. . . "\u0411\u0430\u043B\u0434\u0436"@uk . . "In astronomia, un bulge o bulbo galattico \u00E8 un rigonfiamento di notevoli dimensioni formato da un elevato numero di stelle. Il termine comunemente si riferisce al gruppo centrale di stelle che si trova nella maggior parte delle galassie a spirale. Il nucleo delle galassie a spirale \u00E8 solitamente composto da stelle di Popolazione II, piccole, rosse e vecchie che nacquero assieme alla galassia circa un miliardo di anni dopo il Big Bang."@it . "\u0411\u0430\u043B\u0434\u0436"@ru . "Centralne zgrubienie galaktyczne (ang. bulge) \u2013 najg\u0119stszy obszar galaktyki, znajduj\u0105cy si\u0119 w jej centrum. W jego wn\u0119trzu znajduje si\u0119 niewidoczne j\u0105dro galaktyki. Poj\u0119cia j\u0105dra galaktyki i zgrubienia centralnego by\u0142y niegdy\u015B u\u017Cywane zamiennie. Postanowiono je jednak rozdzieli\u0107 po wysuni\u0119ciu przypuszcze\u0144, \u017Ce \u015Brodek galaktyki stanowi czarna dziura, ponadto zauwa\u017Cono, \u017Ce najbli\u017Csze otoczenie j\u0105dra przyjmuje r\u00F3\u017Cne postaci w zale\u017Cno\u015Bci od konkretnej galaktyki."@pl . . . . . "Na astronomia, um bojo gal\u00E1ctico (ou simplesmente bojo) \u00E9 um grupo de estrelas bem compactado dentro de uma forma\u00E7\u00E3o estelar maior. O termo refere-se quase exclusivamente ao grupo central de estrelas encontrado na maioria das gal\u00E1xias espirais (ver esferoide gal\u00E1ctico). Os bojos eram historicamente considerados gal\u00E1xias el\u00EDpticas que tinham um disco de estrelas ao seu redor, mas imagens de alta resolu\u00E7\u00E3o usando o Telesc\u00F3pio Espacial Hubble revelaram que muitos bojos est\u00E3o no cora\u00E7\u00E3o de uma gal\u00E1xia espiral. Pensa-se agora que existem pelo menos dois tipos de bojos: bojos que s\u00E3o como el\u00EDpticas e bojos que s\u00E3o como gal\u00E1xias espirais."@pt . . . "Bulge"@it . "15784"^^ . . . "En astronomia, es diu bulb gal\u00E0ctic o protuber\u00E0ncia gal\u00E0ctica el grup central d'estrelles que es troba en la majoria de les gal\u00E0xies espirals. La seva distribuci\u00F3 espacial \u00E9s m\u00E9s o menys el\u00B7lipso\u00EFdal, en contraposici\u00F3 a la distribuci\u00F3 plana del disc. Es creu que la majoria dels bulbs gal\u00E0ctics alberguen un forat negre supermassiu en el centre. Aquests forats negres mai no han estat observats directament, per\u00F2 n'hi ha moltes proves indirectes."@ca . . . . "Dl\u00FAthshaithe ollmh\u00F3r r\u00E9alta\u00ED is ea bolg. Baineann an t\u00E9arma leis an gcomhchruinni\u00FA l\u00E1rnach r\u00E9alta\u00ED at\u00E1 le f\u00E1il sa chuid is m\u00F3 de na r\u00E9altra\u00ED b\u00EDseacha. T\u00E1 sainmh\u00EDnithe difri\u00FAla ann: an chuid de at\u00E1 ag borradh ina l\u00E1r, m\u00E1 bhreathna\u00EDtear \u00F3n gciumhais air (moirfeola\u00EDocht)solas breise i l\u00E1r an r\u00E9altra (f\u00F3taim\u00E9adracht)ionad na rinne ar l\u00E9ar\u00E1id \u00E9ilipseach (l\u00E9ara\u00EDd Binney) S\u00EDltear go bhfuil d\u00FApholl ollmh\u00F3r le f\u00E1il i l\u00E1r a l\u00E1n bolg. N\u00ED bhfuarthas amharc d\u00EDreach ar a leith\u00E9id riamh, ach t\u00E1 fianaise ind\u00EDreach ann. T\u00E1 comhghaolmhaireacht dhl\u00FAth idir mais an d\u00FAphoill agus na r\u00E9alta\u00ED sa bholg: an ."@ga . "\u9280\u6CB3\u30D0\u30EB\u30B8\uFF08\u304E\u3093\u304C\u30D0\u30EB\u30B8\u3001\u82F1\u8A9E: galactic bulge\uFF09\u306F\u3001\u6E26\u5DFB\u9280\u6CB3\u3084\u68D2\u6E26\u5DFB\u9280\u6CB3\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3075\u304F\u3089\u307F\u3002\u300C\u30D0\u30EB\u30B8\u300D\u306F\u300C\u81A8\u3089\u307F\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3002\u5358\u306B\u30D0\u30EB\u30B8\u3068\u3082\u3002 \u3053\u308C\u3089\u306E\u9280\u6CB3\u306F\u6A2A\u304B\u3089\u898B\u308B\u3068\u51F8\u30EC\u30F3\u30BA\u72B6\u3092\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E2D\u592E\u306B\u7403\u5F62\u306E\u3075\u304F\u3089\u307F\u304C\u5B58\u5728\u3057\u3001\u5468\u308A\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u82E5\u5E72\u76DB\u308A\u4E0A\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u3092\u30D0\u30EB\u30B8\u3068\u547C\u3076\u3002\u30D0\u30EB\u30B8\u306B\u306F\u5E74\u8001\u3044\u305F\u6052\u661F\u304C\u6570\u591A\u304F\u96C6\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u9280\u6CB3\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u306B\u306F\u8D85\u5927\u8CEA\u91CF\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30DB\u30FC\u30EB\u304C\u3042\u308B\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u91CD\u529B\u306B\u3088\u308A\u661F\u304C\u96C6\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B\u306E\u3060\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u9280\u6CB3\u7CFB\u306E\u30D0\u30EB\u30B8\u306F\u3001\u76F4\u5F841\u4E075000\u5149\u5E74\u307B\u3069\u3068\u3044\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Galactic