. . . . . "\u041B\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430, \u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u0434\u0435"@ru . . . "Luciano Laurana"@de . . "795934"^^ . . "Luciano Laurana (croata: Lucijan Vranjanin) ( (Dalm\u00E0cia), c. 1420 - Pesaro (It\u00E0lia), 1479) va ser un arquitecte i enginyer d\u00E0lmata. Laurana va influir considerablement el desenvolupament de l'arquitectura del Renaixement. La seva obra m\u00E9s famosa va ser el . Era parent de l'escultor Francesco Laurana."@ca . . . "5777"^^ . "Luciano Laurana"@pl . "Luciano Laurana, f\u00F6dd cirka 1420, d\u00F6d 1479, italiensk arkitekt under ungren\u00E4ssansen. Lauranas fr\u00E4msta byggnadsverk \u00E4r i Urbino."@sv . . . . "1051821635"^^ . "Luciano Laurana (Lutiano Dellaurana, Croatian: Lucijan Vranjanin) (c. 1420 \u2013 1479) was an Italian architect and engineer from the historic Vrana settlement near the town of Zadar in Dalmatia, (today in Croatia, then part of the Republic of Venice) After education by his father Martin in Vrana settlement, he worked mostly in Italy during the late 15th century. He was principal designer of the Palazzo Ducale of Urbino and one of the main figures in 15th-century Italian architecture. He considerably influenced the development of Renaissance architecture. His projects were accompanied with notes in the Croatian glagolitic script, as witnessed by the famous Bernardo Baldi. He was a relative of the sculptor Francesco Laurana."@en . "\u30EB\u30C1\u30A2\u30FC\u30CE\uFF08\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u30CE\uFF09\u30FB\u30E9\u30A6\u30E9\u30FC\u30CA\uFF08Luciano Laurana, 1420\u5E74\u9803 - 1479\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u521D\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3002\u6D17\u7DF4\u3055\u308C\u305F\u5BA4\u5185\u88C5\u98FE\u3092\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3057\u3001\u305D\u306E\u512A\u7F8E\u3055\u3068\u7E4A\u7D30\u3055\u306F\u3001\u30D0\u30ED\u30C3\u30AF\u82B8\u8853\u306E\u5148\u99C6\u7684\u610F\u5320\u3068\u8A00\u3048\u308B\u3002"@ja . . . . . "Luciano Laurana"@es . . . . . . . "Luciano Laurana (en croate : Lucijan Vranjanin ; Zara, 1420 \u2013 Pesaro, 1479) est un architecte italien c\u00E9l\u00E8bre par le palais ducal d'Urbino que lui commanda Fr\u00E9d\u00E9ric de Montefeltro en 1465."@fr . . "\u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u0434\u0430 \u041B\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Luciano Laurana 1420, \u0412\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0457 \u2014 1479, \u041F\u0435\u0437\u0430\u0440\u043E, \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0414\u0430\u043B\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0457), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 15 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . . "Luciano Laurana"@ca . . . . "Luciano Laurana (serbocroata: Lucijan Vranjanin)\u200B (Aurana (Dalmacia), c. 1420 - P\u00E9saro (Ducado de Urbino), 1479) fue un arquitecto e ingeniero d\u00E1lmata.\u200B Laurana influy\u00F3 considerablemente el desarrollo de la arquitectura del Renacimiento. Su obra m\u00E1s famosa fue el Palacio Ducal de Urbino.\u200B Era pariente del escultor Francesco Laurana."@es . . . . . "\u30EB\u30C1\u30A2\u30FC\u30CE\uFF08\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u30CE\uFF09\u30FB\u30E9\u30A6\u30E9\u30FC\u30CA\uFF08Luciano Laurana, 1420\u5E74\u9803 - 1479\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u521D\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3002\u6D17\u7DF4\u3055\u308C\u305F\u5BA4\u5185\u88C5\u98FE\u3092\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3057\u3001\u305D\u306E\u512A\u7F8E\u3055\u3068\u7E4A\u7D30\u3055\u306F\u3001\u30D0\u30ED\u30C3\u30AF\u82B8\u8853\u306E\u5148\u99C6\u7684\u610F\u5320\u3068\u8A00\u3048\u308B\u3002"@ja . "Luciano Laurana (chorw. Lucijan Vranjanin, ur. ok. 1420, zm. 1479) \u2013 chorwacki architekt i budowniczy, pochodz\u0105cy z miasteczka Vrana w pobli\u017Cu dzisiejszego Zadaru w Dalmacji. Po naukach pobieranych u swego w\u0142asnego ojca pracowa\u0142, g\u0142\u00F3wnie we W\u0142oszech, w drugiej po\u0142owie XV wieku. W znacznym stopniu przyczyni\u0142 si\u0119 do rozwoju architektury renesansowej we W\u0142oszech. Swoje projekty opatrywa\u0142 notatkami sporz\u0105dzanymi w chorwackiej odmianie g\u0142agolicy, co odnotowa\u0142 Bernardo Baldi. Jego najs\u0142ynniejszym dzie\u0142em by\u0142 Palazzo Ducale w Urbino. By\u0142 spokrewniony z rze\u017Abiarzem Francesco Lauran\u0105 (Franjo Vranjaninem)."