. . "El karate-gi ( \u7A7A\u624B \u7740 o \u7A7A\u624B \u8863 ) o uniforme de entrenamiento, es un t\u00E9rmino que, en el contexto de las artes marciales se usa para describir el atuendo que emplea el practicante en las clases."@es . "Karate gi"@it . . "1880545"^^ . . "6265"^^ . . . . . "1120436784"^^ . "Karategi (\u7A7A\u624B\u7740 o \u7A7A\u624B\u8863 karategi?) \u00E8 il nome giapponese per la divisa da allenamento del karate. Il karategi \u00E8 in qualche modo simile al judogi (\u67D4\u9053\u7740 o \u67D4\u9053\u8863 uniforme da Judo?) in quanto ne condivide l'origine comune, tuttavia il materiale e il taglio del vestito sono generalmente pi\u00F9 leggeri e cadono pi\u00F9 larghi. A causa della natura dell'allenamento del Karate (che pone l'accento sul colpire, il calciare e un pi\u00F9 limitato assortimento di proiezioni rispetto al Judo), il karategi si \u00E8 evoluto in modo da massimizzare velocit\u00E0 e mobilit\u00E0 senza la necessit\u00E0 di un materiale ruvido e resistente come quello richiesto per le prese e le proiezioni nel judo. Tuttavia i karategi pi\u00F9 economici sono spesso tagliati da un tessuto leggero simile ad una camicia estiva. Questi karategi si rompono facilmente e tendono ad aderire alla pelle di chi li indossa, causando fastidi a seguito di eccessiva sudorazione. La maggior parte dei karategi di qualit\u00E0 sono tagliati da un tessuto di cotone in grado di resistere ad un considerevole ammontare di maltrattamenti senza ridurre la mobilit\u00E0 del karateka. Tipicamente questi karategi usano tessuti di cotone di almeno 280 grammi, e possono resistere alle applicazioni pi\u00F9 dure. I praticanti pi\u00F9 avanzati sembrano favorire tessuti ancora pi\u00F9 pesanti: tessuti di cotone da 340 o 390 grammi sono di solito la norma, alcuni produttori offrono materiali da 450 grammi, e alcuni produttori aggiungono un processo nella produzione per pettinare i tessuti di cotone e renderli pi\u00F9 confortevoli. Nonostante il peso maggiore di questi capi, molti praticanti esperti li preferiscono per la maggiore durata e la maggiore resistenza al sudore. Non \u00E8 raro che chi pratica arti marziali si senta pi\u00F9 rinfrescato usando un karategi pi\u00F9 pesante rispetto ai karategi pi\u00F9 economici (a cui spesso ci si riferisce come \"karategi dello spessore della carta\"). Differenti stili di Karate hanno leggere differenze nelle uniformi anche se il design di base \u00E8 lo stesso; differiscono solo per la lunghezza delle maniche, delle gambe e delle falde dell'uwagi (la giacca). Molti karateka tendono a indossare la loro obi (cintura) molto pi\u00F9 lunga dei judoka o di praticanti di altre arti marziali. I karategi a volte sono usati per praticare altre arti, come il jujutsu; quando i praticanti sono ancora giovani e in crescita, la minor durata dei karategi rispetto ai judogi non ha molta importanza e la scelta del karategi risulta pi\u00F9 economica."@it . . . . . "Karategi"@ca . . . "Karategi"@pt . "Karate gi"@en . . . . "Karategi (\u7A7A\u624B\u7740 o \u7A7A\u624B\u8863 karategi?) \u00E8 il nome giapponese per la divisa da allenamento del karate. Il karategi \u00E8 in qualche modo simile al judogi (\u67D4\u9053\u7740 o \u67D4\u9053\u8863 uniforme da Judo?) in quanto ne condivide l'origine comune, tuttavia il materiale e il taglio del vestito sono generalmente pi\u00F9 leggeri e cadono pi\u00F9 larghi. A causa della natura dell'allenamento del Karate (che pone l'accento sul colpire, il calciare e un pi\u00F9 limitato assortimento di proiezioni rispetto al Judo), il karategi si \u00E8 evoluto in modo da massimizzare velocit\u00E0 e mobilit\u00E0 senza la necessit\u00E0 di un materiale ruvido e resistente come quello richiesto per le prese e le proiezioni nel judo."@it . . . "Karategi"@es . . "Karategi ou Karate-gi (\u7A7A\u624B\u7740 ou \u7A7A\u624B\u8863 Karategi ou Karate-gi?) \u00E9 a denomina\u00E7\u00E3o formal para o uniforme de treinamento de carat\u00EA. \u00C9 muito similar ao judogi, pois ambos possuem uma origem em comum."@pt . . . . "Karategi ou Karate-gi (\u7A7A\u624B\u7740 ou \u7A7A\u624B\u8863 Karategi ou Karate-gi?) \u00E9 a denomina\u00E7\u00E3o formal para o uniforme de treinamento de carat\u00EA. \u00C9 muito similar ao judogi, pois ambos possuem uma origem em comum."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "El karate-gi ( \u7A7A\u624B \u7740 o \u7A7A\u624B \u8863 ) o uniforme de entrenamiento, es un t\u00E9rmino que, en el contexto de las artes marciales se usa para describir el atuendo que emplea el practicante en las clases."@es . "El karategi (\u7A7A\u624B\u7740 o \u7A7A\u624B\u8863) \u00E9s un nom japon\u00E8s que fa refer\u00E8ncia a l'uniforme dels karatekes. \u00C9s un tipus de keikogi. \u00C9s un uniforme de color blanc, lleuger i flexible. Els karategis solen pesar la meitat que els judogis a causa de la naturalesa dels seus moviments."@ca . "Karategi (\u7A7A\u624B\u7740 or \u7A7A\u624B\u8863), also called keikogi or dogi, is the formal Japanese name for the traditional uniform used for Karate practice and competition. A karategi is somewhat similar to a judogi (\u67D4\u9053\u7740 or \u67D4\u9053\u8863, Judo uniform) as it shares a common origin; however, the material and cut of the uniform is generally much lighter and looser fitting. The heaviest of Karategi are only 0.5 kg (16 oz) compared to some judogi at 1 kg (35 oz). Because of the nature of Karate training which emphasizes striking, kicking and a more limited range of standing throws compared to Judo the karategi has evolved in a manner that maximizes mobility and speed without the extremely coarse and strong fabric required for grappling and throwing found in Judo. They are made from smooth cotton which may be brushed or ribbed"@en . "El karategi (\u7A7A\u624B\u7740 o \u7A7A\u624B\u8863) \u00E9s un nom japon\u00E8s que fa refer\u00E8ncia a l'uniforme dels karatekes. \u00C9s un tipus de keikogi. \u00C9s un uniforme de color blanc, lleuger i flexible. Els karategis solen pesar la meitat que els judogis a causa de la naturalesa dels seus moviments."@ca . . . "Karategi (\u7A7A\u624B\u7740 or \u7A7A\u624B\u8863), also called keikogi or dogi, is the formal Japanese name for the traditional uniform used for Karate practice and competition. A karategi is somewhat similar to a judogi (\u67D4\u9053\u7740 or \u67D4\u9053\u8863, Judo uniform) as it shares a common origin; however, the material and cut of the uniform is generally much lighter and looser fitting. The heaviest of Karategi are only 0.5 kg (16 oz) compared to some judogi at 1 kg (35 oz). Because of the nature of Karate training which emphasizes striking, kicking and a more limited range of standing throws compared to Judo the karategi has evolved in a manner that maximizes mobility and speed without the extremely coarse and strong fabric required for grappling and throwing found in Judo. They are made from smooth cotton which may be brushed or ribbed for unrestricted movement and added comfort. Reinforced stitching is common, as to compensate for the stresses put on the gi. Inferior karategi are often cut from a light fabric similar to that of a summer shirt. These karategi are easily ripped, and tend to adhere to the practitioner's skin, creating some discomfort after any extensive perspiration is experienced. Such materials yield a karategi no heavier than the 0.2 kg (8 oz). Most quality karategi are cut from a light canvas style cloth because of its ability to stand up to considerable amounts of rigorous application and abuse without restricting the mobility of the karateka. Typically, such karategi weigh at least 0.3 kg (10 oz). The weight of the material helps Karateka determine how rigid the suit will be. 0.34 kg (12 oz) or 0.40 kg (14 oz) cotton canvas is standard, although some manufacturers offer 0.45 kg (16 oz) materials. It is not unusual for a martial artist to feel better cooled when using a heavier karategi, compared to the cheaper karategi. Naturally, heavier suits will be more rigid. This rigidity increases ventilation within the suit. The heavier gi also has a more pronounced sound when a move is executed. Despite the extra weight of the heavier fabrics, most experienced practitioners prefer them due to their durability, and the ability of the thicker fabric to wick away perspiration. The three main cuts of karate gi are Kata, European and Japanese. The Japanese cut has short sleeves and trousers for less restriction. This cut also has a longer lapel that prevents it from riding up over the belt (obi). The Kata cut is very rare. It has even shorter sleeves and is chosen more for aesthetic appeal. European Cut has longer sleeves and trouser. The lapel is shorter. This cut again is chosen for aesthetic appeal. Karate uniforms come in a wide array of colours. Most Karateka still wear white. Some clubs use a system of differing colours to differentiate students from instructors. Different styles of Karate have slightly different uniforms though all share the same basic design, differing only in the lengths of sleeves, legs and the skirt of the uwagi (jacket). Many karateka tend to wear their obi (belt) much longer than judoka and other martial artists. Karategi are sometimes worn to practice other arts, such as jujutsu, when the practitioners are young and can expect to grow out of the gi in a few years; in this case, their reduced durability in comparison to judogi is less of a factor, and buying karategi until the practitioner stops growing is more cost-effective. The karate gi appears to have been developed from the Judo uniform. When Gichin Funakoshi demonstrated karate in Japan at the Kodokan, he still wore a traditional judo gi. \"GI\" is a recognised word in both the official scrabble dictionary and the Merriam Webster Second edition dictionary."@en .