bulge)\u200F -\u0623\u0648 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E- \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u064B \u0645\u062A\u0631\u0627\u0635\u0629\u064B \u0628\u0625\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0646\u062C\u0645\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631. \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0642\u062F\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0625\u0647\u0644\u064A\u0644\u062C\u064A\u0629 (\u0642\u0637\u0639 \u0646\u0627\u0642\u0635) \u0645\u062D\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0642\u0631\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0643\u0634\u0641\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0642\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u062A\u0642\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0635\u062F \u0647\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u064E\u062F \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A: \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0647\u0644\u064A\u0644\u062C\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629."@ar . "\u9280\u6CB3\u30D0\u30EB\u30B8"@ja . "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Galactic bulge)\u200F -\u0623\u0648 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E- \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u064B \u0645\u062A\u0631\u0627\u0635\u0629\u064B \u0628\u0625\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0646\u062C\u0645\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631. \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0642\u062F\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0625\u0647\u0644\u064A\u0644\u062C\u064A\u0629 (\u0642\u0637\u0639 \u0646\u0627\u0642\u0635) \u0645\u062D\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0642\u0631\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0643\u0634\u0641\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0642\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u062A\u0642\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0635\u062F \u0647\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u064E\u062F \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A: \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0647\u0644\u064A\u0644\u062C\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629."@ar . . . "Na astronomia, um bojo gal\u00E1ctico (ou simplesmente bojo) \u00E9 um grupo de estrelas bem compactado dentro de uma forma\u00E7\u00E3o estelar maior. O termo refere-se quase exclusivamente ao grupo central de estrelas encontrado na maioria das gal\u00E1xias espirais (ver esferoide gal\u00E1ctico). Os bojos eram historicamente considerados gal\u00E1xias el\u00EDpticas que tinham um disco de estrelas ao seu redor, mas imagens de alta resolu\u00E7\u00E3o usando o Telesc\u00F3pio Espacial Hubble revelaram que muitos bojos est\u00E3o no cora\u00E7\u00E3o de uma gal\u00E1xia espiral. Pensa-se agora que existem pelo menos dois tipos de bojos: bojos que s\u00E3o como el\u00EDpticas e bojos que s\u00E3o como gal\u00E1xias espirais."@pt . . . "\u6838\u7403\uFF0C\u5728\u5929\u6587\u5B78\u4E2D\u662F\u6307\u7DCA\u5BC6\u805A\u96C6\u7684\u4E00\u7FA4\u6046\u661F\uFF0C\u5728\u591A\u6578\u7684\u5834\u5408\u4E2D\u63D0\u5230\u6642\uFF0C\u901A\u5E38\u5C31\u662F\u6307\u661F\u7CFB\uFF0D\u7279\u5225\u662F\u87BA\u65CB\u661F\u7CFB\uFF0D\u4E2D\u592E\u5340\u57DF\u7684\u6838\u5FC3\u3002\u4F46\u5728\u6B77\u53F2\u4E0A\uFF0C\u6838\u7403\u66FE\u7D93\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u6709\u661F\u76E4\u74B0\u7E5E\u7684\u6A62\u5713\u661F\u7CFB\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5728\u9AD8\u89E3\u6790\u5EA6\u7684\u5F71\u50CF\u4E0B\uFF0C\u4F7F\u7528\u54C8\u4F2F\u592A\u7A7A\u671B\u9060\u93E1\u63ED\u9732\u51FA\u8A31\u591A\u6838\u7403\u4E5F\u5177\u6709\u8207\u87BA\u65CB\u661F\u7CFB\u76F8\u540C\u7684\u7279\u6027\u3002\u73FE\u5728\u8A8D\u70BA\u6838\u7403\u81F3\u5C11\u6709\u5169\u7A2E\u985E\u578B\uFF1A\u50CF\u6A62\u5713\u661F\u7CFB\u7684\u50B3\u7D71\u6838\u7403\u548C\u50CF\u87BA\u65CB\u661F\u7CFB\u7684\u4F3C\u661F\u76E4\u6838\u7403\u3002"@zh . . "En astronom\u00EDa, se llama bulbo gal\u00E1ctico al grupo central de estrellas que se encuentra en la mayor\u00EDa de las galaxias espirales. Su distribuci\u00F3n espacial es m\u00E1s o menos elipsoidal en contraposici\u00F3n a la distribuci\u00F3n plana del disco, y aunque en un principio se hab\u00EDa pensado que todos eran estructuras viejas que recuerdan a una galaxia el\u00EDptica, hoy se cree que los bulbos gal\u00E1cticos tienen varias poblaciones estelares con diferentes edades."