. . . . . "Maeda Toshimasu"@en . . . . . . . . "\u041C\u0430\u044D\u0434\u0430 \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 (\u524D\u7530 \u5229\u76CA?, 1543? \u2014 1612), \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u041C\u0430\u044D\u0434\u0430 \u041A\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438 (\u524D\u7530\u6176\u6B21?) \u0438\u043B\u0438 \u041A\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E (\u6176\u6B21\u90CE), \u0431\u044B\u043B \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0435\u043C, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0421\u044D\u043D\u0433\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u042D\u0434\u043E. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u043D \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u0410\u0440\u0430\u043A\u043E (\u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u044F\u044F \u041D\u0430\u043A\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430, \u041D\u0430\u0433\u043E\u044F), \u0438 \u043F\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0422\u0430\u043A\u0438\u0433\u0430\u0432\u0430. \u0415\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0422\u0430\u043A\u0438\u0433\u0430\u0432\u0430 \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043C\u0430\u0441\u0443, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u043B\u0451\u043D \u041C\u0430\u044D\u0434\u043E\u0439 \u0422\u043E\u0441\u0438\u0445\u0438\u0441\u043E\u0439, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u041C\u0430\u044D\u0434\u044B \u0422\u043E\u0441\u0438\u0438\u044D. \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u041E\u0434\u0435 \u041D\u043E\u0431\u0443\u043D\u0430\u0433\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0434\u044F\u0434\u044F. \u0421\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043E\u043D \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432\u0437\u044F\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C \u041C\u0430\u044D\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0440\u0443\u043A\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u041E\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u0422\u043E\u0441\u0438\u0445\u0438\u0441\u0443, \u043A\u0430\u043A \u0433\u043B\u0430\u0432\u0443 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438, \u043D\u0430 \u0422\u043E\u0441\u0438\u0438\u044D, \u0422\u043E\u0441\u0438\u0445\u0438\u0441\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043B \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0443\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A \u043F\u043B\u043E\u0445\u043E \u043B\u0430\u0434\u0438\u0442\u044C \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0434\u044F\u0434\u0435\u0439. \u0412 \u041A\u0438\u043E\u0442\u043E \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u041D\u0430\u043E\u044D \u041A\u0430\u043D\u044D\u0446\u0443\u0433\u0443, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u043E\u043C (\u043A\u0430\u0440\u043E) \u0423\u044D\u0441\u0443\u0433\u0438 \u041A\u0430\u0433\u044D\u043A\u0430\u0446\u0443, \u0438 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u041A\u0430\u043D\u044D\u0446\u0443\u0433\u0443 \u043F\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0423\u044D\u0441\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u0410\u0439\u0434\u0437\u0443. