskis protektita de sia avino, la Sultanino Gulnus. Kvankam li vivis malanta\u016D la fenestroj de palaco (ora ka\u011Do) kun la helpo de sia inteligento, bonvolo kaj forta karaktero li evitis fali en frenezo. Li estis instruita de diversaj instruistoj, \u0109ar li interesi\u011Dis en historio, literaturo kaj poezio, kaj \u0109efe pri muziko, sia granda pasio."@eo . "Verdinaz Kad\u0131n"@en . . . . . . . . . . . . "Mahmut I (nom de ploma Sakbati, 2 d'agost de 1696 \u2013 13 de desembre de 1654) va ser sold\u00E0 de l'Imperi Otom\u00E0 des de 1730 fins a la seva mort. Era fill de Mustaf\u00E0 II (1695 \u2013 1703), nebot d'Ahmet III (1703 \u2013 30 de qui reb\u00E9 el tron, i germ\u00E0 gran d'Osman III (1754 \u2013 57), que el succe\u00ED."@ca . "1120198508"^^ . . . "\u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434 I"@uk . . . . . "Mahmud I. (* 2. August 1696 in Edirne; \u2020 13. Dezember 1754 in Konstantinopel) war von 1730 bis 1754 Sultan des Osmanischen Reichs."@de . "Alicenab Kad\u0131n"@en . "Mahmut I"@ca . . "\u041C\u0430\u0445\u043C\u0443\u0434 I"@ru . . . . . . . . . . "Tughra of Mahmud I.JPG"@en . . . . . "Mahmud I"@en . . "Mahmud I. (2. srpna 1696 \u2013 13. prosince 1754) byl sult\u00E1nem Osmansk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e v letech 1730 \u2013 1754."@cs . "Mahmud la 1-a (en otomana turka: \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0648\u0644 ) (2a de a\u016Dgusto 1696 \u2013 13a de decembro 1754), nomita anka\u016D la \u011Cibulo, regis kiel sultano de la Otomana Imperio el 1730 \u011Dis 1754. Li estis la filo de kaj pli a\u011Da frato de . Li kreskis protektita de sia avino, la Sultanino Gulnus. Kvankam li vivis malanta\u016D la fenestroj de palaco (ora ka\u011Do) kun la helpo de sia inteligento, bonvolo kaj forta karaktero li evitis fali en frenezo. Li estis instruita de diversaj instruistoj, \u0109ar li interesi\u011Dis en historio, literaturo kaj poezio, kaj \u0109efe pri muziko, sia granda pasio. Ascendinta al trono otomana konsekvence de la ribelo farita de Halil Pa\u015Fa, Mahmud rapide plifirmigis sian pozicion persvadante la jani\u0109arojn kaj ordonante la murdon de Halil Pa\u015Fa. La cetero de la regado de Mahmud estis fokusita al la militoj kontra\u016D Persio kaj Rusio. La persaj militoj estis nur vagado sensenca de la otomanaj armeoj anta\u016D la milita genio de Nader \u015Caho. La turkoj sukcesis reteni la kontrolon de Bagdado, sed Armenio, Azerbaj\u011Dano kaj Kartvelio eniris ene de la persa influo. La rusa milito okazis \u0109efe en Krimeo kaj la Princlandoj de Danubo (nome Princlando Vala\u0125io kaj Princlando Moldavio). Dum tiu milito la ruza komandanto Burkhard Christoph von M\u00FCnnich venkis super la Tataroj de Krimeo, vasaloj de Mahmud, kaj poste transiris la riveron Dnestro, per kio plejparto de Besarabio venis sub rusa kontrolo. La a\u016Dstrianoj, tamen, ne tiom sukcesis en retiri\u011Do, kio okazigis, ke la otomanoj konkeris Belgradon kaj la nordon de Serbio sub sia kontrolo. Mahmud ordonis la resta\u016Dradon de Hagia Sofia en 1739 kaj aldonis madrason (nome korana lernejo, aktuale biblioteko de la muzeo), kuirejon por havigi supon al malri\u0109uloj, bibliotekon kaj, en 1740, fontano de ritaraj ablucioj (\u015Eadirvan), transformante tiel la konstrua\u0135on en k\u00FClliye, tio estas, ampleksa socia komplekso. En tiu epoko oni konstruis novan koridoron por la sultano kaj novan mihrabo-n. Mahmud fidis \u0109iam la regadon al siaj veziroj kaj li dedi\u0109is sin plejparte al poezio. Li mortis en la Palaco Topkapi, Istanbulo."