@es . . "Bolg (r\u00E9alteola\u00EDocht)"@ga . . . . "Bulbo gal\u00E1ctico"@es . "\u0411\u0430\u043B\u0434\u0436 (\u0430\u043D\u0433\u043B. bulge \u2014 \u0432\u0438\u043F\u0443\u043A\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0441\u043A\u0443\u043F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0456\u0440 \u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u043A\u0443\u043B\u044F\u0441\u0442\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443; \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F, \u043D\u0430\u0439\u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0423 \u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0437 \u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u00BB, \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043A\u0443\u043B\u044F\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u0432\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0443\u0441 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0430 ~200 \u043F\u0430\u0440\u0441\u0435\u043A, \u043C\u0430\u0441\u0430 (\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u0433\u0430\u043B\u043E) ~(2\u20148)\u00D71010 \u043C\u0430\u0441 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F. \u0423 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0435\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0438\u0448\u043E\u043A \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0444\u0456\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . "1115518379"^^ . . . . . "En astronom\u00EDa, se llama bulbo gal\u00E1ctico al grupo central de estrellas que se encuentra en la mayor\u00EDa de las galaxias espirales. Su distribuci\u00F3n espacial es m\u00E1s o menos elipsoidal en contraposici\u00F3n a la distribuci\u00F3n plana del disco, y aunque en un principio se hab\u00EDa pensado que todos eran estructuras viejas que recuerdan a una galaxia el\u00EDptica, hoy se cree que los bulbos gal\u00E1cticos tienen varias poblaciones estelares con diferentes edades."@es . . . "In astronomia, un bulge o bulbo galattico \u00E8 un rigonfiamento di notevoli dimensioni formato da un elevato numero di stelle. Il termine comunemente si riferisce al gruppo centrale di stelle che si trova nella maggior parte delle galassie a spirale. Il nucleo delle galassie a spirale \u00E8 solitamente composto da stelle di Popolazione II, piccole, rosse e vecchie che nacquero assieme alla galassia circa un miliardo di anni dopo il Big Bang. Si pensa che la maggior parte dei nuclei ospiti al suo interno un buco nero supermassiccio. Bench\u00E9 la prima osservazione diretta di un buco nero sia stata pubblicata solo nel 2019 (un'immagine del buco nero al centro della galassia \"M87\" ottenuta tramite numerose osservazioni interferometriche), la loro esistenza era gi\u00E0 stata comprovata indirettamente tramite l'osservazione di numerosi effetti (principalmente gravitazionali) che essi esercitavano sulla materia circostante. Alcune galassie hanno nuclei con stelle di Popolazione I (giovani stelle blu), o una combinazione delle due popolazioni. Anche se questo caso non \u00E8 ancora chiaro, \u00E8 solitamente portato come prova che ci sono state interazioni con un'altra galassia (collisione di galassie), che invia nuovo gas al centro galattico e favorisce la formazione stellare."@it . "Bulge"@nl . "Galactic bulge"@en . . "\uC740\uD558\uD33D\uB300\uBD80(\u9280\u6CB3\u81A8\u5927\u90E8, galactic bulge \uAC24\uB7ED\uD2F1 \uBC8C\uC9C0[*])\uB294 \uC740\uD558 \uB0B4\uC5D0 \uBE7D\uBE7D\uD558\uAC8C \uBAA8\uC778 \uBCC4\uB4E4\uC758 \uAD70\uC9D1\uC774\uB2E4. \uC774 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uC8FC\uB85C \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uB098\uC120\uC740\uD558\uC5D0\uC11C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC788\uB294 \uC911\uC2EC\uC758 \uBCC4\uC758 \uAD70\uC9D1\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294\uB370 \uC4F0\uC778\uB2E4.