@pl . . "Luciano Laurana (en croate : Lucijan Vranjanin ; Zara, 1420 \u2013 Pesaro, 1479) est un architecte italien c\u00E9l\u00E8bre par le palais ducal d'Urbino que lui commanda Fr\u00E9d\u00E9ric de Montefeltro en 1465."@fr . . . . . . . . . . . "Luciano Laurana (chorw. Lucijan Vranjanin, ur. ok. 1420, zm. 1479) \u2013 chorwacki architekt i budowniczy, pochodz\u0105cy z miasteczka Vrana w pobli\u017Cu dzisiejszego Zadaru w Dalmacji. Po naukach pobieranych u swego w\u0142asnego ojca pracowa\u0142, g\u0142\u00F3wnie we W\u0142oszech, w drugiej po\u0142owie XV wieku. W znacznym stopniu przyczyni\u0142 si\u0119 do rozwoju architektury renesansowej we W\u0142oszech. Swoje projekty opatrywa\u0142 notatkami sporz\u0105dzanymi w chorwackiej odmianie g\u0142agolicy, co odnotowa\u0142 Bernardo Baldi. Jego najs\u0142ynniejszym dzie\u0142em by\u0142 Palazzo Ducale w Urbino. By\u0142 spokrewniony z rze\u017Abiarzem Francesco Lauran\u0105 (Franjo Vranjaninem)."@pl . . . . . "Luciano Laurana"@en . . . . "Luciano Laurana, f\u00F6dd cirka 1420, d\u00F6d 1479, italiensk arkitekt under ungren\u00E4ssansen. Lauranas fr\u00E4msta byggnadsverk \u00E4r i Urbino."@sv . . . "Luciano Laurana (Aurana, 1420 circa \u2013 Pesaro, 1479) \u00E8 stato un architetto italiano. Fu uno degli architetti pi\u00F9 importanti a met\u00E0 del XV secolo e contribu\u00EC, sull'esempio di Leon Battista Alberti, allo sviluppo del linguaggio architettonico rinascimentale. La carenza di documentazione sulla sua vita e sulla sua attivit\u00E0 hanno determinato anche un lungo periodo di oblio. Ebbe un ruolo centrale nell'affermarsi di Urbino come centro culturale e artistico, da cui prese il via quello che \u00E8 considerato suo continuatore Bramante.Non ci sono elementi per affermare rapporti di parentela con lo scultore Francesco Laurana."@it . . . "Luciano Laurana"@fr . . . "Luciano Laurana"@it . . . . . "\u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430 (Luciano Laurana; 1420, \u0412\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430, \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0438 \u2014 1479, \u041F\u0435\u0437\u0430\u0440\u043E, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0442\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0442\u043E, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u0433\u043E \u0434\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E \u0432 \u0423\u0440\u0431\u0438\u043D\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445, \u0411\u0440\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442\u0435. \u041F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u2014 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0414\u0430\u043B\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "\u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u0434\u0435 \u041B\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430 (Luciano Laurana; 1420, \u0412\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430, \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0438 \u2014 1479, \u041F\u0435\u0437\u0430\u0440\u043E, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0442\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0442\u043E, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u0433\u043E \u0434\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E \u0432 \u0423\u0440\u0431\u0438\u043D\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432\u0434\u043E\u0445\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445, \u0411\u0440\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442\u0435. \u041F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u2014 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0414\u0430\u043B\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . "Luciano Laurana (Aurana, 1420 circa \u2013 Pesaro, 1479) \u00E8 stato un architetto italiano. Fu uno degli architetti pi\u00F9 importanti a met\u00E0 del XV secolo e contribu\u00EC, sull'esempio di Leon Battista Alberti, allo sviluppo del linguaggio architettonico rinascimentale. La carenza di documentazione sulla sua vita e sulla sua attivit\u00E0 hanno determinato anche un lungo periodo di oblio. Ebbe un ruolo centrale nell'affermarsi di Urbino come centro culturale e artistico, da cui prese il via quello che \u00E8 considerato suo continuatore Bramante.Non ci sono elementi per affermare rapporti di parentela con lo scultore Francesco Laurana."@it . . "\u30EB\u30C1\u30A2\u30FC\u30CE\u30FB\u30E9\u30A6\u30E9\u30FC\u30CA"@ja . . . "Luciano Laurana (serbocroata: Lucijan Vranjanin)\u200B (Aurana (Dalmacia), c. 1420 - P\u00E9saro (Ducado de Urbino), 1479) fue un arquitecto e ingeniero d\u00E1lmata.\u200B Laurana influy\u00F3 considerablemente el desarrollo de la arquitectura del Renacimiento. Su obra m\u00E1s famosa fue el Palacio Ducal de Urbino.\u200B Era pariente del escultor Francesco Laurana."@es . "Luciano Laurana (croata: Lucijan Vranjanin) ( (Dalm\u00E0cia), c. 1420 - Pesaro (It\u00E0lia), 1479) va ser un arquitecte i enginyer d\u00E0lmata. Laurana va influir considerablement el desenvolupament de l'arquitectura del Renaixement. La seva obra m\u00E9s famosa va ser el . Era parent de l'escultor Francesco Laurana."@ca . "Luciano Laurana (Lutiano Dellaurana, Croatian: Lucijan Vranjanin) (c. 1420 \u2013 1479) was an Italian architect and engineer from the historic Vrana settlement near the town of Zadar in Dalmatia, (today in Croatia, then part of the Republic of Venice) After education by his father Martin in Vrana settlement, he worked mostly in Italy during the late 15th century. He was principal designer of the Palazzo Ducale of Urbino and one of the main figures in 15th-century Italian architecture. He considerably influenced the development of Renaissance architecture. His projects were accompanied with notes in the Croatian glagolitic script, as witnessed by the famous Bernardo Baldi. He was a relative of the sculptor Francesco Laurana."@en . . . . "\u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u0434\u0430 \u041B\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430"@uk . . . . "Luciano Laurana"@sv . . . . . . . . . . "Luciano Laurana (kroatisch: Lucijan Vranjanin; * um 1420 in Vrana, Zadar, Kroatien; \u2020 um 1479 in Pesaro) war ein Architekt der Fr\u00FChrenaissance und der Baumeister des Herzogspalasts in Urbino, der als eine der bedeutendsten Palastarchitekturen der italienischen Renaissance gilt."@de . . . "\u041B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043E \u0434\u0430 \u041B\u0430\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Luciano Laurana 1420, \u0412\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0417\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430, \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0457 \u2014 1479, \u041F\u0435\u0437\u0430\u0440\u043E, \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0414\u0430\u043B\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0457), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 15 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . "Luciano Laurana (kroatisch: Lucijan Vranjanin; * um 1420 in Vrana, Zadar, Kroatien; \u2020 um 1479 in Pesaro) war ein Architekt der Fr\u00FChrenaissance und der Baumeister des Herzogspalasts in Urbino, der als eine der bedeutendsten Palastarchitekturen der italienischen Renaissance gilt."@de . . . . . . . .