@eo . . . "\uB9C8\uD750\uBB34\uD2B8 1\uC138"@ko . . . . . . . . "Custodian of the Two Holy Mosques"@en . . "\u039F \u039C\u03B1\u03C7\u03BC\u03BF\u03CD\u03C4 \u0391\u0384 (I. Mahmud, 2 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1696 - 13 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1754) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1730-1754, \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C6\u03AC \u0392\u0384, \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C3\u03BC\u03AC\u03BD \u0393\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 \u0391\u03C7\u03BC\u03AD\u03C4 \u0393\u0384."@el . "Mahmud I"@en . . . "\u9A6C\u54C8\u8302\u5FB7\u4E00\u4E16"@zh . . "Sultan of the Ottoman Empire"@en . "Amir al-Mu'minin"@en . . . . "Hatem Kad\u0131n"@en . . . . . "Raziye Kad\u0131n"@en . "Mahmud I, detto il Gobbo (\u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 in arabo; Edirne, 2 agosto 1696 \u2013 Istanbul, 13 dicembre 1754), fu sultano dell'Impero ottomano dal 1730 alla sua morte."@it . . "Mahmud I.a"@eu . . . "Dynasty"@en . . "Mahmud I."@cs . . . . "Mahmut I (Istanboel, 2 augustus 1696 - aldaar, 13 december 1754) was de 24e sultan van het Osmaanse Rijk en volgde in 1730 zijn oom Ahmed III op, die door de Janitsaren van de troon was gestoten. Mahmud I was de zoon van Mustafa II. Na zijn dood in 1754 werd hij opgevolgd door zijn broer Osman III."@nl . . "Mahmud I, f\u00F6dd 2 augusti 1696, d\u00F6d 13 december 1754, var sultan av Osmanska riket fr\u00E5n 1730 till 1754. Han var son till Mustafa II (1695\u20131703) och Saliha Sultan och \u00E4ldre bror till Osman III (1754\u201357)."@sv . . . . . "\u30DE\u30D5\u30E0\u30C81\u4E16\uFF08Mahmut I, 1696\u5E748\u67082\u65E5 - 1754\u5E7412\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u306E\u7B2C24\u4EE3\u7687\u5E1D\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1730\u5E74 - 1754\u5E74\uFF09\u3002\u7B2C22\u4EE3\u30E0\u30B9\u30BF\u30D5\u30A12\u4E16\u306E\u606F\u5B50\u3067\u30AA\u30B9\u30DE\u30F33\u4E16\u306E\u5144\u3001\u5148\u4EE3\u306E\u7687\u5E1D\u30A2\u30D5\u30E1\u30C83\u4E16\u306E\u7525\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002"@ja . "Mahmut I"@nl . . . . . "Mahmud I.a (1696ko abuztuaren 2a \u2013 1754ko abenduaren 13a) Otomandar Inperioko sultana 1730etik 1754ra. Mustafa II.aren semea izan zen, eta Osman III.aren anaia. Otomandar errege-etxeetan ohitura zen bezala, Mahmud giltzapetua egon zen bizitzako lehenengo urteak. Giltzapetua egon zen bitartean, historia, literatura, poesia, eta batez ere, musika ikasi zituen. Halil Pa\u015Fa-k bultzatutako matxinadaren ondorioz hartu zuen sultan-agintea, eta tronua oinordetu bezain laster jenizaroak limurtu zituen, eta Halil Pa\u015Fa hiltzea agindu zuen."@eu . "Sultan of the two lands, Khagan of the two seas"@en . "208623"^^ . . . . . . "Mahmud I, detto il Gobbo (\u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 in arabo; Edirne, 2 agosto 1696 \u2013 Istanbul, 13 dicembre 1754), fu sultano dell'Impero ottomano dal 1730 alla sua morte."@it . . . . "1754-12-13"^^ . . . . . . . . "Sultan Mahmud I (bahasa Arab: \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u200E) (2 Agustus 1696 \u2013 13 Desember 1754) adalah Sultan Kesultanan Usmaniyah dari 1730 hingga 1754. Ia adalah putera Mustafa II (1695\u20131703) dan kakanda dari Osman III (1754\u201357). Masa-masa akhir pemerintahan Mahmud I didominasi perang dengan Persia dan Rusia. Mahmud I mempercayakan pemerintahan kepada wazirnya dan menghabiskan sebagian besar waktunya menyusun puisi."