(\uC740\uD558\uAD6C \uCC38\uACE0) \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C, \uD33D\uB300\uBD80\uB294 \uC8FC\uC704\uC5D0 \uBCC4\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC6D0\uBC18\uC744 \uAC00\uC9C4 \uD0C0\uC6D0\uC740\uD558\uC77C \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC84C\uC9C0\uB9CC, \uD5C8\uBE14\uC6B0\uC8FC\uB9DD\uC6D0\uACBD\uC744 \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uCD2C\uC601\uD55C \uACE0\uD574\uC0C1\uB3C4 \uC0AC\uC9C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uB9CE\uC740 \uD33D\uB300\uBD80\uAC00 \uB098\uC120\uC740\uD558\uC640 \uB354 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uAC00\uC9C4 \uAC83\uC73C\uB85C \uBC1D\uD600\uC84C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uD33D\uB300\uBD80\uC5D0\uB294 \uC801\uC5B4\uB3C4 \uB450 \uC720\uD615\uC774 \uC788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uB294\uB370, \uD0C0\uC6D0\uC740\uD558\uC640 \uC720\uC0AC\uD55C \uD33D\uB300\uBD80\uC640 \uB098\uC120\uC740\uD558\uC640 \uC720\uC0AC\uD55C \uD33D\uB300\uBD80\uAC00 \uADF8\uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\u0411\u0430\u043B\u0434\u0436 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. bulge \u2014 \u0432\u044B\u043F\u0443\u043A\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0432\u0437\u0434\u0443\u0442\u0438\u0435) \u2014 \u0441\u0444\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0443\u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0411\u0430\u043B\u0434\u0436 \u2014 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u044F\u0440\u043A\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C. \u0411\u0430\u043B\u0434\u0436 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F II, \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u043E \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u044B\u043C \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u043C."@ru . . "\u0411\u0430\u043B\u0434\u0436 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. bulge \u2014 \u0432\u044B\u043F\u0443\u043A\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0432\u0437\u0434\u0443\u0442\u0438\u0435) \u2014 \u0441\u0444\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0443\u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0411\u0430\u043B\u0434\u0436 \u2014 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u044F\u0440\u043A\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C. \u0411\u0430\u043B\u0434\u0436 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F II, \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u043E \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u044B\u043C \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u043C. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0430 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A: \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u044D\u043B\u043B\u0438\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430, \u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442, \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0441\u043B\u0430\u0431\u0430. \u042F\u0440\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u0421\u0435\u0440\u0441\u0438\u043A\u0430. \u0411\u0430\u043B\u0434\u0436\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0435\u0439: \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0438, \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. disc-like \u0438\u043B\u0438 disky) \u0438 \u044F\u0449\u0438\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435/\u0430\u0440\u0430\u0445\u0438\u0441\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. boxy/peanut), \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u041C\u043B\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u041F\u0443\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436, \u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u044F\u0449\u0438\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0438. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0430 \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0435, \u0441 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 7 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432 \u043B\u0435\u0442, \u043D\u043E \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 1\u20155 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u043E\u0432 \u043B\u0435\u0442 \u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 500 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043B\u0435\u0442, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0435 \u0438 \u044F\u0440\u043A\u0438\u0435 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0410\u0440\u043A\u0438."@ru . . . "In astronomy, a galactic bulge (or simply bulge) is a tightly packed group of stars within a larger star formation. The term almost exclusively refers to the central group of stars found in most spiral galaxies (see galactic spheroid). Bulges were historically thought to be elliptical galaxies that happened to have a disk of stars around them, but high-resolution images using the Hubble Space Telescope have revealed that many bulges lie at the heart of a spiral galaxy. It is now thought that there are at least two types of bulges: bulges that are like ellipticals and bulges that are like spiral galaxies."