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0433\u0430\u0440\u0434. \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C \u043A\u043E\u043D\u0435 \u041C\u0430\u0446\u0443\u043A\u0430\u0434\u0437\u044D, \u043E\u043D \u0440\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0431\u043E\u0439, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043F\u044C\u0435\u043C-\u044F\u0440\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F \u0432\u043D\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443, \u043A\u043B\u0430\u043D \u0423\u044D\u0441\u0443\u0433\u0438 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C, \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u044B\u043C \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B \u0441\u0435\u0431\u044F \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435. \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0422\u043E\u0451\u0442\u043E\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u041A\u044E\u0441\u044E \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0440\u0430\u0432\u0430. \u041D\u043E \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0422\u043E\u043A\u0443\u0433\u0430\u0432\u0430 \u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0443 \u0423\u044D\u0441\u0443\u0433\u0438 \u0432 1600 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u043D \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u043A\u043D\u0443\u043B \u043A \u043D\u0438\u043C. \u0412 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u041C\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u043B \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C\u044E \u0441\u043E\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043A\u043B\u0430\u043D \u0423\u044D\u0441\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0401\u043D\u044D\u0434\u0437\u0430\u0432\u0443, \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u0430. \u0414\u043E\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u041C\u0438\u044F\u0441\u0430\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . . "Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA Maeda Toshimasu?) mais conhecido como Maeda Keiji (\u524D\u7530 \u6176\u6B21 Maeda Keiji?) (1543 - 1612) foi samurai japon\u00EAs que viveu durante o per\u00EDodo Sengoku (per\u00EDodo feudal de guerra) no s\u00E9culo XVI. Sua data de nascimento e morte gera discuss\u00F5es e controv\u00E9rsias, mas a vers\u00E3o mais aceita \u00E9 (1543 - 1612). Outras datas de nascimento sugeridas s\u00E3o 1533 e 1541."@pt . . "Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA?; 1543 \u2013 1612) meglio conosciuto come Maeda Keiji (\u524D\u7530\u6176\u6B21?) o Keijir\u014D (\u6176\u6B21\u90CE?), \u00E8 stato un samurai giapponese della fine del periodo Sengoku e inizio di quello periodo Edo, servitore prima del clan Maeda e poi di quello Uesugi."