@in . . "Mahmud I"@in . . . . . . . . . . . . . . . "Mamude I"@pt . . . . . "\u30DE\u30D5\u30E0\u30C81\u4E16"@ja . "Mahmud I (2 de agosto de 1696 \u201313 de diciembre de 1754) fue sult\u00E1n del Imperio otomano desde 1730 hasta 1754. Era el hijo de Mustafa II y hermano mayor de Osman III. Creci\u00F3 con el amor y el inter\u00E9s de su abuela, la Sultana Gulnus. Aunque hab\u00EDa vivido detr\u00E1s de las celos\u00EDas de palacio con la ayuda de su inteligencia, buena voluntad y fuerte car\u00E1cter se salv\u00F3 de caer en la locura y la sinraz\u00F3n. Tomo lecciones de diferentes profesores, ya que estaba interesado en historia, literatura y poes\u00EDa, por encima de todo estudi\u00F3 la m\u00FAsica, su gran pasi\u00F3n. Habiendo subido al trono otomano a consecuencia de la rebeli\u00F3n promovida por Halil Pa\u015Fa, Mahmud r\u00E1pidamente afirm\u00F3 su posici\u00F3n persuadiendo a los jen\u00EDzaros y haciendo asesinar a Halil Pa\u015Fa. El resto del reinado de Mahmud estuvo dominado por las guerras frente a Persia y Rusia. Las guerras persas no fueron m\u00E1s que un deambular sin sentido de las fuerzas militares otomanas frente al genio militar del Sha Nadir. Los turcos lograron retener el control de Bagdad, pero Armenia, Azerbaiy\u00E1n y Georgia retrocedieron dentro de la esfera de influencia persa. La guerra rusa se combati\u00F3 primordialmente en la Crimea y los Principados del Danubio (Valaquia y Moldavia). Con esta guerra, el comandante ruso Burkhard Christoph von M\u00FCnnich derrot\u00F3 a los T\u00E1rtaros de Crimea, vasallos de Mahmud, y luego march\u00F3 con sus tropas a trav\u00E9s del Nistru, haciendo pasar la mayor parte de Besarabia bajo control ruso. Los austriacos, sin embargo, no tuvieron tanto \u00E9xito al retirarse, provocando que los otomanos tomaran Belgrado y el norte de Serbia bajo su control. Mahmud confi\u00F3 siempre el gobierno a sus visires y pas\u00F3 la mayor parte de su tiempo cultivando una de sus aficiones preferidas, la poes\u00EDa. Muri\u00F3 en el Palacio de Topkapi, Constantinopla. \n* Datos: Q199481 \n* Multimedia: Mahmud I / Q199481"@es . "Mahmoud Ier (2 ao\u00FBt 1696 \u2013 13 d\u00E9cembre 1754) est sultan de l'Empire ottoman du 6 octobre 1730 au 13 d\u00E9cembre 1754."@fr . "Mamude I (em turco otomano: \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F \u0627\u0648\u0644; em turco: I. Mahmud; 2 de agosto de 1696 - 13 de dezembro de 1754). Nascido no Pal\u00E1cio Edirne foi o sult\u00E3o do Imp\u00E9rio Otomano de 1730 a 1754. Era filho de Mustaf\u00E1 II (r. 1695\u20131703) e irm\u00E3o mais velho de Osm\u00E3 III (r. 1754\u20131757). Sucedeu a seu tio Amade III, que foi for\u00E7ado a renunciar ap\u00F3s uma insurrei\u00E7\u00E3o dos jan\u00EDzaros liderados pelo alban\u00EAs Patrona Halil."@pt . . "Mahmoud Ier (2 ao\u00FBt 1696 \u2013 13 d\u00E9cembre 1754) est sultan de l'Empire ottoman du 6 octobre 1730 au 13 d\u00E9cembre 1754."@fr . "Mahmud I.a (1696ko abuztuaren 2a \u2013 1754ko abenduaren 13a) Otomandar Inperioko sultana 1730etik 1754ra. Mustafa II.aren semea izan zen, eta Osman III.aren anaia. Otomandar errege-etxeetan ohitura zen bezala, Mahmud giltzapetua egon zen bizitzako lehenengo urteak. Giltzapetua egon zen bitartean, historia, literatura, poesia, eta batez ere, musika ikasi zituen. Halil Pa\u015Fa-k bultzatutako matxinadaren ondorioz hartu zuen sultan-agintea, eta tronua oinordetu bezain laster jenizaroak limurtu zituen, eta Halil Pa\u015Fa hiltzea agindu zuen. Bere agintean Persia eta Errusiaren aurkako gerrak nagusitu ziren. Gerra persiarretan turkiarrek Bagdad atxiki zuten, baina Armenia, Azerbaijan eta Georgia galdu zituzten. Errusiarren aurkako guda Krimean eta Danubioko printzerrietan (Valakia eta Moldavia) borrokatu zen. Gerra honetan, errusiar komandanteak Krimeako tartariarrak (Mahmuden basailuak) garaitu zituen, eta Besarabiaren zati handia menperatu zuen. Mahmudek gobernua bere bisirren esku utzi zuen, eta denbora gehiena poesia lantzen pasa zuen."