@en . . . . . "In astronomy, a galactic bulge (or simply bulge) is a tightly packed group of stars within a larger star formation. The term almost exclusively refers to the central group of stars found in most spiral galaxies (see galactic spheroid). Bulges were historically thought to be elliptical galaxies that happened to have a disk of stars around them, but high-resolution images using the Hubble Space Telescope have revealed that many bulges lie at the heart of a spiral galaxy. It is now thought that there are at least two types of bulges: bulges that are like ellipticals and bulges that are like spiral galaxies."@en . "Centralne zgrubienie galaktyczne"@pl . "Bojo gal\u00E1ctico"@pt . . . "\u9280\u6CB3\u30D0\u30EB\u30B8\uFF08\u304E\u3093\u304C\u30D0\u30EB\u30B8\u3001\u82F1\u8A9E: galactic bulge\uFF09\u306F\u3001\u6E26\u5DFB\u9280\u6CB3\u3084\u68D2\u6E26\u5DFB\u9280\u6CB3\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3075\u304F\u3089\u307F\u3002\u300C\u30D0\u30EB\u30B8\u300D\u306F\u300C\u81A8\u3089\u307F\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3002\u5358\u306B\u30D0\u30EB\u30B8\u3068\u3082\u3002 \u3053\u308C\u3089\u306E\u9280\u6CB3\u306F\u6A2A\u304B\u3089\u898B\u308B\u3068\u51F8\u30EC\u30F3\u30BA\u72B6\u3092\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E2D\u592E\u306B\u7403\u5F62\u306E\u3075\u304F\u3089\u307F\u304C\u5B58\u5728\u3057\u3001\u5468\u308A\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u82E5\u5E72\u76DB\u308A\u4E0A\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u3092\u30D0\u30EB\u30B8\u3068\u547C\u3076\u3002\u30D0\u30EB\u30B8\u306B\u306F\u5E74\u8001\u3044\u305F\u6052\u661F\u304C\u6570\u591A\u304F\u96C6\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u9280\u6CB3\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u306B\u306F\u8D85\u5927\u8CEA\u91CF\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30DB\u30FC\u30EB\u304C\u3042\u308B\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u91CD\u529B\u306B\u3088\u308A\u661F\u304C\u96C6\u307E\u3063\u3066\u3044\u308B\u306E\u3060\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u306A\u304A\u3001\u9280\u6CB3\u7CFB\u306E\u30D0\u30EB\u30B8\u306F\u3001\u76F4\u5F841\u4E075000\u5149\u5E74\u307B\u3069\u3068\u3044\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "En astronomie, le bulbe galactique est la partie centrale des galaxies spirales, situ\u00E9e dans le disque et entourant le noyau galactique. Il s'agit d'une zone lumineuse et relativement dense compos\u00E9e g\u00E9n\u00E9ralement de vieilles \u00E9toiles riches en m\u00E9taux, mais parfois de jeunes \u00E9toiles en formation. Les toutes premi\u00E8res \u00E9toiles, form\u00E9es hors du disque, sont celles retrouv\u00E9es aujourd'hui dans le halo et dans le bulbe."@fr . . "\u062D\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0645\u062C\u0631\u0629"@ar . "En astronomia, es diu bulb gal\u00E0ctic o protuber\u00E0ncia gal\u00E0ctica el grup central d'estrelles que es troba en la majoria de les gal\u00E0xies espirals. La seva distribuci\u00F3 espacial \u00E9s m\u00E9s o menys el\u00B7lipso\u00EFdal, en contraposici\u00F3 a la distribuci\u00F3 plana del disc. Els bulbs estan composts normalment per estrelles tipus poblaci\u00F3 II, petites, vermelles i velles. Aix\u00F2 \u00E9s aix\u00ED perqu\u00E8 totes les estrelles van n\u00E9ixer juntes amb la gal\u00E0xia, fa diversos milers de milions d'anys. Nom\u00E9s les estrelles petites i vermelloses poden viure tant de temps (vegeu evoluci\u00F3 estel\u00B7lar). Aquesta component de la gal\u00E0xia t\u00E9 molt poca quantitat de gas i pols en contraposici\u00F3 al disc gal\u00E0ctic. Aix\u00F2 explica la relativament baixa quantitat d'estrelles joves i blaves que hi ha en el bulb, ja que aquestes es formen a partir d'aquest gas. Es creu que la majoria dels bulbs gal\u00E0ctics alberguen un forat negre supermassiu en el centre. Aquests forats negres mai no han estat observats directament, per\u00F2 n'hi ha moltes proves indirectes. Alguns bulbs gal\u00E0ctics tenen estrelles blaves poblaci\u00F3 I, estrelles joves, o una barreja de les dues poblacions. Encara sense arribar a comprendre del tot aquest fenomen, se suposa freq\u00FCentment que \u00E9s una evid\u00E8ncia de la interacci\u00F3 amb una altra gal\u00E0xia (com una fusi\u00F3 gal\u00E0ctica), que insufla gas renovat al centre i fomenta la formaci\u00F3 de noves estrelles."