. . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u0629 (\u0623\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A ) \u0647\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0630\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0631\u0651\u0639 (\u062A\u0639\u062C\u0651\u0644) \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A\u060C \u0628\u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u0629 \u062A\u0641\u0635\u0644 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0641\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B. \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0642\u064A \u0641\u0635\u0644 \u0646\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645 \u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645-235 \u0639\u0646 \u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645-238 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062E\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645 \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u061B \u0625\u0630 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0628\u062F\u0644 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0636."@ar . . . . . . . . "1121927915"^^ . . . . "Eine Gaszentrifuge oder auch Gas-Ultrazentrifuge genannt, ist eine Zentrifuge, die der physikalischen Trennung verschieden schwerer Gase mit Hilfe der Tr\u00E4gheit dient."@de . . . "\uAC00\uC2A4 \uC6D0\uC2EC\uBD84\uB9AC\uAE30\uB294 \uAC00\uC2A4\uC758 \uB97C \uD558\uB294 \uC7A5\uCE58\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC6B0\uB77C\uB284-235\uB97C \uBD84\uB9AC \uD558\uB294\uB370 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "Een gas-ultracentrifuge is een centrifugetoestel dat gassen scheidt op basis van het moleculair soortelijk gewicht door middel van middelpuntvliedende kracht: Er ontstaat een concentratiegradi\u00EBnt loodrecht op de rotatie-as. Op die manier kunnen isotopen fysisch van elkaar gescheiden worden."@nl . . . . . . . "\u6C23\u9AD4\u96E2\u5FC3\u6CD5\u662F\u4E00\u7A2E\u88FD\u9020\u6FC3\u7E2E\u923E\u7684\u6A5F\u68B0\u5F0F\u65B9\u6CD5\uFF0C\u7528\u4EE5\u5F9E\u5929\u7136\u923E\u4E2D\u5C07\u923E-238\u5206\u96E2\u51FA\u923E-235\u3002\u96E2\u5FC3\u6A5F\u662F\u4F9D\u9760\u96E2\u5FC3\u529B\u539F\u7406\u904B\u4F5C\uFF0C\u53EF\u4EE5\u52A0\u901F\u5206\u5B50\u4EE5\u4E0A\u5927\u5C0F\u7684\u7269\u8CEA\u3002\u7576\u5713\u7B52\u72C0\u7269\u9AD4\u958B\u59CB\u65CB\u8F49\uFF0C\u516D\u6C1F\u5316\u94C0\u6C23\u9AD4\u5C31\u9010\u4E00\u901A\u904E\u5404\u96E2\u5FC3\u7B52\uFF0C\u9010\u6F38\u7D2F\u7A4D\u7D14\u5316\u3002\u6C23\u9AD4\u96E2\u5FC3\u6CD5\u662F\u53D6\u4EE3\u65E9\u671F\u6C23\u9AD4\u64F4\u6563\u6CD5\u7684\u6838\u539F\u6599\u6FC3\u7E2E\u6280\u8853\u3002\u6B64\u6CD5\u7684\u6700\u5927\u512A\u9EDE\u662F\u53D6\u5F97\u6FC3\u7E2E\u923E-235\u7684\u904E\u7A0B\u53EF\u4EE5\u6BD4\u6C23\u9AD4\u64F4\u6563\u6CD5\u7BC0\u7701\u76F8\u7576\u591A\u80FD\u91CF\u3002"@zh . "Centrifugation gazeuse"@fr . . . . . "\uAC00\uC2A4 \uC6D0\uC2EC\uBD84\uB9AC\uAE30\uB294 \uAC00\uC2A4\uC758 \uB97C \uD558\uB294 \uC7A5\uCE58\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC6B0\uB77C\uB284-235\uB97C \uBD84\uB9AC \uD558\uB294\uB370 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "A gas centrifuge is a device that performs isotope separation of gases. A centrifuge relies on the principles of centrifugal force accelerating molecules so that particles of different masses are physically separated in a gradient along the radius of a rotating container.A prominent use of gas centrifuges is for the separation of uranium-235 (235U) from uranium-238 (238U). The gas centrifuge was developed to replace the gaseous diffusion method of uranium-235 extraction. High degrees of separation of these isotopes relies on using many individual centrifuges arranged in series, that achieve successively higher concentrations. This process yields higher concentrations of uranium-235 while using significantly less energy compared to the gaseous diffusion process."@en . "\u0413\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433\u0430 \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438) \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0432, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u043E\u0431\u043E\u0433\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u043C 235U \u0434\u043B\u044F \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0431\u043E\u0433\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0432 \u0443\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u0443\u044E \u0444\u0430\u0437\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0435\u043A\u0441\u0430\u0444\u0442\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430 \u0443\u0440\u0430\u043D\u0430. \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433, \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043A\u0430\u0441\u043A\u0430\u0434, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0447\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043E\u0433\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0440\u0430\u043D\u0430-235 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0445 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0443\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u0441\u043A\u0430\u0434\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0432, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435. \u0413\u0430\u0437\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0436\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0432 \u0443\u0440\u0430\u043D\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u0447\u0435\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B, \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432."@ru . . . . . "16924"^^ . . . . . . . . . . . "Centrifugadora de gas"@es . . . . "Eine Gaszentrifuge oder auch Gas-Ultrazentrifuge genannt, ist eine Zentrifuge, die der physikalischen Trennung verschieden schwerer Gase mit Hilfe der Tr\u00E4gheit dient."@de . . "Gaszentrifuge"@de . . . . . . "\u0413\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433\u0430"@ru . "La centrifugation gazeuse ou ultracentrifugation gazeuse est un proc\u00E9d\u00E9 de s\u00E9paration isotopique o\u00F9 la mati\u00E8re \u00E0 enrichir se trouve \u00E0 l'\u00E9tat gazeux. Ce proc\u00E9d\u00E9 de centrifugation utilise la force centrifuge sur les mol\u00E9cules chimiquement identiques mais de masses diff\u00E9rentes, pour cr\u00E9er un gradient radial de teneur isotopique. Une centrifugeuse \u00E9l\u00E9mentaire ne permettant qu'un faible coefficient de s\u00E9paration, les \u00E9tapes de centrifugation doivent \u00EAtre multipli\u00E9es dans une cascade d'enrichissement."@fr . . . . . . . . "La centrifugation gazeuse ou ultracentrifugation gazeuse est un proc\u00E9d\u00E9 de s\u00E9paration isotopique o\u00F9 la mati\u00E8re \u00E0 enrichir se trouve \u00E0 l'\u00E9tat gazeux. Ce proc\u00E9d\u00E9 de centrifugation utilise la force centrifuge sur les mol\u00E9cules chimiquement identiques mais de masses diff\u00E9rentes, pour cr\u00E9er un gradient radial de teneur isotopique. Le principal usage de ces centrifugeuses est l'enrichissement de l'uranium en uranium 235. L'ultracentrifugation gazeuse a \u00E9t\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9e pour remplacer le proc\u00E9d\u00E9 par diffusion gazeuse, beaucoup plus co\u00FBteux en \u00E9nergie. De plus, le proc\u00E9d\u00E9 est plus s\u00FBr : les quantit\u00E9s de mati\u00E8re dans les centrifugeuses sont r\u00E9duites, et en d\u00E9pression par rapport \u00E0 la pression atmosph\u00E9rique. Une centrifugeuse \u00E9l\u00E9mentaire ne permettant qu'un faible coefficient de s\u00E9paration, les \u00E9tapes de centrifugation doivent \u00EAtre multipli\u00E9es dans une cascade d'enrichissement."@fr . . . . . . . . "Una centrifugadora de gas es una hiper-centrifugadora utilizada para producir uranio enriquecido. Para conseguir la misma separaci\u00F3n, requiere mucha menos energ\u00EDa que el antiguo proceso de difusi\u00F3n gaseosa, al cual ha remplazado casi por completo. El proceso de enriquecimiento de uranio por centrifugadoras de gas utiliza un gran n\u00FAmero de cilindros rotativos dispuestos en serie y en paralelo. Las m\u00E1quinas de centrifugar est\u00E1n interconectadas para formar trenes y . En este proceso el gas de UF6 est\u00E1 situado en un cilindro y da vueltas a gran velocidad. Esta rotaci\u00F3n crea una fuerte fuerza centr\u00EDfuga de modo que las mol\u00E9culas de gas m\u00E1s pesadas (que contienen U-238) se dirigen hacia la parte m\u00E1s exterior del cilindro y las m\u00E1s ligeras (que contienen U-235) se agrupan en el centro. La corriente que est\u00E1 ligeramente enriquecida con U-235 se separa y alimenta el siguiente paso superior, mientras que la corriente m\u00E1s degradada, se recicla hacia el paso inferior. Se puede obtener significativamente m\u00E1s U-235 enriquecido de una sola unidad de centrifugadoras de gas que de una sola unidad de difusi\u00F3n gaseosa. Grandes cascadas de centrifugadoras de gas est\u00E1n funcionando en Francia, Alemania, el Reino Unido y China para producir uranio enriquecido tanto para uso dom\u00E9stico como para su exportaci\u00F3n, y en Jap\u00F3n, s\u00F3lo para uso dom\u00E9stico. La (USEC) est\u00E1 construyendo una planta de demostraci\u00F3n de centrifugadoras en (Ohio, Estados Unidos) para que entre en funcionamiento en 2005, y la planta a escala de producci\u00F3n est\u00E1 planificada para entrar en servicio en 2010. Existe una creencia ampliamente extendida de que Pakist\u00E1n ha construido una cascada m\u00E1s peque\u00F1a en secreto para fines militares.