@eu . . . . . "Ay\u015Fe Kad\u0131n"@en . "Mahmud I (ur. 2 sierpnia 1696, zm. 13 grudnia 1754) \u2013 su\u0142tan Osman\u00F3w od roku 1730 a\u017C do \u015Bmierci. Doszed\u0142 do w\u0142adzy w wyniku buntu janczar\u00F3w. Prowadzi\u0142 wojny z Persj\u0105 i Rosj\u0105 (1736-1739), w 1740 zawar\u0142 traktat z Francj\u0105."@pl . . . . . . "Sultan of the two lands, Khagan of the two seas"@en . "1730"^^ . "Habbabe Hanim"@en . . . . . . . . . . "Sultan Mahmud I (bahasa Arab: \u0645\u062D\u0645\u0648\u062F\u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u200E) (2 Agustus 1696 \u2013 13 Desember 1754) adalah Sultan Kesultanan Usmaniyah dari 1730 hingga 1754. Ia adalah putera Mustafa II (1695\u20131703) dan kakanda dari Osman III (1754\u201357). Mahmud I diakui sebagai sultan oleh pemberontak begitupun pejabat pengadilan namun beberapa minggu setelah penobatannya negara berada di tangan pemberontak. Ketua mereka, , berpacu dengan sultan baru ke Masjid Eyub di mana upacara Mahmud I yang segera mulai dengan pedang Othman dilaksanakan; banyak perwira kepala yang didepak dan pengganti mereka yang diangkat atas perintah pemberontak yang pemberani yang telah bertugas di tingkat dan yang muncul sebelum sultan bertelanjang kaki dan di seragam lamanya sebagai prajurit biasa. Seorang jagal Yunani yang bernama Yanaki telah menghargai Patrona dan meminjaminya uang selama 3 hari kekacauan. Patrona menunjukkan terima kasihnya dengan memaksa Divan mengangkat Yanaki sebagai Hospodar Moldova. Keangkaraan kepala pemberontak membuatnya tak lama didukung. Khan Krimea, yang diancam mundur, berada di Istambul dan dengan asistennya Wazir Agung, Mufti dan Aga berhasil membebaskan pemerintahan dari perbudakan. Patrona dibunuh dalam kehadiran sultan setelah sebuah Divan yang ia meminta perang mesti dideklarasikan terhadap Rusia. Istri Yunaninya, Yanaki, dan 7.000 orang yang mendukungnya juga dihukum mati. Kecemburuan yang dirasakan perwira Yenisari terhadap Patrona, dan kesiapan mereka untuk membantu pengancurannya, banyak membantu pengerahan tenaga pendukung Mahmud I dalam mengakhiri pemerintahan pemberontak setelah berlangsung hampir 2 bulan. Masa-masa akhir pemerintahan Mahmud I didominasi perang dengan Persia dan Rusia. Mahmud I mempercayakan pemerintahan kepada wazirnya dan menghabiskan sebagian besar waktunya menyusun puisi."@in . . . "Mahmud I (2 de agosto de 1696 \u201313 de diciembre de 1754) fue sult\u00E1n del Imperio otomano desde 1730 hasta 1754. Era el hijo de Mustafa II y hermano mayor de Osman III. Creci\u00F3 con el amor y el inter\u00E9s de su abuela, la Sultana Gulnus. Aunque hab\u00EDa vivido detr\u00E1s de las celos\u00EDas de palacio con la ayuda de su inteligencia, buena voluntad y fuerte car\u00E1cter se salv\u00F3 de caer en la locura y la sinraz\u00F3n. Tomo lecciones de diferentes profesores, ya que estaba interesado en historia, literatura y poes\u00EDa, por encima de todo estudi\u00F3 la m\u00FAsica, su gran pasi\u00F3n. Muri\u00F3 en el Palacio de Topkapi, Constantinopla."@es . . . . "Ottoman Caliph"@en . . . . . . . . . "Sirri Hanim"@en . . . . . . .