@ca . "\u6838\u7403"@zh . "Een bulge is in de astronomie het gebied met grote sterdichtheid in het centrale deel van een sterrenstelsel. Meestal wordt hiermee het centrale gebied in een spiraalvormig sterrenstelsel bedoeld. Oorspronkelijk werd gedacht dat een bulge een elliptisch sterrenstelsel was met eromheen een schijf van sterren.Waarnemingen met hoge resolutie met de Ruimtetelescoop Hubble hebben laten zien dat daarnaast vele andere bulges eigenschappen hebben die lijken op die van spiraalvormige sterrenstelsels."@nl . . "Pod pojmem v\u00FDdu\u0165 se v astronomii rozum\u00ED hust\u00E9 centr\u00E1ln\u00ED seskupen\u00ED hv\u011Bzd, kter\u00E9 lze nal\u00E9zt u v\u011Bt\u0161iny spir\u00E1ln\u00EDch galaxi\u00ED. V minulosti se astronomov\u00E9 domn\u00EDvali, \u017Ee v\u00FDdut\u011B jsou vlastn\u011B eliptick\u00E9 galaxie samy o sob\u011B maj\u00EDc\u00ED kolem sebe disk hv\u011Bzd. A\u017E teprve sn\u00EDmky z Hubbleova vesm\u00EDrn\u00E9ho dalekohledu s vysok\u00FDm rozli\u0161en\u00EDm pomohly prok\u00E1zat, \u017Ee mnoh\u00E9 v\u00FDdut\u011B maj\u00ED vlastnosti sp\u00ED\u0161e podobn\u00E9 spir\u00E1ln\u00EDm galaxi\u00EDm. V sou\u010Dasnosti astronomov\u00E9 rozli\u0161uj\u00ED dva hlavn\u00ED typy v\u00FDdut\u00ED: eliptick\u00E9 (klasick\u00E9) a spir\u00E1lovit\u00E9."@cs . . . "\uC740\uD558\uD33D\uB300\uBD80(\u9280\u6CB3\u81A8\u5927\u90E8, galactic bulge \uAC24\uB7ED\uD2F1 \uBC8C\uC9C0[*])\uB294 \uC740\uD558 \uB0B4\uC5D0 \uBE7D\uBE7D\uD558\uAC8C \uBAA8\uC778 \uBCC4\uB4E4\uC758 \uAD70\uC9D1\uC774\uB2E4. \uC774 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uC8FC\uB85C \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uB098\uC120\uC740\uD558\uC5D0\uC11C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC788\uB294 \uC911\uC2EC\uC758 \uBCC4\uC758 \uAD70\uC9D1\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uB294\uB370 \uC4F0\uC778\uB2E4.(\uC740\uD558\uAD6C \uCC38\uACE0) \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C, \uD33D\uB300\uBD80\uB294 \uC8FC\uC704\uC5D0 \uBCC4\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uC6D0\uBC18\uC744 \uAC00\uC9C4 \uD0C0\uC6D0\uC740\uD558\uC77C \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC84C\uC9C0\uB9CC, \uD5C8\uBE14\uC6B0\uC8FC\uB9DD\uC6D0\uACBD\uC744 \uC774\uC6A9\uD558\uC5EC \uCD2C\uC601\uD55C \uACE0\uD574\uC0C1\uB3C4 \uC0AC\uC9C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uB9CE\uC740 \uD33D\uB300\uBD80\uAC00 \uB098\uC120\uC740\uD558\uC640 \uB354 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uD2B9\uC9D5\uC744 \uAC00\uC9C4 \uAC83\uC73C\uB85C \uBC1D\uD600\uC84C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uD33D\uB300\uBD80\uC5D0\uB294 \uC801\uC5B4\uB3C4 \uB450 \uC720\uD615\uC774 \uC788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C0\uB294\uB370, \uD0C0\uC6D0\uC740\uD558\uC640 \uC720\uC0AC\uD55C \uD33D\uB300\uBD80\uC640 \uB098\uC120\uC740\uD558\uC640 \uC720\uC0AC\uD55C \uD33D\uB300\uBD80\uAC00 \uADF8\uAC83\uC774\uB2E4."@ko . "420275"^^ . "\u0411\u0430\u043B\u0434\u0436 (\u0430\u043D\u0433\u043B. bulge \u2014 \u0432\u0438\u043F\u0443\u043A\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0441\u043A\u0443\u043F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0456\u0440 \u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u043A\u0443\u043B\u044F\u0441\u0442\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443; \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F, \u043D\u0430\u0439\u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0423 \u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0437 \u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u00BB, \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043A\u0443\u043B\u044F\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u0432\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0443\u0441 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0430 ~200 \u043F\u0430\u0440\u0441\u0435\u043A, \u043C\u0430\u0441\u0430 (\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u0433\u0430\u043B\u043E) ~(2\u20148)\u00D71010 \u043C\u0430\u0441 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F. \u0423 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0435\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0438\u0448\u043E\u043A \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0444\u0456\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0433\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0443 SN II, \u0437\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440 \u0442\u0438\u043F\u0443 RR \u041B\u0456\u0440\u0438, \u043A\u0443\u043B\u044F\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043A\u0443\u043F\u0447\u0435\u043D\u044C. \u0414\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436\u0430 \u043D\u0430\u0448\u043E\u0457 \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 4000 \u043F\u0430\u0440\u0441\u0435\u043A."