@it . . . "Maeda Toshimasu"@in . . . . . . "\u041C\u0430\u044D\u0434\u0430 \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 (\u524D\u7530 \u5229\u76CA?, 1543? \u2014 1612), \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u041C\u0430\u044D\u0434\u0430 \u041A\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438 (\u524D\u7530\u6176\u6B21?) \u0438\u043B\u0438 \u041A\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438\u0440\u043E (\u6176\u6B21\u90CE), \u0431\u044B\u043B \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0435\u043C, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0421\u044D\u043D\u0433\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u042D\u0434\u043E. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u043D \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u0410\u0440\u0430\u043A\u043E (\u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u044F\u044F \u041D\u0430\u043A\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430, \u041D\u0430\u0433\u043E\u044F), \u0438 \u043F\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0422\u0430\u043A\u0438\u0433\u0430\u0432\u0430. \u0415\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0422\u0430\u043A\u0438\u0433\u0430\u0432\u0430 \u041A\u0430\u0434\u0437\u0443\u043C\u0430\u0441\u0443, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u043B\u0451\u043D \u041C\u0430\u044D\u0434\u043E\u0439 \u0422\u043E\u0441\u0438\u0445\u0438\u0441\u043E\u0439, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u041C\u0430\u044D\u0434\u044B \u0422\u043E\u0441\u0438\u0438\u044D. \u0414\u043E\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0422\u043E\u0441\u0438\u043C\u0430\u0441\u0443 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u041C\u0438\u044F\u0441\u0430\u043A\u0430."@ru . "15pxToyotomi clan" . . . . "\u041C\u0430\u044D\u0434\u0430 \u041A\u044D\u0439\u0434\u0437\u0438"@ru . . . . . . "15"^^ . "Maeda Keiji ,\nKeijir\u014D"@en . "Maeda Keiji"@fr . . . . . . . . . . "\uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uB3C4\uC2DC\uB9C8\uC2A4"@ko . . "Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA) (1543 \u2014 1612), atau lebih dikenal sebagai Maeda Keiji (\u524D\u7530\u6176\u6B21) atau Keijir\u014D (\u6176\u6B21\u90CE), adalah seorang samurai Jepang pada Zaman Sengoku hingga awal Zaman Edo. Toshimasu lahir dari klan Takigawa di Owari, awalnya merupakan anak . Dia diadopsi oleh Maeda Toshihisa, kakak dari Maeda Toshiie. Toshimasu bertugas di bawah Oda Nobunaga bersama dengan pamannya. Toshimasu pada awalnya dimaksudkan untuk mewarisi kepemimpinan keluarga Maeda, tetapi setelah Oda Nobunaga mengganti Toshihisa dengan Toshiie Maeda sebagai kepala keluarga Maeda, ia kehilangan posisi ini. Mungkin karena kehilangan hak warisan ini, Toshimasu dikenal karena tidak bergaul dengan pamannya."@in . . . . . . . . . . . . . "\u524D\u7530\u5229\u76CA"@zh . . . . . . "Maeda Toshimasu"@en . . . . . "1105292358"^^ . . "Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA, c.\u20091543 \u2013 1612), better known as Maeda Keiji (\u524D\u7530\u6176\u6B21) or Keijir\u014D (\u6176\u6B21\u90CE), was a Japanese samurai of the Sengoku period through early Edo period. He was famously the nephew of Maeda Toshiie and Maeda Matsu. In legends and fictions, he is one of the most celebrated kabukimono (wild men) of the time period who is known for his monstrous height and his peerless strength. Toshimasu's horse and companion, Matsukaze, was one of the most famous warhorses in Japan."