. . . . . . . . . "Leica Geosystems"@es . . . . . . . . "Leica Geosystems, antes conocida como Wild Heerbrugg, es una compa\u00F1\u00EDa Suiza que produce diversos productos y sistemas para agrimensura y geom\u00E1tica. Sus productos emplean una variedad de tecnolog\u00EDas desde distanci\u00F3metros, incluyendo la navegaci\u00F3n GPS basada en sat\u00E9lites y tel\u00E9metros l\u00E1ser que permiten a los usuarios modelar electr\u00F3nicamente en sistemas computarizados estructuras existentes, con gran exactitud, a menudo con una precisi\u00F3n de 1 cm. La marca Leica, conocida por sus c\u00E1maras de alta calidad, fue fundada el 2 de abril de 1990 despu\u00E9s de la fusi\u00F3n de varias compa\u00F1\u00EDas. La compa\u00F1\u00EDa cotiz\u00F3 en la bolsa de valores de Suiza hasta el 7 de agosto de 2006 cuando se dio la cancelaci\u00F3n de todas sus acciones p\u00FAblicas en Leica Geosystems Holdings Ltd. es una compa\u00F1\u00EDa alemana del sector de la \u00F3ptica, produce las c\u00E1maras Leica. El precursor de la compa\u00F1\u00EDa, antes conocido como Ernst Leitz GmbH, se subdividi\u00F3 en tres compa\u00F1\u00EDas: Leica Camera AG, Leica Geosystems AG, y Leica Microsystems AG, para producir c\u00E1maras, equipo de agrimensura y Geom\u00E1tica, y microscopios, respectivamente. Leica Microsystems AG es el due\u00F1o de la marca Leica, y concede las licencias a Leica Camera AG y Leica Geosystems. La divisi\u00F3n Leica Geosystems Geospatial Imaging es un miembro estrat\u00E9gico del Open Geospatial Consortium desde 2008. La membres\u00EDa estrat\u00E9gica es el nivel m\u00E1s alto dentro de la OGC. Los miembros estrat\u00E9gicos proveen importantes recursos para apoyar el logro de objetivos de la OGC mediante el financiamiento de iniciativas del programa y recursos de personal en los procesos dentro de la OGC."@es . "Leica Geosystems"@en . . . . "Leica Geosystems AG ist eine Tochtergesellschaft des schwedischen Konzerns Hexagon in der Schweiz. Sie stellt Pr\u00E4zisionsmessinstrumente f\u00FCr die Bauvermessung, Geod\u00E4sie, Luftbildfotografie und Photogrammetrie her. Der Unternehmenssitz befindet sich in Heerbrugg im Kanton St. Gallen, nahe der Grenze zu \u00D6sterreich."@de . . . "Leica Geosystems.svg"@en . . . . . . "8005"^^ . "Leica Geosystems"@en . . . "1071560147"^^ . . . "part of the Hexagon AB"@en . . . . . . . . "Leica Geosystems"@it . . "Leica Geosystems (antes conhecida como Wild Heerbrugg ou apenas Wild) \u00E9 uma empresa baseada na Su\u00ED\u00E7a que produz e comercializa equipamentos e sistemas para topografia e geom\u00E1tica. Na Am\u00E9rica do Sul a empresa possui distribuidores em todos os pa\u00EDses da regi\u00E3o e atua a partir da sua sede localizada no Parque Tecnol\u00F3gico de S\u00E3o Carlos, na cidade de S\u00E3o Carlos (SP)."@pt . . . . . . . . "High Precision Measurement instruments"@en . . . "Leica Geosystems (antes conhecida como Wild Heerbrugg ou apenas Wild) \u00E9 uma empresa baseada na Su\u00ED\u00E7a que produz e comercializa equipamentos e sistemas para topografia e geom\u00E1tica. Na Am\u00E9rica do Sul a empresa possui distribuidores em todos os pa\u00EDses da regi\u00E3o e atua a partir da sua sede localizada no Parque Tecnol\u00F3gico de S\u00E3o Carlos, na cidade de S\u00E3o Carlos (SP)."@pt . . "Leica Geosystems est une entreprise suisse qui con\u00E7oit, fabrique et commercialise des appareils de topographie et g\u00E9od\u00E9sie, tels que des GPS, stations totales, niveaux optiques, scanners 3D... N\u00E9e de la fusion, \u00E0 l'hiver 1987-88, du fabricant suisse Wild Heerbrugg (1921), de Leitz Wetzlar et des branches geod\u00E9sie de Kern & Co. AG, la soci\u00E9t\u00E9 s'est fractionn\u00E9e au milieu des ann\u00E9es 1990 en plusieurs entit\u00E9s ind\u00E9pendantes, toutes rachet\u00E9es par Hexagon AB en 2005 pour reformer la marque Leica Geosystems."