@uk . "Galaktick\u00E1 v\u00FDdu\u0165"@cs . . "Dalam astronomi, istilah Tonjolan digunakan untuk sekelompok bintang bulat yang sangat padat yang sering ditemukan di galaksi spiral dan S0. Istilah ini hampir secara eksklusif mengacu kepada kelompok bintang pusat yang ditemukan di sebagian besar galaksi spiral. Tonjolan di galaksi Bima Sakti tampaknya cukup umum \u2013 radius bola agak pipih \u2013 ~6.500 tahun cahaya yang mengambil 20% massa dari galaksi \u2013 sementara ukuran di galaksi lain bervariasi dari beberapa ratus hingga beberapa puluh ribu tahun cahaya, tergantung pada jenis dan ukuran galaksi. Di dalam tonjolan, bintang mengorbit dengan cara yang benar-bebar acak yang berarti tonjolan tersebut didukung oleh dispersi kecepatan daripada didukung oleh rotasi. Sekarang diperkirakan bahwa paling tidak, ada dua jenis tonjolan: tonjolan yang berb"@in . . "Als Bulge (engl. bulge, \u201EAusbuchtung\u201C, \u201EAufw\u00F6lbung\u201C) bezeichnet man in der Astronomie den dichten Zentralbereich einer Spiralgalaxie. Der Bulge hebt sich deutlich von der \u00FCbrigen Galaxie ab. Zum einen erscheint er durch seine hohe Dichte sehr viel heller, zum anderen w\u00F6lbt er sich in der Regel weit \u00FCber die Scheibenebene hinaus. Bei sehr weit entfernten Galaxien ist der Bulge h\u00E4ufig das Einzige, was von der Galaxie zu sehen ist. Ein Bulge \u00E4hnelt einer elliptischen Galaxie."@de . . . . . "Als Bulge (engl. bulge, \u201EAusbuchtung\u201C, \u201EAufw\u00F6lbung\u201C) bezeichnet man in der Astronomie den dichten Zentralbereich einer Spiralgalaxie. Der Bulge hebt sich deutlich von der \u00FCbrigen Galaxie ab. Zum einen erscheint er durch seine hohe Dichte sehr viel heller, zum anderen w\u00F6lbt er sich in der Regel weit \u00FCber die Scheibenebene hinaus. Bei sehr weit entfernten Galaxien ist der Bulge h\u00E4ufig das Einzige, was von der Galaxie zu sehen ist. Ein Bulge \u00E4hnelt einer elliptischen Galaxie. Im Innern des Bulges sitzt neueren Forschungen zufolge h\u00E4ufig ein Schwarzes Loch, so auch im Zentrum unserer Milchstra\u00DFe. Das Verh\u00E4ltnis zwischen der Masse des Bulges und derjenigen des Schwarzen Lochs (mit anderen Worten \u201Eder Massenanteil des Bulges, der im Schwarzen Loch steckt\u201C) ist mit 0,2 % (nach Ho, 1999 und Wandel, 1999) bzw. 0,6 % (nach Kormendy und Richstone, 1995) bei unterschiedlichen Galaxien konstant. Die Gr\u00F6\u00DFen der Prozentangaben sind in der Forschung umstritten."@de . . . "\uC740\uD558\uD33D\uB300\uBD80"@ko . "Bulb gal\u00E0ctic"@ca . . . "Centralne zgrubienie galaktyczne (ang. bulge) \u2013 najg\u0119stszy obszar galaktyki, znajduj\u0105cy si\u0119 w jej centrum. W jego wn\u0119trzu znajduje si\u0119 niewidoczne j\u0105dro galaktyki. Poj\u0119cia j\u0105dra galaktyki i zgrubienia centralnego by\u0142y niegdy\u015B u\u017Cywane zamiennie. Postanowiono je jednak rozdzieli\u0107 po wysuni\u0119ciu przypuszcze\u0144, \u017Ce \u015Brodek galaktyki stanowi czarna dziura, ponadto zauwa\u017Cono, \u017Ce najbli\u017Csze otoczenie j\u0105dra przyjmuje r\u00F3\u017Cne postaci w zale\u017Cno\u015Bci od konkretnej galaktyki."@pl . "Dalam astronomi, istilah Tonjolan digunakan untuk sekelompok bintang bulat yang sangat padat yang sering ditemukan di galaksi spiral dan S0. Istilah ini hampir secara eksklusif mengacu kepada kelompok bintang pusat yang ditemukan di sebagian besar galaksi spiral. Tonjolan di galaksi Bima Sakti tampaknya cukup umum \u2013 radius bola agak pipih \u2013 ~6.500 tahun cahaya yang mengambil 20% massa dari galaksi \u2013 sementara ukuran di galaksi lain bervariasi dari beberapa ratus hingga beberapa puluh ribu tahun cahaya, tergantung pada jenis dan ukuran galaksi. Di dalam tonjolan, bintang mengorbit dengan cara yang benar-bebar acak yang berarti tonjolan tersebut didukung oleh dispersi kecepatan daripada didukung oleh rotasi. Sekarang diperkirakan bahwa paling tidak, ada dua jenis tonjolan: tonjolan yang berbentuk elips dan tonjolan yang berbentuk menyerupai galaksi spiral. Bintang di tonjolan sebagian besar sudah tua (usia > 9 miliar tahun) dan memiliki kisaran logam ( -1 <[Fe / H] <0,5) dengan logam rata-rata sedikit di bawah matahari ([Fe / H] = -0,2) ada bukti sejarah formasi yang kompleks. Semua populasi bintang galaksi utama berpotongan di tonjolan, mencapai kepadatan tertinggi. Teori saat ini menunjukkan bahwa tonjolan itu adalah komponen paling kuno dari galaksi. Oleh karena itu, menjelajahi tonjolan itu sangat penting untuk memahami formasi, struktur, dan evolusi galaksi."