@en . "Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA) (1543 \u2014 1612), atau lebih dikenal sebagai Maeda Keiji (\u524D\u7530\u6176\u6B21) atau Keijir\u014D (\u6176\u6B21\u90CE), adalah seorang samurai Jepang pada Zaman Sengoku hingga awal Zaman Edo. Toshimasu lahir dari klan Takigawa di Owari, awalnya merupakan anak . Dia diadopsi oleh Maeda Toshihisa, kakak dari Maeda Toshiie. Toshimasu bertugas di bawah Oda Nobunaga bersama dengan pamannya. Toshimasu pada awalnya dimaksudkan untuk mewarisi kepemimpinan keluarga Maeda, tetapi setelah Oda Nobunaga mengganti Toshihisa dengan Toshiie Maeda sebagai kepala keluarga Maeda, ia kehilangan posisi ini. Mungkin karena kehilangan hak warisan ini, Toshimasu dikenal karena tidak bergaul dengan pamannya. \n* l \n* \n* s"@in . . . . . "Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA, c.\u20091543 \u2013 1612), better known as Maeda Keiji (\u524D\u7530\u6176\u6B21) or Keijir\u014D (\u6176\u6B21\u90CE), was a Japanese samurai of the Sengoku period through early Edo period. He was famously the nephew of Maeda Toshiie and Maeda Matsu. In legends and fictions, he is one of the most celebrated kabukimono (wild men) of the time period who is known for his monstrous height and his peerless strength. Toshimasu's horse and companion, Matsukaze, was one of the most famous warhorses in Japan."@en . "15pxWestern Army" . . . . "Maeda Keiji"@pt . . . . "Maeda Keiji (\u524D\u7530 \u6176\u6B21), ou Maeda Keijir\u014D (\u524D\u7530 \u6176\u6B21\u90CE), de son vrai nom Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA), est un samoura\u00EF de la p\u00E9riode Sengoku. On estime sa naissance aux alentours des ann\u00E9es 1530-1535. La date de sa mort, connue, est en 1612."@fr . . . . "An ukiyo-e print of Maeda Keijir\u014D, by Utagawa Yoshiiku, 19th Century."@en . "\u524D\u7530\u5229\u76CA\uFF081533\u5E74\uFF0D1612\u5E74\uFF09\uFF08\u53E6\u6709\u751F\u65BC\u5929\u658710\u5E74\uFF081541\u5E74\uFF09\u4E00\u8AAA\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u4E2D\u5F8C\u671F\u7684\u6B66\u5C07\uFF0C\u5E7C\u540D\u5B97\u5175\u885B\uFF0C\u672C\u540D\u5229\u76CA\uFF08\u5229\u592A\uFF09\uFF0C\u901A\u7A31\u524D\u7530\u6176\u6B21/\u6176\u6B21\u90CE\uFF0C\u7027\u5DDD\u4E00\u76CA\u4E4B\u5144\u7027\u5DDD\u76CA\u6C0F\u4E4B\u5EB6\u7537\uFF08\u53E6\u6709\u4E00\u76CA\u4E4B\u5B50\u4E00\u8AAA\uFF09\u3002\u751F\u65BC\u5C3E\u5F35\u6D77\u6771\u90E1\u8352\u5B50\u90E8\u7684\u5BD2\u6751\uFF0C\u56E0\u524D\u7530\u5BB6\u5BB6\u7763\u524D\u7530\u5229\u4E45\u9AD4\u5F31\u7121\u5B50\uFF0C\u5E7C\u5E74\u904E\u7E7C\u7D66\u5229\u4E45\u7576\u990A\u5B50\uFF0C\u96D6\u7136\u56E0\u6B64\u6210\u70BA\u524D\u7530\u5229\u5BB6\u4E4B\u4F84\u5B50\uFF0C\u4F46\u5176\u5BE6\u6176\u6B21\u5E74\u9F61\u6BD4\u5229\u5BB6\u5927\u3002 \u524D\u7530\u6176\u6B21\u4EE5\u5176\u5947\u88DD\u7570\u884C\u8457\u7A31\uFF0C\u662F\u50BE\u5947\u8005\u7684\u4EE3\u8868\u6027\u4EBA\u7269\uFF0C\u6C92\u6709\u8840\u7DE3\u95DC\u4FC2\u7684\u53D4\u7236\u5229\u5BB6\u5E74\u8F15\u6642\u4E5F\u662F\u4E00\u540D\u50BE\u5947\u8005\uFF0C\u4E0A\u6749\u85E9\u4E00\u4EE3\u540D\u5C07\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "1612"^^ . . . "15pxMaeda clan" . . . . . . . . "\u524D\u7530 \u5229\u76CA\uFF08\u307E\u3048\u3060 \u3068\u3057\u307E\u3059\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u672B\u671F\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u3002\u6EDD\u5DDD\u4E00\u65CF\u306E\u51FA\u8EAB\u3060\u304C\u3001\u5C3E\u5F35\u4E3B\u30FB\u524D\u7530\u5229\u4E45\u306E\u990A\u5B50\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u52A0\u8CC0\u767E\u4E07\u77F3\u306E\u7956\u30FB\u524D\u7530\u5229\u5BB6\u306F\u53D4\u7236\u3002\u5229\u76CA\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u5229\u8C9E\u3001\u5229\u592A\u306A\u3069\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u540D\u524D\u304C\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u306E\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u5C0F\u8AAC\u3084\u6F2B\u753B\u306E\u5F71\u97FF\u3067\u524D\u7530\u6176\u6B21\uFF0F\u6176\u6B21\u90CE\uFF08\u307E\u3048\u3060 \u3051\u3044\u3058\uFF0F\u3051\u3044\u3058\u308D\u3046\uFF09\u306E\u901A\u79F0\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u7A40\u8535\u9662\u98C4\u6238\u658E\uFF08\u3053\u304F\u305E\u3046\u3044\u3093 \u3072\u3087\u3063\u3068\u3053\u3055\u3044\uFF09\u3001\u7A40\u8535\u9662\u5FFD\u4E4B\u658E\uFF08\u3053\u304F\u305E\u3046\u3044\u3093 \u3072\u3087\u3064\u3068\u3055\u3044\uFF09\u3001\u9F8D\u7815\u8ED2\u4E0D\u4FBF\u658E\uFF08\u308A\u3085\u3046\u3055\u3044\u3051\u3093 \u3075\u3079\u3093\u3055\u3044\uFF09\u3068\u3044\u3046\u4EBA\u3092\u98DF\u3063\u305F\u9053\u53F7\u3082\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3055\u3089\u306B\u300E\u9DF9\u7B51\u6CE2\u300F\u300E\u6E90\u6C0F\u7ADF\u5BB4\u4E4B\u8A18\u300F\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u9023\u6B4C\u4F1A\u3067\u306F\u300C\u4F3C\u751F\u300D\u3068\u3044\u3046\u96C5\u53F7\u3092\u7528\u3044\u3066\u3044\u305F\u3002\u865A\u5B9F\u5165\u308A\u6DF7\u3058\u3063\u305F\u591A\u304F\u306E\u9038\u8A71\u306B\u3088\u308A\u300C\u5929\u4E0B\u5FA1\u514D\u306E\u50BE\u5947\u8005\u300D\u3068\u56C3\u3055\u308C\u308B\u4E00\u65B9\u3001\u9AD8\u3044\u6587\u5316\u7684\u7D20\u990A\u3092\u5099\u3048\u305F\u6587\u4EBA\u6B66\u5C06\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . "1275698"^^ . . . . "\u524D\u7530\u5229\u76CA"@ja . . . . . . "15pxUesugi clan" . . . . . "c. 1543"@en . . "Maeda Keiji (\u524D\u7530 \u6176\u6B21), ou Maeda Keijir\u014D (\u524D\u7530 \u6176\u6B21\u90CE), de son vrai nom Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA), est un samoura\u00EF de la p\u00E9riode Sengoku. On estime sa naissance aux alentours des ann\u00E9es 1530-1535. La date de sa mort, connue, est en 1612."@fr . . . . "6600"^^ . . . "15pxOda clan" . . . "\u524D\u7530 \u5229\u76CA\uFF08\u307E\u3048\u3060 \u3068\u3057\u307E\u3059\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u672B\u671F\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u3002\u6EDD\u5DDD\u4E00\u65CF\u306E\u51FA\u8EAB\u3060\u304C\u3001\u5C3E\u5F35\u4E3B\u30FB\u524D\u7530\u5229\u4E45\u306E\u990A\u5B50\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u52A0\u8CC0\u767E\u4E07\u77F3\u306E\u7956\u30FB\u524D\u7530\u5229\u5BB6\u306F\u53D4\u7236\u3002\u5229\u76CA\u4EE5\u5916\u306B\u3082\u5229\u8C9E\u3001\u5229\u592A\u306A\u3069\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u540D\u524D\u304C\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u306E\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u5C0F\u8AAC\u3084\u6F2B\u753B\u306E\u5F71\u97FF\u3067\u524D\u7530\u6176\u6B21\uFF0F\u6176\u6B21\u90CE\uFF08\u307E\u3048\u3060 \u3051\u3044\u3058\uFF0F\u3051\u3044\u3058\u308D\u3046\uFF09\u306E\u901A\u79F0\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u7A40\u8535\u9662\u98C4\u6238\u658E\uFF08\u3053\u304F\u305E\u3046\u3044\u3093 \u3072\u3087\u3063\u3068\u3053\u3055\u3044\uFF09\u3001\u7A40\u8535\u9662\u5FFD\u4E4B\u658E\uFF08\u3053\u304F\u305E\u3046\u3044\u3093 \u3072\u3087\u3064\u3068\u3055\u3044\uFF09\u3001\u9F8D\u7815\u8ED2\u4E0D\u4FBF\u658E\uFF08\u308A\u3085\u3046\u3055\u3044\u3051\u3093 \u3075\u3079\u3093\u3055\u3044\uFF09\u3068\u3044\u3046\u4EBA\u3092\u98DF\u3063\u305F\u9053\u53F7\u3082\u4F1D\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3055\u3089\u306B\u300E\u9DF9\u7B51\u6CE2\u300F\u300E\u6E90\u6C0F\u7ADF\u5BB4\u4E4B\u8A18\u300F\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u9023\u6B4C\u4F1A\u3067\u306F\u300C\u4F3C\u751F\u300D\u3068\u3044\u3046\u96C5\u53F7\u3092\u7528\u3044\u3066\u3044\u305F\u3002\u865A\u5B9F\u5165\u308A\u6DF7\u3058\u3063\u305F\u591A\u304F\u306E\u9038\u8A71\u306B\u3088\u308A\u300C\u5929\u4E0B\u5FA1\u514D\u306E\u50BE\u5947\u8005\u300D\u3068\u56C3\u3055\u308C\u308B\u4E00\u65B9\u3001\u9AD8\u3044\u6587\u5316\u7684\u7D20\u990A\u3092\u5099\u3048\u305F\u6587\u4EBA\u6B66\u5C06\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "\u524D\u7530\u5229\u76CA\uFF081533\u5E74\uFF0D1612\u5E74\uFF09\uFF08\u53E6\u6709\u751F\u65BC\u5929\u658710\u5E74\uFF081541\u5E74\uFF09\u4E00\u8AAA\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u4E2D\u5F8C\u671F\u7684\u6B66\u5C07\uFF0C\u5E7C\u540D\u5B97\u5175\u885B\uFF0C\u672C\u540D\u5229\u76CA\uFF08\u5229\u592A\uFF09\uFF0C\u901A\u7A31\u524D\u7530\u6176\u6B21/\u6176\u6B21\u90CE\uFF0C\u7027\u5DDD\u4E00\u76CA\u4E4B\u5144\u7027\u5DDD\u76CA\u6C0F\u4E4B\u5EB6\u7537\uFF08\u53E6\u6709\u4E00\u76CA\u4E4B\u5B50\u4E00\u8AAA\uFF09\u3002\u751F\u65BC\u5C3E\u5F35\u6D77\u6771\u90E1\u8352\u5B50\u90E8\u7684\u5BD2\u6751\uFF0C\u56E0\u524D\u7530\u5BB6\u5BB6\u7763\u524D\u7530\u5229\u4E45\u9AD4\u5F31\u7121\u5B50\uFF0C\u5E7C\u5E74\u904E\u7E7C\u7D66\u5229\u4E45\u7576\u990A\u5B50\uFF0C\u96D6\u7136\u56E0\u6B64\u6210\u70BA\u524D\u7530\u5229\u5BB6\u4E4B\u4F84\u5B50\uFF0C\u4F46\u5176\u5BE6\u6176\u6B21\u5E74\u9F61\u6BD4\u5229\u5BB6\u5927\u3002 \u524D\u7530\u6176\u6B21\u4EE5\u5176\u5947\u88DD\u7570\u884C\u8457\u7A31\uFF0C\u662F\u50BE\u5947\u8005\u7684\u4EE3\u8868\u6027\u4EBA\u7269\uFF0C\u6C92\u6709\u8840\u7DE3\u95DC\u4FC2\u7684\u53D4\u7236\u5229\u5BB6\u5E74\u8F15\u6642\u4E5F\u662F\u4E00\u540D\u50BE\u5947\u8005\uFF0C\u4E0A\u6749\u85E9\u4E00\u4EE3\u540D\u5C07\u3002"@zh . . "Maeda Toshimasu"@en . "\uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uB3C4\uC2DC\uB9C8\uC2A4(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u524D\u7530\u5229\u76CA \u307E\u3048\u3060 \u3068\u3057\u307E\u3059[*], \uB374\uBD84 2\uB144(1533\uB144) ~ \uAC8C\uC774\uCD08 10\uB144 \uC74C\uB825 11\uC6D4 9\uC77C(1605\uB144 12\uC6D4 18\uC77C))\uB294 \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300 \uB9D0\uAE30 ~ \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uCD08\uAE30\uC758 \uBB34\uC7A5\uC774\uB2E4. \uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uB3C4\uC2DC\uC774\uC5D0\uC758 \uC758\uBD93 \uC870\uCE74. \uC5B4\uB9B0 \uC2DC\uC808 \uC5D0\uC11C \uB9C8\uC5D0\uB2E4\uC528\uC758 \uC591\uC790\uB85C \uB4E4\uC5B4\uAC14\uACE0, \uC0DD\uBD80\uB294 \uB2E4\uD0A4\uAC00\uC640 \uC774\uCE58\uB9C8\uC2A4\uB77C\uB294 \uC124\uC774 \uC720\uB825\uD558\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uAC8C\uC774\uC9C0(\u524D\u7530\u6176\u6B21) / \uAC8C\uC774\uC9C0\uB85C(\u6176\u6B21\u90CE)\uB77C\uB294 \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uACE0 \uD638\uD0D5\uD558\uACE0 \uBC15\uB825\uC788\uB294 \uBC18\uBA74 \uC5B8\uC81C\uB098 \uC81C\uBA4B\uB300\uB85C \uC774\uBA74\uC11C\uB3C4 \uADF8\uB987\uB41C \uD589\uB3D9\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uC2DC(\uB178\uB798), \uC545\uAE30\uC5F0\uC8FC, \uAC80\uBB34, \uAC80\uC220\uC744 \uB450\uB8E8\uB450\uB8E8 \uC798 \uD588\uACE0 \uCC3D\uC220\uC758 \uB2EC\uC778\uC774\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uD558\uC5EC \uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uB3C4\uC2DC\uB9C8\uC2A4\uC5D0\uAC8C '\uAF43\uD53C\uB294 \uACBD\uCC28', '\uCC9C\uD558\uC81C\uC77C\uCC3D' \uB4F1\uC758 \uBCC4\uBA85\uC774 \uBD99\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uC6A9\uB9F9\uC774 \uC77C\uBCF8 \uB0B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0BC\uAD6D\uC9C0\uC758 \uC5EC\uD3EC(\u5442\u5E03)\uC640 \uBE44\uACAC\uB418\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . "Maeda Toshimasu"@it . "\u524D\u7530\u5229\u76CA"@en . "Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA?; 1543 \u2013 1612) meglio conosciuto come Maeda Keiji (\u524D\u7530\u6176\u6B21?) o Keijir\u014D (\u6176\u6B21\u90CE?), \u00E8 stato un samurai giapponese della fine del periodo Sengoku e inizio di quello periodo Edo, servitore prima del clan Maeda e poi di quello Uesugi."@it . . . . "Maeda Toshimasu (\u524D\u7530 \u5229\u76CA Maeda Toshimasu?) mais conhecido como Maeda Keiji (\u524D\u7530 \u6176\u6B21 Maeda Keiji?) (1543 - 1612) foi samurai japon\u00EAs que viveu durante o per\u00EDodo Sengoku (per\u00EDodo feudal de guerra) no s\u00E9culo XVI. Sua data de nascimento e morte gera discuss\u00F5es e controv\u00E9rsias, mas a vers\u00E3o mais aceita \u00E9 (1543 - 1612). Outras datas de nascimento sugeridas s\u00E3o 1533 e 1541. Nascido em fam\u00EDlia aristocr\u00E1tica, na ent\u00E3o prov\u00EDncia de Owari, filho de Takigawa Kazumasu, e adotado por Maeda Toshihisa. \u00C9 dito que Keiji teria uma estatura incomum para os padr\u00F5es da \u00E9poca, e do pa\u00EDs. Apesar de ter sido nomeado por seu pai adotivo para suced\u00EA-lo como l\u00EDder do cl\u00E3 Maeda, seu tio Maeda Toshiie, conseguiu que Oda Nobunaga, Daimyo da prov\u00EDncia de Owari o nomeasse como sucessor do irm\u00E3o ao inv\u00E9s de Keiji. Quando seu pai faleceu, e seu cl\u00E3 foi passado para seu tio, Keiji o abandonou e passou a viver como peregrino ap\u00F3s v\u00E1rios desentendimentos com seu tio Toshiie, e supostas tentativas de assassinato a Keiji por ele. Quando Toyotomi Hideyoshi