@fr . . . "Leica Geosystems est une entreprise suisse qui con\u00E7oit, fabrique et commercialise des appareils de topographie et g\u00E9od\u00E9sie, tels que des GPS, stations totales, niveaux optiques, scanners 3D... N\u00E9e de la fusion, \u00E0 l'hiver 1987-88, du fabricant suisse Wild Heerbrugg (1921), de Leitz Wetzlar et des branches geod\u00E9sie de Kern & Co. AG, la soci\u00E9t\u00E9 s'est fractionn\u00E9e au milieu des ann\u00E9es 1990 en plusieurs entit\u00E9s ind\u00E9pendantes, toutes rachet\u00E9es par Hexagon AB en 2005 pour reformer la marque Leica Geosystems. Ils sont \u00E9galement beaucoup investi dans des projets de grande ampleur, comme des lev\u00E9s en tr\u00E8s hautes altitude, notamment au Mont Blanc."@fr . . . . "Leica Geosystems"@de . . . . . . . . . . "Leica Geosystems AG \u00E8 una societ\u00E0 svizzera del gruppo svedese Hexagon AB. Produce strumenti di misura per la geodesia e le costruzioni edili, per la fotogrammetria. La sede \u00E8 a sul confine verso l'Austria."@it . . "1921"^^ . . . . "> 3,500"@en . . . . . "Leica Geosystems (formerly known as Wild Heerbrugg or just Wild) based in eastern Switzerland produces products and systems for surveying and geographical measurement (geomatics). Its products employ a variety of technologies including GPS satellite navigation and laser rangefinders to enable users to model existing structures, terrains in computer based systems to high accuracies, often under 1 cm."@en . "Leica Geosystems"@en . . . "\u5F95\u5361\u6D4B\u91CF\u7CFB\u7EDF"@zh . "Leica Geosystems, antes conocida como Wild Heerbrugg, es una compa\u00F1\u00EDa Suiza que produce diversos productos y sistemas para agrimensura y geom\u00E1tica. Sus productos emplean una variedad de tecnolog\u00EDas desde distanci\u00F3metros, incluyendo la navegaci\u00F3n GPS basada en sat\u00E9lites y tel\u00E9metros l\u00E1ser que permiten a los usuarios modelar electr\u00F3nicamente en sistemas computarizados estructuras existentes, con gran exactitud, a menudo con una precisi\u00F3n de 1 cm."@es . "Leica Geosystems"@fr . . "Leica Geosystems"@ru . . . . . . . . "\u5FA0\u5361\u6E2C\u91CF\u7CFB\u7D71\uFF08\u5FA0\u5361\u6E2C\u91CF\u7CFB\u7D71\u80A1\u4EFD\u6709\u9650\u516C\u53F8\uFF1BLeica Geosystems\uFF09\u5728\u5168\u740328\u500B\u570B\u5BB6\u64C1\u67093500\u591A\u540D\u54E1\u5DE5\uFF0C\u6578\u767E\u5BB6\u5408\u4F5C\u5925\u4F34\u904D\u5E03\u5168\u7403120\u591A\u500B\u570B\u5BB6\u3002\u6BCF\u5E74\u70BA10\u5E7E\u842C\u7528\u6236\u63D0\u4F9B\u8986\u84CB\u6574\u500B\u6E2C\u91CF\u5DE5\u4F5C\u6D41\u7A0B\u7684\u7522\u54C1\u548C\u89E3\u6C7A\u65B9\u6848\uFF0C\u63A8\u52D5\u4E16\u754C\u7A7A\u9593\u7684\u6578\u5B57\u5316\u767C\u5C55\u3002 \u5FA0\u5361\u6E2C\u91CF\u7CFB\u7D71\u7684\u7522\u54C1\u53EF\u7528\u65BC\u6DF1\u5EA6\u3001\u8DDD\u96E2\u7684\u55AE\u9EDE\u6E2C\u91CF\uFF0C\u80FD\u9032\u884C\u5FAE\u7C73\u7D1A\u7684\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7372\u53D6\u4E09\u7DAD\u7A7A\u9593\u6578\u64DA\u4FE1\u606F\u53CA\u5404\u985E\u5F71\u50CF\u6578\u64DA\u4FE1\u606F\uFF0C\u5275\u5EFA\u5730\u5716\u30013D\u6A21\u578B\u7B49\u7528\u65BC\u5404\u884C\u5404\u696D\u6240\u9700\u3002\u670D\u52D9\u7BC4\u570D\u6DB5\u84CB\u751F\u7522\u3001\u7814\u767C\u3001\u92B7\u552E\u53CA\u552E\u5F8C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "508912"^^ . "Leica Geosystems \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434 Wild Heerbrugg \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E Wild), \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0435\u043E\u0434\u0435\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A: \u043E\u0442 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0434\u043E \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 1 \u0441\u043C. \u0411\u0440\u0435\u043D\u0434 Leica, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C, \u043F\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C, \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D 2 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0414\u043E 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 Leica \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0434\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u043A\u0446\u0438\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C CHF 50. \u0421 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 Leica Geosystems Geospatial Imaging \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440 \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0433\u043E \u0413\u0435\u043E \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u0430 (Open Geospatial Consortium). \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u0435 \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u044B \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u043C, \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C OGC."@ru . . "Leica Geosystems \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434 Wild Heerbrugg \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E Wild), \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0435\u043E\u0434\u0435\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447. \u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A: \u043E\u0442 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0434\u043E \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 1 \u0441\u043C."@ru . . . . "Leica Geosystems AG \u00E8 una societ\u00E0 svizzera del gruppo svedese Hexagon AB. Produce strumenti di misura per la geodesia e le costruzioni edili, per la fotogrammetria. La sede \u00E8 a sul confine verso l'Austria."@it . . . . . . "Leica Geosystems AG ist eine Tochtergesellschaft des schwedischen Konzerns Hexagon in der Schweiz. Sie stellt Pr\u00E4zisionsmessinstrumente f\u00FCr die Bauvermessung, Geod\u00E4sie, Luftbildfotografie und Photogrammetrie her. Der Unternehmenssitz befindet sich in Heerbrugg im Kanton St. Gallen, nahe der Grenze zu \u00D6sterreich."@de . . . . . . "Leica Geosystems (formerly known as Wild Heerbrugg or just Wild) based in eastern Switzerland produces products and systems for surveying and geographical measurement (geomatics). Its products employ a variety of technologies including GPS satellite navigation and laser rangefinders to enable users to model existing structures, terrains in computer based systems to high accuracies, often under 1 cm."@en . "Leica Geosystems"@pt . "3500"^^ . . "\u5FA0\u5361\u6E2C\u91CF\u7CFB\u7D71\uFF08\u5FA0\u5361\u6E2C\u91CF\u7CFB\u7D71\u80A1\u4EFD\u6709\u9650\u516C\u53F8\uFF1BLeica Geosystems\uFF09\u5728\u5168\u740328\u500B\u570B\u5BB6\u64C1\u67093500\u591A\u540D\u54E1\u5DE5\uFF0C\u6578\u767E\u5BB6\u5408\u4F5C\u5925\u4F34\u904D\u5E03\u5168\u7403120\u591A\u500B\u570B\u5BB6\u3002\u6BCF\u5E74\u70BA10\u5E7E\u842C\u7528\u6236\u63D0\u4F9B\u8986\u84CB\u6574\u500B\u6E2C\u91CF\u5DE5\u4F5C\u6D41\u7A0B\u7684\u7522\u54C1\u548C\u89E3\u6C7A\u65B9\u6848\uFF0C\u63A8\u52D5\u4E16\u754C\u7A7A\u9593\u7684\u6578\u5B57\u5316\u767C\u5C55\u3002 \u5FA0\u5361\u6E2C\u91CF\u7CFB\u7D71\u7684\u7522\u54C1\u53EF\u7528\u65BC\u6DF1\u5EA6\u3001\u8DDD\u96E2\u7684\u55AE\u9EDE\u6E2C\u91CF\uFF0C\u80FD\u9032\u884C\u5FAE\u7C73\u7D1A\u7684\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7372\u53D6\u4E09\u7DAD\u7A7A\u9593\u6578\u64DA\u4FE1\u606F\u53CA\u5404\u985E\u5F71\u50CF\u6578\u64DA\u4FE1\u606F\uFF0C\u5275\u5EFA\u5730\u5716\u30013D\u6A21\u578B\u7B49\u7528\u65BC\u5404\u884C\u5404\u696D\u6240\u9700\u3002\u670D\u52D9\u7BC4\u570D\u6DB5\u84CB\u751F\u7522\u3001\u7814\u767C\u3001\u92B7\u552E\u53CA\u552E\u5F8C\u3002"@zh .