@in . . . . "Pod pojmem v\u00FDdu\u0165 se v astronomii rozum\u00ED hust\u00E9 centr\u00E1ln\u00ED seskupen\u00ED hv\u011Bzd, kter\u00E9 lze nal\u00E9zt u v\u011Bt\u0161iny spir\u00E1ln\u00EDch galaxi\u00ED. V minulosti se astronomov\u00E9 domn\u00EDvali, \u017Ee v\u00FDdut\u011B jsou vlastn\u011B eliptick\u00E9 galaxie samy o sob\u011B maj\u00EDc\u00ED kolem sebe disk hv\u011Bzd. A\u017E teprve sn\u00EDmky z Hubbleova vesm\u00EDrn\u00E9ho dalekohledu s vysok\u00FDm rozli\u0161en\u00EDm pomohly prok\u00E1zat, \u017Ee mnoh\u00E9 v\u00FDdut\u011B maj\u00ED vlastnosti sp\u00ED\u0161e podobn\u00E9 spir\u00E1ln\u00EDm galaxi\u00EDm. V sou\u010Dasnosti astronomov\u00E9 rozli\u0161uj\u00ED dva hlavn\u00ED typy v\u00FDdut\u00ED: eliptick\u00E9 (klasick\u00E9) a spir\u00E1lovit\u00E9."@cs . "Een bulge is in de astronomie het gebied met grote sterdichtheid in het centrale deel van een sterrenstelsel. Meestal wordt hiermee het centrale gebied in een spiraalvormig sterrenstelsel bedoeld. Oorspronkelijk werd gedacht dat een bulge een elliptisch sterrenstelsel was met eromheen een schijf van sterren.Waarnemingen met hoge resolutie met de Ruimtetelescoop Hubble hebben laten zien dat daarnaast vele andere bulges eigenschappen hebben die lijken op die van spiraalvormige sterrenstelsels."@nl . . . . . . "Dl\u00FAthshaithe ollmh\u00F3r r\u00E9alta\u00ED is ea bolg. Baineann an t\u00E9arma leis an gcomhchruinni\u00FA l\u00E1rnach r\u00E9alta\u00ED at\u00E1 le f\u00E1il sa chuid is m\u00F3 de na r\u00E9altra\u00ED b\u00EDseacha. T\u00E1 sainmh\u00EDnithe difri\u00FAla ann: an chuid de at\u00E1 ag borradh ina l\u00E1r, m\u00E1 bhreathna\u00EDtear \u00F3n gciumhais air (moirfeola\u00EDocht)solas breise i l\u00E1r an r\u00E9altra (f\u00F3taim\u00E9adracht)ionad na rinne ar l\u00E9ar\u00E1id \u00E9ilipseach (l\u00E9ara\u00EDd Binney) De r\u00E9ir rang\u00FA Hubble, t\u00E1 bolg na r\u00E9altra\u00ED SA (gan bharra\u00ED) d\u00E9anta de ghn\u00E1th de sheanr\u00E9alta\u00ED dearga (pobal II) nach bhfuil m\u00F3r\u00E1n miotail iontu. I r\u00E9altra\u00ED eile (SC agus SBc) t\u00E1 na boilg i bhfad n\u00EDos l\u00FA agus t\u00E1 siad d\u00E9anta de r\u00E9alta\u00ED \u00F3ga gorma (pobal I). T\u00E1 na hair\u00EDonna c\u00E9anna ag cuid acu is at\u00E1 ag (c\u00E9 nach bhfuil siad chomh lonrach n\u00E1 chomh m\u00F3r). T\u00E1 cuma ar chuid eile nach bhfuil iontu ach dl\u00FAthl\u00E1r diosca\u00ED agus na hair\u00EDonna c\u00E9anna acu is at\u00E1 ag . S\u00EDltear go bhfuil d\u00FApholl ollmh\u00F3r le f\u00E1il i l\u00E1r a l\u00E1n bolg. N\u00ED bhfuarthas amharc d\u00EDreach ar a leith\u00E9id riamh, ach t\u00E1 fianaise ind\u00EDreach ann. T\u00E1 comhghaolmhaireacht dhl\u00FAth idir mais an d\u00FAphoill agus na r\u00E9alta\u00ED sa bholg: an ."@ga . . "En astronomie, le bulbe galactique est la partie centrale des galaxies spirales, situ\u00E9e dans le disque et entourant le noyau galactique. Il s'agit d'une zone lumineuse et relativement dense compos\u00E9e g\u00E9n\u00E9ralement de vieilles \u00E9toiles riches en m\u00E9taux, mais parfois de jeunes \u00E9toiles en formation. Les toutes premi\u00E8res \u00E9toiles, form\u00E9es hors du disque, sont celles retrouv\u00E9es aujourd'hui dans le halo et dans le bulbe. Par la grande quantit\u00E9 d'\u00E9toiles qu'il contient, le bulbe galactique est une r\u00E9gion \u00E0 sursauts de formation d'\u00E9toiles qui s'enrichit tr\u00E8s rapidement en \u00E9l\u00E9ments chimiques. Il contient \u00E9galement en son c\u0153ur un trou noir supermassif."@fr . "Bulge"@de . "Bulbe galactique"@fr . . "\u6838\u7403\uFF0C\u5728\u5929\u6587\u5B78\u4E2D\u662F\u6307\u7DCA\u5BC6\u805A\u96C6\u7684\u4E00\u7FA4\u6046\u661F\uFF0C\u5728\u591A\u6578\u7684\u5834\u5408\u4E2D\u63D0\u5230\u6642\uFF0C\u901A\u5E38\u5C31\u662F\u6307\u661F\u7CFB\uFF0D\u7279\u5225\u662F\u87BA\u65CB\u661F\u7CFB\uFF0D\u4E2D\u592E\u5340\u57DF\u7684\u6838\u5FC3\u3002\u4F46\u5728\u6B77\u53F2\u4E0A\uFF0C\u6838\u7403\u66FE\u7D93\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u6709\u661F\u76E4\u74B0\u7E5E\u7684\u6A62\u5713\u661F\u7CFB\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5728\u9AD8\u89E3\u6790\u5EA6\u7684\u5F71\u50CF\u4E0B\uFF0C\u4F7F\u7528\u54C8\u4F2F\u592A\u7A7A\u671B\u9060\u93E1\u63ED\u9732\u51FA\u8A31\u591A\u6838\u7403\u4E5F\u5177\u6709\u8207\u87BA\u65CB\u661F\u7CFB\u76F8\u540C\u7684\u7279\u6027\u3002\u73FE\u5728\u8A8D\u70BA\u6838\u7403\u81F3\u5C11\u6709\u5169\u7A2E\u985E\u578B\uFF1A\u50CF\u6A62\u5713\u661F\u7CFB\u7684\u50B3\u7D71\u6838\u7403\u548C\u50CF\u87BA\u65CB\u661F\u7CFB\u7684\u4F3C\u661F\u76E4\u6838\u7403\u3002"@zh . "Tonjolan (astronomi)"@in .