[Falta fuente]Actualmente Ir\u00E1n tiene 10,000 centrifugadoras de gas, de las cuales 6,000 est\u00E1n en operaci\u00F3n."@es . . . . . . . . "1032998"^^ . . "\u0413\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433\u0430 \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0441\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438) \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0444\u0443\u0433\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0432, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u043E\u0431\u043E\u0433\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u043C 235U \u0434\u043B\u044F \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043E\u0431\u043E\u0433\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C \u0438\u0437\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0432 \u0443\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u0443\u044E \u0444\u0430\u0437\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u0435\u043A\u0441\u0430\u0444\u0442\u043E\u0440\u0438\u0434\u0430 \u0443\u0440\u0430\u043D\u0430."@ru . . "\u0637\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u063A\u0627\u0632\u064A\u0629"@ar . . . . "Una centrifugadora de gas es una hiper-centrifugadora utilizada para producir uranio enriquecido. Para conseguir la misma separaci\u00F3n, requiere mucha menos energ\u00EDa que el antiguo proceso de difusi\u00F3n gaseosa, al cual ha remplazado casi por completo."@es . . . . "\uAC00\uC2A4 \uC6D0\uC2EC\uBD84\uB9AC\uAE30"@ko . . . . . . "Een gas-ultracentrifuge is een centrifugetoestel dat gassen scheidt op basis van het moleculair soortelijk gewicht door middel van middelpuntvliedende kracht: Er ontstaat een concentratiegradi\u00EBnt loodrecht op de rotatie-as. Op die manier kunnen isotopen fysisch van elkaar gescheiden worden."@nl . "A gas centrifuge is a device that performs isotope separation of gases. A centrifuge relies on the principles of centrifugal force accelerating molecules so that particles of different masses are physically separated in a gradient along the radius of a rotating container.A prominent use of gas centrifuges is for the separation of uranium-235 (235U) from uranium-238 (238U). The gas centrifuge was developed to replace the gaseous diffusion method of uranium-235 extraction. High degrees of separation of these isotopes relies on using many individual centrifuges arranged in series, that achieve successively higher concentrations. This process yields higher concentrations of uranium-235 while using significantly less energy compared to the gaseous diffusion process."@en . "Gas centrifuge"@en . . . . . . . . . "\u6C23\u9AD4\u96E2\u5FC3\u6CD5"@zh . . . . . . . . "\u6C23\u9AD4\u96E2\u5FC3\u6CD5\u662F\u4E00\u7A2E\u88FD\u9020\u6FC3\u7E2E\u923E\u7684\u6A5F\u68B0\u5F0F\u65B9\u6CD5\uFF0C\u7528\u4EE5\u5F9E\u5929\u7136\u923E\u4E2D\u5C07\u923E-238\u5206\u96E2\u51FA\u923E-235\u3002\u96E2\u5FC3\u6A5F\u662F\u4F9D\u9760\u96E2\u5FC3\u529B\u539F\u7406\u904B\u4F5C\uFF0C\u53EF\u4EE5\u52A0\u901F\u5206\u5B50\u4EE5\u4E0A\u5927\u5C0F\u7684\u7269\u8CEA\u3002\u7576\u5713\u7B52\u72C0\u7269\u9AD4\u958B\u59CB\u65CB\u8F49\uFF0C\u516D\u6C1F\u5316\u94C0\u6C23\u9AD4\u5C31\u9010\u4E00\u901A\u904E\u5404\u96E2\u5FC3\u7B52\uFF0C\u9010\u6F38\u7D2F\u7A4D\u7D14\u5316\u3002\u6C23\u9AD4\u96E2\u5FC3\u6CD5\u662F\u53D6\u4EE3\u65E9\u671F\u6C23\u9AD4\u64F4\u6563\u6CD5\u7684\u6838\u539F\u6599\u6FC3\u7E2E\u6280\u8853\u3002\u6B64\u6CD5\u7684\u6700\u5927\u512A\u9EDE\u662F\u53D6\u5F97\u6FC3\u7E2E\u923E-235\u7684\u904E\u7A0B\u53EF\u4EE5\u6BD4\u6C23\u9AD4\u64F4\u6563\u6CD5\u7BC0\u7701\u76F8\u7576\u591A\u80FD\u91CF\u3002"@zh . . "\u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u0629 (\u0623\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A ) \u0647\u0648 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0630\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0631\u0651\u0639 (\u062A\u0639\u062C\u0651\u0644) \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A\u060C \u0628\u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u0629 \u062A\u0641\u0635\u0644 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0641\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B. \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0642\u064A \u0641\u0635\u0644 \u0646\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645 \u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645-235 \u0639\u0646 \u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645-238 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062E\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645 \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u061B \u0625\u0630 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0628\u062F\u0644 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0636."@ar . . . "Gas-ultracentrifuge"@nl . .