assume o controle do Jap\u00E3o, Maeda Toshiie, recebe uma posi\u00E7\u00E3o importante em seu governo, enquanto que Keiji deixa a prov\u00EDncia de Kaga, e passa a viver em Kyoto. L\u00E1 se torna amigo \u00EDntimo de Naoe Kanetsugu, assistente do Daimyo Uesugi Kagekatsu, de Echigo. Keiji participou da invas\u00E3o de Aizu, junto com Naoe, a invas\u00E3o falhou, mas Keiji, assumindo a retaguarda, permitiu o retorno do cl\u00E3, sem grandes danos. Uma de suas maiores fa\u00E7anhas foi domar o cavalo Matsukase, feito a partir de cruzamentos induzidos entre os melhores esp\u00E9cimes, por\u00E9m nunca deixou-se ser montado, at\u00E9 que Keiji o montou. Keiji ficou famoso durante a , em que atacou as tropas de Mogami Yoshiaki, montando seu cavalo Matsukase. Embora frequentemente apare\u00E7a em jogos eletr\u00F4nicos como um \"b\u00E1rbaro\", Keiji na verdade era um homem elegante que se dedicou \u00E0s artes. Nos jogos de a\u00E7\u00E3o \"Samurai Warriors\" e \"Samurai Warriors 2\", Maeda Keiji aparece como um personagem carism\u00E1tico e b\u00E1rbaro, montando sempre o cavalo Matsukase e usando uma lan\u00E7a de duas pontas (a mesma arma e cavalo que historicamente teria usado na batalha de Hasedo)."@pt . . . . "\uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uB3C4\uC2DC\uB9C8\uC2A4(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u524D\u7530\u5229\u76CA \u307E\u3048\u3060 \u3068\u3057\u307E\u3059[*], \uB374\uBD84 2\uB144(1533\uB144) ~ \uAC8C\uC774\uCD08 10\uB144 \uC74C\uB825 11\uC6D4 9\uC77C(1605\uB144 12\uC6D4 18\uC77C))\uB294 \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300 \uB9D0\uAE30 ~ \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uCD08\uAE30\uC758 \uBB34\uC7A5\uC774\uB2E4. \uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uB3C4\uC2DC\uC774\uC5D0\uC758 \uC758\uBD93 \uC870\uCE74. \uC5B4\uB9B0 \uC2DC\uC808 \uC5D0\uC11C \uB9C8\uC5D0\uB2E4\uC528\uC758 \uC591\uC790\uB85C \uB4E4\uC5B4\uAC14\uACE0, \uC0DD\uBD80\uB294 \uB2E4\uD0A4\uAC00\uC640 \uC774\uCE58\uB9C8\uC2A4\uB77C\uB294 \uC124\uC774 \uC720\uB825\uD558\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uAC8C\uC774\uC9C0(\u524D\u7530\u6176\u6B21) / \uAC8C\uC774\uC9C0\uB85C(\u6176\u6B21\u90CE)\uB77C\uB294 \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uBD88\uB838\uACE0 \uD638\uD0D5\uD558\uACE0 \uBC15\uB825\uC788\uB294 \uBC18\uBA74 \uC5B8\uC81C\uB098 \uC81C\uBA4B\uB300\uB85C \uC774\uBA74\uC11C\uB3C4 \uADF8\uB987\uB41C \uD589\uB3D9\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uC2DC(\uB178\uB798), \uC545\uAE30\uC5F0\uC8FC, \uAC80\uBB34, \uAC80\uC220\uC744 \uB450\uB8E8\uB450\uB8E8 \uC798 \uD588\uACE0 \uCC3D\uC220\uC758 \uB2EC\uC778\uC774\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uD558\uC5EC \uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uB3C4\uC2DC\uB9C8\uC2A4\uC5D0\uAC8C '\uAF43\uD53C\uB294 \uACBD\uCC28', '\uCC9C\uD558\uC81C\uC77C\uCC3D' \uB4F1\uC758 \uBCC4\uBA85\uC774 \uBD99\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uC6A9\uB9F9\uC774 \uC77C\uBCF8 \uB0B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0BC\uAD6D\uC9C0\uC758 \uC5EC\uD3EC(\u5442\u5E03)\uC640 \uBE44\uACAC\uB418\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . .