. . . . "\u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0646 \u062C\u0631\u064A\u062C\u060C \u0648\u0642\u064A\u0644 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0633\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064A \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064A."@ar . "Ab\u016B al-Hasan 'Al\u012B ibn al-'Abb\u0101s ibn Jurayj, conocido como Ibn al-R\u016Bm\u012B (Bagdad, 836 - ib\u00EDdem, 896\u200B), fue uno de los grandes poetas del per\u00EDodo abas\u00ED.\u200B"@es . . . . . . . . . "Abu-l-H\u00E0ssan Al\u00ED ibn al-Abb\u00E0s ibn Jurayj (o Jurjis o Jurj\u00EDs), m\u00E9s conegut com a Ibn ar-Rum\u00ED \u2014en \u00E0rab \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064A\u2014 (Bagdad, 836-896), fou un poeta persa de mare persa i pare d'ascend\u00E8ncia romana d'Orient. A partir dels 20 anys va viure de la seva poesia i va conformar un notable diwan. Va tenir com a patr\u00F3 al tah\u00EDrida , al visir persa Isma\u00EFl ibn Bulbul, i a la fam\u00EDlia nestoriana dels . Fou xi\u00EFta de tend\u00E8ncia mutazilita. Va morir de malaltia als 59 anys."@ca . . . . . "Ibn ar-Rum\u00ED"@ca . . . "Ab\u016B al-Hasan 'Al\u012B ibn al-'Abb\u0101s ibn Jurayj, conocido como Ibn al-R\u016Bm\u012B (Bagdad, 836 - ib\u00EDdem, 896\u200B), fue uno de los grandes poetas del per\u00EDodo abas\u00ED.\u200B"@es . . . . . . "Ibn al-R\u016Bm\u012B"@en . . . . . "0836-06-21"^^ . . . . . . "Ibn al-Rumi"@en . . . . . "0836-06-21"^^ . "Ab\u016B al-\u1E24asan Al\u012B ibn al-Abb\u0101s ibn J\u016Brayj (Arabic: \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0646 \u062C\u0631\u064A\u062C), also known as Ibn al-R\u016Bm\u012B (born Baghdad in 836; died 896), was the grandson of George the Greek (J\u016Braij or J\u016Brjis i.e. Georgius) and a popular Arab poet of Baghd\u0101d in the Abb\u0101sid-era. By the age of twenty he earned a living from his poetry. His many political patrons included the governor Ubaydallah ibn Abdallah ibn Tahir, Abbasid caliph Al-Mu'tamid's minister the Persian Isma'il ibn Bulbul, and the politically influential Nestorian family Ban\u016B Wahb. In the tenth century his D\u012Bw\u0101n (collected poetry), which had been transmitted orally by al-Mutanabb\u012B, was arranged and edited by Ab\u016B Bakr ibn Ya\u1E25y\u0101 al-\u1E62\u016Bl\u012B, and included in the section of his book Kit\u0101b Al-Awr\u0101q (\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0631\u0627\u0642) on mu\u1E25adath\u016Bn (modern poets)."@en . "Ibn al-Rumi"@es . . . "Baghdad, Abbasid Caliphate, now Iraq"@en . "Ab\u016B al-\u1E24asan Al\u012B ibn al-Abb\u0101s ibn J\u016Brayj (Arabic: \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0646 \u062C\u0631\u064A\u062C), also known as Ibn al-R\u016Bm\u012B (born Baghdad in 836; died 896), was the grandson of George the Greek (J\u016Braij or J\u016Brjis i.e. Georgius) and a popular Arab poet of Baghd\u0101d in the Abb\u0101sid-era."@en . "0896-07-13"^^ . "\u0418\u0431\u043D \u0430\u0440-\u0420\u0443\u043C\u0438"@ru . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . "Ab\u016B al-\u1E24asan Al\u012B ibn al-Abb\u0101s ibn J\u016Brayj (arabe : \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0646 \u062C\u0631\u064A\u062C) ou, surnomm\u00E9 Ibn Al-Roumi (\u00E9crit aussi Ibn al-R\u016Bm\u012B), car son p\u00E8re, fils du po\u00E8te George le grec (J\u016Braij or J\u016Brjis i.e. Georgius) \u00E9tait chr\u00E9tien[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], est un po\u00E8te et satiriste de langue arabe, chiite[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], n\u00E9 \u00E0 Bagdad le 21 juin 836 et mort dans le m\u00EAme lieu en 896."@fr . . . "Ibn Al-Roumi"@fr . "6174"^^ . . . . . "22660104"^^ . . . "\u0410\u043B\u0438 \u0438\u0431\u043D \u0430\u043B\u044C-\u0410\u0431\u0431\u0430\u0441 \u0438\u0431\u043D \u0414\u0436\u0443\u0440\u0430\u0439\u0434\u0436, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0418\u0431\u043D \u0430\u0440-\u0420\u0443\u043C\u0438 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064A\u200E;21 \u0438\u044E\u043D\u044F 836, \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434 \u2014 14 \u0438\u044E\u043D\u044F 896, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F\u043D\u043A\u043E\u0439, \u0430 \u043E\u0442\u0435\u0446 \u2014 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C-\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043E\u0442\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u043C \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C, \u043B\u0438\u0431\u043E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u043C, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C. \u0421\u0442\u0438\u0445\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 20 \u043B\u0435\u0442, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u044D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0445\u0432\u0430\u043B\u044B \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C. \u041F\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0430 \u0448\u0438\u0438\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043B\u043A\u0430. \u041D\u0435 \u043B\u044E\u0431\u0438\u043B \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u043B \u0432 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0435. \u041F\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C \u0435\u0433\u043E \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u0432, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0414\u0438\u0432\u0430\u043D, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u043B\u0438\u0440\u0438\u043A\u0443, \u044D\u043B\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0430\u043D\u0435\u0433\u0438\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443 \u0438 \u044D\u043F\u0438\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B. \u0412\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0435\u0432\u0430\u043B \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u0440\u0430\u0441\u043E\u0442\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u0438\u043D\u043E. \u041F\u0438\u0442\u0430\u043B \u043D\u0435\u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u0438\u043C\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0440\u043E\u0437\u0430\u043C, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u043A \u0441 \u00AB\u0438\u0441\u043F\u0440\u0430\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043C\u0443\u043B\u0430\u00BB. \u0417\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0438\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443, \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u043C \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0437\u043D\u0430\u0442\u0438; \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u0438\u043C\u0435\u043B \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435\u043D\u044B \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0437\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0439\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0423\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 59 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . . . . . . . . . . . "0896"^^ . . . . "\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064A"@ar . . . . . . . . "Ab\u016B al-\u1E24asan Al\u012B ibn al-Abb\u0101s ibn J\u016Brayj (arabe : \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0646 \u062C\u0631\u064A\u062C) ou, surnomm\u00E9 Ibn Al-Roumi (\u00E9crit aussi Ibn al-R\u016Bm\u012B), car son p\u00E8re, fils du po\u00E8te George le grec (J\u016Braij or J\u016Brjis i.e. Georgius) \u00E9tait chr\u00E9tien[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], est un po\u00E8te et satiriste de langue arabe, chiite[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], n\u00E9 \u00E0 Bagdad le 21 juin 836 et mort dans le m\u00EAme lieu en 896."@fr . . . "1123667467"^^ . . . . . . . "\u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0646 \u062C\u0631\u064A\u062C"@en . . "0836"^^ . . . "Abu-l-H\u00E0ssan Al\u00ED ibn al-Abb\u00E0s ibn Jurayj (o Jurjis o Jurj\u00EDs), m\u00E9s conegut com a Ibn ar-Rum\u00ED \u2014en \u00E0rab \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064A\u2014 (Bagdad, 836-896), fou un poeta persa de mare persa i pare d'ascend\u00E8ncia romana d'Orient. A partir dels 20 anys va viure de la seva poesia i va conformar un notable diwan. Va tenir com a patr\u00F3 al tah\u00EDrida , al visir persa Isma\u00EFl ibn Bulbul, i a la fam\u00EDlia nestoriana dels . Fou xi\u00EFta de tend\u00E8ncia mutazilita. Va morir de malaltia als 59 anys."@ca . . . "Ibn al-R\u016Bm\u012B"@en . "\u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0646 \u062C\u0631\u064A\u062C\u060C \u0648\u0642\u064A\u0644 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0633\u060C \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064A \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u064A."@ar . "Baghdad, Abbasid Caliphate"@en . . . . . . "\u0410\u043B\u0438 \u0438\u0431\u043D \u0430\u043B\u044C-\u0410\u0431\u0431\u0430\u0441 \u0438\u0431\u043D \u0414\u0436\u0443\u0440\u0430\u0439\u0434\u0436, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0418\u0431\u043D \u0430\u0440-\u0420\u0443\u043C\u0438 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u064A\u200E;21 \u0438\u044E\u043D\u044F 836, \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434 \u2014 14 \u0438\u044E\u043D\u044F 896, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F\u043D\u043A\u043E\u0439, \u0430 \u043E\u0442\u0435\u0446 \u2014 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C-\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043E\u0442\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u043C \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C, \u043B\u0438\u0431\u043E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u043C, \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C. \u0421\u0442\u0438\u0445\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 20 \u043B\u0435\u0442, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u044D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0445\u0432\u0430\u043B\u044B \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C. \u041F\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0430 \u0448\u0438\u0438\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043B\u043A\u0430. \u041D\u0435 \u043B\u044E\u0431\u0438\u043B \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u043B \u0432 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0435. \u041F\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C \u0435\u0433\u043E \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u0432, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "0896-07-13"^^ . . . . . . . . . ""@en . . . .